A1 noun 3分で読める

keuken

When you're learning Dutch at an A1 level, "keuken" is a basic but essential word to know. It directly translates to "kitchen" in English. You'll encounter this word in everyday conversations, for instance, when talking about where you prepare food or where certain household items are located. Mastering such foundational vocabulary helps you build simple sentences and understand common Dutch phrases, which is crucial for beginners.

You'll often encounter the word keuken when talking about food, cooking, or even restaurant styles. For example, if you say "Ik hou van de Italiaanse keuken," you're expressing a love for Italian cuisine.

It can also be part of compound words, like keukenmes (kitchen knife) or keukentafel (kitchen table). Context is key, but usually, it directly refers to the room where food is prepared.

Sometimes, it can also refer to the furniture and appliances within that room, like "een nieuwe keuken kopen" (to buy a new kitchen).

Alright, let's talk about 'keuken'. It's a fundamental word in Dutch, and understanding it is straightforward. We'll cover what it means, how to use it, and some related terms.

§ What 'keuken' means

DEFINITION
The room in a house or building where food is prepared and cooked.

Simple as that. 'Keuken' is the Dutch word for 'kitchen'. No tricks here.

§ How to use 'keuken' in sentences

Let's look at some examples to get a feel for how 'keuken' is used in context. Remember, it's a feminine noun, so you'll use 'de' with it.

De keuken is nieuw en modern.

Translation hint: The kitchen is new and modern.

Ik kook graag in mijn keuken.

Translation hint: I like to cook in my kitchen.

Ze zit aan de tafel in de keuken.

Translation hint: She is sitting at the table in the kitchen.

§ Common phrases with 'keuken'

You'll often hear 'keuken' used in combination with other words. Here are a few common ones:

  • Keukentafel: Kitchen table. (De keukentafel is rond. - The kitchen table is round.)

  • Keukengerei: Kitchen utensils. (We hebben nieuw keukengerei nodig. - We need new kitchen utensils.)

  • Keukenapparaat: Kitchen appliance. (Mijn nieuwe keukenapparaat maakt smoothies. - My new kitchen appliance makes smoothies.)

  • Open keuken: Open kitchen. (Ons huis heeft een open keuken. - Our house has an open kitchen.)

§ Similar words and when to use this one vs alternatives

There aren't many direct synonyms for 'keuken' that mean 'the room where you cook'. 'Keuken' is quite specific. However, you might encounter words that relate to cooking or food preparation, but they refer to different concepts.

For instance, you might think of 'eetkamer' (dining room). While food is eaten there, it's not where it's prepared. 'Keuken' is exclusively the area for cooking.

Sometimes, 'keuken' can also refer to a style of cooking or cuisine, like 'de Franse keuken' (French cuisine). In this context, it's not the physical room but the culinary tradition.

Ik hou van de Italiaanse keuken.

Translation hint: I love Italian cuisine.

There are no real 'alternatives' for the meaning of 'kitchen' as a room. If you want to talk about the physical space, 'keuken' is the word you need. Don't try to substitute it with 'kookplaats' or 'kookruimte'; while these technically mean 'cooking place' or 'cooking space', they are not commonly used in everyday Dutch to refer to a standard kitchen in a home. Stick with 'keuken' for simplicity and naturalness.

So, in summary:

  • Use 'keuken' when you mean the room where food is prepared in a house or building.

  • Use 'keuken' (in context) when referring to a style of cooking or cuisine.

  • There are no common, direct synonyms for 'keuken' when referring to the room itself. Other related words describe dining areas or specific kitchen items, not the room as a whole.

Keep practicing these distinctions, and you'll master 'keuken' in no time. It's a very common word, so you'll hear it a lot.

慣用句と表現

"Dat is andere koek."

That's a different kettle of fish.

Mijn werk is makkelijk, maar dat examen, dat is andere koek. (My work is easy, but that exam, that's a different kettle of fish.)

neutral

"Er zit muziek in."

There's potential in it.

Dit project? Er zit muziek in! (This project? It has potential!)

neutral

"Het neusje van de zalm."

The best of the best (lit. the nose of the salmon).

Die nieuwe auto is echt het neusje van de zalm. (That new car is really the best of the best.)

neutral

"Met de gebakken peren zitten."

To be stuck with the consequences (lit. to be sitting with the baked pears).

