When you learn Dutch, you'll sometimes hear or read the word bedreigen. This is a verb, which means it describes an action. It's like saying someone or something is causing a feeling of danger or harm to another person, animal, or thing.
For example, if a big dog barks very loudly at a small cat, you could say the dog is bedreigen the cat. It means the dog is making the cat feel unsafe or scared. So, bedreigen is about making someone feel like something bad might happen to them.
When something bedreigt something else, it means it poses a threat or danger to it. You often hear this word in news reports about environmental issues, for example, when a species is bedreigd (threatened) with extinction. It can also be used in situations where a person feels threatened.
When we talk about the word 'bedreigen' in Dutch, it means to threaten. This isn't just about saying you'll hurt someone. It's about making someone feel unsafe, causing a sense of danger or harm, whether that's physically, emotionally, or to their reputation or property.
For example, if someone says, 'Ik bedreig je met ontslag,' it means 'I'm threatening you with dismissal.' Or, 'Het voortbestaan van de diersoort wordt bedreigd' means 'The survival of the animal species is threatened.'
When we talk about the word "bedreigen" in Dutch, it's about making someone feel unsafe or as if something bad is going to happen to them. It can be a direct threat, like saying you're going to harm someone, or it can be more subtle, like an intimidating presence. This word really captures the essence of instilling fear or a sense of peril in someone or something. It's not just about a potential negative outcome, but the act of conveying that potential to another party.
bedreigen 30초 만에
- threaten
- menace
- endanger
§ What 'bedreigen' means
- Dutch Word
- bedreigen (verb)
- CEFR Level
- B2
- Definition
- To cause a feeling of danger or harm to someone or something; to threaten.
The verb 'bedreigen' is crucial for understanding situations involving danger, warnings, or potential harm. It's not just about physical threats; it can also refer to risks to abstract things like careers, ecosystems, or even peace.
§ How to use 'bedreigen'
You'll often hear 'bedreigen' in news reports, discussions about security, or even in more personal contexts where someone feels intimidated. It's a versatile verb that describes a perceived or actual danger.
De dader begon de kassière te bedreigen met een mes.
Translation hint: The perpetrator started to threaten the cashier with a knife.
Zijn baan werd bedreigd door de nieuwe technologie.
Translation hint: His job was threatened by the new technology.
De klimaatverandering bedreigt veel diersoorten.
Translation hint: Climate change threatens many animal species.
§ Where you'll hear 'bedreigen'
This word pops up in several key contexts. Being aware of these will help you recognize and understand it better.
News and Current Events: You will frequently encounter 'bedreigen' in news articles and reports, especially when discussing crime, international relations, environmental issues, or economic instability. For example, 'terroristische organisaties bedreigen de nationale veiligheid' (terrorist organizations threaten national security) or 'stijgende zeespiegels bedreigen kustgebieden' (rising sea levels threaten coastal areas).
Workplace: While less common for everyday small talk, 'bedreigen' can appear in workplace discussions concerning job security ('de banen zijn bedreigd'), competitive threats from other companies, or even instances of workplace harassment or bullying where someone might 'iemand bedreigen' (threaten someone).
Environmental Discussions: As seen in an example above, 'bedreigen' is very common when talking about environmental challenges. 'Vervuiling bedreigt de biodiversiteit' (pollution threatens biodiversity) is a typical sentence you might hear or read in this context.
Legal and Security Contexts: In discussions about law enforcement, security measures, or legal proceedings, 'bedreigen' is a key term. It can refer to direct threats, acts of intimidation, or even laws designed to protect people from being threatened.
Understanding 'bedreigen' is essential for anyone wanting to grasp more complex Dutch conversations and media. It's a word that carries significant weight, indicating serious potential negative outcomes.
How Formal Is It?
"De verdachte probeerde de officier van justitie te intimideren."
"De man begon de caissière te bedreigen met een mes."
"Hou op met me bang te maken!"
"De grote hond wilde het kleine katje boos maken."
"Die gast probeerde me af te dreigen voor mijn geld."
재미있는 사실
The 'be-' prefix in Dutch often indicates that an action is performed upon something, similar to 'be-' in English words like 'bewitch' or 'befriend'. So, 'dreigen' means 'to threaten', and 'bedreigen' means 'to threaten someone/something'.
난이도
Common verb, context helps.
Regular verb conjugation, but spelling 'ei' can be tricky.
Pronunciation of 'ei' and 'g' might require practice.
Clear sound, but context needed for full understanding.
다음에 무엇을 배울까
선수 학습
다음에 배울 것
고급
알아야 할 문법
Verbs like 'bedreigen' (to threaten) often take a direct object. This means the thing or person being threatened is directly affected by the action.
De storm bedreigt de kust. (The storm threatens the coast.)
'Bedreigen' can be used in the passive voice to indicate that someone or something is being threatened.
De medewerkers worden bedreigd met ontslag. (The employees are being threatened with dismissal.)
When referring to a threat *with* something, the preposition 'met' (with) is used.
Hij bedreigde haar met een mes. (He threatened her with a knife.)
The past participle of 'bedreigen' is 'bedreigd', which can be used to form perfect tenses or as an adjective.
De bedreigde diersoorten verdwijnen snel. (The threatened animal species are disappearing quickly.)
