This page in your language

فارسی

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

Home
Learn
Hindi
Vocabulary
अंतिम तिथि

B2 noun 9 min read

अंतिम तिथि

Practice it Examples Notes & Tips अंतिम तिथि in 30 Seconds

Explanation अंतिम तिथि in your Level:

At the A1 level, think of 'अंतिम तिथि' (Antim Tithi) as 'The Last Day.' Although it's a bit formal for a beginner, you will see it on signs or school notices. 'अंतिम' means 'last' and 'तिथि' means 'date.' So, if your teacher says 'अंतिम तिथि कल है,' they mean 'The last date is tomorrow.' Just remember that 'तिथि' is like a girl (feminine), so we use 'की' and not 'का.' For example, 'School की अंतिम तिथि' (The school's last date). You don't need to use it in complex sentences yet; just recognizing it on a calendar or a form is a great start. It's the 'Stop' sign for a calendar!

For A2 learners, 'अंतिम तिथि' is an important word for 'Deadline.' You are starting to handle simple administrative tasks, like filling out a form or joining a class. You will often hear the question: 'अंतिम तिथि क्या है?' (What is the last date?). Notice that we use 'क्या' (what) and 'है' (is). You should also practice using it with 'तक' (until). For example: 'अंतिम तिथि तक फॉर्म भरें' (Fill the form by the last date). This level is about using the word in simple, practical situations. It’s a feminine word, so remember: 'अंतिम तिथि अच्छी है' (The deadline is good/clear), not 'अच्छा.'

At B1, you should be able to use 'अंतिम तिथि' in more varied contexts, like work or university. You can now talk about extending a deadline. The verb for 'to extend' is 'बढ़ाना.' So you can say, 'सरकार ने अंतिम तिथि बढ़ा दी है' (The government has extended the last date). You are also becoming aware of the difference between 'अंतिम तिथि' and 'आख़िरी तारीख़.' 'अंतिम तिथि' sounds more professional. You can use it in sentences with 'क्योंकि' (because) or 'इसलिए' (therefore). For example: 'क्योंकि आज अंतिम तिथि है, इसलिए मैं बहुत व्यस्त हूँ' (Because today is the deadline, therefore I am very busy).

At the B2 level, you are expected to understand 'अंतिम तिथि' in formal documents and news reports. You should know that 'तिथि' comes from Sanskrit and carries a formal tone. You will encounter collocations like 'अंतिम तिथि की घोषणा' (declaration of the last date) or 'अंतिम तिथि का निर्धारण' (fixing of the last date). You should be comfortable with the passive voice: 'अंतिम तिथि तय की गई है' (The last date has been fixed). You also understand the nuance that 'तिथि' is specifically a calendar date, whereas 'समय-सीमा' is a time limit. Your usage should reflect an understanding of the feminine gender and formal register.

For C1 learners, 'अंतिम तिथि' is part of your professional vocabulary. You can discuss the implications of missing a deadline using sophisticated grammar. You might use it in legal or academic writing: 'अंतिम तिथि के उल्लंघन के गंभीर परिणाम हो सकते हैं' (The violation of the deadline can have serious consequences). You understand the historical roots of 'तिथि' in the Hindu lunar calendar but use it fluently in modern secular contexts. You can also distinguish it from 'समाप्ति तिथि' (expiry date) and 'नियत तिथि' (due date) with precision. Your speech flow is natural, and you can use the term in high-level debates about policy or project management.

At the C2 level, 'अंतिम तिथि' is a tool for nuanced expression. You can use it metaphorically or in highly technical bureaucratic language. You might analyze how the 'अंतिम तिथि' of a policy affects public behavior. You are fully aware of the stylistic differences between Sanskrit-based 'अंतिम तिथि' and Persian-based synonyms, and you choose between them based on the intended 'vibe' of your writing. You can handle complex structures like 'अंतिम तिथि का आसन्न होना' (the approaching of the deadline) and use it in literary or high-journalistic contexts. You have a master's grip on the word's gender, its etymological weight, and its various administrative applications.

Practice it Examples Notes & Tips

अंतिम तिथि in 30 Seconds

अंतिम तिथि is the formal Hindi term for a deadline or last date.
It is a feminine noun phrase combining 'Antim' (Final) and 'Tithi' (Date).
It is primarily used in official, academic, and professional contexts.
Common verbs used with it include 'badhana' (extend) and 'tay karna' (fix).

The term अंतिम तिथि (Antim Tithi) is a compound noun in Hindi that translates literally to 'Final Date.' In a linguistic sense, it is the standard formal way to express the concept of a 'deadline.' While the English word 'deadline' is frequently used in urban Indian settings, अंतिम तिथि remains the authoritative term used in official documentation, government notifications, academic calendars, and formal announcements. It combines 'अंतिम' (final/last) with 'तिथि' (date/lunar day), though in modern usage, 'तिथि' refers to any calendar date.

