Meaning
Appearances can be deceiving; not everything that looks good is good.
Cultural Background
Walnuts are a common, valuable snack in Iran, making them the perfect metaphor for something that should be authentic. Similar proverbs exist across the region, emphasizing the importance of 'batin' (inner truth).
Use it with a smile
It's a friendly piece of advice, not an insult.
Meaning
Appearances can be deceiving; not everything that looks good is good.
Use it with a smile
It's a friendly piece of advice, not an insult.
Test Yourself
Complete the proverb.
هر گردی _____ نیست.
The proverb specifically uses the word for walnut.
🎉 Score: /1
Visual Learning Aids
Practice Bank
1 exercisesهر گردی _____ نیست.
The proverb specifically uses the word for walnut.
🎉 Score: /1
Frequently Asked Questions
1 questionsYes, it is very common to describe people who seem nice but aren't.
Related Phrases
ظاهر و باطن
similarAppearance and reality