출자하다
To give money to a business to help it grow.
Explanation at your level:
You use this word when you give money to a business to help it start. It is like helping a friend build a store. You give money, and then you are part of the team.
When you want to start a company, you need money. If you provide that money, you are 출자하다. It is a formal way to say 'investing' in a business project.
In business, 출자하다 means providing capital to a firm. It is different from a loan because you become an owner. You will see this in news about companies growing or starting new projects.
The term 출자하다 is used when discussing equity and capital structure. It implies a formal commitment of assets. It is frequently used in legal and financial contexts to describe how shareholders fund a corporation.
At this level, you recognize 출자하다 as a precise financial term. It distinguishes between debt financing and equity financing. It is often used in discussions regarding corporate governance, capital adequacy, and strategic investment decisions.
Mastery of 출자하다 involves understanding its role in commercial law. It is used to describe the act of contributing capital, whether in cash or in kind, to establish or increase the capital of a legal entity. It carries nuances of risk, ownership, and long-term financial strategy.
Word in 30 Seconds
- 출자하다 means to contribute capital to a business.
- It is a formal term used in finance and law.
- It implies ownership, unlike a loan.
- Commonly used with terms like 자본, 현물, and 출자자.
When you 출자하다, you aren't just spending money; you are investing it. Think of it like planting a seed in a garden that you partially own. By providing the necessary funds, you help a business get off the ground or expand its operations.
This term is very common in the world of finance and corporate law. It implies a long-term commitment rather than a simple loan. When you contribute capital, you are effectively saying, 'I believe in this project, and I want to be a part of its future success.'
It is important to distinguish this from lending. When you lend money, you expect it back with interest. When you 출자하다, you are taking a risk in exchange for potential profits or ownership. It is the backbone of how companies raise money to innovate and build new things.
The word 출자하다 is a Sino-Korean term. It breaks down into 출 (出), meaning 'to go out' or 'to produce,' and 자 (資), meaning 'capital' or 'assets.'
Historically, this concept evolved alongside the development of trade and joint-stock companies in East Asia. As commerce grew more complex, individuals needed a way to pool their resources together to fund large-scale ventures that one person could not afford alone.
The term reflects the shift from simple bartering to sophisticated financial systems. Over the centuries, the legal definition has become much more precise, but the core idea—putting your resources 'out' into a common pool—remains the same as it was in ancient merchant guilds.
You will mostly hear this word in business news, legal contracts, or formal meetings. It is not a word you would use when buying a coffee or paying for groceries.
Common collocations include 자본을 출자하다 (to contribute capital) or 현물을 출자하다 (to contribute assets in kind, like equipment or land). You might also hear about a 출자금, which is the actual amount of money contributed.
Because it is a formal verb, it carries a sense of seriousness. It is used when talking about shareholders, venture capitalists, or government funding for public projects. Using it correctly shows you understand the mechanics of business ownership.
While 출자하다 is a technical term, it is often used in set phrases. 1. 출자 전환 (debt-to-equity swap): Turning debt into ownership. 2. 출자 총액 (total capital contribution): The sum of all investments. 3. 출자 비율 (contribution ratio): How much of the company you own based on your investment. 4. 출자자 (investor/contributor): The person or entity providing the funds. 5. 증자하다 (to increase capital): Often used alongside 출자하다 when a company needs more money.
As a regular verb, it follows the standard -하다 conjugation pattern. It is a transitive verb, meaning it usually takes an object (the money or assets being contributed).
Pronunciation is straightforward: chul-ja-ha-da. The 'ch' is sharp, and the 'ja' is soft. It rhymes loosely with words ending in 'da' like '하다' or '가다'.
In terms of grammar, you often see it used with particles like -에 (to the company) or -를 (the capital). It is a formal verb, so avoid using it in very casual, slang-heavy settings.
Fun Fact
It reflects the ancient practice of merchants pooling resources for trade caravans.
Pronunciation Guide
Korean phonetics adapted.
Clear articulation of each syllable.
Common Errors
- Mispronouncing '출' as '철'
- Slurring the '하' sound
- Missing the '다' ending
Rhymes With
Difficulty Rating
Requires business vocabulary knowledge.
Needs formal tone.
Usually used in professional contexts.
Common in news.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Sino-Korean word formation
출 + 자 = 출자
Formal verb endings (-하다)
출자하다
Object particles (-을/를)
자본을 출자하다
Examples by Level
그는 사업에 돈을 출자했다.