Formal Context: You will see this on every job application form in India. For example, 'आवेदन जमा करने की अंतिम तिथि 31 मार्च है' (The last date for submitting applications is March 31st). It carries a weight of finality and legal obligation.
Academic Environment: Teachers and university administrators use this to denote the cutoff for thesis submissions or exam registrations. It is the point beyond which no further entries are accepted.
Legal and Financial Usage: In banking and tax filings, this term is used to specify the grace period's end. 'आयकर भरने की अंतिम तिथि नज़दीक है' (The deadline for filing income tax is near).

कृपया ध्यान दें कि फॉर्म भरने की अंतिम तिथि कल समाप्त हो रही है।
— Common Administrative Announcement

The word 'तिथि' has deep roots in the Indian calendar system (Panchang), where it referred to a lunar day. However, in the context of 'अंतिम तिथि,' it has been secularized to mean any specific date on the Gregorian calendar used by the government. Understanding this word is crucial for anyone navigating professional or bureaucratic life in Hindi-speaking regions. It signifies a hard stop, a boundary that requires immediate action. Unlike more casual terms for 'last,' अंतिम implies a structured sequence where this is the terminal point.

क्या आपने अंतिम तिथि के विस्तार के लिए आवेदन किया है?

When we talk about 'extension' of a deadline, the Hindi phrase used is 'अंतिम तिथि का विस्तार' (extension of the final date) or 'अंतिम तिथि बढ़ाना' (increasing/extending the final date). This is a very common headline in Indian newspapers regarding competitive exams or government schemes. The psychological impact of this word is one of urgency. In the fast-paced modern Indian work culture, missing the 'अंतिम तिथि' can result in penalties, loss of opportunity, or administrative rejection.

बिना विलंब शुल्क के भुगतान की अंतिम तिथि आज है।

Using अंतिम तिथि correctly involves understanding its feminine gender and its collocation with specific verbs. Since it is a formal term, the sentences it appears in often follow a structured, polite, or authoritative tone. It is rarely used in slang or very casual speech, where 'deadline' or 'last day' might suffice. Here, we explore the grammatical machinery that makes this phrase work in various sentence structures.

Subject of the Sentence: When the deadline itself is the subject. 'अंतिम तिथि अभी घोषित नहीं की गई है' (The final date has not been declared yet). Note the feminine auxiliary 'गई'.
Possessive Construction: Linking the deadline to a specific task. 'प्रोजेक्ट की अंतिम तिथि' (The project's final date). The use of 'की' is mandatory because 'तिथि' is feminine.
Postpositional Phrases: Using 'तक' (until/by). 'आपको अंतिम तिथि तक अपना काम पूरा करना होगा' (You will have to complete your work by the final date).

चुनाव नामांकन की अंतिम तिथि को आगे बढ़ा दिया गया है।

To use this phrase like a native speaker, you must master the verbs that go with it. 'घोषित करना' (to declare), 'नियत करना' (to fix/appoint), 'निकल जाना' (to pass/elapse), and 'बढ़ाना' (to extend) are the most common companions. If you say 'अंतिम तिथि खत्म हो गई' (The final date has ended), it sounds natural and conveys that the window of opportunity is closed. In a professional email, you might write: 'कृपया अंतिम तिथि का ध्यान रखें' (Please keep the final date in mind).

क्या आप जानते हैं कि छात्रवृत्ति के लिए आवेदन की अंतिम तिथि क्या है?

In more complex sentences, 'अंतिम तिथि' can be part of a conditional clause. For example: 'यदि आप अंतिम तिथि से पहले भुगतान नहीं करते, तो जुर्माना लगेगा' (If you do not pay before the final date, a fine will be applied). Here, 'से पहले' (before) is used to create a temporal boundary. Notice how the phrase anchors the entire sentence's meaning around a specific point in time. It is also common to see it in bulleted lists in official notices: 'अंतिम तिथि: 15 अगस्त, 2024'.

प्रतियोगिता में भाग लेने की अंतिम तिथि को दो सप्ताह के लिए बढ़ा दिया गया है।

If you live in India or work with Hindi-speaking professionals, अंतिम तिथि will be a constant companion. It echoes through the halls of government buildings (Mantralayas), appears in bold letters on news tickers, and is discussed in every university canteen. Its presence is a testament to the structured side of Indian society, where deadlines govern bureaucratic processes.

Public Announcements (Munadi): In smaller towns, you might hear announcements via loudspeakers about government schemes. They will often emphasize the 'अंतिम तिथि' to ensure citizens register in time.
Television News: News anchors reporting on the Supreme Court or Government mandates frequently use this term. 'आधार कार्ड को लिंक करने की अंतिम तिथि आज समाप्त हो रही है' (The deadline to link Aadhaar cards ends today).
Corporate Offices: While English is dominant in Indian corporate culture, formal internal memos written in Hindi (especially in Public Sector Undertakings or PSUs) will strictly use 'अंतिम तिथि'.

