B2 adverb Neutral 2 min read

relativamente

/re.laˈti.βaˈmen.te/

Relatively means comparatively, indicating a moderate degree or a point of reference.

Word in 30 Seconds

  • Indicates comparison to something else.
  • Used to moderate statements.
  • Places things on a scale or context.

**Overview**

'Relativamente' es un adverbio de modo que se utiliza para establecer una comparación implícita o explícita. Indica que un juicio, una cualidad o una medida se entiende en función de un punto de referencia o un contexto. No afirma que algo sea absoluto, sino que lo sitúa en una escala o en relación con otros elementos.

**Usage Patterns**

Se suele colocar antes del adjetivo o adverbio que modifica, o antes de la frase que introduce la comparación. Puede ir seguido de 'que' para hacer la comparación explícita. También puede usarse solo para indicar una apreciación general comparativa.

**Common Contexts**

Es muy común en el habla cotidiana, en discusiones sobre economía, política, ciencia y cualquier tema donde las comparaciones sean necesarias. Por ejemplo, se habla de un 'crecimiento relativamente lento' o de una situación 'relativamente estable'. En contextos académicos, se usa para matizar hallazgos o para comparar resultados.

**Similar Words Comparison**:

  • Comparativamente: Similar en significado, pero a menudo enfatiza más el acto de comparar directamente dos o más cosas.
  • Más o menos: Más informal y menos preciso que 'relativamente'. Indica una aproximación.
  • En cierto modo / Hasta cierto punto: Sugieren una cualidad o condición que es parcialmente cierta, pero 'relativamente' se enfoca más en la comparación.
  • Aproximadamente: Se usa principalmente para cantidades o medidas, no tanto para cualidades.

Examples

1

El tráfico esta mañana era relativamente tranquilo.

everyday

The traffic this morning was relatively light.

2

Los resultados obtenidos son relativamente prometedores para un estudio preliminar.

academic

The results obtained are relatively promising for a preliminary study.

3

Para ser un lunes, el ambiente en la oficina está relativamente animado.

informal

For a Monday, the office atmosphere is relatively lively.

4

La inversión inicial fue relativamente modesta.

business

The initial investment was relatively modest.

Common Collocations

relativamente fácil relatively easy
relativamente difícil relatively difficult
relativamente bueno relatively good
relativamente malo relatively bad
relativamente grande relatively large
relativamente pequeño relatively small
relativamente alto relatively high
relativamente bajo relatively low
relativamente lento relatively slow
relativamente rápido relatively fast

Common Phrases

Es relativamente fácil

It's relatively easy

Relativamente hablando

Relatively speaking

Un grado relativamente alto

A relatively high degree

Often Confused With

relativamente vs Absolutamente

'Absolutamente' means completely or totally, with no qualification. 'Relativamente' implies a comparison or a moderate degree, the opposite of absolute.

relativamente vs Muy

'Muy' intensifies an adjective or adverb, meaning 'very'. 'Relativamente' qualifies it by adding a comparative context, suggesting 'very' only in relation to something else.

Grammar Patterns

relativamente + adjetivo relativamente + adverbio relativamente + verbo (menos común) relativamente [que] + oración comparativa

How to Use It

Usage Notes

This adverb is extremely common in Spanish and adds a crucial layer of nuance. It's used to avoid sounding overly strong or absolute in judgments. Its placement is typically before the word it modifies (adjective or adverb). It's suitable for both formal and informal registers.


Common Mistakes

Learners might overuse 'relativamente' where a more direct adjective would suffice, or they might confuse its meaning with 'absolutely' or 'very'. Ensure you understand the comparative aspect it brings.

Tips

💡

Think Comparative Context

When you see 'relativamente', think about what it's being compared to. It's rarely an absolute statement.

⚠️

Avoid Absolutes

Using 'relativamente' helps avoid making absolute claims. It adds nuance and accuracy to your statements.

🌍

Nuance in Spanish

Spanish speakers often use 'relativamente' to express subtle differences and avoid overly strong opinions, reflecting a tendency towards nuanced communication.

Word Origin

The word 'relativamente' comes from the Latin 'relativus', meaning 'that which refers or relates'. It's derived from 'referre', meaning 'to carry back' or 'to relate'.

Cultural Context

The use of 'relativamente' reflects a common tendency in Spanish communication to be nuanced and avoid overly direct or absolute statements, especially when expressing opinions or judgments.

Memory Tip

Think of 'relative' in English. It connects to family members, suggesting a relationship or comparison. 'Relativamente' works similarly, linking a quality to a comparative context.

Frequently Asked Questions

4 questions

Se usa cuando quieres indicar que algo se está midiendo o juzgando en comparación con otra cosa, o cuando quieres suavizar una afirmación para que no suene tan absoluta.

'Relativamente' es un término bastante neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales. Su uso es muy extendido en el lenguaje general.

Significa que, en comparación con otras tareas o con lo que se podría esperar, esa tarea no es excesivamente difícil, pero tampoco es trivial. Hay un punto de referencia implícito.

Sí, a menudo se usa 'relativamente que' para hacer la comparación más explícita, por ejemplo: 'Este coche es relativamente caro que el anterior'.

Test Yourself

fill blank

El precio de la vivienda en esta ciudad es ______ alto en comparación con otras.

Correct! Not quite. Correct answer: relativamente

La frase indica una comparación, por lo que 'relativamente' es la opción más adecuada para matizar la altura del precio.

multiple choice

Considero que el examen fue ______ fácil.

Correct! Not quite. Correct answer: relativamente

'Relativamente' indica que el examen fue fácil en comparación con otros o con lo esperado, no necesariamente fácil en términos absolutos.

sentence building

es / este / relativamente / fácil / libro

Correct! Not quite. Correct answer: este libro es relativamente fácil

El adverbio 'relativamente' modifica al adjetivo 'fácil' y se coloca antes de él en la oración.

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!