Der See ist ein von Land umgebenes, stehendes Gewässer.
Word in 30 Seconds
- A lake is a large body of water surrounded by land.
- Usually masculine: der See (plural: Seen).
- Common in travel and nature contexts.
Overview
Das deutsche Wort „See“ ist ein Substantiv und bezeichnet in seiner primären Bedeutung ein größeres stehendes Gewässer, das von Land umgeben ist. Es ist vergleichbar mit dem englischen Wort „lake“. Daneben gibt es noch die Bedeutung „Meer“ (engl. „sea“), die jedoch seltener und oft in spezifischen Kontexten oder als Teil von zusammengesetzten Wörtern vorkommt. Die grammatikalische Form ist maskulin (der See).
„See“ wird in der Regel als Nomen verwendet. Man spricht von einem „See“, wenn man sich auf ein bestimmtes Gewässer bezieht, z. B. „der Bodensee“ oder „der Chiemsee“. Es kann auch allgemein verwendet werden, um über Seen im Allgemeinen zu sprechen, z. B. „Deutschland hat viele Seen.“ Die Pluralform ist „Seen“. Das Wort wird oft mit Verben wie „schwimmen“, „baden“, „besuchen“, „liegen“ oder „entstehen“ kombiniert.
Typische Kontexte sind Reisebeschreibungen, Wetterberichte (z. B. Nebel über dem See), Freizeitaktivitäten (Bootfahren, Angeln, Spazierengehen am Seeufer) und geografische Beschreibungen. In der Poesie und Literatur kann „See“ auch symbolische Bedeutungen haben, z. B. für Weite, Tiefe oder Ruhe.
Das Wort „See“ (maskulin, der See) ist zu unterscheiden von „die See“ (feminin), was „Meer“ bedeutet. Diese Unterscheidung ist wichtig, da sie unterschiedliche Bedeutungen und grammatikalische Geschlechter hat. Ein „See“ ist typischerweise ein Süßwasser-Binnengewässer, während „die See“ das Salzwasser-Meer bezeichnet. Weitere ähnliche Begriffe sind „Teich“ (kleiner als ein See) und „Fluss“ (fließendes Gewässer).
Examples
Wir fahren am Wochenende zum Chiemsee.
everydayWe are going to Lake Chiemsee this weekend.
Der Nebel lag tief über dem See.
descriptiveThe fog lay low over the lake.
Lass uns am See grillen!
informalLet's have a barbecue by the lake!
Die Wasserqualität des Sees ist ausgezeichnet.
informativeThe water quality of the lake is excellent.
Common Collocations
Common Phrases
am Seeufer
on the lake shore
ein klarer See
a clear lake
schwimmen im See
swimming in the lake
Often Confused With
'Der See' (masculine) refers to a lake, an inland body of freshwater. 'Die See' (feminine) refers to the sea, the large saltwater ocean.
A 'Teich' is a pond, typically smaller and shallower than a 'See' (lake).
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The word 'See' is very common in German. Be mindful of its gender, as 'der See' (lake) and 'die See' (sea) are distinct. Usage is generally neutral.
Common Mistakes
Confusing 'der See' (lake) with 'die See' (sea) is the most frequent error. Learners might also incorrectly use 'See' for smaller bodies of water like ponds.
Tips
Remember 'der See' for lake
Think of 'der See' as a specific, contained body of water, like a lake.
Distinguish 'der See' vs 'die See'
Always pay attention to the article ('der' or 'die') as it changes the meaning from lake to sea.
Lakes in German culture
Lakes are popular recreational spots in Germany, often featured in tourism and local traditions.
Word Origin
The word 'See' ultimately derives from Proto-Germanic *sǣwaz, related to Old English 'sǣ' (lake) and modern English 'sea'. However, the distinction between lake and sea in German developed later, with 'der See' solidifying for lake and 'die See' for sea.
Cultural Context
Lakes in German-speaking countries are often central to local identity and tourism, with many named lakes being popular holiday destinations.
Memory Tip
Imagine a 'See' (lake) surrounded by land, like a 'Sahara' desert oasis. The 'S' sound links them. Remember 'der' for this inland feature.
Frequently Asked Questions
4 questions„Der See“ (maskulin) bezeichnet ein Binnengewässer wie den Bodensee. „Die See“ (feminin) bedeutet Meer, also das große Salzwasser-Gewässer.
Nein, „See“ kann maskulin („der See“, Binnengewässer) oder feminin („die See“, Meer) sein. Das Geschlecht ist entscheidend für die Bedeutung.
Ja, in vielen Seen kann man schwimmen, besonders im Sommer. Es hängt aber von der Größe, Tiefe und Wasserqualität des jeweiligen Sees ab.
Ein kleineres stehendes Gewässer wird oft als „Teich“ bezeichnet. Ein „See“ ist in der Regel deutlich größer.
Test Yourself
Wir machen im Sommer Urlaub an einem großen ___.
Ein großer, von Land umgebener Gewässer ist ein See.
Welches Wort bedeutet 'lake'?
„Der See“ bezeichnet ein Binnengewässer (lake), während „die See“ das Meer (sea) meint.
Ordnen Sie die Wörter zu einem Satz: am / wir / Wochenende / See / waren / wir
Dies ist die grammatikalisch korrekte Reihenfolge der Wörter.
Score: /3
Summary
Der See ist ein von Land umgebenes, stehendes Gewässer.
- A lake is a large body of water surrounded by land.
- Usually masculine: der See (plural: Seen).
- Common in travel and nature contexts.
Remember 'der See' for lake
Think of 'der See' as a specific, contained body of water, like a lake.
Distinguish 'der See' vs 'die See'
Always pay attention to the article ('der' or 'die') as it changes the meaning from lake to sea.
Lakes in German culture
Lakes are popular recreational spots in Germany, often featured in tourism and local traditions.
Examples
4 of 4Wir fahren am Wochenende zum Chiemsee.
We are going to Lake Chiemsee this weekend.
Der Nebel lag tief über dem See.
The fog lay low over the lake.
Lass uns am See grillen!
Let's have a barbecue by the lake!
Die Wasserqualität des Sees ist ausgezeichnet.
The water quality of the lake is excellent.
Related Content
Learn it in Context
This Word in Other Languages
Related Phrases
Related Vocabulary
sea, ocean
WelleA ridge of water moving across the surface of a sea or lake.
UferA shore or bank of a river or lake.
OzeanA very large expanse of sea, covering much of the earth.
FlussA large natural stream of water flowing in a channel.
TeichA small body of still water, typically natural or artificial...
More false_friends words
Mappe
A2Primary meaning: folder/briefcase.
links
A2Primary meaning: left/on the left.
bang
A2Primary meaning: loud noise.
bellen
A2Primary meaning: to bark.
duur
A2Primary meaning: duration.
Kind
A2Primary meaning: child.
brav
A2Primary meaning: well-behaved, good.
Chips
A2Primary meaning: potato chips/crisps.
Rat
A2Primary meaning: advice/council.
semester
A2Primary meaning: academic term.