समाचार: आयकर विभाग ने रिटर्न दाखिल करने की अंतिम तिथि 31 जुलाई तक तय की है।

The word also appears in religious and cultural contexts, though slightly differently. While 'तिथि' is used for festivals (like 'Diwali ki tithi'), 'अंतिम तिथि' is rarely used for festivals because a festival is an event, not a deadline. However, in legal matters regarding property or contracts, you will hear lawyers say, 'अनुबंध की अंतिम तिथि' (The final date of the contract). This versatility across law, media, and education makes it a high-frequency B2-level vocabulary item.

विश्वविद्यालय ने प्रवेश परीक्षा के पंजीकरण की अंतिम तिथि की घोषणा कर दी है।

In the digital age, 'अंतिम तिथि' is commonly found on websites. Look at any '.gov.in' website, and you will see a 'महत्वपूर्ण तिथियाँ' (Important Dates) section where 'अंतिम तिथि' is prominently displayed. It is the gatekeeper of administrative access. For a learner, hearing this word should trigger an immediate check of the calendar. It is a word of action and consequence.

Even for intermediate learners, the formal nature of अंतिम तिथि can lead to some common pitfalls. These range from gender agreement errors to using the word in the wrong context. Avoiding these mistakes will make your Hindi sound much more polished and native-like.

Gender Mismatch: Mistake: 'अंतिम तिथि आ गया' (The final date has come - Masculine). Correct: 'अंतिम तिथि आ गई' (Feminine). Since 'तिथि' is feminine, verbs must agree.
Confusing Date with Day: Mistake: Using 'अंतिम दिन' (Last day) in a legal document. While technically correct, 'अंतिम तिथि' is the preferred legal term for a specific calendar date.
Redundancy: Mistake: 'सबसे अंतिम तिथि' (The most final date). 'अंतिम' already means 'last' or 'final'; adding 'सबसे' is redundant and grammatically awkward.

गलत: आवेदन का अंतिम तिथि कल है। (Incorrect possessive)
सही: आवेदन की अंतिम तिथि कल है। (Correct feminine possessive)

Another subtle mistake is using 'अंतिम तिथि' when you actually mean 'deadline' in terms of time (e.g., 'by 5 PM'). In that case, 'समय-सीमा' (Time-limit) is more appropriate. 'अंतिम तिथि' refers specifically to the day on the calendar. If the deadline is '5 PM on March 5th', the 'तिथि' is March 5th, and the 'समय' is 5 PM. Combining them as 'अंतिम तिथि और समय' is the most accurate way to describe a precise cutoff.

सावधान: 'अंतिम तिथि' और 'समाप्ति तिथि' में अंतर है। 'समाप्ति तिथि' (Expiry Date) आमतौर पर उत्पादों के लिए उपयोग की जाती है।

Lastly, learners often forget that 'तिथि' is a Sanskrit-derived word (Tatsam). Using it with very slangy or Urdu-heavy words can sometimes create a stylistic clash. For instance, 'अंतिम तिथि खत्म हो गई' is fine, but 'अंतिम तिथि खलास हो गई' sounds very odd because 'खलास' is very informal/slangy while 'अंतिम तिथि' is highly formal. Stick to formal verbs like 'समाप्त' or 'पूर्ण' for stylistic consistency.

To broaden your Hindi vocabulary, it is helpful to look at words that occupy the same semantic space as अंतिम तिथि. Depending on the level of formality and the specific context, you might choose one over the other. Here is a comparison of synonyms and related terms.

समय-सीमा (Samay-Seema): Meaning: Time-limit. This is broader than 'अंतिम तिथि'. It refers to the entire duration or the final cutoff time. Use this when the 'hour' is more important than the 'date'.
आख़िरी तारीख़ (Aakhiri Taarikh): Meaning: Last date. This is the Urdu-influenced equivalent. 'तारीख़' is the common word for date in everyday speech. Use this in semi-formal or casual conversations.
डेडलाइन (Deadline): Meaning: Deadline. Loanword from English. Extremely common in private sector offices, tech companies, and among the youth. It sounds modern but less 'official' than the Hindi term.

तुलना:
1. अंतिम तिथि (सरकारी/Formal)
2. आख़िरी तारीख़ (बोलचाल/Common)
3. समय-सीमा (अवधि/Duration)

When should you use 'अंतिम' versus 'आख़िरी'? 'अंतिम' (Antim) is pure Sanskrit (Tatsam) and sounds more prestigious or 'high Hindi.' 'आख़िरी' (Aakhiri) is Persian-derived and is the heart of Hindustani—the language of Bollywood and daily life. If you are writing a formal application, 'अंतिम तिथि' is your best bet. If you are telling a friend that the last date to buy concert tickets is tomorrow, 'आख़िरी तारीख़' sounds more natural.

