When talking about a bus in Hungarian, you'll use the word busz. This is a very common word, especially if you're navigating Hungarian cities and towns. It's a masculine noun, but you don't need to worry about gender for now in Hungarian as it doesn't affect articles or adjectives in the same way as some other languages.
For example, if you want to say "the bus," you'd say a busz. If you're waiting for a specific bus, you might say a 7-es busz (the number 7 bus). It's a straightforward word that will be very useful in your everyday Hungarian conversations.
When talking about public transportation in Hungarian, busz is a very common word you'll encounter. It refers to a bus as a vehicle for public transport.
You'll often hear it in phrases like buszra várni (to wait for the bus) or felszállni a buszra (to get on the bus). It's a masculine noun, but Hungarian doesn't have grammatical gender agreement with adjectives in the same way English does, so you don't need to worry about that for basic use.
Just remember that in Hungarian, the word order can be a bit different, so pay attention to how verbs and prepositions are used with busz in sentences. For instance, A busz megáll a sarkon means 'The bus stops at the corner'.
When discussing public transportation in Hungary, you'll frequently encounter the word busz. It directly translates to "bus" in English and functions as a masculine noun. This word is straightforward and widely used in everyday conversation.
You'll hear it in announcements at bus stops, when asking for directions, or simply when referring to the mode of transport. For example, you might hear someone say "A busz hamarosan érkezik" (The bus is arriving soon). There are no complex grammatical nuances at this level; it's a direct equivalent.
When discussing public transportation in Hungarian, the word busz is straightforward and directly translates to "bus." It's used in the same way as in English for various types of buses, whether it's a city bus, a long-distance coach, or a tourist bus. You'll hear it frequently in everyday conversations related to travel and commuting. For example, if you're asking about a bus stop, you might hear buszmegálló, or if you're talking about taking the bus, it would be buszozni (to bus, to travel by bus).
busz in 30 Sekunden
- Public transport vehicle
- Carries many people
- Fixed route
§ Basic meaning of 'busz'
The Hungarian word 'busz' (pronounced like 'boos') is a noun and means 'bus' in English. It's a very common word, so it's good to learn early.
- Definition
- Bus
§ Using 'busz' in sentences
Let's look at some simple ways to use 'busz' in a sentence. Hungarian grammar uses suffixes quite a lot instead of separate prepositions like English.
§ 'The bus' and plurals
For 'the bus', you use 'a busz'. 'A' is the definite article, just like 'the' in English.
Hol van a busz? (Where is the bus?)
To make it plural, 'buses', you add '-ok' to the end: 'buszok'.
Sok busz van itt. (There are many buses here.)
§ 'By bus' - expressing means of transport
When you want to say 'by bus', you use the instrumental case, which means adding '-szal' or '-szel' to the word. Since 'busz' ends in 'z', we add '-szal' and the 'z' sometimes changes to 'ss'. So it becomes 'busszal'.
Megyek busszal. (I go by bus.)
§ 'On the bus' - location
To say 'on the bus', meaning inside the bus, you'd typically use the inessive case, which is '-ban' or '-ben'. For 'busz', it's 'buszban'.
Az emberek a buszban ülnek. (The people are sitting in the bus.)
If you mean getting onto the bus, you'd use the illative case, which is '-ba' or '-be'. So 'buszba'.
Beszállok a buszba. (I get on the bus - literally 'into the bus'.)
And getting off the bus uses the elative case, '-ból' or '-ből'. So 'buszból'.
Kiszállok a buszból. (I get off the bus - literally 'out of the bus'.)
§ 'To the bus stop'
A bus stop is 'buszmegálló'. If you want to say 'to the bus stop', you'd use the allative case, '-hoz/-hez/-höz'. For 'buszmegálló', it's 'buszmegállóhoz'.
Sétálok a buszmegállóhoz. (I walk to the bus stop.)
Aussprachehilfe
- Pronouncing the 'u' like in 'but' rather than like in 'put'.
Beispiele nach Niveau
Ez egy busz.
This is a bus.
Simple demonstrative sentence.
A busz nagy.
The bus is big.
Basic adjective use.
Hol a busz?
Where is the bus?
Common question word 'hol' (where).
A busz itt van.
The bus is here.
Locational adverb 'itt' (here).
Látom a buszt.
I see the bus.
Accusative case for definite direct object, indicated by '-t' suffix.
Felszállok a buszra.
I get on the bus.
Illative case for 'onto the bus', indicated by '-ra' suffix.
Leszállok a buszról.
I get off the bus.
Delative case for 'off the bus', indicated by '-ról' suffix.
A busz gyors.
The bus is fast.
