意味
A dessert containing sugar.
文化的背景
The 'Cukrászda' is a central social institution. Unlike a bakery (pékség) which sells bread, a cukrászda is specifically for 'édes sütemény' and 'torta'. Sunday lunch traditionally ends with a homemade 'édes sütemény'. It is a point of pride for the host. At Christmas, 'édes sütemény' like Bejgli (walnut/poppy seed roll) is mandatory. Every family has their own secret recipe. Hungarian weddings feature 'süteményes doboz' (pastry boxes) given to guests to take home, filled with various 'édes sütemény'.
The 'Süti' Shortcut
If 'sütemény' is too long to remember, just say 'süti'. Everyone will understand you and it sounds more natural in casual settings.
Watch the Vowels
Don't say 'édas' or 'sutemeny'. Hungarian vowels are precise. 'É' is long, 'e' is short.
意味
A dessert containing sugar.
The 'Süti' Shortcut
If 'sütemény' is too long to remember, just say 'süti'. Everyone will understand you and it sounds more natural in casual settings.
Watch the Vowels
Don't say 'édas' or 'sutemeny'. Hungarian vowels are precise. 'É' is long, 'e' is short.
Accepting Food
If a Hungarian host offers you 'édes sütemény', it's polite to accept at least one piece, even if you're full!
自分をテスト
Fill in the missing word in the accusative case.
Szeretnék enni egy édes _________.
The verb 'enni' (to eat) requires the accusative case, which is formed by adding '-t' to 'sütemény'.
Which phrase is the most natural for a casual conversation with a friend?
Mit kérsz a kávé mellé?
'Süti' is the common informal diminutive of 'sütemény' used among friends.
Match the Hungarian phrase with its English equivalent.
Matching Exercise
Understanding the distinctions between these food categories is vital for A1 learners.
Complete the dialogue at the bakery.
Vásárló: Jó napot! Van valamilyen _________? Eladó: Igen, van friss almás pite.
Since 'almás pite' (apple pie) is sweet, the customer was likely asking for 'édes sütemény'.
🎉 スコア： /4
ビジュアル学習ツール
Types of Sütemény
Édes (Sweet)
- • Almás pite
- • Zserbó
- • Keksz
Sós (Savory)
- • Pogácsa
- • Sajtos rúd
- • Perec
練習問題バンク
4 問題Szeretnék enni egy édes _________.
The verb 'enni' (to eat) requires the accusative case, which is formed by adding '-t' to 'sütemény'.
Mit kérsz a kávé mellé?
'Süti' is the common informal diminutive of 'sütemény' used among friends.
左の各項目を右のペアと一致させてください:
Understanding the distinctions between these food categories is vital for A1 learners.
Vásárló: Jó napot! Van valamilyen _________? Eladó: Igen, van friss almás pite.
Since 'almás pite' (apple pie) is sweet, the customer was likely asking for 'édes sütemény'.
🎉 スコア： /4
よくある質問
4 問It includes cookies, but it also includes brownies, slices of pie, and small cream cakes. It's much broader than 'cookie'.
No, pancakes are 'palacsinta'. While sweet, they are fried in a pan, not baked (sütve) in the oven.
Use 'Szeretnék egy édes süteményt' (I would like...) instead of 'Akarok' (I want).
It is 'édes sütemények'. Remember, the adjective 'édes' doesn't change!
関連フレーズ
sós sütemény
contrastsavory pastry
aprósütemény
specialized formtea biscuits/cookies
házi sütemény
similarhomemade pastry
cukrászsütemény
specialized formconfectionery pastry
töltött sütemény
builds onfilled pastry