एक और शब्द: 'कट-ऑफ' (Cut-off). यह शब्द विशेष रूप से अंकों या मेरिट लिस्ट के लिए उपयोग किया जाता है।

There is also the term 'समाप्ति तिथि' (Samapti Tithi), which literally means 'Ending Date.' This is usually found on medicine bottles or food packaging as the 'Expiry Date.' While 'अंतिम तिथि' is about a deadline for an action, 'समाप्ति तिथि' is about the end of a product's life or a contract's validity. Mixing these up can lead to confusion in commercial contexts.

How Formal Is It?

Fun Fact

While 'तिथि' technically refers to a lunar day which can vary in length, in modern Hindi 'अंतिम तिथि' is strictly used for the fixed 24-hour dates of the Gregorian calendar.

Pronunciation Guide

UK /ˈʌn.tɪm ˈtɪ.θi/

US /ˈɑːn.tɪm ˈtɪ.θi/

Primary stress is on the first syllable of 'Antim' (AN-tim) and the first syllable of 'Tithi' (TI-thi).

Rhymes With

अंतिम: रंतिम (Rantim), पंतिम (Pantim) तिथि: विधि (Vidhi), निधि (Nidhi), सिद्धि (Siddhi), वृद्धि (Vriddhi), स्थिति (Sthiti), रीति (Reeti), प्रीति (Preeti), भीति (Bheeti)

Common Errors

Pronouncing 'tithi' as 'titty' (avoid the English 't' sound, use dental 't').
Pronouncing 'antim' as 'ant-im' like the insect (it should be 'un-tim').
Ignoring the aspiration in 'th' (it's not 'titi', it's 'tithi').
Making the 'i' in 'antim' too long.
Treating 'tithi' as masculine.

Difficulty Rating

Reading 3/5

Easy to recognize in bold on forms.

Writing 4/5

Requires remembering the correct spelling of 'तिथि' and feminine agreement.

Speaking 4/5

Requires correct dental 't' and aspiration 'th'.

Listening 3/5

Commonly heard in announcements.

What to Learn Next

Prerequisites

अंत तिथि आज कल तारीख़

Learn Next

समय-सीमा विस्तार घोषणा निर्धारित

Advanced

पुनर्निर्धारण अधिसूचना पात्रता अनिवार्य

Grammar to Know

Feminine Noun Agreement

अंतिम तिथि (F) -> 'की' (not 'का'), 'बढ़ी' (not 'बढ़ा').

Postposition 'तक'

अंतिम तिथि तक (By the last date).

Compound Verbs

अंतिम तिथि तय करना (To fix the last date).

Oblique Case

अंतिम तिथि के बाद (After the last date - 'तिथि' doesn't change much but the possessive does).

Sanskrit Adjective formation

अंतिम (Final) from Ant (End).

Examples by Level

अंतिम तिथि कल है।

The last date is tomorrow.

Simple subject-verb sentence.

क्या आज अंतिम तिथि है?

Is today the last date?

Interrogative sentence.

अंतिम तिथि 10 तारीख है।

The last date is the 10th.

Linking a noun to a specific number.

यह अंतिम तिथि है।

This is the last date.

Demonstrative pronoun usage.

अंतिम तिथि पास है।

The last date is near.

Adverbial use of 'pass' (near).

अंतिम तिथि कब है?

When is the last date?

Use of 'kab' (when).

मुझे अंतिम तिथि पता है।

I know the last date.

Expressing knowledge.

अंतिम तिथि मत भूलना।

Don't forget the last date.

Imperative negative sentence.

फॉर्म भरने की अंतिम तिथि क्या है?

What is the last date to fill the form?

Possessive 'ki' used with feminine 'tithi'.

अंतिम तिथि सोमवार को है।

The last date is on Monday.

Linking a date to a day of the week.

कृपया अंतिम तिथि से पहले आएँ।

Please come before the last date.

Use of 'se pehle' (before).

अंतिम तिथि बदल गई है।

The last date has changed.

Feminine verb 'gayi' used for 'tithi'.

स्कूल की अंतिम तिथि क्या है?

What is the school's last date?

Genitive case showing belonging.

अंतिम तिथि तक काम पूरा करो।

Complete the work by the last date.

Use of 'tak' (by/until).

वह अंतिम तिथि भूल गया।

He forgot the last date.

Past tense of 'bhoolna' (to forget).

अंतिम तिथि बहुत ज़रूरी है।

The last date is very important.

Adjective 'zaroori' modifying the noun.

क्या सरकार ने अंतिम तिथि बढ़ा दी है?

Has the government extended the last date?

Compound verb 'badha dena' in feminine form.

