B1 Proverb 중립

É melhor prevenir do que remediar

Better to prevent than to remedy

It's better to avoid a problem than to fix it later.

🌍

문화적 배경

Widely used in everyday life, from family advice to corporate meetings. Often phrased as 'Mais vale prevenir que remediar'. Used similarly to Brazil, often in the context of community planning. Commonly understood and used in formal and informal settings.

💡

Use it as a justification

Whenever you do something extra, say this phrase to explain why.

It's better to avoid a problem than to fix it later.

💡

Use it as a justification

Whenever you do something extra, say this phrase to explain why.

셀프 테스트

Complete the proverb.

É melhor prevenir ___ ___ remediar.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: do que

The standard comparative is 'do que'.

🎉 점수: /1

시각 학습 자료

연습 문제 은행

1 연습 문제
Complete the proverb. Fill Blank B1

É melhor prevenir ___ ___ remediar.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: do que

The standard comparative is 'do que'.

🎉 점수: /1

자주 묻는 질문

1 질문

Yes, it shows you are a responsible and proactive worker.

관련 표현

🔗

Quem não arrisca, não petisca

contrast

He who doesn't risk, doesn't eat.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!