Another basic adjective use.
A busz hamarosan érkezik.
The bus arrives soon.
Melyik busz megy a városközpontba?
Which bus goes to the city center?
Felszálltam a buszra a következő megállónál.
I got on the bus at the next stop.
A busz tele volt emberekkel.
The bus was full of people.
Elkaptam az utolsó buszt haza.
I caught the last bus home.
A buszmegálló a sarkon van.
The bus stop is on the corner.
Mennyi idő alatt ér a busz a végállomásra?
How long does it take for the bus to reach the final stop?
Kérlek, szállj le a buszról a múzeumnál.
Please get off the bus at the museum.
A reggeli csúcsforgalomban a buszok gyakran késnek, ezért érdemes korábban indulni otthonról.
In the morning rush hour, buses are often late, so it's worth leaving home earlier.
csúcsforgalom = rush hour; gyakran = often; késnek = are late (from késni - to be late); érdemes = it's worth; korábban = earlier; indulni = to leave; otthonról = from home
A buszmegálló a sarkon van, csak két perc séta innen.
The bus stop is on the corner, only two minutes' walk from here.
buszmegálló = bus stop; sarkon = on the corner; csak = only; perc = minute; séta = walk; innen = from here
Az éjszakai busz a városközpontból indul és minden fontosabb lakótelepet érint.
The night bus departs from the city center and touches all major housing estates.
éjszakai = night (adjective); városközpontból = from the city center; indul = departs; minden = every/all; fontosabb = more important/major; lakótelepet = housing estate (accusative); érint = touches/serves
Elfelejtettem a bérletemet, ezért jegyet kellett vennem a buszon.
I forgot my pass, so I had to buy a ticket on the bus.
elfelejtettem = I forgot; bérletemet = my pass (accusative); ezért = therefore; jegyet = ticket (accusative); kellett vennem = I had to buy; buszon = on the bus
A gyerekek nagyon élvezték a hosszú busz utat az állatkertbe, végig énekeltek.
The children really enjoyed the long bus ride to the zoo, they sang the whole way.
gyerekek = children; élvezték = they enjoyed; hosszú = long; busz utat = bus ride (accusative); állatkertbe = to the zoo; végig = throughout/the whole way; énekeltek = they sang
Ha a busz menetrendje nem megfelelő, fontold meg a villamos vagy metró használatát.
If the bus schedule is not suitable, consider using the tram or subway.
menetrendje = its schedule (menetrend - schedule); megfelelő = suitable; fontold meg = consider; villamos = tram; metró = subway; használatát = its use (accusative)
A sofőr udvariasan megvárta, amíg minden utas biztonságban felszállt a buszra.
The driver politely waited until all passengers safely boarded the bus.
sofőr = driver; udvariasan = politely; megvárta = waited for; amíg = until; minden = every/all; utas = passenger; biztonságban = safely; felszállt = boarded; buszra = onto the bus
Kérlek, tartsd be a távolságot a buszon, különösen most, a járvány idején.
Please keep your distance on the bus, especially now, during the pandemic.
kérlek = please; tartsd be = keep (imperative); távolságot = distance (accusative); különösen = especially; most = now; járvány = pandemic; idején = during its time
Wird oft verwechselt mit
This means 'bus stop'. 'Busz' is just the bus itself.
A more formal or full term for 'bus', but 'busz' is commonly used.
This is a 'tram' or 'streetcar', not a 'bus'.
Leicht verwechselbar
Often confused with similar-sounding words in other languages or mispronounced.
Pronounced roughly as 'ken-yeer'. It specifically means bread.
Kérek egy szelet kenyeret. (I'd like a slice of bread.)
Can be confused with 'haz' (fog) or 'húz' (pull) due to similar spelling and pronunciation nuances.
Pronounced 'haaz' with a long 'a' sound. Refers to a house or building.
Ez egy nagy ház. (This is a big house.)
Often confused with 'sár' (mud) or mispronounced by English speakers.
Pronounced 'shoer' with a rolled 'r' and a sound like 'o' in 'fur'. Means beer.
Kérek egy sört. (I'd like a beer.)
Similar in sound to 'visz' (to carry) or 'íz' (taste), leading to potential misunderstandings.
Pronounced 'veez' with a long 'i' sound. It specifically means water.
Kérek egy pohár vizet. (I'd like a glass of water.)
Can be confusing because it has two common meanings: feather and pen. Context is key.
Depending on context, it can mean either 'feather' or 'pen'.
Írok egy tollal. (I'm writing with a pen.) A madár tolla. (The bird's feather.)
