B2 Idiom Neutral

يكسر الجليد

yaksir al-jalid

Break the ice

Meaning

To initiate interaction and make people comfortable.

🌍

Cultural Background

In the Levant, people often use humor or offer food to break the ice. In the Gulf, formal introductions are common, but 'breaking the ice' is understood in business. Egyptians are very social and often break the ice with a joke. Similar to French influence, the phrase is well-understood.

💡

Use it with confidence

It is a very common phrase in professional settings.

Meaning

To initiate interaction and make people comfortable.

💡

Use it with confidence

It is a very common phrase in professional settings.

Test Yourself

Fill in the blank with the correct phrase.

في بداية الاجتماع، حاول المدير أن ______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يكسر الجليد

The idiom is 'يكسر الجليد' (to break the ice).

🎉 Score: /1

Visual Learning Aids

Practice Bank

1 exercises
Fill in the blank with the correct phrase. Fill Blank B1

في بداية الاجتماع، حاول المدير أن ______.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: يكسر الجليد

The idiom is 'يكسر الجليد' (to break the ice).

🎉 Score: /1

Frequently Asked Questions

1 questions

It is neutral and works in most settings.

Related Phrases

🔄

تلطيف الأجواء

synonym

Softening the atmosphere

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!