अंतिम तिथि नज़दीक आ रही है, जल्दी करो।

The last date is approaching, hurry up.

Present continuous with 'aa rahi'.

प्रतियोगिता की अंतिम तिथि समाप्त हो गई है।

The last date for the competition has ended.

Feminine completion 'ho gayi'.

अंतिम तिथि के बारे में कोई सूचना नहीं है।

There is no information about the last date.

Use of 'ke baare mein' (about).

आपको अंतिम तिथि का ध्यान रखना चाहिए।

You should keep the last date in mind.

Modal verb 'chahiye' (should).

यदि आप अंतिम तिथि चूक गए, तो आवेदन रद्द हो जाएगा।

If you miss the last date, the application will be cancelled.

Conditional 'yadi... toh' structure.

अंतिम तिथि को अगले महीने तक टाल दिया गया है।

The last date has been postponed until next month.

Passive voice 'taal diya gaya'.

बैंक ने ऋण चुकाने की अंतिम तिथि तय की है।

The bank has fixed the last date for repaying the loan.

Transitive verb 'tay karna' (to fix).

आवेदन जमा करने की अंतिम तिथि अब 15 अगस्त है।

The deadline for submitting applications is now August 15th.

Complex noun phrase as subject.

अंतिम तिथि के विस्तार की मांग की जा रही है।

A demand for the extension of the last date is being made.

Passive continuous construction.

छात्रों को अंतिम तिथि से पहले अपने दस्तावेज़ सत्यापित कराने होंगे।

Students will have to get their documents verified before the deadline.

Compulsion 'honge' with causative 'karane'.

अंतिम तिथि निकलने के बाद कोई भी बहाना स्वीकार नहीं किया जाएगा।

No excuses will be accepted after the deadline has passed.

Postposition 'ke baad' with 'nikalne' (passing).

पंजीकरण की अंतिम तिथि को लेकर काफी असमंजस है।

There is a lot of confusion regarding the deadline for registration.

Use of 'ko lekar' (regarding).

अंतिम तिथि का पालन करना अनिवार्य है।

It is mandatory to adhere to the last date.

Infinitive as a noun 'paalan karna'.

क्या अंतिम तिथि में कोई बदलाव होने की संभावना है?

Is there any possibility of a change in the last date?

Abstract noun 'sambhavna' (possibility).

अंतिम तिथि की सूचना आधिकारिक वेबसाइट पर उपलब्ध है।

Information about the deadline is available on the official website.

Locative case 'par' (on).

अंतिम तिथि के करीब आते ही सर्वर पर दबाव बढ़ गया।

As the deadline approached, the pressure on the server increased.

Adverbial clause 'ke kareeb aate hi'.

अंतिम तिथि का निर्धारण प्रशासनिक विवेक पर निर्भर करता है।

The fixing of the deadline depends on administrative discretion.

Formal vocabulary like 'nirdharan' and 'vivek'.

अंतिम तिथि की समाप्ति के पश्चात, पोर्टल स्वतः बंद हो जाएगा।

After the expiry of the deadline, the portal will close automatically.

Use of 'pashchat' (formal 'after') and 'swatah' (automatically).

अंतिम तिथि में छूट देने का अधिकार केवल निदेशक के पास है।

Only the director has the authority to grant a relaxation in the deadline.

Possession with 'ke paas'.

अंतिम तिथि को ध्यान में रखते हुए, हमें अपनी गति बढ़ानी होगी।

Keeping the deadline in mind, we must increase our pace.

Participial phrase 'ko dhyaan mein rakhte hue'.

अंतिम तिथि का उल्लंघन कानूनी पेचीदगियों को जन्म दे सकता है।

Violating the deadline can give rise to legal complications.

Abstract verbal phrase 'janm de sakta hai'.

अंतिम तिथि के पुनर्निर्धारण हेतु एक याचिका दायर की गई है।

A petition has been filed for the rescheduling of the deadline.

Formal 'hetu' (for) and 'punarnirdharan' (rescheduling).

अंतिम तिथि की अनिश्चितता के कारण कई परियोजनाएं रुकी हुई हैं।

Many projects are stalled due to the uncertainty of the deadline.

Causal 'ke kaaran' with abstract noun 'anishchitta'.

अंतिम तिथि की पवित्रता को बनाए रखना संस्थागत अखंडता के लिए आवश्यक है।

Maintaining the sanctity of the deadline is essential for institutional integrity.

Highly abstract and formal register.

अंतिम तिथि का आसन्न होना अक्सर रचनात्मकता और उत्पादकता के बीच द्वंद्व पैदा करता है।

The approaching deadline often creates a conflict between creativity and productivity.

Use of 'aasann hona' (being imminent).

अंतिम तिथि के कठोर प्रवर्तन ने हितधारकों के बीच व्यापक असंतोष उत्पन्न किया है।

The rigorous enforcement of the deadline has generated widespread dissatisfaction among stakeholders.