'Bedreigen' can be followed by a 'te' + infinitive construction to express a potential or impending threat.
De situatie dreigt uit de hand te lopen. (The situation threatens to get out of hand.)
수준별 예문
De grote hond kan de kleine kat bedreigen.
The big dog can threaten the little cat.
Wolken bedreigen de stad met regen.
Clouds threaten the city with rain.
Een leeuw kan een antilope bedreigen.
A lion can threaten an antelope.
De storm kan de huizen bedreigen.
The storm can threaten the houses.
Pestkoppen kunnen andere kinderen bedreigen.
Bullies can threaten other children.
De donkere lucht bedreigt een onweersbui.
The dark sky threatens a thunderstorm.
Hoge golven bedreigen de kleine boot.
High waves threaten the small boat.
Een wild dier kan een mens bedreigen.
A wild animal can threaten a human.
De storm bedreigt de kustplaatsjes.
The storm threatens the coastal towns.
Simple present tense.
Hij bedreigde de getuige met de dood.
He threatened the witness with death.
Simple past tense. 'Met de dood' means 'with death'.
De wilde dieren bedreigen de lokale boeren.
The wild animals threaten the local farmers.
Simple present tense. 'De lokale boeren' means 'the local farmers'.
De vervuiling bedreigt het milieu.
The pollution threatens the environment.
Simple present tense. 'Het milieu' means 'the environment'.
De werkloosheid bedreigt de economie.
Unemployment threatens the economy.
Simple present tense. 'De werkloosheid' means 'unemployment'.
Zijn gedrag begon zijn carrière te bedreigen.
His behavior started to threaten his career.
Past tense construction. 'Te bedreigen' is the infinitive form used with 'begon'.
De overstromingen bedreigen de oogst.
The floods threaten the harvest.
Simple present tense. 'De oogst' means 'the harvest'.
Zij voelde zich bedreigd door zijn aanwezigheid.
She felt threatened by his presence.
Past tense. 'Zich bedreigd voelen' means 'to feel threatened'.
De recente economische crisis bedreigt de stabiliteit van de wereldmarkt.
The recent economic crisis threatens the stability of the global market.
Here, 'bedreigt' is used in the present tense, third person singular.
Overbevissing bedreigt niet alleen de vispopulatie, maar ook het hele mariene ecosysteem.
Overfishing threatens not only the fish population but also the entire marine ecosystem.
'Bedreigt' is used to show a continuous threat.
De snelle ontwikkeling van kunstmatige intelligentie kan de traditionele arbeidsmarkt bedreigen.
The rapid development of artificial intelligence can threaten the traditional job market.
The modal verb 'kan' (can) is used with 'bedreigen' to express possibility.
Zonder onmiddellijke actie zullen de opkomende waterstanden onze kustlijnen bedreigen.
Without immediate action, rising water levels will threaten our coastlines.
The future tense is implied by 'zullen bedreigen' (will threaten).
De verspreiding van nepnieuws op sociale media bedreigt de democratische processen.
The spread of fake news on social media threatens democratic processes.
'Bedreigt' shows a current, ongoing threat.
Zware stormen bedreigen regelmatig de veiligheid van scheepvaartroutes in deze regio.
Severe storms regularly threaten the safety of shipping routes in this region.
The adverb 'regelmatig' (regularly) emphasizes the recurring nature of the threat.
De illegale handel in wilde dieren bedreigt het voortbestaan van vele zeldzame soorten.
The illegal trade in wild animals threatens the survival of many rare species.
'Bedreigt' is used in its direct sense, indicating a danger to existence.
Haar carrière werd ernstig bedreigd door de onterechte aantijgingen.
Her career was seriously threatened by the unfounded accusations.
Here, 'bedreigd' is used in the passive voice, indicating something that *was* threatened.
자주 혼동되는 단어
While 'dreigen' is about making a threat, 'bedreigen' emphasizes the feeling of danger caused by that threat or situation.
Intimidation is a form of 'bedreigen,' but it specifically aims to make someone feel timid or afraid to act, not necessarily in direct physical danger.
'Gevaar' is the state of being at risk. 'Bedreigen' is the act of creating or causing that danger.
관용어 및 표현
"iemand met de dood bedreigen"
To threaten someone with death
De crimineel bedreigde de getuige met de dood.
neutral"een gevaar bedreigt de stad"
A danger threatens the city
Een overstroming bedreigt de stad.
neutral"bedreigende taal uiten"
To utter threatening language
Hij uitte bedreigende taal naar zijn buurman.
neutral"zijn bestaan is bedreigd"
His existence is threatened
Door de economische crisis is zijn bestaan bedreigd.
neutral"met uitsterven bedreigd"
Threatened with extinction
De pandabeer is een met uitsterven bedreigde diersoort.
neutral"bedreigd voelen"
To feel threatened
Zij voelde zich bedreigd door zijn agressieve gedrag.
neutral"een bedreiging vormen voor"
To pose a threat to
De snelle verspreiding van het virus vormt een bedreiging voor de volksgezondheid.
neutral"onder bedreiging van geweld"
Under threat of violence
Hij werd onder bedreiging van geweld gedwongen de kluis te openen.
neutral"dreigen met sancties"
To threaten with sanctions
De regering dreigt met sancties als het land de afspraken niet nakomt.
neutral"ergens mee dreigen"
To threaten with something
Hij dreigde met een aanklacht als ik niet betaalde.
neutral혼동하기 쉬운
'Dreigen' is often confused with 'bedreigen' because they both relate to threats. However, 'dreigen' is more about the act of issuing a threat, while 'bedreigen' focuses on the impact of causing a feeling of danger.
