contabilidade
Accounting; the process or work of keeping financial accounts.
Accounting is the rigorous process of tracking and interpreting financial activity to ensure organizational health.
30초 단어
- The systematic process of recording and analyzing financial transactions.
- Essential for business compliance and personal financial management.
- Serves as the primary language for business decision-making.
Summary
Accounting is the rigorous process of tracking and interpreting financial activity to ensure organizational health.
- The systematic process of recording and analyzing financial transactions.
- Essential for business compliance and personal financial management.
- Serves as the primary language for business decision-making.
Mastering basic accounting terminology
Start by learning core terms like 'ativo', 'passivo', and 'receita'. These words form the foundation of all financial reporting in Portuguese.
Avoid confusing accounting with simple bookkeeping
Bookkeeping is just the recording phase, whereas accounting involves analysis and reporting. Do not use them interchangeably in a professional context.
The importance of tax compliance in Brazil
In Brazil, accounting is heavily tied to complex tax regulations. Understanding that 'contabilidade' often implies tax management is crucial.
예시
4 / 4A contabilidade da empresa está em dia.
The company's accounting is up to date.
Precisamos contratar uma firma de contabilidade.
We need to hire an accounting firm.
Estou estudando contabilidade na faculdade.
I am studying accounting at university.
A contabilidade gerencial auxilia na tomada de decisões.
Managerial accounting assists in decision-making.
어휘 가족
암기 팁
Think of 'Conta' (account/bill) + 'Habilidade' (skill). It is the skill of managing accounts.
Visão Geral
A contabilidade é a espinha dorsal de qualquer organização. Ela não se limita apenas a registrar números, mas interpreta o comportamento financeiro para garantir a saúde econômica do negócio. É a linguagem dos negócios, traduzindo atividades operacionais em relatórios compreensíveis. 2) Padrões de Uso: O termo é utilizado tanto para se referir à disciplina acadêmica quanto ao departamento específico dentro de uma empresa. É comum ouvir expressões como 'fazer a contabilidade' ou 'estudar contabilidade'. Em contextos formais, é indispensável para a conformidade fiscal e jurídica. 3) Contextos Comuns: O contexto mais frequente é o empresarial, onde a contabilidade é usada para balanços, demonstrações de resultados e declarações de impostos. Também é aplicada na gestão de finanças pessoais, onde o controle de gastos e receitas é essencial para o planejamento financeiro familiar. 4) Comparação com Palavras Similares: Frequentemente confundida com 'finanças' ou 'economia', a contabilidade foca no registro histórico e na precisão dos dados, enquanto as finanças focam na gestão e alocação de recursos, e a economia na análise de mercados e tendências macroeconômicas.
사용 참고사항
The term is used in both professional and academic settings. It is a formal noun that rarely changes its meaning in different regions. Ensure you use the article 'a' before it.
자주 하는 실수
Beginners often misspell it as 'contablidade' (missing the 'i'). Also, do not confuse it with 'contagem' (counting objects), which is a different concept entirely.
암기 팁
Think of 'Conta' (account/bill) + 'Habilidade' (skill). It is the skill of managing accounts.
어원
Derived from the Latin 'computare', meaning to count or calculate. It evolved through the Italian 'contabilità' to describe the practice of systematic bookkeeping.
문화적 맥락
Accounting in Brazil is highly regulated due to the complexity of the national tax system. Professional accountants are highly respected and essential for any legal business operation.
예시
A contabilidade da empresa está em dia.
everydayThe company's accounting is up to date.
Precisamos contratar uma firma de contabilidade.
formalWe need to hire an accounting firm.
Estou estudando contabilidade na faculdade.
informalI am studying accounting at university.
A contabilidade gerencial auxilia na tomada de decisões.
academicManagerial accounting assists in decision-making.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
Contabilidade de custos
Cost accounting
Normas de contabilidade
Accounting standards
Livros de contabilidade
Accounting books
자주 혼동되는 단어
Finance focuses on the management and investment of money. Accounting focuses on the recording and reporting of those financial activities.
문법 패턴
Mastering basic accounting terminology
Start by learning core terms like 'ativo', 'passivo', and 'receita'. These words form the foundation of all financial reporting in Portuguese.
Avoid confusing accounting with simple bookkeeping
Bookkeeping is just the recording phase, whereas accounting involves analysis and reporting. Do not use them interchangeably in a professional context.
The importance of tax compliance in Brazil
In Brazil, accounting is heavily tied to complex tax regulations. Understanding that 'contabilidade' often implies tax management is crucial.
셀프 테스트
Complete a frase com a palavra correta.
O departamento de ___ é responsável pelo fechamento mensal da empresa.
O departamento de contabilidade cuida dos registros financeiros e fechamentos fiscais.
점수: /1
자주 묻는 질문
4 질문Sim, no Brasil, a maioria das empresas é obrigada por lei a manter uma contabilidade regular. Isso é necessário para fins de fiscalização tributária e transparência perante sócios e investidores.
A contabilidade é a ciência ou o processo, enquanto o contador é o profissional capacitado que executa essas funções. O contador é quem aplica as técnicas contábeis na prática.
É um dos principais relatórios da contabilidade que mostra a situação financeira de uma empresa em um dado momento. Ele detalha os ativos, passivos e o patrimônio líquido.
Sim, existem muitos cursos e materiais disponíveis, mas a prática profissional exige formação acadêmica e registro no conselho de classe. Para gestão pessoal, o aprendizado autodidata é bastante comum e útil.
관련 어휘
work 관련 단어
abdicar
A2To give up, to abdicate; to renounce or relinquish a throne, right, power, or claim.
acessível
B1Available, accessible; easy to approach or use.
acidente de trabalho
A2An unforeseen and undesired event occurring in the course of work, causing injury.
a curto prazo
A2Over a short period of time; short-term.
adaptabilidade
A2The quality of being able to adjust to new conditions.
adaptavelmente
A2Adaptably, in an adaptable manner; with flexibility.
adequado
A2Adequate; satisfactory or acceptable in quality or quantity.
adicional
A2additional; added, extra, or supplementary.
administração
B1Administration; the management of any office, business, or organization.
administrativo
B1Administrative; relating to the running of a business or organization.