Hij heeft een fout gemaakt en zit nu met de gebakken peren. (He made a mistake and is now stuck with the consequences.)

informal

"Appels met peren vergelijken."

Comparing apples and oranges.

Je kunt geen appels met peren vergelijken als je hun prestaties beoordeelt. (You can't compare apples and oranges when evaluating their performance.)

neutral

"De kogel is door de kerk."

The decision has been made (lit. the bullet is through the church).

Na lang overleg is de kogel door de kerk: we gaan verhuizen. (After long deliberation, the decision has been made: we are moving.)

neutral

"Een eitje bakken."

To make an easy task (lit. to fry an egg).

Die klus? Dat is een eitje bakken! (That job? That's an easy task!)

informal

"Het regent pijpenstelen."

It's raining cats and dogs (lit. it's raining pipe stems).

Vergeet je paraplu niet, het regent pijpenstelen! (Don't forget your umbrella, it's raining cats and dogs!)

informal

"Twee vliegen in één klap slaan."

To kill two birds with one stone (lit. to kill two flies with one clap).

Ik kan meteen boodschappen doen en jou ophalen; dan sla ik twee vliegen in één klap. (I can do groceries and pick you up at the same time; then I'll kill two birds with one stone.)

neutral

"Iemand aan de tand voelen."

To interrogate someone / to question someone thoroughly (lit. to feel someone's tooth).

De politie voelde de verdachte flink aan de tand. (The police thoroughly questioned the suspect.)

neutral

語族

名詞

keukenblad kitchen counter/worktop
keukenkastje kitchen cabinet
keukentafel kitchen table
keukenapparaat kitchen appliance
keukengerei kitchen utensils
keukenrol kitchen roll/paper towel
keukenstoel kitchen chair
keukenla kitchen drawer

形容詞

keukenachtig kitchen-like (rarely used)
keukenkoud kitchen cold (referring to the temperature of something left in the kitchen)

ヒント

Basic Understanding: Keuken

The word 'keuken' means kitchen. It's a fundamental noun for describing parts of a house.

Pronunciation Practice

Listen to how 'keuken' is pronounced. The 'ui' sound is unique in Dutch, similar to the 'oy' in boy but with your lips rounded more.

Grammar: Gender of Keuken

In Dutch, 'keuken' is a common gender noun. This means it uses 'de' as its definite article: 'de keuken' (the kitchen).

Plural Form

The plural of 'keuken' is 'keukens'. So, 'een keuken' (a kitchen) becomes 'twee keukens' (two kitchens).

Common Phrases with Keuken

Practice using it in simple sentences: 'Ik ben in de keuken.' (I am in the kitchen.)

Related Vocabulary

Think of items you find in a kitchen: 'een fornuis' (a stove), 'een koelkast' (a refrigerator).

Using 'Keuken' in Context

Try describing your own kitchen in Dutch. 'Mijn keuken is groot.' (My kitchen is big.)

Visual Learning

Look at pictures of kitchens and say 'de keuken' out loud. This helps associate the word with the image.

Different Types of Keukens

You might hear 'open keuken' (open kitchen) or 'moderne keuken' (modern kitchen). These are good to recognize.

Memory Trick

Think of a 'cake in the kitchen' – it sounds a bit like 'keuken' and helps you remember the meaning.

自分をテスト 72 問

multiple choice A1

Choose the correct Dutch word for 'kitchen'.

正解! おしい! 正解: keuken

'Keuken' is the Dutch word for 'kitchen'. 'Badkamer' is bathroom, 'woonkamer' is living room, and 'slaapkamer' is bedroom.

multiple choice A1

Which of these objects would you typically find in a 'keuken'?

正解! おしい! 正解: Fornuis (stove)

A 'fornuis' (stove) is commonly found in a kitchen. The other items are found in a bedroom, living room, and bedroom/storage respectively.

multiple choice A1

Complete the sentence: 'Ik kook in de ___.' (I cook in the ___.)

正解! おしい! 正解: keuken

You cook in the 'keuken' (kitchen). 'Tuin' is garden, 'garage' is garage, and 'zolder' is attic.

true false A1

The word 'keuken' means 'bedroom' in Dutch.

正解! おしい! 正解: 間違い

'Keuken' means 'kitchen'. The Dutch word for bedroom is 'slaapkamer'.

true false A1

You can prepare food in the 'keuken'.

正解! おしい! 正解: 正しい

The 'keuken' is where you prepare food.

true false A1

The sentence 'De kat slaapt in de keuken' means 'The cat sleeps in the kitchen'.