Wortfamilie
Substantive
Tipps
Easy Pronunciation
The Hungarian word busz is pronounced almost exactly like the English word bus. The 'u' sound is like the 'oo' in book, and the 'sz' is a single sound, like the 's' in snake.
No Plural 's'
In Hungarian, you don't just add an 's' for plurals. For busz, the plural is buszok. The -ok ending is common for masculine nouns ending in a consonant.
Common Transportation Word
Busz is one of the first words you'll learn for transportation. You'll hear it often when asking for directions or buying tickets.
Use with 'hol?' (where?)
You can ask 'Hol van a buszmegálló?' (Where is the bus stop?). Buszmegálló means bus stop.
Use with 'menni' (to go)
You'll often hear 'Busszal megyek.' (I go by bus.) The -val/-vel ending means 'by' or 'with'.
Public Transport Focus
Hungary has excellent public transportation. Knowing words like busz will be very practical for getting around cities like Budapest.
Don't confuse with 'bozót'
While busz sounds familiar, don't confuse it with bozót, which means bush or thicket. They are unrelated.
Examples of Use
- A busz jön. (The bus is coming.)
- A busz megállt. (The bus stopped.)
- Felszállok a buszra. (I get on the bus.)
Building Vocabulary
Learn related words like buszmegálló (bus stop), buszjegy (bus ticket), and buszsofőr (bus driver) to expand your vocabulary quickly.
No Definite Article
Remember Hungarian doesn't always use a definite article like 'a' or 'az' in the same way English uses 'the'. 'Busz jön' can mean 'A bus is coming' or 'The bus is coming' depending on context.
Häufig gestellte Fragen
10 FragenThe Hungarian word for 'bus' is busz. It's a noun.
Yes, busz is a very common word, especially if you're traveling in Hungary. It's CEFR A1, so it's one of the first words you'll learn.
The pronunciation of busz is straightforward. It sounds like 'boos', similar to the English word 'booze' but with a shorter 'oo' sound.
Certainly! Here's an example: 'Hol van a buszmegálló?' (Where is the bus stop?)
Not really. 'Busz' refers to any public transport bus. You might hear 'távolsági busz' for a long-distance bus, but 'busz' alone is usually enough.
The plural of 'busz' is buszok. For example, 'Sok buszok járnak erre.' (Many buses run here.)
It's a loanword from English, so it's not directly related to many native Hungarian words. However, you'll see it in compounds like 'buszjegy' (bus ticket) or 'buszvezető' (bus driver).
Busz is a bus, while 'villamos' is a tram. They are different forms of public transport.
You'll hear it often when talking about travel. For instance, 'Melyik busz megy a központba?' (Which bus goes to the city center?)
Since it sounds so similar to the English word 'bus', it's quite easy to remember! Just focus on the 'z' at the end. Think of it like 'bus' with a bit of a 'zzzzz' sound at the end.
Teste dich selbst 54 Fragen
Write a short sentence saying you see a bus.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Látok egy buszt.
Write a sentence saying 'This is a bus'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ez egy busz.
Write a sentence saying 'The bus is big'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A busz nagy.
What stops at the corner?
Read this passage:
A busz megáll a sarkon. Sok ember várja a buszt.
What stops at the corner?
The passage states 'A busz megáll a sarkon.' which means 'The bus stops at the corner.'
The passage states 'A busz megáll a sarkon.' which means 'The bus stops at the corner.'
How many children are traveling on the bus?
Read this passage:
Két gyerek utazik a buszon. Szeretik a buszozást.
How many children are traveling on the bus?
The passage says 'Két gyerek', which means 'Two children'.
The passage says 'Két gyerek', which means 'Two children'.
What color is the bus?
Read this passage:
A busz sárga. Gyorsan megy.
What color is the bus?
The passage says 'A busz sárga.', which means 'The bus is yellow'.
The passage says 'A busz sárga.', which means 'The bus is yellow'.
Melyik ___ megy a városközpontba?
We are asking which 'bus' goes to the city center. 'busz' is the correct Hungarian word for bus.
A ___ megálló a sarkon van.
This sentence refers to a 'bus stop' which is 'busz megálló' in Hungarian.
Én mindig ___ utazom munkába.
To say 'by bus' in Hungarian, we use the instrumental case, which is 'busszal'.
Várunk a ___.
When we wait for something, we use the 'ra/re' suffix in Hungarian. So, 'for the bus' is 'buszra'.
A gyerekek szeretnek a ___ hátsó részén ülni.
To say 'on the bus' in Hungarian, we use the 'on/en/ön' suffix, so it's 'buszon'.
Ez a ___ a belvárosba megy.
This sentence is asking what is going to the city center, and 'busz' is the correct term for a bus.