Advanced vocabulary: 'pravartan' (enforcement), 'hitdharak' (stakeholders).

अंतिम तिथि की विवशता ने टीम को लीक से हटकर सोचने पर मजबूर कर दिया।

The constraint of the deadline forced the team to think out of the box.

Idiomatic 'leek se hatkar' (out of the box).

अंतिम तिथि का सामरिक उपयोग अक्सर वार्ता में बढ़त हासिल करने के लिए किया जाता है।

The strategic use of a deadline is often done to gain an edge in negotiations.

Tactical vocabulary: 'samrik' (strategic), 'varta' (negotiation).

अंतिम तिथि के बीत जाने पर भी, मानवीय आधार पर कुछ रियायतें दी जा सकती हैं।

Even after the deadline has passed, some concessions may be granted on humanitarian grounds.

Concessive 'par bhi' structure.

अंतिम तिथि की अवधारणा समय के प्रति हमारे सांस्कृतिक दृष्टिकोण को प्रतिबिंबित करती है।

The concept of a deadline reflects our cultural outlook toward time.

Philosophical and analytical tone.

अंतिम तिथि के प्रति उदासीनता अक्सर परियोजनाओं की विफलता का मुख्य कारक होती है।

Indifference toward the deadline is often the primary factor in the failure of projects.

Use of 'udaseenta' (indifference) and 'kaarak' (factor).

Common Collocations

अंतिम तिथि बढ़ाना

अंतिम तिथि की घोषणा

अंतिम तिथि समाप्त होना

अंतिम तिथि का निर्धारण

अंतिम तिथि तक

अंतिम तिथि से पहले

अंतिम तिथि का विस्तार

अंतिम तिथि नज़दीक आना

अंतिम तिथि का उल्लंघन

संभावित अंतिम तिथि

Common Phrases

आवेदन की अंतिम तिथि

— The last date to apply for something.

नौकरी के आवेदन की अंतिम तिथि कल है।

पंजीकरण की अंतिम तिथि

— The last date for registration.

पंजीकरण की अंतिम तिथि निकल गई है।

भुगतान की अंतिम तिथि

— The last date for payment.

बिल के भुगतान की अंतिम तिथि आज है।

नामांकन की अंतिम तिथि

— The last date for enrollment or nomination.

चुनाव नामांकन की अंतिम तिथि समाप्त हो चुकी है।

जमा करने की अंतिम तिथि

— The last date for submission.

असाइनमेंट जमा करने की अंतिम तिथि सोमवार है।

प्रवेश की अंतिम तिथि

— The last date for admission.

कॉलेज में प्रवेश की अंतिम तिथि 15 जुलाई है।

नवीनीकरण की अंतिम तिथि

— The last date for renewal.

लाइसेंस के नवीनीकरण की अंतिम तिथि पास है।

वापसी की अंतिम तिथि

— The last date for return or withdrawal.

टिकट वापसी की अंतिम तिथि कल तक है।

संशोधन की अंतिम तिथि

— The last date for correction or amendment.

फॉर्म में संशोधन की अंतिम तिथि दी गई है।

वैधता की अंतिम तिथि

— The last date of validity.

इस कूपन की वैधता की अंतिम तिथि आज है।

Often Confused With

अंतिम तिथि vs समाप्ति तिथि

Expiry date for products, not a deadline for tasks.

अंतिम तिथि vs अंतिम समय

The final moment or hour, not necessarily the calendar date.

अंतिम तिथि vs अंतिम दिन

The last day, which is more general and less formal than 'date'.

Idioms & Expressions

"अंतिम तिथि सिर पर होना"

— To have the deadline very close or imminent, causing stress.

अंतिम तिथि सिर पर है और काम अभी आधा ही हुआ है।

Informal

"अंतिम तिथि का डंडा"

— Metaphor for the pressure or 'stick' of a deadline.

जब तक अंतिम तिथि का डंडा नहीं चलता, वह काम नहीं करता।

Colloquial

"अंतिम तिथि की तलवार लटकना"

— The threat of a deadline hanging over someone like a sword.

मेरे ऊपर हमेशा अंतिम तिथि की तलवार लटकती रहती है।

Literary/Metaphorical

"अंतिम तिथि को गले लगाना"

— To barely finish something just as the deadline arrives.

उसने अंतिम तिथि को गले लगाते हुए अपना फॉर्म जमा किया।

Creative

"अंतिम तिथि का गला घोंटना"

— To completely ignore or miss a deadline (humorous/slang).

उसने तो अंतिम तिथि का गला ही घोंट दिया, अब क्या होगा?

Slang

"अंतिम तिथि की दौड़"

— The last-minute rush to meet a deadline.

अंतिम तिथि की दौड़ में अक्सर गलतियां हो जाती हैं।

Neutral

"अंतिम तिथि का भूत"

— The obsession or fear of a deadline.