正解! おしい! 正解: 正しい

'De kat slaapt in de keuken' directly translates to 'The cat sleeps in the kitchen'.

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ik kook graag in de keuken.

This sentence means 'I like to cook in the kitchen.' The structure is Subject-Verb-Adverb-Prepositional Phrase.

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: De keuken is groot en modern.

This sentence means 'The kitchen is big and modern.' 'De keuken' is the subject, followed by the verb 'is' and then the adjectives.

sentence order A2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Waar staat de koffiezetapparaat in de keuken?

This is a question asking 'Where is the coffee machine in the kitchen?' The 'Waar' (Where) starts the question, followed by the verb 'staat' (is/stands) and then the subject.

fill blank B1

De nieuwe ___ heeft een groot kookeiland.

正解! おしい! 正解: keuken

The sentence refers to a 'cooking island', which is found in a kitchen. 'Keuken' means kitchen.

fill blank B1

We eten elke avond samen in de ___.

正解! おしい! 正解: keuken

The most common place to eat together is the kitchen. 'Keuken' means kitchen.

fill blank B1

De kinderen helpen mee met afwassen in de ___.

正解! おしい! 正解: keuken

Washing dishes ('afwassen') is typically done in the kitchen. 'Keuken' means kitchen.

fill blank B1

Hij heeft een nieuwe oven gekocht voor zijn ___.

正解! おしい! 正解: keuken

An oven is an appliance used for cooking and is found in a kitchen. 'Keuken' means kitchen.

fill blank B1

De geur van versgebakken brood komt uit de ___.

正解! おしい! 正解: keuken

Bread is baked in a kitchen. 'Keuken' means kitchen.

fill blank B1

Zij brengt veel tijd door in de ___ om nieuwe recepten uit te proberen.

正解! おしい! 正解: keuken

Trying out new recipes ('nieuwe recepten uitproberen') is an activity done in the kitchen. 'Keuken' means kitchen.

listening B1

Listen for where to find the recipe.

正解! おしい! 正解: Kun je het recept in de keuken vinden?
正解! おしい! 正解:
listening B1

Listen for where the children like to play.

正解! おしい! 正解: De kinderen spelen graag in de keuken terwijl ik kook.
正解! おしい! 正解:
listening B1

Listen for where to put the groceries.

正解! おしい! 正解: Zet de boodschappen maar op het aanrecht in de keuken.
正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

Waar is de afwasmachine in de keuken?

Focus: Waar is de afwasmachine?

正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

We hebben een open keuken in ons nieuwe appartement.

Focus: open keuken

正解! おしい! 正解:
speaking B1

Read this aloud:

Ik vind het gezellig om samen te eten in de keuken.

Focus: gezellig om samen te eten

正解! おしい! 正解:
multiple choice B2

Welke van de volgende apparaten vind je meestal NIET in een moderne keuken?

正解! おしい! 正解: Wasmachine

Een wasmachine wordt doorgaans in een bijkeuken of badkamer geplaatst, niet in de keuken zelf.

multiple choice B2

Wat is een veelvoorkomende sociale functie van de keuken in een Nederlands huis?

正解! おしい! 正解: De plek voor gezellige gesprekken en samenzijn

De keuken fungeert vaak als een centrale plek waar mensen samenkomen, praten en eten, waardoor het een sociale hub wordt.

multiple choice B2

Als je een 'open keuken' hebt, wat betekent dat dan meestal?

正解! おしい! 正解: De keuken is direct verbonden met de woonkamer, zonder een scheidingswand.

Een 'open keuken' betekent dat de keukenruimte naadloos overgaat in een andere leefruimte, zoals de woonkamer.

true false B2

In de Nederlandse cultuur is het ongebruikelijk om gasten te ontvangen terwijl je kookt in de keuken.

正解! おしい! 正解: 間違い

Integendeel, het is in Nederland vaak heel gewoon en zelfs gezellig om gasten in de keuken te ontvangen terwijl er gekookt wordt.

true false B2

De term 'keukentafelgesprekken' verwijst naar informele, persoonlijke gesprekken die vaak thuis plaatsvinden.

正解! おしい! 正解: 正しい

'Keukentafelgesprekken' is een uitdrukking voor laagdrempelige, vaak belangrijke gesprekken die in een huiselijke sfeer worden gevoerd, meestal aan de keukentafel.

true false B2

Een 'professionele keuken' wordt uitsluitend gebruikt in restaurants en is nooit te vinden in een woonhuis.

