말 없는 소가 송아지 낳는다.
mal eopneun so-ga song-aji natneunda.
The silent ox gives birth to a calf.
Meaning
Quiet people often achieve great things without much fanfare.
Cultural Background
In Korea, the cow is a symbol of diligence and patience. This proverb reflects the agrarian roots of the culture.
Use it to praise
Use this proverb to make someone feel appreciated for their hard work.
Meaning
Quiet people often achieve great things without much fanfare.
Use it to praise
Use this proverb to make someone feel appreciated for their hard work.
Test Yourself
Fill in the missing word.
말 없는 소가 _____ 낳는다.
The proverb specifically mentions a calf (송아지) as the result of the cow's work.
Which situation is this proverb best for?
A friend who never brags but always gets the highest grades.
The proverb praises quiet, effective people.
🎉 Score: /2
Visual Learning Aids
Practice Bank
2 exercises말 없는 소가 _____ 낳는다.
The proverb specifically mentions a calf (송아지) as the result of the cow's work.
A friend who never brags but always gets the highest grades.
The proverb praises quiet, effective people.
🎉 Score: /2
Frequently Asked Questions
1 questionsNo, it is a compliment.
Related Phrases
빈 수레가 요란하다
contrastEmpty carts make the most noise.
침묵은 금이다
similarSilence is golden.