He / business / money / contributed.
Past tense verb.
회사가 출자했다.
The company / contributed.
Simple subject-verb.
얼마를 출자할까요?
How much / will you contribute?
Question form.
우리는 자금을 출자한다.
We / funds / contribute.
Present tense.
그녀는 크게 출자했다.
She / largely / contributed.
Adverb usage.
출자하는 것이 좋다.
Contributing / is / good.
Gerund-like usage.
누가 출자했나요?
Who / contributed?
Interrogative.
그들은 출자하기로 했다.
They / decided to contribute.
Infinitive structure.
그는 새 회사에 많은 돈을 출자했다.
우리 회사가 그 프로젝트에 출자한다.
출자금은 매우 중요합니다.
그는 출자자 중 한 명입니다.
우리는 공동으로 출자했다.
그들은 왜 출자했나요?
출자할 돈이 부족합니다.
정부가 그 사업에 출자했다.
회사는 자본금을 출자하여 사업을 확장했다.
그는 현물을 출자하는 방식을 선택했다.
출자 비율에 따라 의결권이 결정된다.
많은 투자자가 이번 사업에 출자하기를 원한다.
출자 전환을 통해 부채를 해결했다.
그는 개인 자산을 출자했다.
출자금 회수가 어렵습니다.
이번 출자는 매우 전략적입니다.
그 기업은 자회사 설립을 위해 대규모 자본을 출자했다.
출자 총액이 법적 기준을 충족해야 합니다.
그는 경영권을 확보하기 위해 추가로 출자했다.
해외 투자자들이 이번 합작 법인에 출자했다.
출자 방식에 대한 논의가 진행 중이다.
정부의 출자로 사업이 안정화되었다.
출자금의 규모가 사업의 성패를 좌우한다.
그는 위험을 감수하고 출자했다.
이 프로젝트는 민관 합동 출자 방식으로 운영될 예정이다.
출자 지분의 가치가 시장 변동에 따라 크게 달라졌다.
그는 신규 사업의 초기 자본을 전액 출자했다.
출자금 납입 기한을 준수하는 것이 무엇보다 중요하다.
이사회는 추가 출자 안건을 만장일치로 통과시켰다.
출자 전환은 기업의 재무 구조 개선에 효과적이다.
그는 전략적 파트너십의 일환으로 현물을 출자했다.
출자자의 권리와 의무를 명확히 규정한 계약서가 필요하다.
본건 출자는 기업의 자본 확충 및 지배구조 개편을 목적으로 한다.
출자 이행 지체로 인한 손해배상 책임이 발생할 수 있다.
그는 의결권 행사를 위해 제3자 배정 방식의 출자를 감행했다.
출자금의 성격이 자본인지 부채인지에 대한 회계적 판단이 중요하다.
이번 출자는 장기적인 시장 점유율 확대를 위한 포석이다.
출자 지분의 매각을 통해 막대한 차익을 실현했다.
해당 법인은 출자자의 자격 요건을 엄격히 제한하고 있다.
출자 방식의 다양화는 기업의 자금 조달 효율성을 높인다.
Common Collocations
Idioms & Expressions
"출자 전환"
Converting debt into equity.
회사는 출자 전환을 통해 위기를 넘겼다.
formal"현물 출자"
Contributing assets other than cash.
그는 기계를 현물 출자했다.
formal"출자금 납입"
The act of paying the investment money.
출자금 납입일이 다가왔다.
formal"출자 지분"
The percentage of ownership from investment.
그의 출자 지분은 20%이다.
neutral"출자 총액제"
A system limiting total investment.
출자 총액제한 제도가 폐지되었다.
formalEasily Confused
Both mean investing.
투자 is general; 출자 is specific to capital/equity.
주식에 투자하다 vs 자본을 출자하다.
Both involve giving money.
기부 is donating; 출자 is investing for ownership.
자선단체에 기부하다 vs 회사에 출자하다.
Both involve money.
대출 is borrowing/lending; 출자 is contributing equity.
은행에서 대출하다 vs 사업에 출자하다.
Both relate to payment.
납입 is the act of payment; 출자 is the intent of investment.
자본금을 납입하다 vs 사업에 출자하다.
Sentence Patterns
Subject + Object + 출자하다
그는 자본을 출자했다.
Subject + 에 + 출자하다
그는 회사에 출자했다.