正解! おしい! 正解: 間違い

Hoewel professionele keukens voornamelijk in restaurants te vinden zijn, kiezen sommige hobbykoks met passie voor koken er ook voor om een professionele keuken in hun eigen huis te installeren.

listening B2

The chef is preparing a dinner.

正解! おしい! 正解: De chef-kok bereidt een uitgebreid diner in de keuken.
正解! おしい! 正解:
listening B2

A sound came from the kitchen.

正解! おしい! 正解: Hoorde je dat geluid? Het kwam uit de keuken, misschien is de kat weer ondeugend.
正解! おしい! 正解:
listening B2

After a long day, enjoy tea in the kitchen.

正解! おしい! 正解: Na een lange dag is er niets fijner dan een kopje thee in de gezellige keuken.
正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

Mijn oma heeft een prachtige landelijke keuken met een groot eiland.

Focus: landelijke

正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

Ik ben op zoek naar een nieuwe keuken, maar de prijzen zijn erg hoog tegenwoordig.

Focus: tegenwoordig

正解! おしい! 正解:
speaking B2

Read this aloud:

Kun je me helpen met de afwas? De keuken is een puinhoop na het koken.

Focus: puinhoop

正解! おしい! 正解:
fill blank C1

De chef-kok creëerde een culinair meesterwerk in de pas gerenoveerde ___ van het restaurant, waar de geuren van exotische specerijen de lucht vulden.

正解! おしい! 正解: keuken

In this context, 'keuken' (kitchen) is the only logical place where a chef would create a culinary masterpiece. The sentence describes cooking and the smell of spices, reinforcing this choice.

fill blank C1

Ondanks de compacte afmetingen van het appartement, was de ___ verrassend functioneel ingericht met state-of-the-art apparatuur die zelfs de meest veeleisende hobbykok tevreden zou stellen.

正解! おしい! 正解: keuken

The sentence mentions 'state-of-the-art apparatuur' (state-of-the-art equipment) and 'hobbykok' (hobby chef), clearly indicating that 'keuken' (kitchen) is the correct word to fill the blank, as it's the place for cooking.

fill blank C1

Na een lange dag vergaderen zochten de collega's hun toevlucht in de bedrijfskantine, waar de geur van versgebakken brood uit de aangrenzende ___ een welkome afwisseling bood van de kille kantoorlucht.

正解! おしい! 正解: keuken

The context speaks of 'versgebakken brood' (freshly baked bread) and 'bedrijfskantine' (company canteen). A 'keuken' (kitchen) is the place where bread is baked and food for a canteen is prepared.

fill blank C1

De oude pastorie had een authentieke, landelijke sfeer, vooral in de ruime ___ waar een antiek fornuis en een grote houten tafel de kern vormden van het dagelijks leven.

正解! おしい! 正解: keuken

The description 'antiek fornuis en een grote houten tafel' (antique stove and a large wooden table) are characteristic features of a kitchen, especially in a traditional setting like an old rectory. 'Keuken' is the only fitting option.

fill blank C1

Voor de experimentele gastronoom was de moleculaire ___ een speeltuin van geavanceerde technieken en ongebruikelijke ingrediënten, waar grenzen van smaak en textuur werden verlegd.

正解! おしい! 正解: keuken

The phrase 'moleculaire keuken' (molecular kitchen) is a recognized term in gastronomy, referring to the application of scientific principles to cooking. The context of 'experimentele gastronoom' (experimental gastronome) strongly supports this choice.

fill blank C1

De verborgen ___ van het afgelegen landhuis, volledig uitgerust met een houtgestookte oven en een walk-in voorraadkast, was het domein van de huismeester die er met precisie de dagelijkse maaltijden bereidde.

正解! おしい! 正解: keuken

The presence of a 'houtgestookte oven' (wood-fired oven) and a 'walk-in voorraadkast' (walk-in pantry), along with the mention of preparing 'dagelijkse maaltijden' (daily meals), unequivocally points to 'keuken' (kitchen) as the correct answer.

fill blank C2

De chef-kok prepareerde een ___ maaltijd in de ruime keuken, waarbij elke beweging getuigde van jarenlange culinaire ervaring.

