B1 noun Formal|informal|neutral 1 min read

अपील

apeel /əˈpiːl/

An appeal is a strong, earnest request, often for help, support, or a change in decision.

Word in 30 Seconds

  • A serious or urgent request.
  • Often used in legal and social contexts.
  • Implies a strong plea for help or reconsideration.

Overview

शब्द 'अपील' (Appeal) का प्रयोग किसी व्यक्ति या संस्था से किसी विशेष कार्य को करने, निर्णय पर पुनर्विचार करने, या सहायता प्रदान करने के लिए आग्रहपूर्वक निवेदन करने के संदर्भ में किया जाता है। यह एक गंभीर या भावनात्मक अनुरोध हो सकता है, जिसमें अक्सर किसी की सहानुभूति या समझ की आवश्यकता होती है। इसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में हो सकता है, जैसे कि कानूनी, सामाजिक, या व्यक्तिगत।

आम तौर पर, 'अपील' का प्रयोग क्रिया 'करना' के साथ होता है, जैसे 'अपील करना'। यह किसी उच्च अधिकारी, अदालत, या आम जनता से की जा सकती है। अपील का उद्देश्य किसी स्थिति को सुधारना, न्याय प्राप्त करना, या किसी समस्या का समाधान खोजना हो सकता है।

कानूनी संदर्भ: अदालत में किसी फैसले के खिलाफ उच्च न्यायालय में अपील करना।

सामाजिक संदर्भ: किसी आपदा या जरूरतमंदों की मदद के लिए धन या सहायता की अपील करना।

व्यक्तिगत संदर्भ: किसी मित्र या परिवार के सदस्य से किसी बात के लिए विनती करना।

राजनीतिक संदर्भ: किसी मुद्दे पर जनता से समर्थन की अपील करना।

याचना एक बहुत ही गंभीर और अक्सर भावनात्मक अनुरोध होता है, जो अक्सर हताशा या लाचारी की स्थिति में किया जाता है। यह 'अपील' से अधिक तीव्र हो सकता है।

विनती याचना से भी अधिक गंभीर है और इसमें अक्सर घुटनों पर बैठकर या बहुत गिड़गिड़ाकर कुछ माँगना शामिल होता है। यह आमतौर पर बहुत ही व्यक्तिगत और भावनात्मक स्थिति में प्रयोग होता है।

अनुरोध एक सामान्य शब्द है जिसका अर्थ है किसी से कुछ माँगना। यह औपचारिक या अनौपचारिक हो सकता है और इसमें 'अपील' जितनी गंभीरता या भावनात्मकता नहीं होती।

Examples

1

संगठन ने जरूरतमंद बच्चों की शिक्षा के लिए लोगों से आर्थिक मदद की अपील की।

social

The organization made an appeal to the public for financial aid for the education of needy children.

2

न्यायाधीश ने दोषी को सजा सुनाने के बाद अपील के अधिकार के बारे में बताया।

legal

After sentencing the convict, the judge informed him about his right to appeal.

3

अरे यार, ज़रा मेरी भी एक छोटी सी अपील सुन लो, मुझे बस ये एक काम करने दो।

informal

Hey man, just listen to my small appeal, let me do this one thing.

4

पर्यावरण संरक्षण के लिए कार्यकर्ताओं ने सरकारों से सख्त कदम उठाने की अपील की है।

academic

Activists have appealed to governments to take stringent measures for environmental protection.

Common Collocations

अपील करना To make an appeal
भावनात्मक अपील Emotional appeal
कानूनी अपील Legal appeal
धन की अपील Appeal for funds

Common Phrases

अपील स्वीकार करना

To accept an appeal

अपील खारिज करना

To reject an appeal

जनता से अपील

Appeal to the public

Often Confused With

अपील vs अनुरोध (Anurodh)

An 'anurodh' is a general request, which can be polite and formal or informal, but doesn't necessarily carry the weight or urgency of an 'appeal'. An appeal implies a deeper need or a more serious plea.

