Examples by Level
Les archéologues ont fouillé le site en profondeur, découvrant des artefacts datant de plusieurs siècles.
Archaeologists excavated the site deeply, discovering artifacts dating back centuries.
Here, 'en profondeur' modifies the verb 'fouiller' (to excavate), indicating the thoroughness of the action.
Pour comprendre pleinement le problème, il faut l'analyser en profondeur, en considérant toutes ses facettes.
To fully understand the problem, one must analyze it in depth, considering all its facets.
'En profondeur' describes the manner of analysis, emphasizing a comprehensive examination.
Le nouveau rapport examine en profondeur les implications économiques du changement climatique pour la région.
The new report examines in depth the economic implications of climate change for the region.
This example shows 'en profondeur' modifying 'examiner' (to examine), highlighting a detailed investigation.
Ils ont discuté de la proposition en profondeur, soulevant des questions complexes et des préoccupations légitimes.
They discussed the proposal deeply, raising complex questions and legitimate concerns.
Here, 'en profondeur' indicates a thorough and detailed discussion.
L'artiste a exploré le thème de l'identité en profondeur dans sa dernière série de peintures.
The artist explored the theme of identity deeply in their latest series of paintings.
'En profondeur' modifies 'explorer' (to explore), signifying a profound artistic exploration.
Malgré les apparences, il a toujours été quelqu'un qui pense en profondeur avant de prendre des décisions importantes.
Despite appearances, he has always been someone who thinks deeply before making important decisions.
This use of 'en profondeur' describes a characteristic manner of thinking.
La formation intensive a permis aux participants d'acquérir une connaissance en profondeur du sujet.
The intensive training allowed participants to gain an in-depth knowledge of the subject.
Here, 'en profondeur' functions adjectivally with 'connaissance' (knowledge), meaning 'in-depth knowledge'.
Son œuvre littéraire se distingue par sa capacité à sonder l'âme humaine en profondeur, révélant ses contradictions.
His literary work is distinguished by its ability to probe the human soul deeply, revealing its contradictions.
'En profondeur' modifies 'sonder' (to probe), emphasizing the profound nature of the psychological exploration.
Test Yourself 24 questions
This means 'I like to study in depth.'
This means 'She talks about the subject in depth.'
This means 'We discussed deeply.'
Pour comprendre le sujet, il faut l'étudier ___.
To understand a subject well, you need to study it deeply, or 'en profondeur'. The other options don't convey the same meaning.
Après la réunion, nous avons discuté du problème ___.
If you discuss a problem 'en profondeur', you are talking about it in great detail and thoroughly. 'Longuement' means for a long time, but not necessarily in depth.
Le journaliste a enquêté sur l'affaire ___ pour trouver la vérité.
A journalist investigates 'en profondeur' to uncover the truth, meaning they look into it deeply. The other options imply a less thorough investigation.
Il est important de réfléchir ___ avant de prendre une décision importante.
Before making an important decision, it's crucial to think 'en profondeur' – to consider all aspects deeply. The other choices suggest superficial thought.
Son analyse du roman était très détaillée, elle a vraiment exploré le texte ___.
A detailed analysis implies that the text was explored 'en profondeur', meaning deeply and thoroughly.
Pour comprendre la culture locale, il faut s'immerger ___.
To truly understand a local culture, one must immerse themselves 'en profondeur', meaning deeply and completely.
The phrase 'en profondeur' follows the verb and direct object to modify how the studying was done.
Similar to the previous example, 'en profondeur' describes the manner of analysis.
'En profondeur' tells us the extent to which one must study to truly understand.
Archaeologists examined the site deeply.
To master a topic, you need to study it in depth.
Her in-depth analysis revealed unsuspected problems.
Read this aloud:
J'ai dû réfléchir en profondeur avant de prendre cette décision importante.
Focus: réfléchir en profondeur
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Le rapport explore en profondeur les causes de la crise économique.
Focus: explore en profondeur
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nous avons discuté en profondeur des implications de ce nouveau projet.
Focus: discuté en profondeur
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
/ 24 correct
Perfect score!
Related Content
Related Grammar Rules
Related Phrases
More nature words
à ciel ouvert
B1Open-air, under the open sky.
à fleur d'eau
B1At water level; just above the surface of the water.
à l'abri de
B1Sheltered from; safe from.
à l'approche de
B1As (something) approaches; nearing.
à l'aube
B1At dawn; at the very beginning of the day.
à l'écart de
B1Away from; apart from.
à l'état sauvage
B1In the wild; in an untamed state.
à l'extérieur de
A2Outside of.
à l'intérieur de
A2Inside of; within.
à pas lents
B1At a slow pace.