Which word means 'bus'?
'Busz' is the Hungarian word for bus.
Choose the correct Hungarian word for 'I am waiting for the bus.'
'Várom a buszt' means 'I am waiting for the bus'. 'Buszt' is the accusative form of 'busz'.
Where does the bus go?
'Hová megy a busz?' is the correct way to ask 'Where does the bus go?'
A busz egy autó.
No, 'busz' is a bus, and 'autó' is a car. They are different.
A busz nagy és sok ember utazik vele.
Yes, a bus is typically large and carries many people.
A busz repül.
No, a bus drives on the road; it does not fly.
The bus stop is on the corner.
I like to travel by bus.
Where is the bus?
Read this aloud:
El tudod mondani, hogyan jutok el busszal a piacra?
Focus: busz, piacra
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ez a busz elmegy az állomásra?
Focus: busz, állomásra
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Szeretnék egy jegyet a buszra.
Focus: jegyet, buszra
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Melyik ___ visz a belvárosba?
The question asks which mode of transport goes to the city center. 'Busz' is the correct fit here.
A 7-es ___ gyakran késik.
The number 7 implies a specific line of public transport, and 'busz' is a common one that can be delayed.
Hol van a legközelebbi ___ megálló?
The question is asking for the nearest stop of a public transport vehicle. 'Busz megálló' means bus stop.
Inkább a ___t használom, mint az autót.
The sentence suggests a preference for public transport over a car. 'Busz' fits this context.
A gyerekek szeretnek a ___ ablakán kinézni.
Children often enjoy looking out the window of a bus during a ride.
Kérem, egy jegyet a ___ra.
This is a common phrase when purchasing a ticket for a bus.
Melyik szót használnád, ha Budapesten utaznál a tömegközlekedéssel, és egy járműre vársz, ami sok embert szállít egy útvonalon?
A 'busz' az a jármű, ami sok embert szállít egy útvonalon, és gyakran használják tömegközlekedésre.
Hogyan mondanád, hogy 'I'm waiting for the bus' magyarul?
A 'busz' az alanyesetben van, de itt tárgyesetre van szükség, ami 'buszt'.
Melyik mondat a legmegfelelőbb, ha meg szeretnéd kérdezni valakitől, hogy 'Does this bus go to the city center?'
A kérdés a buszra vonatkozik, így a 'busz' szót kell használni.
A 'busz' szóval általában olyan járműre utalunk, ami a síneken közlekedik.
A 'busz' egy gumiabroncsos jármű, ami az úton közlekedik. A síneken közlekedő jármű a villamos vagy a vonat.
A 'busz' szó egy gyakori tömegközlekedési eszköz megnevezése Magyarországon.
Valóban, a busz az egyik leggyakoribb tömegközlekedési eszköz Magyarországon, különösen a városokban és a városok között.
A 'buszmegálló' az a hely, ahol a buszok aludni mennek éjszaka.
A 'buszmegálló' az a hely, ahol a buszok felveszik és leteszik az utasokat. Ahol a buszok éjszakáznak, az a garázs vagy telephely.
Imagine you're trying to explain to a friend how to get from the train station to the main square using public transport in Budapest. Write a short paragraph describing the bus route they should take. Include at least one mention of a bus number and a direction.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A Keleti pályaudvartól a Blaha Lujza térre busszal jutsz el a legegyszerűbben. Keresd a 7-es busz megállóját a pályaudvar előtt. A busz a Blaha Lujza tér irányába megy, ami csak néhány megálló. Nagyjából öt perc az út.
Write a short email to a Hungarian friend, inviting them to a concert. Explain that you will take the bus together to get there, and suggest a meeting point and time. Mention that the bus is usually quite frequent.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Szia, szeretnélek meghívni egy koncertre szombat este! Menjünk együtt busszal. Találkozhatnánk a Deák Ferenc téren, a buszmegállóban, fél hétkor. A busz elég gyakran jár, úgyhogy nem kell sokat várni. Nagyon várom!
You are writing a review of a new public transport app for tourists in Budapest. In your review, comment on how useful the app is for finding bus routes and schedules, and mention a specific positive feature. Focus on the user's experience with buses.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ez az új alkalmazás rendkívül hasznos a buszútvonalak és menetrendek megtekintéséhez Budapesten. Különösen tetszik, hogy valós időben mutatja a buszok helyzetét a térképen, ami megkönnyíti a tervezést. Abszolút ajánlom a turistáknak, akik busszal szeretnének utazni.
Ki üzemelteti a budapesti buszokat?