Subject + 현물을 + 출자하다
그는 토지를 현물로 출자했다.
Subject + 추가로 + 출자하다
그는 추가로 출자했다.
Subject + 전략적으로 + 출자하다
회사는 전략적으로 출자했다.
Word Family
Nouns
Verbs
Related
How to Use It
7
Formality Scale
Common Mistakes
출자하다 is only for business capital.
Learners often use them interchangeably, but 출자 is more formal.
Lending implies repayment; 출자 implies ownership.
The correct ending is -다.
It sounds too stiff for casual talk.
Tips
Memory Palace Trick
Visualize a bank vault where you are putting in your 'capital' (출자).
When Native Speakers Use It
Use it when talking about shareholders or corporate investment.
Cultural Insight
It reflects the high value placed on corporate growth in Korea.
Grammar Shortcut
Always look for the object (capital/money) before the verb.
Say It Right
Focus on the crisp 'ch' sound.
Don't Make This Mistake
Don't use it for small personal expenses.
Did You Know?
It is a Sino-Korean word used in legal documents.
Study Smart
Read business news articles to see it in action.
Context Matters
Only use it in professional or academic settings.
Verb Patterns
It almost always requires an object.
Memorize It
Mnemonic
Imagine 'Out' (출) and 'Money' (자) going into a 'Hard' (하다) safe.
Visual Association
A large safe being filled with gold bars.
Word Web
Challenge
Try explaining a business idea using the word 출자하다.
Word Origin
Sino-Korean
Original meaning: 出 (go out) + 資 (capital/assets)
Cultural Context
None, strictly a professional term.
Equivalent to 'equity contribution' or 'capital injection'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At a business meeting
- 출자 비율은 어떻게 되나요?
- 추가 출자가 필요합니다.
Reading financial news
- 대규모 출자 단행
- 출자 전환 합의
Legal contracts
- 출자금 납입 의무
- 현물 출자 규정
Start-up discussions
- 공동 출자 제안
- 출자자 모집
Conversation Starters
"What do you think is the most important thing when deciding to 출자하다 in a new business?"
"Have you ever heard of a company doing a debt-to-equity swap (출자 전환)?"
"Why is it important for a company to have clear 출자 비율?"
"How does 출자하다 differ from just giving a loan?"
"Would you prefer to 출자하다 in a tech startup or a traditional business?"
Journal Prompts
Write a paragraph about a hypothetical business you would want to 출자하다 in.
Explain the difference between investing (투자) and contributing capital (출자) in your own words.
Describe a situation where 현물 출자 might be more beneficial than cash.
Reflect on why investors might be hesitant to 출자하다 in a new market.
Frequently Asked Questions
8 questionsIt is a specific type of investing related to capital and ownership.
No, it is strictly for business capital.
출자.
Only if you are discussing business or finance.
Contributing assets like land or machines instead of cash.
Yes, very formal.
No, a loan is a debt, not an equity contribution.
chul-ja-ha-da.
Test Yourself
그는 사업에 돈을 ___.
출자했다 is the correct verb for business capital.
Which means to contribute capital?
출자하다 is the specific term for capital contribution.
출자하다 is the same as lending money.
출자하다 implies ownership, not just a loan.
Word
Meaning
Matching nouns to meanings.
Subject + Object + Verb order.
회사는 ___을(를) 통해 사업을 확장했다.
Context requires a business term.
현물 출자는 자산으로 출자하는 것을 의미한다.
Correct definition of in-kind contribution.
What is the antonym of 출자하다 in a financial sense?
회수하다 is the opposite of investing.
Complex sentence structure.
그는 경영권 확보를 위해 ___ 출자를 결정했다.
추가 출자 is a common business collocation.
Score: /10
Summary
출자하다 is the formal way to say you are putting your capital into a business to become a partner.
- 출자하다 means to contribute capital to a business.
- It is a formal term used in finance and law.
- It implies ownership, unlike a loan.
- Commonly used with terms like 자본, 현물, and 출자자.
Memory Palace Trick
Visualize a bank vault where you are putting in your 'capital' (출자).
When Native Speakers Use It
Use it when talking about shareholders or corporate investment.
Cultural Insight
It reflects the high value placed on corporate growth in Korea.
Grammar Shortcut
Always look for the object (capital/money) before the verb.
Related Content
This Word in Other Languages
More business words
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
계좌번호
A2A unique identifier for a bank account.