A1 Proverb Neutro

Kärsivällisyys palkitaan

Patience is rewarded

Significado

Good things come to those who wait.

🌍

Contexto cultural

In Finland, patience is linked to the concept of 'Sisu'. It is not just waiting; it is enduring with a purpose. Finns often view those who complain while waiting as lacking character. Similar to Finland, Japan values 'Ganbaru' (doing one's best/enduring). The proverb 'Ishi no ue ni mo sannen' mirrors the Finnish sentiment of long-term commitment. In the US, there is often more emphasis on 'hustle' and 'making things happen.' While the proverb exists, it is sometimes seen as a bit passive compared to 'the squeaky wheel gets the grease.' Patience (Sabr) is one of the most important virtues in Islam and Middle Eastern cultures, often seen as a spiritual test that leads to divine reward.

💡

Use it for support

This is the best phrase to use when a friend is complaining about a slow process. It shows you are listening and supportive.

⚠️

Don't use it for laziness

Finns distinguish between 'waiting for the right moment' and 'being lazy.' Don't use this to justify procrastination.

Significado

Good things come to those who wait.

💡

Use it for support

This is the best phrase to use when a friend is complaining about a slow process. It shows you are listening and supportive.

⚠️

Don't use it for laziness

Finns distinguish between 'waiting for the right moment' and 'being lazy.' Don't use this to justify procrastination.

Teste-se

Fill in the missing word to complete the proverb.

Kärsivällisyys __________.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: palkitaan

The standard form of the proverb uses the passive voice 'palkitaan'.

In which situation would you most likely say 'Kärsivällisyys palkitaan'?

Choose the best context:

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: Your sister is waiting for her university entrance exam results.

This is a long-term goal where waiting is necessary and the outcome is a reward.

Complete the dialogue.

A: 'Olen opiskellut suomea kaksi vuotta, enkä vieläkään osaa kaikkea.' B: 'Älä huoli, ________.'

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: kärsivällisyys palkitaan

This is the natural way to encourage a language learner.

🎉 Pontuação: /3

Recursos visuais

Banco de exercicios

3 exercicios
Fill in the missing word to complete the proverb. Fill Blank A1

Kärsivällisyys __________.

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: palkitaan

The standard form of the proverb uses the passive voice 'palkitaan'.

In which situation would you most likely say 'Kärsivällisyys palkitaan'? situation_matching A2

Choose the best context:

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: Your sister is waiting for her university entrance exam results.

This is a long-term goal where waiting is necessary and the outcome is a reward.

Complete the dialogue. dialogue_completion B1

A: 'Olen opiskellut suomea kaksi vuotta, enkä vieläkään osaa kaikkea.' B: 'Älä huoli, ________.'

✓ Correto! ✗ Quase. Resposta certa: kärsivällisyys palkitaan

This is the natural way to encourage a language learner.

🎉 Pontuação: /3

Perguntas frequentes

2 perguntas

While it has roots in religious virtues, today it is used in a completely secular way by everyone.

Yes, it's very common in texts, often followed by a 'hang in there' emoji like 💪 or ⏳.

Frases relacionadas

🔄

Hiljaa hyvää tulee

synonym

Slowly/quietly comes good.

🔗

Aika parantaa haavat

similar

Time heals wounds.

🔗

Sopu sijaa antaa

similar

Harmony makes room.

🔗

Ei Roomaakaan päivässä rakennettu

similar

Rome wasn't built in a day.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!