A2 noun Neutral #2,500 most common 1 min read

식료품

singnyopum /ɕik.njo.pʰum/

Groceries refer to food items and ingredients purchased for household consumption.

Word in 30 Seconds

  • Groceries: food and ingredients for home.
  • Used for shopping, cooking, and household needs.
  • Covers fresh, processed, and beverage items.

Overview

식료품은 일상생활에서 필수적인 소비재로, 가정에서 소비하기 위해 구매하는 모든 종류의 식품 및 식재료를 포괄하는 단어입니다. 이는 신선식품(과일, 채소, 육류, 생선 등)부터 가공식품(통조림, 시리얼, 과자 등), 음료, 유제품, 곡류, 조미료 등 매우 광범위한 품목을 포함합니다. 식료품은 단순히 배고픔을 해결하는 것을 넘어, 건강한 식단을 유지하고 다양한 요리를 만드는 데 필요한 기본 요소입니다. 현대 사회에서는 슈퍼마켓, 재래시장, 온라인 쇼핑몰 등 다양한 경로를 통해 식료품을 구매할 수 있습니다.

식료품이라는 단어는 주로 '식료품을 사다', '식료품 목록을 만들다', '식료품 가게에 가다', '식료품 비용을 절약하다'와 같이 구매, 관리, 소비와 관련된 맥락에서 자주 사용됩니다. 또한, '신선한 식료품', '유기농 식료품', '냉동 식료품'과 같이 앞에 형용사를 붙여 식료품의 특성을 구체적으로 나타내기도 합니다. 복수형으로 사용될 때는 '식료품들'이라고 표현할 수 있지만, 일반적으로는 셀 수 없는 명사처럼 단수 형태로 쓰이며 '식료품'이라고 하면 여러 품목을 포괄하는 의미로 이해됩니다.

식료품은 주로 가정 경제, 장보기, 요리, 건강 관리와 관련된 대화나 글에서 등장합니다. 예를 들어, 주말 계획을 세우며 '이번 주말에는 식료품을 좀 사야겠어.'라고 말하거나, 예산 관리에 대해 이야기할 때 '식료품 비용이 만만치 않네.'와 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 또한, 마트나 시장에서 물건을 고르거나 계산할 때, 혹은 집에서 냉장고를 정리하며 '이 식료품은 언제까지 먹을 수 있지?'라고 묻는 상황에서도 흔히 사용됩니다. 온라인 쇼핑몰의 '식료품 배달' 서비스나 '식료품 추천' 등의 문구에서도 자주 볼 수 있습니다.

식료품과 비슷한 의미를 가진 단어로는 '식자재', '먹거리', '식품' 등이 있습니다. '식자재'는 주로 요리를 할 때 필요한 재료에 초점을 맞춘 단어로, 식료품보다 좀 더 전문적이거나 요리 관련 맥락에서 사용될 수 있습니다. '먹거리'는 좀 더 구어적이고 포괄적인 느낌으로, 사람이 먹을 수 있는 모든 것을 의미하며 식료품보다 넓은 범위로 쓰일 수 있습니다. '식품'은 식료품과 거의 동일하게 사용되지만, 때로는 공업적으로 생산된 제품이나 특정 성분을 강조할 때 쓰이기도 합니다. 그러나 일상생활에서 식료품을 구매하는 맥락에서는 '식료품'이 가장 일반적으로 사용됩니다.

Examples

1

냉장고에 먹을 만한 식료품이 거의 없어서 장을 봐야 해요.

everyday

There are almost no groceries left in the fridge, so I need to go shopping.

2

회사는 직원 복지를 위해 매달 일정 금액의 식료품 구매 비용을 지원합니다.

formal

The company supports employees with a certain amount for grocery purchases every month as part of its welfare benefits.

3

오늘 저녁 뭐 먹지? 집에 있는 식료품 좀 뒤져보자.

informal

What should we eat tonight? Let's rummage through the groceries we have at home.

4

식료품 물가 상승은 가계 경제에 상당한 부담을 준다.

academic

The rise in grocery prices places a significant burden on household economies.

