A1 Collocation 중립

Tichá ulica

Quiet street

A road with little noise

🌍

문화적 배경

In Slovakia, 'nočný pokoj' (night peace) is legally enforced from 10 PM to 6 AM. On a 'tichá ulica', neighbors are very sensitive to noise during these hours. The 'tichá ulica' is often associated with 'Old Town' charm, where cobblestone streets prevent fast traffic, naturally keeping the area quiet. A 'tichá ulica' can increase the price of a property by up to 20% compared to a similar property on a main road. Modern Slovak developers often create 'closed communities' to guarantee a 'tichá ulica' environment for residents.

💡

Real Estate Gold

If you see 'tichá ulica' in an ad, it's a major plus. Always check if it's true by visiting at night!

⚠️

Preposition Alert

Always use 'na' with 'ulica'. Saying 'v ulici' is a common mistake for English speakers.

A road with little noise

💡

Real Estate Gold

If you see 'tichá ulica' in an ad, it's a major plus. Always check if it's true by visiting at night!

⚠️

Preposition Alert

Always use 'na' with 'ulica'. Saying 'v ulici' is a common mistake for English speakers.

🎯

Diminutive Charm

Use 'tichá ulička' when describing a romantic or historical part of town to sound more like a native.

💬

Respect the Silence

Slovaks value their peace. If you live on a tichá ulica, avoid loud parties on weeknights.

셀프 테스트

Fill in the correct form of 'tichá ulica' in the locative case.

Bývam na ______ ______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: tichej ulici

The preposition 'na' requires the locative case for location.

Which sentence is grammatically correct?

Select the correct option:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Hľadám tichú ulicu.

'Hľadať' (to look for) takes the accusative case.

Match the Slovak phrase with its English meaning.

Match the pairs:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

These are common urban collocations.

Complete the dialogue with the most natural phrase.

A: Je ten hotel v centre? B: Áno, ale je na ______ ______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: tichej ulici

The speaker is describing the location of the hotel.

🎉 점수: /4

시각 학습 자료

Tichá vs Rušná

Tichá ulica
vtáky birds
ticho silence
Rušná ulica
autá cars
hluk noise

연습 문제 은행

4 연습 문제
Fill in the correct form of 'tichá ulica' in the locative case. Fill Blank A1

Bývam na ______ ______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: tichej ulici

The preposition 'na' requires the locative case for location.

Which sentence is grammatically correct? Choose A2

Select the correct option:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: Hľadám tichú ulicu.

'Hľadať' (to look for) takes the accusative case.

Match the Slovak phrase with its English meaning. Match A1

왼쪽의 각 항목을 오른쪽의 짝과 연결하세요:

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: a

These are common urban collocations.

Complete the dialogue with the most natural phrase. dialogue_completion A2

A: Je ten hotel v centre? B: Áno, ale je na ______ ______.

✓ 정답! ✗ 아쉬워요. 정답: tichej ulici

The speaker is describing the location of the hotel.

🎉 점수: /4

자주 묻는 질문

12 질문

Not necessarily, but it implies very low traffic. A street with no cars is usually called a 'pešia zóna'.

You say: 'Bývam na tichej ulici.'

It is neutral. You can use it with friends, at work, or in legal documents.

The most common opposite is 'rušná ulica' (busy street) or 'hlučná ulica' (noisy street).

Yes, 'tichý človek' means a quiet or shy person.

Because it is in the locative case, which is required after the preposition 'na' when indicating location.

Yes, especially in parts like Staré Mesto (Old Town) or residential areas like Palisády.

Yes, it is very common to describe village life this way.

Not specifically for the street, but people might say it's 'v kľude' (in peace/calm).

Yes, 'ulica' implies an urban setting with buildings.

You can, but 'cesta' means 'road' or 'way'. 'Tichá ulica' is the standard collocation for where people live.

Usually, yes. In Slovakia, quiet residential streets are generally considered very safe.

관련 표현

🔗

tichá ulička

specialized form

A small, charming quiet street.

🔄

pokojná ulica

synonym

A peaceful street.

🔗

rušná ulica

contrast

A busy/noisy street.

🔗

slepá ulica

similar

A dead-end street.

🔗

pešia zóna

builds on

Pedestrian zone.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!