A1 noun Neutral #7,500 most common 1 min read

アイロン

airon /aiɾoɴ/

An iron is a household appliance used to smooth out wrinkles in fabric by applying heat and pressure.

Word in 30 Seconds

  • A tool for removing wrinkles from clothes.
  • Commonly used with the verb 'kakeru'.
  • Essential household appliance for neat clothing.

Overview

  1. 1概要:アイロン(Iron)は、熱と圧力を利用して衣類のしわを伸ばし、形を整えるための道具です。現代では電気で加熱する「電気アイロン」が一般的で、スチーム機能付きのものや、コードレスタイプなど多様な種類が存在します。2) 使用パターン:名詞として「アイロンを買う」「アイロンを出す」のように使うほか、「アイロンをかける」という形で動詞的な役割を果たすのが最も一般的です。この「アイロンをかける」は、シャツやハンカチなどのしわを伸ばす行為全般を指します。3) 一般的な文脈:家事の文脈で頻繁に使われます。特にワイシャツやブラウス、ズボンなど、清潔感が求められる衣服の手入れをする際に必須のアイテムです。また、手芸や裁縫で布の折り目をつける際にも使われます。4) 類似語との比較:似た言葉に「プレス」がありますが、「プレス」は圧力をかけることに重点が置かれ、クリーニング店などの専門的な文脈で使われることが多いです。一方「アイロン」は、家庭での日常的な手入れを指す日常語です。

Examples

1

毎朝、シャツにアイロンをかけます。

everyday

I iron my shirt every morning.

2

このブラウスはアイロンが必要です。

formal

This blouse needs to be ironed.

3

アイロン、どこに置いたっけ?

informal

Where did I put the iron?

4

アイロンの温度設定を間違えて服を焦がしてしまった。

academic

I burned my clothes because I set the iron temperature wrong.

Common Collocations

アイロンをかける To iron
アイロン台 Ironing board
スチームアイロン Steam iron

Common Phrases

アイロンがけ

The act of ironing

アイロンを当てる

To apply the iron

アイロン待ち

Waiting to be ironed

Often Confused With

アイロン vs プレス

Press usually implies professional service or heavy machinery. Iron is the standard tool for home use.

Grammar Patterns

~にアイロンをかける アイロンの温度 アイロンがけ

How to Use It

Usage Notes

The word 'iron' is used both for the appliance and the action when combined with 'kakeru'. It is a neutral, everyday term used in all levels of formality. Be careful to use the verb 'kakeru' rather than 'suru'.


Common Mistakes

Beginners often say 'iron wo suru', which is understandable but unnatural. The correct collocation is 'iron wo kakeru'. Also, do not confuse it with 'hair iron' which is used for styling hair; specify 'hair iron' if that is what you mean.

Tips

💡

Use with the verb kakeru

In Japanese, you don't just say 'iron the shirt'. You say 'shirt ni iron wo kakeru'.

⚠️

Check the clothing tag first

Always check the care label on your clothes. Some fabrics can melt if the temperature is too high.

🌍

Ironing culture in Japan

In Japan, maintaining crisp, wrinkle-free business attire is highly valued in professional settings. Many people iron their shirts every morning or weekend.

Word Origin

The word is a loanword from English 'iron'. It was introduced to Japan during the Meiji period along with Western-style clothing.

Cultural Context

In Japan, the appearance of one's clothing is often seen as a reflection of personal discipline. Ironing is a common household chore, and many people take pride in perfectly pressed shirts.

Memory Tip

Think of a flat, hot metal surface 'ironing out' the wrinkles like a road roller. 'Iron' sounds like 'I-run'—I run the iron over my shirt to make it smooth!

Frequently Asked Questions

4 questions

アイロンを使って衣類のしわを伸ばすという動作を指します。日常的な家事の場面で非常によく使われる表現です。

ドライアイロン、スチームアイロン、コードレスアイロンなどがあります。最近ではハンガーにかけたまま使える衣類スチーマーも人気です。

家電量販店やホームセンター、オンラインショップなどで購入可能です。価格は機能によって大きく異なります。

衣服の素材(綿、ポリエステル、シルクなど)に合わせて温度調節をすることが重要です。素材に合わない温度でかけると服が傷むことがあります。

Test Yourself

fill blank

明日着るシャツに___をかけました。

Correct! Not quite. Correct answer: アイロン

シャツのしわを伸ばす道具はアイロンです。

multiple choice

アイロンを使う時の正しい言い方はどれですか?

Correct! Not quite. Correct answer: アイロンをかける

日本語では「アイロンをかける」という慣用句を使います。

sentence building

(アイロンを / 毎朝 / かけます / 私は / シャツに)

Correct! Not quite. Correct answer: 私は毎朝シャツにアイロンをかけます

主語、時間、対象、動詞の順が自然です。

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!