Use 'dreigen' when someone is making a threat. Use 'bedreigen' when something or someone is causing a sense of danger.
De wolken dreigen met regen. (The clouds are threatening rain.) De man bedreigde de vrouw met een mes. (The man threatened the woman with a knife.)
'Aanslagen' can be confusing because it refers to attacks or assaults, which are a form of threat or danger. However, 'bedreigen' is the act of threatening, while 'aanslagen' are the acts themselves.
'Aanslagen' refers to the actual attacks or attempts. 'Bedreigen' is the act of making someone feel endangered.
Er waren aanslagen in de stad. (There were attacks in the city.) Terroristen bedreigen de veiligheid. (Terrorists threaten security.)
'Intimideren' is similar to 'bedreigen' in that it involves causing fear. However, 'intimideren' is about making someone feel timid or afraid to act, often through less direct means than an outright threat.
'Intimideren' focuses on making someone afraid to speak or act. 'Bedreigen' is more about causing a direct feeling of physical danger.
Hij probeerde haar te intimideren. (He tried to intimidate her.) De storm bedreigt de kust. (The storm threatens the coast.)
'Terroriseren' involves causing extreme fear, which is a strong form of 'bedreigen'. The difference lies in the intensity and often the scale. 'Terroriseren' implies a sustained or widespread act of causing terror.
'Terroriseren' is about causing widespread or extreme terror. 'Bedreigen' can be a singular act or a more general sense of danger.
De dictator terroriseerde zijn volk. (The dictator terrorized his people.) Een brand bedreigt het bos. (A fire threatens the forest.)
'Gevaar lopen' means 'to be in danger,' which is the outcome of being 'bedreigd.' The confusion comes from the close relationship, but 'gevaar lopen' is a state, while 'bedreigen' is an action.
'Gevaar lopen' describes the state of being at risk. 'Bedreigen' is the action that puts someone or something at risk.
Hij liep gevaar in de oorlog. (He was in danger in the war.) De leeuw bedreigde de gazelle. (The lion threatened the gazelle.)
어휘 가족
명사
형용사
어원
Middle Dutch 'bedreigen'
원래 의미: To press, to urge, to threaten
Germanic문화적 맥락
Threats can be a serious matter in any culture, and the Dutch legal system takes them seriously. However, in everyday language, 'bedreigen' can also be used in a less severe context, such as referring to bad weather threatening to ruin plans. The context usually makes the severity of the threat clear.
실생활에서 연습하기
실제 사용 상황
Speaking about environmental issues
- De klimaatverandering bedreigt onze planeet.
- Veel diersoorten worden bedreigd door ontbossing.
- Wat kunnen we doen om bedreigde ecosystemen te beschermen?
Discussing personal safety or security
- Hij voelde zich bedreigd door de onbekende man.
- Zij bedreigde hem met juridische stappen.
- Politieke onrust kan de stabiliteit van een land bedreigen.
Talking about health or medical situations
- Roken kan je gezondheid ernstig bedreigen.
- Een onbehandelde ziekte kan iemands leven bedreigen.
- Welke factoren bedreigen de volksgezondheid?
In the context of financial or economic stability
- De economische crisis bedreigt veel banen.
- Hoge inflatie kan de koopkracht van mensen bedreigen.
- Een faillissement bedreigt het voortbestaan van het bedrijf.
Describing threats in general news or reports
- De storm bedreigt de kustgebieden.
- Cyberaanvallen kunnen de bedrijfsgegevens bedreigen.
- Zijn reputatie werd bedreigd door de geruchten.
대화 시작하기
"Welke dingen in je omgeving of in de wereld vind je dat onze toekomst het meest bedreigen?"
"Heb je ooit het gevoel gehad dat je veiligheid werd bedreigd, en wat deed je toen?"
"Welke maatregelen denk je dat genomen moeten worden om bedreigde diersoorten te beschermen?"
"Hoe denk je dat technologie onze privacy kan bedreigen?"
"Wat is volgens jou de grootste bedreiging voor de democratie in jouw land?"
일기 주제
Beschrijf een situatie waarin je je bedreigd voelde en hoe je daarmee omging.
Schrijf over een actueel probleem dat de wereld bedreigt en stel mogelijke oplossingen voor.
Denk na over je eigen gewoontes. Zijn er gewoontes die je gezondheid op de lange termijn kunnen bedreigen?
Stel je voor dat je een leider bent. Welke bedreigingen voor je land zou je als eerste aanpakken en waarom?
Reflecteer op de rol van sociale media. Hoe kunnen sociale media zowel positief als negatief zijn, en wat zijn de potentiële bedreigingen?
자주 묻는 질문
10 질문While both relate to threats, 'bedreigen' specifically means 'to threaten someone or something'. It's about an active act of threatening. 'Dreigen', on the other hand, means 'to threaten' in a more general sense, often referring to a situation or an impending danger. For example, 'De wolken dreigen' (The clouds are threatening, meaning it looks like it's going to rain).
