뜻
Asking for medical facility location.
문화적 배경
In Ulaanbaatar, people often refer to hospitals by their district number or a famous nearby landmark rather than the street address. In the countryside, every 'Sum' (district) has a small hospital center. Asking for 'Sumyn emneleg' is the standard way to find help. Some Mongolians still prefer 'Ulamjlal' (Traditional) medicine. If you ask for an 'Emneleg', they might ask if you want a 'European' or 'Traditional' one. It is considered very rude to ignore someone asking for a hospital. Even if they are busy, locals will try to help you find it.
Use Landmarks
If someone gives you directions, listen for words like 'сургууль' (school) or 'дэлгүүр' (shop).
Public vs Private
Public hospitals are cheaper but busier. Private clinics are faster but more expensive.
뜻
Asking for medical facility location.
Use Landmarks
If someone gives you directions, listen for words like 'сургууль' (school) or 'дэлгүүр' (shop).
Public vs Private
Public hospitals are cheaper but busier. Private clinics are faster but more expensive.
The 'V' Particle
Adding 'вэ' at the end makes you sound more like a textbook, but leaving it off sounds more like a local.
셀프 테스트
Fill in the missing word to ask where the hospital is.
Эмнэлэг ______ байна?
'Хаана' is the Mongolian word for 'where'.
Which of these means 'Where is the dental hospital?'
Select the correct Mongolian translation.
'Шүдний' (Shudnii) means 'dental' or 'of the tooth'.
Complete the dialogue with the most natural response.
A: Уучлаарай, эмнэлэг хаана байна? B: ___________.
This means 'There it is, on the other side of the road,' which answers the location question.
Match the phrase to the correct situation.
You are in a taxi and need to find a nearby hospital.
This is the direct way to ask for a nearby hospital.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Types of Hospitals
Specialty
- • Шүдний (Dental)
- • Хүүхдийн (Children's)
- • Гэмтлийн (Trauma)
연습 문제 은행
4 연습 문제Эмнэлэг ______ байна?
'Хаана' is the Mongolian word for 'where'.
Select the correct Mongolian translation.
'Шүдний' (Shudnii) means 'dental' or 'of the tooth'.
A: Уучлаарай, эмнэлэг хаана байна? B: ___________.
This means 'There it is, on the other side of the road,' which answers the location question.
You are in a taxi and need to find a nearby hospital.
This is the direct way to ask for a nearby hospital.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
10 질문Yes, but adding 'Уучлаарай' (Excuse me) at the beginning makes it much more natural and polite.
Yes, 'Emneleg' covers everything from a small clinic to a massive hospital.
Say 'Түргэн тусламж дуудаарай!' (Call an ambulance!) or dial 103.
Say 'Хамгийн ойрхон эмнэлэг хаана байна?'
It's optional. In spoken Mongolian, it's often dropped for brevity.
'Baina' is for right now/specific location. 'Baidag' is for general/habitual location.
Mongolian does not have grammatical gender for nouns.
Say '[Doctor's name] эмч хаана байна?'
Ask for the 'Sumyn emneleg' (District hospital).
Yes, it's perfectly fine for texting a friend for help.
관련 표현
Эмийн сан хаана байна?
similarWhere is the pharmacy?
Түргэн тусламж дуудаарай!
builds onCall an ambulance!
Би өвдөж байна.
relatedI am sick / I am in pain.
Эмч хаана байна?
specialized formWhere is the doctor?