उसे हर समय अंतिम तिथि का भूत सवार रहता है।

Informal

"अंतिम तिथि की लक्ष्मण रेखा"

— A deadline that must not be crossed under any circumstances.

यह अंतिम तिथि हमारे लिए लक्ष्मण रेखा की तरह है।

Cultural/Formal

"अंतिम तिथि के साये में"

— Working under the shadow/pressure of a deadline.

पूरी टीम अंतिम तिथि के साये में काम कर रही है।

Journalistic

"अंतिम तिथि को मात देना"

— To finish well before the deadline.

हमने काम समय से पहले पूरा करके अंतिम तिथि को मात दे दी।

Triumphant

Easily Confused

अंतिम तिथि vs तारीख़

Both mean 'date'.

'Tithi' is formal/Sanskrit-based, 'Taarikh' is common/Urdu-based.

आज क्या तारीख़ है? vs आवेदन की अंतिम तिथि क्या है?

अंतिम तिथि vs समय-सीमा

Both relate to deadlines.

'Samay-seema' is the time limit (duration), 'Antim Tithi' is the specific end date.

काम की समय-सीमा दो दिन है।

अंतिम तिथि vs अवधि

Relates to time.

'Avadhi' means 'period' or 'duration', not a specific point in time like a deadline.

इस कोर्स की अवधि तीन महीने है।

अंतिम तिथि vs नियत

Means 'fixed'.

'Niyat' is an adjective used to describe the date, not the date itself.

नियत तिथि पर आएं।

अंतिम तिथि vs अंतिम

Just the adjective.

You need 'Tithi' to specify it's a date. 'Antim' alone can mean 'last person', 'last bus', etc.

वह अंतिम छात्र था।

Sentence Patterns

[Subject] [अंतिम तिथि] है।

आज अंतिम तिथि है।

[Task] की अंतिम तिथि [Date] है।

फॉर्म की अंतिम तिथि कल है।

अंतिम तिथि [Verb] दी गई है।

अंतिम तिथि बढ़ा दी गई है।

अंतिम तिथि तक [Action] करें।

अंतिम तिथि तक पैसे जमा करें।

अंतिम तिथि के [Postposition] [Action] संभव नहीं है।

अंतिम तिथि के बाद आवेदन संभव नहीं है।

क्या अंतिम तिथि में [Noun] की संभावना है?

क्या अंतिम तिथि में बदलाव की संभावना है?

अंतिम तिथि का [Noun] [Verb] अनिवार्य है।

अंतिम तिथि का पालन करना अनिवार्य है।

अंतिम तिथि की [Abstract Noun] [Verb]।

अंतिम तिथि की विवशता ने काम रोक दिया।

Word Family

Nouns

अंत (Ant - End)

अनंत (Anant - Infinite)

तिथि (Tithi - Date)

तिथिवार (Tithivar - Date-wise)

Verbs

अंत करना (Ant karna - To end)

तिथि निर्धारित करना (Tithi nirdharit karna - To fix a date)

Adjectives

अंतिम (Antim - Final)

अनंतिम (Anantim - Provisional/Interim)

समय-सीमा (Deadline)

तारीख़ (Date)

अवधि (Duration)

काल (Time)

सीमा (Boundary)

How to Use It

frequency

Extremely frequent in administrative and academic settings.

Common Mistakes

अंतिम तिथि का बढ़ गया → अंतिम तिथि बढ़ गई
The word 'तिथि' is feminine, so the verb and possessive must be feminine.
अंतिम समय कल है → अंतिम तिथि कल है
Use 'समय' for time (clock) and 'तिथि' for date (calendar).
सबसे अंतिम तिथि → अंतिम तिथि
'Antim' already means 'last', so 'sabse' (most) is unnecessary.
अंतिम तिथि को भूल गया → अंतिम तिथि भूल गया
While 'ko' is sometimes used, it's more natural to omit it here.
अंतिम तिथि समाप्त हो गया → अंतिम तिथि समाप्त हो गई
Feminine agreement error with the verb 'samapt hona'.

Tips

Check the Verb

Always ensure your verb ends in 'ee' or 'i' (feminine) when 'अंतिम तिथि' is the subject.

Formal Situations

Use this word in emails to professors, bosses, or government officials to show your proficiency.

Learn the Pair

Learn 'प्रारंभ तिथि' (Start date) alongside 'अंतिम तिथि' to describe a full range of time.

Check News Headlines

Read 'Dainik Jagran' or 'Amar Ujala' online; you will see this word almost every day regarding exams.

The Soft 'T'

Remember that the 't' in 'tithi' is dental. Touch your tongue to your upper teeth.

Bold it

In Hindi notices, the 'अंतिम तिथि' is almost always written in bold or a different color.