Yes, absolutely. You can say things like 'De recessie bedreigt de economie' (The recession threatens the economy) or 'Dit virus bedreigt mijn computer' (This virus threatens my computer). It's not limited to threatening people or animals.
Yes, 'bedreigen' always carries a negative connotation. It implies danger, harm, or a negative outcome. You wouldn't use it in a positive context.
'Bedreigen' is a regular verb. Here's a quick overview:
Present tense: ik bedreig, jij bedreigt, hij/zij/het bedreigt, wij/jullie/zij bedreigen
Past tense: ik bedreigde, jij bedreigde, enz.
Past participle: bedreigd.
Not really. 'Bedreigen' is a pretty straightforward verb. You'll usually see it used directly to express a threat or danger. It's not one of those verbs that often appears in complex idioms.
The noun form of 'bedreigen' is 'de bedreiging', which means 'the threat' or 'the danger'.
Yes, you can! The phrase 'bedreigde diersoorten' (endangered species) is a very common and correct usage of the past participle of 'bedreigen'. This means the species are being threatened with extinction.
A close synonym for 'bedreigen' in the sense of actively threatening someone is 'intimideren' (to intimidate). However, 'intimideren' often implies psychological pressure, while 'bedreigen' can be more direct and physical. Another, more formal, option is 'verontrusten' (to alarm, to worry), but this is less direct than 'bedreigen'.
You would say: 'Hij bedreigde met de politie te bellen.' (He threatened to call the police.) Or, more commonly, 'Hij dreigde de politie te bellen.' (He threatened to call the police), using the more general 'dreigen' as it refers to an action that is threatened.
When someone threatens someone else, you usually don't need a preposition directly after 'bedreigen'. For example, 'De man bedreigde de vrouw' (The man threatened the woman). If you're talking about threatening with something, you use 'met', like in 'Hij bedreigde haar met een mes' (He threatened her with a knife).
셀프 테스트 120 질문
De hond kan de kat niet ___. (The dog cannot ___ the cat.)
In this context, 'bedreigen' (to threaten) fits because a dog might try to scare a cat, not help, pet, or feed it.
De grote vogel probeert de kleine vogel te ___. (The big bird tries to ___ the small bird.)
A common interaction in nature is a larger animal threatening a smaller one. 'Bedreigen' means to threaten.
Pas op! De leeuw kan je ___. (Watch out! The lion can ___ you.)
Lions are dangerous animals, so they can 'bedreigen' (threaten) someone.
De donkere wolken ___ regen. (The dark clouds ___ rain.)
While clouds bring rain, in a more ominous sense, dark clouds can 'bedreigen' (threaten) bad weather.
De buurman probeert mijn privacy te ___. (The neighbor tries to ___ my privacy.)
If someone is being intrusive, they are trying to 'bedreigen' (threaten) or infringe upon one's privacy.
Het grote schip kan de kleine boot ___. (The big ship can ___ the small boat.)
A large ship could pose a danger or 'bedreigen' (threaten) a small boat due to its size and wake.
Welk woord betekent 'to threaten'?
'Bedreigen' betekent 'to threaten'. De andere woorden betekenen 'to understand', 'to begin' en 'to pay'.
De hond ______ de kat.
Hier betekent 'bedreigt' dat de hond de kat bang maakt. (The dog threatens the cat.)
Wat is het tegengestelde van 'bedreigen'?
Het tegengestelde van iemand bang maken is iemand helpen. (The opposite of threatening is helping.)
Een klein dier kan een groot dier bedreigen.
Ja, ook een klein dier kan een groot dier bang maken of aanvallen. (Yes, a small animal can also threaten a large animal.)
Als je lacht, bedreig je iemand.
Nee, lachen is meestal vriendelijk, niet bedreigend. (No, laughing is usually friendly, not threatening.)
Een wolk kan de zon bedreigen.
Nee, een wolk kan de zon bedekken, maar niet bedreigen. (No, a cloud can cover the sun, but not threaten it.)
Listen to the sentence about bread.
Listen to the sentence about a teacher.
Listen to the sentence about where we live.
Read this aloud:
Goedemorgen.
Focus: oe in 'goed'
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Dank u wel.
Focus: nk in 'dank'
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hoe gaat het?
Focus: oe in 'hoe'
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The correct order is: 'The dog threatens me.'
The correct order is: 'You threaten the cat.'
The correct order is: 'He does not threaten her.'
Listen for how the large dog might interact with the small cat.
What do clouds sometimes indicate is coming?
How might students feel about a difficult test?
Read this aloud:
De dief probeerde de winkelbediende te bedreigen.
Focus: bedreigen
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Extreme weersomstandigheden kunnen de oogst bedreigen.
Focus: weersomstandigheden
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het gerucht begon haar reputatie te bedreigen.
Focus: reputatie
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The storm threatens the coast.'
This sentence means 'He felt threatened by the dog.'
This sentence means 'The increase in CO2 emissions threatens the environment.'
De donkere wolken ___ met regen.
'Dreigen' means 'to threaten' in the sense of an impending event, often impersonal. 'Bedreigen' is more about a direct threat to a person or entity.
De jager wilde het hert niet ___.
