The video owner has disabled playback on external websites.
This video is no longer available on YouTube.
This video cannot be played right now.
Watch on YouTube
東京03 - 「ステーキハウスにて」 ／ 『第19回東京03単独公演「自己泥酔」』より [English subtitles／中文字幕／日本語字幕]
학습 통계
CEFR 레벨
난이도
자막 (265 세그먼트)
あ！
うわ やっちゃった あー！ やべ！
ちょっ すいません！！ すいませーん！
お呼びでしょうか？
- ちょっと ごめんなさい 拭くものを！ - あぁ 少々お待ちください
あー やっちまったな これ
うわ うわ うわ うわ！
お待たせしました
- あー！！ すみません！ すみません！ - うわー ちょっと！ 噓でしょ！？ えぇ！？
- 申し訳ございません - えー ちょっと！ ちょっと！ 何よ そんなんじゃ無理だろ！
すみません すみません 申し訳ございません！
- 場所！ - 申し訳ございません
- ちょっと 何してくれてんの これ！ - すみません！
あーあーあー！
どうしました？
あー お客様！ 大丈夫ですか？
店長さん？
はい
大丈夫じゃないよ これ！
申し訳ございません！
- え 何 君が やっちゃったの？ - はい すみません 僕も やっちゃいました
- ・・僕も？ - はい すみません
僕も っていうのは？
- あの 最初は あちらのお客様が - いや！
これはもう全部 彼がやったようなもん
やったようなもん？
そう
と おっしゃいますと？
あのー まぁ 最初はね 僕が自分で グラスワインを ちょっと倒しちゃったんだけども
それを拭いてもらおうと思って呼んだ 彼が 来て いきなり デキャンタを倒したのよ！
で 私が最初に こぼした以上に こぼしてきたから これはもう 全部 彼がやったようなもん！
・・だよね？
- ・・うーん まぁ - はい！！
いや 店長さん これ どう責任とってくれるんですか？
- えっと 一応 確認なんですけど 最初に倒されたのはお客様？ - 最初はね
え？ 何？ 何？
いや関係ないじゃん 最初のグラスは
その後 デキャンタ いかれてるわけだからね で こうなってるわけだから
もう上書き されたわけだから
- 上書き？ - そうよ！
君も言わないと 店長に！
デキャンタで 上書きしましたって言わないと！
- 上書きしました - はい！！
- いや どうすんの これ ずいぶん派手に汚れちゃって - あの お客様
- 気に入ってたのに あーあーもう！ - 本当に申し訳ございませんでした
クリーニング代の方はですね 当店で キチンと お支払いさせていただきますので
いや当然ですよね
本当に申し訳ございませんでした
で？
はい？
- いや 店長さんねぇ - はい
- ハンバーグステーキを頂いてたんですけれども - あー はい
- これ食べれないよね ビシャビシャになっちゃってねぇ - あー・・
전체 자막은 비디오 플레이어에서 이용 가능
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기인터랙티브 모드
퀴즈
정답:
퀴즈
정답:
영상을 보면서 퀴즈가 나타납니다
암기 팁
이 영상에서
무료로 언어 학습