Common Collocations

식료품 가게 grocery store
식료품 목록 grocery list
식료품 비용 grocery expenses
식료품 구매 grocery shopping

Common Phrases

식료품을 사러 가다

to go grocery shopping

식료품 가게에 들르다

to stop by the grocery store

식료품비를 절약하다

to save money on groceries

Often Confused With

식료품 vs 식품

'식품' (foodstuff) is a broader term that can encompass all edible items, including those not typically bought for home consumption like restaurant meals or industrial food ingredients. '식료품' (groceries) specifically refers to food items bought for household use.

식료품 vs 식자재

'식자재' (food ingredients/materials) often implies items used for cooking, especially in a professional or more involved home cooking context. While many 식자재 are 식료품, the term can sometimes carry a nuance of being raw or primary components for a dish.

Grammar Patterns

Noun + 을/를 사다 (to buy groceries) Noun + 목록 (grocery list) Noun + 가게 (grocery store)

How to Use It

Usage Notes

The term '식료품' is widely used in everyday Korean conversation and writing. It is a neutral term suitable for most contexts, from casual chats to more formal discussions about household budgets or shopping habits. It specifically refers to items purchased for consumption at home.


Common Mistakes

Learners might sometimes use '식품' interchangeably without considering the specific nuance of 'groceries for home'. While often understood, '식료품' is the more precise term for items bought at a supermarket for daily meals. Avoid using it for things like restaurant meals or snacks bought on the go unless they are intended for later home consumption.

Tips

💡

Plan Your Grocery Shopping

Make a list before going to the store to avoid impulse buys and ensure you get everything you need.

⚠️

Check Expiration Dates

Always check the expiration or 'best by' dates on groceries to ensure freshness and safety.

🌍

Seasonal Produce Importance

In Korea, buying seasonal fruits and vegetables (철에 나는 과일과 채소) is common and often encouraged for freshness and taste.

Word Origin

The word '식료품' (食料品) is composed of three Hanja characters: 食 (shí - eat, food), 料 (liào - material, fee, cost), and 品 (pǐn - item, goods, quality). Together, they literally mean 'food materials/goods', referring to items bought for consumption.

Cultural Context

In Korean culture, grocery shopping is often a significant part of household management, with many families planning meals around seasonal ingredients. The act of stocking up on '식료품' is closely tied to providing for the family's well-being.

Memory Tip

Think of '식료품' as 'food for the family's kitchen'. The '식(食)' part relates to eating, and '료(料)' often implies materials or provisions.

Frequently Asked Questions

4 questions

식료품은 가정에서 소비하기 위해 구매하는 모든 종류의 음식과 식재료를 의미합니다. 신선식품, 가공식품, 음료 등 다양한 품목이 포함됩니다.

슈퍼마켓, 대형마트, 재래시장, 편의점, 온라인 쇼핑몰 등 다양한 장소에서 식료품을 구매할 수 있습니다.

식료품과 식품은 매우 유사하게 사용되지만, 식료품은 주로 가정에서 소비할 식재료에 초점을 맞추는 반면, 식품은 더 넓은 범위의 식용 가능한 모든 것을 포함할 수 있습니다.

식료품 목록을 만들면 불필요한 구매를 줄이고, 필요한 물품을 빠뜨리지 않도록 도와주어 효율적인 장보기를 할 수 있습니다.

Test Yourself

fill blank

매주 주말마다 ____을/를 사는 것이 습관입니다.

Correct! Not quite. Correct answer: 식료품

문맥상 매주 구매하는 소비재이며, 음식과 관련된 내용이므로 '식료품'이 가장 적절합니다.

multiple choice

다음 중 식료품으로 볼 수 없는 것은 무엇입니까?

Correct! Not quite. Correct answer: 세탁기

우유, 빵, 사과는 모두 먹을 수 있는 음식물이므로 식료품에 해당하지만, 세탁기는 가전제품이므로 식료품이 아닙니다.

sentence building

다음 단어들을 사용하여 문장을 완성하세요: 마트, 가다, 식료품, 사다, 오늘

Correct! Not quite. Correct answer: 오늘 마트에 가서 식료품을 샀다.

주어진 단어들을 활용하여 시제와 조사를 포함한 자연스러운 한국어 문장을 만들었습니다.

Score: /3

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!