Radio Ads

Government radio ads for social schemes always end with the 'अंतिम तिथि'.

Final Date

Just remember A.T. (Antim Tithi) as 'At Termination'.

Avoid Redundancy

Don't say 'आख़िरी अंतिम तिथि'. Choose one word for 'last'.

Calendar Check

Whenever you see this word, immediately look for a date (numbers) nearby.

Memorize It

Mnemonic

Think of 'Ant-im' as 'The Ant's last' crumb. 'Tithi' sounds like 'Teeth'. So, 'The Ant's last crumb is stuck in his Teeth by the FINAL DATE.'

Visual Association

Imagine a giant red 'X' on a calendar page with the Hindi words written in bold across the date.

Word Web

Final Date Deadline Cutoff Submission Last Calendar Official

Challenge

Try to find three different 'अंतिम तिथि' (deadlines) in your life this week and write them down in Hindi.

Word Origin

Both words 'अंतिम' and 'तिथि' are of Sanskrit origin (Tatsam words in Hindi). 'अंतिम' comes from 'अंत' (end) + suffix 'इम'. 'तिथि' is a root Sanskrit word referring to a lunar day.

Original meaning: 'अंतिम' originally meant 'situated at the end' or 'last in a series.' 'तिथि' originally referred to the 1/30th part of a lunar month in the Hindu calendar.

Indo-Aryan -> Sanskrit -> Hindi.

Cultural Context

No specific sensitivities, but missing an 'अंतिम तिथि' in a professional setting is considered very irresponsible.

Equivalent to the stress of Tax Day (April 15th) or college application deadlines.

Government of India Gazettes Employment News (Rozgar Samachar) University Admission Brochures

Practice in Real Life

Real-World Contexts

Job Applications

आवेदन की अंतिम तिथि
फॉर्म जमा करना
विस्तार
अधिसूचना

University Admissions

प्रवेश की अंतिम तिथि
पंजीकरण
दस्तावेज़
सत्यापन

Tax/Banking

भुगतान की अंतिम तिथि
जुर्माना
रिटर्न दाखिल करना
ब्याज

Project Management

प्रोजेक्ट की अंतिम तिथि
डेडलाइन
प्रगति
कार्य

Contests/Competitions

प्रतियोगिता की अंतिम तिथि
पुरस्कार
प्रविष्टि
नियम

Conversation Starters

"क्या आपको पता है कि इस फॉर्म को जमा करने की अंतिम तिथि क्या है?"

"अंतिम तिथि बहुत पास है, क्या आपने अपना काम पूरा कर लिया?"

"मुझे डर है कि मैं अंतिम तिथि चूक जाऊँगा।"

"क्या सरकार अंतिम तिथि बढ़ाने वाली है?"

"अंतिम तिथि के बारे में आधिकारिक सूचना कहाँ मिलेगी?"

Journal Prompts

आज मेरी किसी काम की अंतिम तिथि थी। क्या मैंने उसे समय पर पूरा किया? मुझे कैसा महसूस हुआ?

अगर दुनिया में कोई 'अंतिम तिथि' न होती, तो क्या लोग अपना काम समय पर करते? अपने विचार लिखें।

एक ऐसी घटना के बारे में लिखें जब आप किसी महत्वपूर्ण काम की अंतिम तिथि चूक गए हों।

अंतिम तिथि के दबाव में काम करना अच्छा है या बुरा? तर्क दें।

अपने आने वाले महीने की तीन महत्वपूर्ण 'अंतिम तिथियाँ' लिखें और उन्हें पूरा करने की योजना बनाएँ।

Frequently Asked Questions

10 questions

It is feminine because the headword 'तिथि' is feminine. You should say 'अंतिम तिथि अच्छी है' or 'आवेदन की अंतिम तिथि'.

Yes, in casual speech 'आख़िरी तारीख़' is very common. However, in formal writing or government forms, 'अंतिम तिथि' is the standard term.

You say 'अंतिम तिथि बढ़ा दी गई है' (Antim tithi badha di gayi hai).

In modern Hindi, yes. Historically, it referred to lunar days, but in the context of 'अंतिम तिथि', it refers to a standard Gregorian date.

'डेडलाइन' is an English loanword used in corporate or informal settings. 'अंतिम तिथि' is the formal Hindi equivalent used in official contexts.

You can ask: 'अंतिम तिथि क्या है?' (What is the last date?) or 'अंतिम तिथि कब है?' (When is the last date?)

Yes, 'अंतिम तिथियाँ' (Antim Tithiyan), but it is rarely used as deadlines are usually singular for a specific task.

No, for products use 'समाप्ति तिथि' or 'एक्सपायरी डेट'.

It means 'by the last date' or 'until the last date'.

Rarely. Bollywood usually uses more poetic or common words like 'तारीख़' or 'वक्त'. 'अंतिम तिथि' is too bureaucratic for most songs.