dinlemek

Her sabah kahvemi içerken müzik dinlerim.

Every morning while drinking my coffee, I listen to music.

Öğretmen, öğrencilerin dikkatli dinlemesini istedi.

The teacher wanted the students to listen carefully.

Konserde yeni bir şarkı dinlemek harika olacak.

It will be great to listen to a new song at the concert.

Annem bana hep sabırla dinlemeyi öğretmiştir.

My mother always taught me to listen with patience.

Haberleri dinlemek için radyoyu açtım.

I turned on the radio to listen to the news.

Onun hikayesini dinlemek bana ilham verdi.

Listening to his story inspired me.

Çocuklar masal dinlemeyi çok sever.

Children love to listen to fairy tales.

Müşterinin şikayetini dinlemek önemlidir.

It is important to listen to the customer's complaint.

Kitap okurken genellikle klasik müzik dinlerim.

While reading a book, I usually listen to classical music.

The verb 'dinlemek' (to listen) takes the direct object in the accusative case. Here, 'klasik müzik' (classical music) is in the accusative form 'klasik müziği' if it were definite, but here it's indefinite so it stays 'klasik müzik'.

Arkadaşımın anlattığı ilginç hikayeyi dikkatle dinledim.

I listened carefully to the interesting story my friend told.

'Anlattığı' is a participial clause meaning 'that he/she told'. 'Hikayeyi' is in the accusative case because it is the direct object of 'dinledim'.

Hafta sonu konserde canlı müzik dinleyeceğiz.

We will listen to live music at the concert on the weekend.

'Dinleyeceğiz' is the future tense first person plural of 'dinlemek'.

Çocuklar, öğretmenlerinin sözlerini sessizce dinliyordu.

The children were quietly listening to their teacher's words.

'Sözlerini' is in the accusative case, referring to 'sözler' (words). 'Dinliyordu' is the past continuous tense.

Müzik dinlemeyi sever misin?

Do you like listening to music?

Here, 'dinlemeyi' is the infinitive form used as a noun in the accusative case, functioning as the object of 'sever misin?' (do you like?).

Lütfen konuşurken beni kesme, sonuna kadar dinle.

Please don't interrupt me while I'm speaking, listen until the end.

'Dinle' is the imperative form for 'you' (singular, informal). 'Beni' is the accusative form of 'ben' (I).

Her sabah kahvemi içerken radyo dinlerim.

Every morning while drinking my coffee, I listen to the radio.

'İçerken' means 'while drinking'. 'Radyo' is the object of 'dinlerim' but doesn't take the accusative suffix here because it's indefinite.

Onun tavsiyelerini dinlemeliydin, pişman oldun mu?

You should have listened to his advice, do you regret it?

'Dinlemeliydin' is the past necessity/obligation form, meaning 'you should have listened'. 'Tavsiyelerini' is in the accusative case.