Meaning
Someone who is easily upset or deeply affected by emotions, often kind.
Cultural Background
In Iran, being 'دل نازک' is often a compliment to one's capacity for love. Similar usage, often used to describe someone who is easily hurt by harsh words.
Use it with 'خیلی'
Adding 'خیلی' (very) makes it sound more natural.
Meaning
Someone who is easily upset or deeply affected by emotions, often kind.
Use it with 'خیلی'
Adding 'خیلی' (very) makes it sound more natural.
Test Yourself
Fill in the blank with the correct phrase.
او با دیدن فیلم گریه کرد، چون خیلی _____ است.
The context of crying indicates sensitivity.
🎉 Score: /1
Practice Bank
1 exercisesاو با دیدن فیلم گریه کرد، چون خیلی _____ است.
The context of crying indicates sensitivity.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, it is usually a neutral or affectionate description.
Related Phrases
سنگدل
contrastStone-hearted
زودرنج
similarEasily offended
