A1 noun ニュートラル 1分で読める

sport

/ˈspoʁd/

Sport is a universal term for physical activities performed for exercise, competition, or enjoyment.

30秒でわかる単語

  • A physical activity involving rules and competition.
  • Commonly used to describe hobbies or professional play.
  • Essential vocabulary for daily Danish conversation.

Oversigt

Ordet 'sport' er et substantiv, der betegner fysisk udfoldelse, ofte med et element af konkurrence eller leg. I Danmark er sport en fundamental del af kulturen, hvor foreningslivet spiller en central rolle for både børn og voksne.

Brugsmønstre

Ordet bruges ofte i faste vendinger som 'at dyrke sport' eller 'at gå til sport'. Det fungerer som et samlebegreb for discipliner som fodbold, svømning, tennis og mange andre. Når man taler om sport, refererer man typisk til en aktivitet, man udfører regelmæssigt.

Almindelige kontekster

Du vil ofte høre ordet i skolen, i medierne eller i sociale sammenhænge. Det kan bruges både om professionel sport (eliteidræt) og som en fritidsbeskæftigelse for sundhedens skyld. Det er et meget almindeligt ord, som alle danskere forstår og bruger dagligt.

Sammenligning med lignende ord

'Idræt' er et nært beslægtet ord, der ofte bruges mere formelt eller i pædagogiske sammenhænge (f.eks. idræt i skolen). 'Motion' fokuserer mere på den fysiske sundhedseffekt frem for selve konkurrenceelementet, som er mere fremtrædende i ordet 'sport'.

例文

1

Jeg elsker at dyrke sport hver weekend.

everyday

I love to do sports every weekend.

2

Sport fremmer det sociale sammenhold.

formal

Sport promotes social cohesion.

3

Skal vi tage ud og dyrke noget sport?

informal

Shall we go out and do some sports?

4

Fysisk aktivitet er en vigtig del af sport.

academic

Physical activity is an important part of sport.

よく使う組み合わせ

dyrke sport to do sports
sportsgren sport discipline
være god til sport to be good at sports

よく使うフレーズ

Sport er sundt

Sport is healthy

Jeg går til sport

I attend sports classes/training

よく混同される語

sport vs motion

Motion focuses on the health benefits of movement, while sport often implies competition or specific rules.

文法パターン

at dyrke sport en sportsgren sport og fritid

How to Use It

使い方のコツ

The word is neutral and used in all registers. Always pair it with 'dyrke' when talking about participation. It is a loanword but fully naturalized.


よくある間違い

Learners often say 'lave sport' instead of 'dyrke sport'. While 'lave' is understood, 'dyrke' is the idiomatic choice. Avoid confusing it with school subjects where 'idræt' is preferred.

Tips

💡

Use the verb dyrke with sport

In Danish, you don't 'do' sport, you 'cultivate' it. Always use 'dyrke sport' to sound natural.

⚠️

Don't confuse with physical education

In a school setting, the subject is usually called 'idræt', not 'sport'. Keep this distinction in mind.

🌍

The importance of sports clubs

Denmark has a massive culture of local sports clubs. Joining one is the best way to meet people.

語源

The word comes from the Old French 'desport' meaning 'pleasure' or 'leisure'. It entered Danish via English in the 19th century.

文化的な背景

Denmark has a very strong tradition of volunteer-led sports clubs. Most Danes have been members of at least one club in their childhood.

覚え方のコツ

Think of 'dyrke' as 'growing' or 'tending' to your fitness. You 'grow' your sport skills by practicing them.

よくある質問

4 問

Det betyder, at man regelmæssigt deltager i en fysisk aktivitet eller idrætsgren. Det er den mest almindelige måde at sige, at man træner på dansk.

De bruges ofte synonymt, men 'idræt' har en lidt mere formel eller uddannelsesmæssig klang. 'Sport' er mere udbredt i daglig tale og om professionelle ligaer.

Ja, man kan sige 'sportsgrene', hvis man refererer til mange forskellige typer af sport. Selve ordet 'sport' bruges dog oftest i ental som et samlebegreb.

Ordet er et låneord, der oprindeligt stammer fra engelsk, men det er fuldt integreret i det danske sprog. Det udtales næsten ligesom på engelsk, men med dansk accent.

自分をテスト

fill blank

Jeg kan godt lide at ___ sport i min fritid.

正解! おしい! 正解: dyrke

Man bruger verbet 'dyrke' sammen med 'sport' på dansk.

スコア: /1

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!