Read this passage:
A budapesti buszokat a BKK üzemelteti, és a hálózatuk kiterjed az egész városra, sőt, még az agglomerációba is. Különösen népszerűek a 16-os és a 105-ös buszok, melyek a turisták körében is ismertek, mivel számos látnivalóhoz visznek. A buszjegyeket előre meg lehet venni automatákból, vagy akár a BKK mobilalkalmazásán keresztül is.
Ki üzemelteti a budapesti buszokat?
A szöveg szerint 'A budapesti buszokat a BKK üzemelteti'.
A szöveg szerint 'A budapesti buszokat a BKK üzemelteti'.
Mi történt a buszon?
Read this passage:
Tegnap este a 22-es buszon utaztam hazafelé, és szemtanúja voltam egy érdekes esetnek. Egy idős hölgy elvesztette a táskáját, és a buszvezető azonnal megállította a járművet, hogy segítsen neki megkeresni. Szerencsére gyorsan meglett, de ez a gesztus nagyon meghatott, és eszembe juttatta, milyen fontos az odafigyelés a tömegközlekedésen.
Mi történt a buszon?
A szöveg említi, hogy 'Egy idős hölgy elvesztette a táskáját'.
A szöveg említi, hogy 'Egy idős hölgy elvesztette a táskáját'.
Miért vezették be a buszsávokat?
Read this passage:
A buszsávok bevezetése Budapesten jelentősen felgyorsította a buszközlekedést a belvárosi részeken. Bár sok autós nem szereti, a cél az, hogy a tömegközlekedés vonzóbb legyen, és az emberek kevesebbet használják az autóikat. Ez hozzájárul a levegő minőségének javulásához és a dugók csökkentéséhez is. A tapasztalatok szerint a buszok átlagos sebessége nőtt.
Miért vezették be a buszsávokat?
A szöveg szerint 'a buszsávok bevezetése Budapesten jelentősen felgyorsította a buszközlekedést... a cél az, hogy a tömegközlekedés vonzóbb legyen, és az emberek kevesebbet használják az autóikat.'
A szöveg szerint 'a buszsávok bevezetése Budapesten jelentősen felgyorsította a buszközlekedést... a cél az, hogy a tömegközlekedés vonzóbb legyen, és az emberek kevesebbet használják az autóikat.'
The sentence describes the bus arriving precisely at the stop. The order follows a typical Hungarian sentence structure: Subject-Adverb-Verb-Prepositional Phrase.
This sentence means 'I like to watch people from the bus.' The structure is Verb-Infinitive-Object-Prepositional Phrase.
This is a question: 'Which bus goes to the city center?' The interrogative pronoun 'melyik' (which) comes first, followed by the noun and verb.
A késő esti órákban már alig járnak a ________.
In late evening hours, fewer buses run. 'Buszok' is the plural of 'busz'.
Ahhoz, hogy eljussunk a reptérre, előbb egy ________ kell fognunk, majd átszállni a metróra.
To get to the airport, we first need to take a bus, then transfer to the metro. 'Buszt' is the accusative form of 'busz'.
A diákok gyakran panaszkodnak a zsúfolt ________ miatt a reggeli csúcsforgalomban.
Students often complain about crowded buses during morning rush hour. 'Buszokra' is the 'on buses' form, indicating location.
A városi közlekedésben a ________ kulcsszerepet játszik a környezetbarát utazásban.
In urban transport, the bus plays a key role in environmentally friendly travel. 'Busz' is the singular nominative form.
Annak ellenére, hogy van autója, szívesebben jár ________, mert így elkerüli a dugókat.
Despite having a car, they prefer to travel by buses to avoid traffic jams. 'Buszokkal' means 'with buses' or 'by buses'.
A távolsági ________ menetrendje gyakran változik az ünnepek alatt.
The schedule of long-distance buses often changes during holidays. 'Buszok' is the plural of 'busz'.
/ 54 correct
Perfect score!
Summary
Remember 'busz' is a direct and easy cognate for 'bus' in English.
- Public transport vehicle
- Carries many people
- Fixed route
Easy Pronunciation
The Hungarian word busz is pronounced almost exactly like the English word bus. The 'u' sound is like the 'oo' in book, and the 'sz' is a single sound, like the 's' in snake.
No Plural 's'
In Hungarian, you don't just add an 's' for plurals. For busz, the plural is buszok. The -ok ending is common for masculine nouns ending in a consonant.
Common Transportation Word
Busz is one of the first words you'll learn for transportation. You'll hear it often when asking for directions or buying tickets.
Use with 'hol?' (where?)
You can ask 'Hol van a buszmegálló?' (Where is the bus stop?). Buszmegálló means bus stop.