Here, 'bedreigen' is used in the sense of directly causing a feeling of danger or harm to the deer.
Het gebouw ___ in te storten na de aardbeving.
'Dreigt' is correct as it refers to the impending danger of the building collapsing.
De misdaadgolf ___ de veiligheid van de stad.
The crime wave directly endangers ('bedreigt') the city's safety.
Hij voelde zich ___ door de agressieve hond.
The passive form 'bedreigd' is correct, meaning 'threatened' by the dog.
De economische crisis ___ veel banen te kosten.
'Dreigt' is used for an impending negative outcome, here referring to jobs being lost due to the crisis.
Welk woord is het meest vergelijkbaar met 'bedreigen'?
'Bedreigen' implies a warning of potential harm, similar to 'waarschuwen' (to warn).
In welke situatie zou je 'bedreigen' gebruiken?
'Bedreigen' means to make someone feel scared or in danger, often with words.
Wat is het tegenovergestelde van 'bedreigen'?
To 'bedreigen' is to put in danger, while to 'beschermen' is to protect from danger.
Je kunt een object bedreigen, bijvoorbeeld 'de rots bedreigt het schip'.
Yes, 'bedreigen' can be used with inanimate objects if they pose a danger, such as a rock posing a threat to a ship.
Als je 'bedreigen' gebruikt, betekent het altijd dat er fysiek geweld zal plaatsvinden.
Not necessarily. 'Bedreigen' can refer to a feeling of danger or a verbal threat, not just physical violence.
Een glimlach kan iemand bedreigen.
A smile is generally a friendly gesture and would not 'bedreigen' (threaten) someone.
What does the storm threaten to do?
What was his behavior threatening?
What does the falling economy threaten?
Read this aloud:
De dreigende wolken boven de stad beloven regen.
Focus: dreigende
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Het bedrijf dreigde met ontslagen als de omzet niet steeg.
Focus: dreigde
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De hoge waterstand dreigt de dijken te breken.
Focus: dreigt
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Schrijf een zin waarin je uitlegt hoe lawaai een dier kan bedreigen in zijn natuurlijke omgeving.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Constant lawaai van mensen kan het leefgebied van veel wilde dieren bedreigen, waardoor ze minder voedsel vinden.
Stel je voor dat je een waarschuwing geeft over een potentieel gevaar. Schrijf een korte zin waarin je het woord 'bedreigen' gebruikt.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Deze storm kan de veiligheid van schepen op zee ernstig bedreigen.
Schrijf een zin over een diersoort die bedreigd wordt en waarom.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Veel koraalriffen worden bedreigd door klimaatverandering en vervuiling, wat slecht is voor het onderwaterleven.
Wat kan de terugkeer van de wolf bedreigen?
Read this passage:
De wolf is een diersoort die in veel landen opnieuw geïntroduceerd wordt. Echter, zijn terugkeer kan de veestapel van boeren bedreigen. Daarom zoeken experts naar oplossingen om zowel de wolf als de boer te beschermen.
Wat kan de terugkeer van de wolf bedreigen?
De tekst vermeldt expliciet dat de terugkeer van de wolf de veestapel van boeren kan bedreigen.
De tekst vermeldt expliciet dat de terugkeer van de wolf de veestapel van boeren kan bedreigen.
Waarom vormen olielekken een bedreiging voor het zeeleven?
Read this passage:
Olielekken vormen een grote bedreiging voor het zeeleven. De chemische stoffen in olie zijn giftig en kunnen de gezondheid van vissen, vogels en andere zeedieren ernstig schaden.
Waarom vormen olielekken een bedreiging voor het zeeleven?
De passage stelt dat 'De chemische stoffen in olie zijn giftig' en 'kunnen de gezondheid van vissen, vogels en andere zeedieren ernstig schaden.'
De passage stelt dat 'De chemische stoffen in olie zijn giftig' en 'kunnen de gezondheid van vissen, vogels en andere zeedieren ernstig schaden.'
Wat kunnen digitale fraudeurs bedreigen?
Read this passage:
Digitale fraudeurs proberen vaak mensen te misleiden om toegang te krijgen tot hun persoonlijke gegevens. Deze praktijken kunnen de financiële veiligheid van slachtoffers ernstig bedreigen.
Wat kunnen digitale fraudeurs bedreigen?
De tekst zegt dat 'deze praktijken de financiële veiligheid van slachtoffers ernstig kunnen bedreigen'.
De tekst zegt dat 'deze praktijken de financiële veiligheid van slachtoffers ernstig kunnen bedreigen'.
This sentence means 'The lion could threaten the child.' The word order in Dutch for this type of sentence is 'subject + verb + object + infinitive verb'.
This sentence means 'The weather can threaten the harvest.' The structure is 'subject + auxiliary verb + object + infinitive verb'.
This sentence means 'His actions threaten the peace.' This is a direct subject-verb-object sentence.
De storm ___ het schip met zinken.
'Bedreigde' (threatened) fits the context of a storm causing danger to a ship.
Zijn harde woorden ___ de vrede in huis.
'Bedreigden' (threatened) suggests his words put the peace in the house at risk.
De onverwachte uitgaven ___ hun financiële stabiliteit.
'Bedreigden' (threatened) means the expenses put their financial stability in danger.
