Espuma refers to the bubbly layer formed on liquids through agitation or chemical reaction.
30초 단어
- A collection of tiny bubbles on a liquid surface.
- Commonly seen in soaps, drinks, and ocean waves.
- A feminine noun used in everyday and technical contexts.
Visão Geral
A palavra 'espuma' refere-se a uma massa de bolhas de ar ou gás presas dentro de um líquido ou sólido. É um substantivo feminino muito versátil no português, utilizado tanto para fenômenos naturais quanto para produtos industriais.
Padrões de Uso
O termo é frequentemente acompanhado por verbos como 'fazer', 'gerar' ou 'formar'. Por exemplo, dizemos 'o sabão faz muita espuma'. Também pode ser usado metaforicamente ou em contextos técnicos, como na indústria de polímeros (espuma de poliuretano).
Contextos Comuns
No dia a dia, encontramos espuma na cozinha (na pia ao lavar louça), em bares (na cerveja ou no chope) e em cafeterias (no cappuccino). Em contextos de higiene pessoal, é essencial para descrever o efeito de sabonetes, xampus e cremes de barbear.
Comparação com Palavras Semelhantes
Diferente de 'bolha', que geralmente se refere a uma única esfera de ar, 'espuma' implica uma aglomeração densa e coletiva. Enquanto 'neblina' é um fenômeno atmosférico gasoso, a 'espuma' é estritamente ligada à consistência líquida ou viscosa.
예시
O cappuccino tem uma camada de espuma cremosa.
everydayThe cappuccino has a layer of creamy foam.
A espuma do mar cobriu a areia da praia.
formalThe sea foam covered the beach sand.
Cuidado para não deixar a espuma do sabão cair no olho.
informalBe careful not to let the soap foam get in your eye.
O material é composto por espuma de poliuretano.
academicThe material is made of polyurethane foam.
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
espuma de barbear
shaving foam
fazer espuma
to lather up
espuma do mar
sea foam
자주 혼동되는 단어
A 'bolha' is a single, usually larger, sphere of air or gas. 'Espuma' is a mass of many tiny bubbles.
문법 패턴
How to Use It
사용 참고사항
Espuma is a neutral term used in both formal and informal registers. It is highly frequent in domestic and culinary contexts. It is standard to use it with the verb 'fazer' when describing the creation of bubbles.
자주 하는 실수
Learners often use 'bolha' when they mean 'espuma'. Remember that 'bolha' is individual, while 'espuma' is collective. Also, avoid using it as a verb; use 'espumar' instead.
Tips
Use with the verb fazer
In Portuguese, we commonly say that something 'makes foam'. Use the structure 'fazer espuma' to describe the action.
Don't confuse with bubble
A single bubble is 'uma bolha'. Use 'espuma' only when referring to a mass of many small bubbles.
Beer culture in Brazil
In Brazil, a 'chopp' (draft beer) is expected to have a specific layer of foam, known as 'colarinho', which is a type of dense espuma.
어원
Derived from the Latin 'spuma', which carries the same meaning. It has remained consistent throughout the evolution of the Portuguese language.
문화적 맥락
In Brazil, the quality of a draft beer is often judged by its 'colarinho', a specific type of dense foam that protects the liquid. This highlights the cultural importance of the texture of foam in social settings.
암기 팁
Imagine a soapy bath full of bubbles; that entire mass is 'espuma'. Think of the 's' in soap and 's' in espuma to remember the connection.
자주 묻는 질문
3 질문Diz-se 'to foam' ou 'to lather'. O primeiro é mais comum para líquidos, enquanto o segundo é usado frequentemente para sabonetes e cremes.
Sim, é um substantivo feminino. Deve-se usar 'a espuma' ou 'uma espuma'.
Sim, como em 'espuma de colchão' ou 'espuma de isolamento'. Refere-se ao material poroso e leve.
셀프 테스트
Complete a frase com a palavra correta.
O sabonete é muito bom porque faz muita ___.
Sabonetes são feitos para gerar espuma durante a limpeza.
🎉 점수: /1
Summary
Espuma refers to the bubbly layer formed on liquids through agitation or chemical reaction.
- A collection of tiny bubbles on a liquid surface.
- Commonly seen in soaps, drinks, and ocean waves.
- A feminine noun used in everyday and technical contexts.
Use with the verb fazer
In Portuguese, we commonly say that something 'makes foam'. Use the structure 'fazer espuma' to describe the action.
Don't confuse with bubble
A single bubble is 'uma bolha'. Use 'espuma' only when referring to a mass of many small bubbles.
Beer culture in Brazil
In Brazil, a 'chopp' (draft beer) is expected to have a specific layer of foam, known as 'colarinho', which is a type of dense espuma.
예시
4 / 4O cappuccino tem uma camada de espuma cremosa.
The cappuccino has a layer of creamy foam.
A espuma do mar cobriu a areia da praia.
The sea foam covered the beach sand.
Cuidado para não deixar a espuma do sabão cair no olho.
Be careful not to let the soap foam get in your eye.
O material é composto por espuma de poliuretano.
The material is made of polyurethane foam.
Related Content
관련 어휘
home 관련 단어
abafado
A2Lacking fresh air; stuffy.
abaixo de
A2Below, under, lower than.
abajur
A2A decorative cover for a light bulb, or a small lamp.
abrir à chave
A2To unlock something with a key.
acendedor
A2Lighter, igniter; a device used to start a fire.
acender
A2To ignite or light (a fire or light).
aceso
A2Lit; on (light), glowing or burning.
acima de
A2Above, over, higher than.
acionar
A2To activate or set in motion (a mechanism or device).
aço
A2A strong, hard, malleable alloy of iron and carbon.