अपील vs याचना (Yachana)

A 'yachana' is a plea, often more desperate or earnest than an appeal. It suggests a situation where the requester has little power and is begging for something.

Grammar Patterns

किसी से (चीज़) की अपील करना। (e.g., उसने मदद की अपील की।) किसी (चीज़) के लिए अपील करना। (e.g., उन्होंने धन के लिए अपील की।) अपील स्वीकार/अस्वीकार करना। (e.g., अदालत ने अपील स्वीकार कर ली।)

How to Use It

Usage Notes

The word 'appeal' is used when a request is made with a degree of earnestness, urgency, or emotion. It is often directed towards someone in a position of authority or towards a wider audience. The context determines the formality; legal appeals are highly formal, while personal appeals can be informal.


Common Mistakes

Do not confuse 'appeal' with a simple request or demand. An appeal typically involves a plea for help, reconsideration, or support, often highlighting a specific need or injustice. Using 'appeal' for trivial matters can weaken its significance.

Tips

💡

Make Your Appeal Clear

When making an appeal, clearly state what you are asking for and why it's important. Be specific and sincere.

⚠️

Avoid Overuse

Using 'appeal' too frequently for minor requests can diminish its impact. Reserve it for situations that truly warrant a serious plea.

🌍

Appeals for Charity

In many cultures, public appeals for donations to help the poor, sick, or disaster victims are common and considered a moral duty.

Word Origin

The word 'appeal' comes from the Latin 'appellare', meaning 'to call upon' or 'to address'. This Latin root signifies the act of calling out to someone for a specific purpose.

Cultural Context

In many societies, appeals for charitable causes, disaster relief, or social justice are common. Public figures and organizations often launch appeals to garner support and resources for various initiatives.

Memory Tip

Think of 'appeal' as a strong 'call' ('appeal' sounds a bit like 'call') for help or attention, often from a position of need.

Frequently Asked Questions

4 questions

नहीं, 'अपील' का प्रयोग कानूनी मामलों के अलावा सामाजिक, राजनीतिक और व्यक्तिगत संदर्भों में भी होता है। इसका अर्थ किसी भी प्रकार का गंभीर या आग्रहपूर्ण अनुरोध हो सकता है।

'अपील करना' का मतलब है किसी व्यक्ति, समूह या संस्था से किसी विशेष कार्य को करने, निर्णय पर पुनर्विचार करने या सहायता प्रदान करने के लिए गंभीरता से अनुरोध करना।

नहीं, 'अपील' एक अधिक गंभीर और आग्रहपूर्ण अनुरोध है, जबकि 'अनुरोध' एक सामान्य माँग हो सकती है जिसमें उतनी भावनात्मकता या गंभीरता न हो।

'अपील' का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी को मदद की ज़रूरत हो, किसी फैसले को बदलने की आवश्यकता हो, या किसी अच्छे काम के लिए समर्थन जुटाना हो।

Test Yourself

fill blank

सरकार ने बाढ़ पीड़ितों की मदद के लिए जनता से ______ की।

Correct! Not quite. Correct answer: अपील

यहाँ सरकार बाढ़ पीड़ितों की मदद के लिए जनता से आग्रह कर रही है, इसलिए 'अपील' सबसे उपयुक्त शब्द है।

multiple choice

जब कोई व्यक्ति किसी फैसले के खिलाफ उच्च न्यायालय में जाता है, तो वह क्या करता है?

Correct! Not quite. Correct answer: अपील

कानूनी प्रक्रिया में किसी फैसले को चुनौती देने के लिए उच्च न्यायालय में जाने को 'अपील' कहा जाता है।

sentence building

शब्द: मदद, अपील, की, उसने, उनकी

Correct! Not quite. Correct answer: उसने उनकी मदद की अपील की।

यह वाक्य व्याकरण की दृष्टि से सही है और 'अपील' शब्द का सही प्रयोग दर्शाता है।

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!