De droogte ___ de oogst van de boeren.
'Bedreigde' (threatened) indicates the drought caused a risk to the farmers' harvest.
De nieuwe wetgeving kan de privacy van burgers ___.
'Bedreigen' (threaten) means the new legislation could put citizens' privacy at risk.
Het gebrek aan slaap ___ zijn concentratie.
'Bedreigde' (threatened) implies the lack of sleep put his concentration in danger.
Imagine you are a journalist reporting on a local environmental issue. Write a short paragraph (3-4 sentences) describing how pollution from a nearby factory is threatening the local wildlife. Use the word 'bedreigen'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
De vervuiling van de nabijgelegen fabriek blijft een ernstige zorg voor het milieu. Chemisch afval dat in de rivier wordt geloosd, bedreigt de lokale vispopulatie en andere wilde dieren die afhankelijk zijn van deze waterbron. De situatie vereist onmiddellijke aandacht om verdere schade aan het ecosysteem te voorkomen.
You are writing a personal letter to a friend about a challenging situation at work. Explain how a new company policy is threatening the job security of some employees. Use the word 'bedreigen'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoi [Vriend's naam], Ik wilde je even bijpraten over hoe het op het werk gaat. Het nieuwe beleid dat het management heeft ingevoerd, is echt een probleem. Het voelt alsof dit de werkzekerheid van veel van mijn collega's direct kan bedreigen, en iedereen is behoorlijk ongerust over de toekomst. Het is een spannende tijd.
Write a short social media post (2-3 sentences) warning people about the potential dangers of a strong storm approaching. Use the word 'bedreigen'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Een zware storm nadert ons gebied. Zorg dat je alle nodige voorzorgsmaatregelen neemt, want de harde wind en zware regenval kunnen de veiligheid van onze gemeenschap bedreigen. Blijf binnen en wees voorzichtig!
Wat is een mogelijke consequentie van onvoldoende regulering van AI volgens de passage?
Read this passage:
De snelle ontwikkeling van kunstmatige intelligentie (AI) roept ethische vragen op. Sommige experts waarschuwen dat onvoldoende regulering de privacy van individuen kan bedreigen. Zij benadrukken het belang van duidelijke richtlijnen om misbruik te voorkomen en de rechten van burgers te beschermen.
Wat is een mogelijke consequentie van onvoldoende regulering van AI volgens de passage?
De passage stelt direct dat 'onvoldoende regulering de privacy van individuen kan bedreigen'.
De passage stelt direct dat 'onvoldoende regulering de privacy van individuen kan bedreigen'.
Welke twee factoren worden in de tekst genoemd die de biodiversiteit kunnen 'bedreigen'?
Read this passage:
Klimaatverandering vormt een ernstige bedreiging voor ecosystemen wereldwijd. Stijgende temperaturen en extreme weersomstandigheden kunnen de biodiversiteit ernstig bedreigen. Wetenschappers dringen aan op onmiddellijke actie om de opwarming van de aarde te beperken en kwetsbare soorten te redden.
Welke twee factoren worden in de tekst genoemd die de biodiversiteit kunnen 'bedreigen'?
De passage vermeldt expliciet dat 'Stijgende temperaturen en extreme weersomstandigheden kunnen de biodiversiteit ernstig bedreigen'.
De passage vermeldt expliciet dat 'Stijgende temperaturen en extreme weersomstandigheden kunnen de biodiversiteit ernstig bedreigen'.
Wat kan cybercriminaliteit volgens de passage 'bedreigen'?
Read this passage:
Het internet biedt talloze voordelen, maar het brengt ook risico's met zich mee. Cybercriminaliteit kan bijvoorbeeld de financiële stabiliteit van bedrijven bedreigen, evenals de persoonlijke gegevens van gebruikers. Het is cruciaal om online veiligheid serieus te nemen en proactieve maatregelen te treffen.
Wat kan cybercriminaliteit volgens de passage 'bedreigen'?
De tekst geeft aan dat 'Cybercriminaliteit kan bijvoorbeeld de financiële stabiliteit van bedrijven bedreigen, evenals de persoonlijke gegevens van gebruikers'.
De tekst geeft aan dat 'Cybercriminaliteit kan bijvoorbeeld de financiële stabiliteit van bedrijven bedreigen, evenals de persoonlijke gegevens van gebruikers'.
This sentence structure is common when discussing threats of legal action. 'De verliezende partij' (the losing party) is the subject, 'dreigt' (threatens) is the verb, and 'met juridische stappen' (with legal steps) indicates what they are threatening with.
The passive construction 'voelde zich bedreigd' (felt threatened) is used here. 'Door de agressieve hond' (by the aggressive dog) specifies the source of the threat.
Here, 'Het nieuwe beleid' (the new policy) is the subject, 'bedreigt' (threatens) is the verb, and 'de banen van veel werknemers' (the jobs of many employees) is the direct object.
De groeiende kloof tussen arm en rijk kan de sociale stabiliteit van een land ___.
Het werkwoord 'bedreigen' past hier het best, omdat het gaat over iets dat gevaarlijk kan zijn voor de stabiliteit.
De nieuwe wetgeving zou de privacy van burgers kunnen ___.
In deze context betekent 'bedreigen' dat de privacy in gevaar kan komen door de nieuwe wetgeving.