正解! おしい! 正解: exquise

'Exquise' betekent 'uitgelezen' of 'voortreffelijk', wat goed past bij een chef-kok die een maaltijd bereidt die getuigt van jarenlange ervaring. De andere opties passen niet bij de context van een ervaren chef-kok die een maaltijd prepareert die getuigt van jarenlange culinaire ervaring.

fill blank C2

Ondanks de moderne apparatuur behield de keuken haar authentieke charme dankzij de ___ granieten werkbladen en het handgesneden houten meubilair.

正解! おしい! 正解: rustieke

'Rustieke' betekent 'landelijk' of 'eenvoudig', wat goed past bij het behoud van authentieke charme in een keuken, vooral in combinatie met handgesneden houten meubilair. De andere opties passen niet bij de context van authentieke charme in combinatie met handgesneden houten meubilair.

fill blank C2

De keuken, eens het kloppende hart van het huis, was na jaren van leegstand veranderd in een ___ ruimte, overwoekerd door stof en spinnenwebben.

正解! おしい! 正解: verwaarloosde

'Verwaarloosde' betekent 'niet onderhouden' of 'in slechte staat', wat goed past bij een ruimte die na jaren van leegstand overwoekerd is door stof en spinnenwebben. De andere opties passen niet bij de context van leegstand en overwoekering door stof en spinnenwebben.

fill blank C2

Met een ___ blik overzag de huisvrouw de chaos in de keuken na het uitgebreide diner, zich afvragend waar ze moest beginnen met opruimen.

正解! おしい! 正解: wanhopige

'Wanhopige' betekent 'radeloos' of 'zonder hoop', wat goed past bij iemand die de chaos in de keuken overziet en niet weet waar te beginnen met opruimen. De andere opties passen niet bij de context van chaos in de keuken na een uitgebreid diner.

fill blank C2

De geur van versgebakken brood zweefde door de keuken en vermengde zich met de ___ aroma's van kruiden en specerijen uit alle windstreken.

正解! おしい! 正解: verleidelijke

'Verleidelijke' betekent 'aantrekkelijk' of 'bekorend', wat goed past bij aroma's van kruiden en specerijen die zich vermengen met de geur van versgebakken brood. De andere opties passen niet bij de context van aantrekkelijke aroma's.

fill blank C2

De ergonomisch ontworpen keuken faciliteerde een ___ workflow, waardoor koken een efficiënte en plezierige bezigheid werd voor de culinaire liefhebber.

正解! おしい! 正解: vlekkeloze

'Vlekkeloze' betekent 'perfect' of 'zonder gebreken', wat goed past bij een ergonomisch ontworpen keuken die een efficiënte en plezierige workflow faciliteert. De andere opties passen niet bij de context van een efficiënte en plezierige workflow.

multiple choice C2

Welke van de volgende uitdrukkingen beschrijft het beste een situatie waarin iemand 'in de keuken staat' als een metafoor voor het leiden of beheren van iets complex?

正解! おしい! 正解: Zij overziet alle interne processen van het bedrijf.

De uitdrukking 'in de keuken staan' kan figuurlijk betekenen dat iemand actief betrokken is bij het beheer en de organisatie van complexe zaken, vaak achter de schermen, vergelijkbaar met de centrale rol van een keuken in een huishouden of restaurant.

multiple choice C2

In welke context zou de term 'keukenpolitiek' het meest toepasselijk zijn?

正解! おしい! 正解: De discussies en intriges binnen een kleine afdeling van een organisatie.

'Keukenpolitiek' verwijst naar kleinschalige, vaak informele en soms venijnige politieke spelletjes of intriges die zich afspelen binnen een beperkte groep of organisatie, vergelijkbaar met de dynamiek in een huishouden.

multiple choice C2

Welke van de volgende zinnen gebruikt 'keuken' in een overdrachtelijke zin die duidt op de basis of oorsprong van iets?

正解! おしい! 正解: Dit project is rechtstreeks uit de ontwikkelingskeuken van ons team gekomen.

Hier wordt 'keuken' gebruikt als een metafoor voor de 'broedplaats' of 'oorsprong' van een idee, project of product, waar het gevormd en ontwikkeld is, net zoals voedsel in een keuken wordt bereid.

true false C2

De uitdrukking 'iets uit de keuken van iemand anders halen' betekent dat je een recept van een andere kok steelt.

