A2 noun 중립 #6,000 가장 일반적인 1분 분량

cebolinha

/se.boˈli.ɲɐ/

Cebolinha is a fresh herb with a mild onion-garlic flavor, used to enhance dishes.

30초 단어

  • Chives: a mild, onion-garlic flavored herb.
  • Used fresh as a garnish or seasoning.
  • Adds freshness to many dishes.

Overview

A cebolinha (Alli um sativum) é uma planta da família das alliáceas, conhecida por suas folhas finas e verdes e seu aroma característico. Embora muitas vezes confundida com a cebola ou o alho, a cebolinha possui um sabor mais delicado e menos pungente. É amplamente utilizada em cozinhas ao redor do mundo, adicionando frescor e um toque especial a diversos pratos. Sua versatilidade permite que seja consumida crua ou cozida, sendo um ingrediente popular em saladas, sopas, omeletes e como guarnição.

A cebolinha é predominantemente usada como tempero para realçar o sabor dos alimentos. É comum picá-la finamente e adicioná-la a pratos no final do cozimento ou como decoração. Seu sabor fresco combina bem com pratos à base de ovos, batatas, peixes, carnes brancas e em molhos para saladas. Em algumas culturas, as partes brancas da base da cebolinha também podem ser utilizadas em refogados, mas o sabor será mais pronunciado.

Você encontrará cebolinha em contextos culinários diversos: em casa, preparando refeições; em restaurantes, como parte de pratos principais ou acompanhamentos; em feiras e supermercados, vendida em maços frescos. Ela é um ingrediente básico em muitas receitas de culinária internacional, especialmente na francesa, onde é um componente chave do 'fines herbes' (ervas finas), e na asiática.

A cebolinha é frequentemente comparada com a cebola e o alho, por pertencerem à mesma família (Alliaceae). No entanto, seu sabor é significativamente mais suave. A cebola (Alli um cepa) tem um sabor mais forte e adocicado quando cozida, e mais picante quando crua. O alho (Alli um sativum) possui um sabor intenso e pungente, mesmo em pequenas quantidades. Outra erva similar em aparência, mas não em sabor, é a grama de trigo ou outras gramíneas, mas a cebolinha tem o inconfundível aroma de alho/cebola.

예시

1

Gosto de colocar cebolinha picada no meu omelete pela manhã.

everyday

I like to put chopped chives on my omelet in the morning.

2

O chef recomendou finalizar o risoto com um toque de cebolinha fresca.

gastronomic

The chef recommended finishing the risotto with a touch of fresh chives.

3

Essa sopa fica uma delícia com bastante cebolinha por cima!

informal

This soup is delicious with lots of chives on top!

4

A adição de Allium schoenoprasum picado confere um aroma sutil ao molho.

academic

The addition of chopped Allium schoenoprasum lends a subtle aroma to the sauce.

자주 쓰는 조합

cebolinha picada chopped chives
molho de cebolinha chive sauce
sabor de cebolinha chive flavor

자주 쓰는 구문

molho de cebolinha

chive sauce

salada com cebolinha

salad with chives

manteiga de cebolinha

chive butter

자주 혼동되는 단어

cebolinha vs Cebola

Onions (cebolas) are typically larger, have a stronger, more pungent flavor, and are used as a base ingredient in cooking. Chives (cebolinha) are much thinner, have a milder, more delicate flavor, and are often used as a garnish or fresh seasoning.

cebolinha vs Alho

Garlic (alho) has a very strong, pungent flavor and aroma, used in smaller quantities than onions. Chives (cebolinha) have a much milder flavor, combining subtle notes of both onion and garlic, and are used more generously.

문법 패턴

substantivo + adjetivo (ex: cebolinha fresca) verbo + cebolinha (ex: picar cebolinha) adicionar cebolinha a algo (ex: adicionar cebolinha à sopa)

How to Use It

사용 참고사항

Chives are generally used fresh, added towards the end of cooking or as a garnish. They are versatile and can be used in both savory and some delicate sweet dishes. Avoid prolonged cooking, as it diminishes their flavor and vibrant green color.


자주 하는 실수

A common mistake is to confuse chives with onions or garlic and expect a similar intensity of flavor. Another error is to cook chives for too long, losing their fresh taste and bright appearance.

Tips

💡

Use Fresh for Best Flavor

Add chopped chives at the end of cooking or as a garnish to preserve their delicate flavor and aroma.

⚠️

Avoid Overcooking

Overcooking can diminish the fresh, bright flavor of chives, making them less impactful in a dish.

🌍

French 'Fines Herbes'

Chives are a key component of the classic French 'fines herbes' blend, alongside parsley, tarragon, and chervil, used to delicately season many dishes.

어원

The word 'cebolinha' is the diminutive form of 'cebola' (onion) in Portuguese, literally meaning 'little onion'. This reflects its smaller size and milder flavor compared to a regular onion.

문화적 맥락

In many cultures, chives are considered a staple herb for adding a touch of freshness and visual appeal to dishes. They are particularly popular in European and North American cuisines.

암기 팁

Imagine a tiny, thin onion ('cebola') that's so mild it's like a little 'linha' (line) of flavor. That's cebolinha!

자주 묻는 질문

4 질문

Cebolinha refere-se às folhas finas e verdes de certas plantas, como a Allium schoenoprasum ou Allium fistulosum (cebolinha-francesa). Cebolão é um termo mais genérico que pode se referir a plantas maiores da família do alho e cebola, ou até mesmo ao bulbo da cebola (cebola grande).

Sim, a parte branca da base da cebolinha (especialmente da cebolinha-francesa) pode ser usada, mas seu sabor é um pouco mais forte. Geralmente, é mais comum usar as folhas verdes picadas finamente.

Para melhor conservação, guarde a cebolinha na geladeira, envolta em papel toalha úmido e dentro de um saco plástico ou recipiente hermético. Ela dura cerca de uma semana.

Não. Embora ambos sejam da família Allium, a cebolinha tem folhas finas e um sabor mais suave, enquanto o alho-poró (Allium porrum) tem um caule mais grosso e um sabor mais adocicado e suave que a cebola.

셀프 테스트

fill blank

Para dar um toque de frescor à salada, pique um pouco de ___.

정답! 아쉬워요. 정답: cebolinha

A cebolinha é usada para adicionar frescor e sabor a saladas.

multiple choice

Qual o sabor característico da cebolinha?

정답! 아쉬워요. 정답: Suave, com notas de alho e cebola

A cebolinha tem um sabor delicado, menos intenso que o alho ou a cebola.

sentence building

Use / pratos / para / cebolinha / finalizar / a.

정답! 아쉬워요. 정답: use a cebolinha para finalizar pratos

Esta ordem forma uma frase gramaticalmente correta e com sentido lógico sobre o uso da cebolinha.

점수: /3

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!