Overstromingen ___ de oogst in deze regio regelmatig, wat leidt tot voedseltekorten.
Overstromingen vormen een gevaar voor de oogst, dus 'bedreigen' is het juiste woord hier.
Zonder actie ___ klimaatverandering de toekomst van onze planeet.
Klimaatverandering vormt een serieus gevaar voor de toekomst, vandaar 'bedreigt'.
De competitie op de markt ___ het voortbestaan van veel kleine bedrijven.
Sterke concurrentie kan een gevaar zijn voor het bestaan van kleine bedrijven.
De snelle ontwikkeling van AI kan op termijn banen ___.
AI kan bepaalde banen in gevaar brengen, dus 'bedreigen' is hier de juiste keuze.
This sentence structure correctly places the threat (instability) and what is being threatened (the job market) in a logical order, with 'door de economie' providing context.
The subject 'passieve rook' (passive smoke) comes first, followed by the verb 'bedreigt' (threatens) and then the object 'de gezondheid van kinderen' (the health of children).
This sentence structure emphasizes the responsibility ('wij moeten') and the negative action ('niet bedreigen'), with 'de wilde dieren' specifying who is being affected.
Welke zin gebruikt 'bedreigen' correct?
'Bedreigen' betekent hier dat de wolken een storm aankondigen of dreigen te veroorzaken. De andere opties gebruiken 'bedreigen' in een verkeerde context.
Wat is een synoniem voor 'bedreigen' in de context van gevaar?
In de context van gevaar, kan 'bedreigen' betekenen dat iets een waarschuwing is voor potentieel gevaar. De andere woorden zijn antoniemen of hebben een andere betekenis.
Welke situatie past het beste bij het gebruik van 'bedreigen'?
Een overvaller die geld eist, creëert een gevoel van gevaar of schade, wat perfect past bij de betekenis van 'bedreigen'.
Als iemand je 'bedreigt', betekent dit altijd dat ze je fysiek pijn gaan doen.
Niet altijd. 'Bedreigen' kan ook verwijzen naar het creëren van een gevoel van gevaar of het dreigen met andere vormen van schade, zoals reputatieschade of financiële problemen, zonder direct fysiek geweld.
De zin 'De droogte bedreigt de oogst' is een correct gebruik van 'bedreigen'.
Ja, in deze context betekent 'bedreigt' dat de droogte de oogst in gevaar brengt of schaadt, wat overeenkomt met de definitie van 'bedreigen'.
Het werkwoord 'bedreigen' wordt alleen gebruikt in negatieve contexten.
Hoewel vaak gebruikt in negatieve contexten, kan 'bedreigen' soms ook neutraler zijn, zoals in 'De wolken bedreigen een storm', waar het meer een aankondiging is van wat eraan komt dan een direct negatieve daad.
The sentence discusses how technological developments are impacting traditional professions.
This sentence talks about actions that continue to harm the environment despite warnings.
The sentence is about an invasive species posing a risk to local plant and animal life.
Read this aloud:
De opkomst van de zeespiegel bedreigt laaggelegen kustgebieden over de hele wereld.
Focus: zeespiegel bedreigt
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Zijn gedrag dreigde de hele operatie in gevaar te brengen.
Focus: dreigde gevaar
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Deze nieuwe wetgeving zou de privacy van burgers kunnen bedreigen.
Focus: wetgeving privacy bedreigen
당신의 답변:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Schrijf een korte paragraaf (minimaal 50 woorden) over de ethische implicaties van genetische modificatie en hoe dit de mensheid zou kunnen bedreigen.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Genetische modificatie, hoewel veelbelovend voor de behandeling van ziekten, roept ernstige ethische vragen op. De mogelijkheid om menselijk DNA aan te passen, zou in verkeerde handen de mensheid kunnen bedreigen door een tweedeling te creëren tussen 'verbeterde' en 'natuurlijke' individuen. Dit kan leiden tot ongelijkheid en discriminatie, en zelfs de menselijke natuur zoals we die kennen permanent veranderen. Het is cruciaal dat we zorgvuldig overwegen welke grenzen we stellen aan deze technologie om onbedoelde en potentieel gevaarlijke gevolgen te voorkomen.
Beschrijf een scenario waarin economische instabiliteit de sociale cohesie van een land bedreigt. Gebruik minimaal 75 woorden.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Wanneer economische instabiliteit aanhoudt, zoals een langdurige periode van hoge werkloosheid en inflatie, kan dit de sociale cohesie van een land ernstig bedreigen. Burgers ervaren toenemende financiële druk, wat leidt tot frustratie en onvrede. Deze gevoelens kunnen zich manifesteren in grootschalige protesten en sociale onrust. De kloof tussen arm en rijk wordt groter, wat een gevoel van onrechtvaardigheid en verdeeldheid aanwakkert. Zonder adequate overheidsinterventie om de economische malaise te bestrijden, riskeert het land een afbraak van het onderlinge vertrouwen en een permanente beschadiging van het sociale weefsel.
Stel je voor dat je een toespraak moet houden voor de Verenigde Naties over klimaatverandering. Schrijf een alinea waarin je benadrukt hoe het gebrek aan internationale samenwerking de effectieve aanpak van deze mondiale bedreiging belemmert. Gebruik minimaal 60 woorden.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Dames en heren, wij staan hier vandaag om een van de grootste mondiale bedreigingen van onze tijd te bespreken: klimaatverandering. Hoewel de wetenschappelijke consensus over de urgentie eenduidig is, belemmert het gebrek aan coherente internationale samenwerking een werkelijk effectieve aanpak. Nationale belangen prevaleren te vaak boven de collectieve verantwoordelijkheid, waardoor ambitieuze doelen stagneren en de uitvoering van noodzakelijke maatregelen vertraging oploopt. Alleen door eenheid en gezamenlijke actie kunnen we deze existentiële dreiging voor onze planeet en toekomstige generaties het hoofd bieden.
Welke van de volgende beweringen wordt NIET genoemd als een potentiële bedreiging van AI in de passage?
Read this passage:
De opkomst van kunstmatige intelligentie (AI) presenteert zowel ongekende mogelijkheden als potentieel ernstige bedreigingen voor de samenleving. Deskundigen waarschuwen dat, zonder adequate regulering en ethische richtlijnen, geavanceerde AI-systemen de privacy van individuen kunnen ondermijnen, banen op grote schaal kunnen elimineren, en zelfs onbedoelde maatschappelijke ontwrichting kunnen veroorzaken. Het balanceren van innovatie met voorzichtigheid is cruciaal om een toekomst te garanderen waarin AI de mensheid dient in plaats van bedreigt.
Welke van de volgende beweringen wordt NIET genoemd als een potentiële bedreiging van AI in de passage?
De passage noemt privacy, banenverlies en maatschappelijke ontwrichting als bedreigingen. De militarisering van autonome wapensystemen wordt niet specifiek genoemd.
De passage noemt privacy, banenverlies en maatschappelijke ontwrichting als bedreigingen. De militarisering van autonome wapensystemen wordt niet specifiek genoemd.
Wat is volgens de passage een belangrijk gevolg van wereldwijde pandemieën, naast de directe gezondheidsrisico's?
Read this passage:
Wereldwijde pandemieën hebben de afgelopen decennia laten zien hoe kwetsbaar onze maatschappijen zijn. Naast de directe gezondheidsrisico's, bedreigen dergelijke crises ook de economische stabiliteit, onderwijscontinuïteit en de mondiale toeleveringsketens. De lessen die we hieruit trekken, benadrukken de noodzaak van robuuste preventieve maatregelen en internationale samenwerking om toekomstige bedreigingen effectief te kunnen beheersen en de veerkracht van onze systemen te vergroten.
Wat is volgens de passage een belangrijk gevolg van wereldwijde pandemieën, naast de directe gezondheidsrisico's?
De passage stelt dat pandemieën de economische stabiliteit, onderwijscontinuïteit en mondiale toeleveringsketens bedreigen, niet verbeteren of verminderen. 'De bedreiging van onderwijscontinuïteit' is een direct genoemd gevolg.
De passage stelt dat pandemieën de economische stabiliteit, onderwijscontinuïteit en mondiale toeleveringsketens bedreigen, niet verbeteren of verminderen. 'De bedreiging van onderwijscontinuïteit' is een direct genoemd gevolg.
Welke van de volgende is GEEN specifiek risico van cyberaanvallen genoemd in de passage?
Read this passage:
De snelle ontwikkeling van cyberaanvallen vormt een constante en groeiende bedreiging voor nationale infrastructuren en persoonlijke gegevens. Gesofisticeerde hackers en statelijke actoren proberen continu door verdedigingssystemen heen te breken, wat kan leiden tot grootschalige verstoringen van essentiële diensten, economische spionage en identiteitsdiefstal. Het is van cruciaal belang dat zowel overheden als individuen proactieve maatregelen nemen om zich te wapenen tegen deze steeds complexere digitale dreigingen, die de fundamenten van onze digitale samenleving bedreigen.
Welke van de volgende is GEEN specifiek risico van cyberaanvallen genoemd in de passage?
De passage noemt verstoringen van diensten, economische spionage en identiteitsdiefstal als risico's. De verspreiding van misinformatie wordt niet specifiek genoemd, hoewel dit een gerelateerd probleem kan zijn.
De passage noemt verstoringen van diensten, economische spionage en identiteitsdiefstal als risico's. De verspreiding van misinformatie wordt niet specifiek genoemd, hoewel dit een gerelateerd probleem kan zijn.
This sentence discusses a global threat to a specific ecosystem.
This sentence talks about the potential impact of AI on employment.
This sentence highlights an environmental threat to ocean life.
/ 120 correct
Perfect score!
Summary
Bedreigen means to threaten or put something in danger, and it's a useful verb for discussing risks and warnings.
- threaten
- menace
- endanger
관련 콘텐츠
emotions 관련 단어
aangenaam
B2Pleasant or agreeable
angst
B1A feeling of fear or worry.
angstig
B1Experiencing worry or unease
attent
B2Thoughtful and considerate of others
bang
A1feeling fear
beheerst
B1Controlled and calm.
belachelijk
B1Deserving of mockery or laughter.
belangstelling
B1The state of wanting to know or learn about something.
beledigen
B1To speak or act in a disrespectful way
benieuwd
B1Curious about something.