正解! おしい! 正解: 間違い

Deze uitdrukking betekent eerder dat je een idee, methode of werkwijze van iemand anders overneemt of imiteert, niet per se steelt, maar wel gebruikt als inspiratie of blauwdruk.

true false C2

Als iemand zegt dat een bedrijf 'een sterke technische keuken' heeft, bedoelen ze dat het bedrijf veel goede koks in dienst heeft.

正解! おしい! 正解: 間違い

In deze context verwijst 'technische keuken' figuurlijk naar de expertise, capaciteit en geavanceerde methoden binnen een bedrijf op technisch gebied, niet naar daadwerkelijke kookkunst.

true false C2

De uitdrukking 'de keuken van de geest' verwijst naar het deel van de hersenen dat verantwoordelijk is voor culinaire creativiteit.

正解! おしい! 正解: 間違い

'De keuken van de geest' is een metafoor voor de interne processen van gedachten, ideeën en creativiteit die zich in de menselijke geest afspelen, waar ideeën worden 'bereid' en ontwikkeld, niet specifiek culinair.

listening C2

The culinary masterpieces were created in the ultra-modern kitchen, equipped with every conceivable appliance.

正解! おしい! 正解: De culinaire hoogstandjes werden gecreëerd in de ultramoderne keuken, voorzien van alle denkbare apparatuur.
正解! おしい! 正解:
listening C2

The smell of freshly baked bread filled the entire kitchen, creating a homely atmosphere.

正解! おしい! 正解: De geur van versgebakken brood vulde de gehele keuken, wat een huiselijke sfeer creëerde.
正解! おしい! 正解:
listening C2

The discussion about sustainability in food production was lively, even in the kitchen where the meal was prepared.

正解! おしい! 正解: De discussie over duurzaamheid in de voedselproductie werd levendig gevoerd, zelfs in de keuken waar de maaltijd werd voorbereid.
正解! おしい! 正解:
speaking C2

Read this aloud:

Kun je een gedetailleerde beschrijving geven van een ideale keuken, rekening houdend met zowel esthetiek als functionaliteit?

Focus: gedetailleerde, esthetiek, functionaliteit

正解! おしい! 正解:
speaking C2

Read this aloud:

Bespreek de evolutie van de keuken door de geschiedenis heen, en hoe deze de sociale dynamiek van een huishouden heeft beïnvloed.

Focus: evolutie, geschiedenis, sociale dynamiek

正解! おしい! 正解:
speaking C2

Read this aloud:

Vergelijk de rol van de keuken in verschillende culturen, en identificeer universele aspecten en unieke kenmerken.

Focus: vergelijk, culturen, universele, unieke kenmerken

正解! おしい! 正解:
writing C2

Imagine you are an interior designer specializing in kitchen renovations. Write a short paragraph for a client describing a luxurious, modern Dutch kitchen, focusing on its functionality and aesthetic. Use at least five C2-level Dutch adjectives.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

In deze ultramoderne keuken, ontworpen met het oog op zowel esthetiek als functionaliteit, hebben we gekozen voor een ruimtelijke indeling met naadloos geïntegreerde apparatuur. De hoogwaardige materialen en de strakke, minimalistische afwerking creëren een serene doch innovatieve kookomgeving. Alles is ergonomisch geplaatst om een efficiënte workflow te garanderen, terwijl duurzame oplossingen de levensduur verlengen.

正解! おしい! 正解:
writing C2

You are a food critic writing a review of a new Michelin-star restaurant. Describe the restaurant's kitchen operations, highlighting the precision, teamwork, and the chef's culinary philosophy as evident from the kitchen's atmosphere. Use at least three C2-level Dutch adverbs.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

De keuken van dit pas geopende etablissement functioneert als een perfect geolied orkest. Alles wordt hier meticuleus en nauwkeurig voorbereid; elk gerecht is een symfonie van smaken, vakkundig georkestreerd door de chef-kok. Het team werkt gesynchroniseerd en beheerst, waardoor de culinaire filosofie van het restaurant op bewonderenswaardige wijze tot uiting komt in elke bereiding.

正解! おしい! 正解:
writing C2

Write an email to a real estate agent inquiring about the possibility of customizing the kitchen in a newly built apartment. Focus on specific structural changes and appliance upgrades you envision. Use formal Dutch and appropriate C2-level vocabulary.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Geachte heer/mevrouw, naar aanleiding van uw advertentie voor het nieuwbouwappartement aan de [straatnaam] te [plaatsnaam], wilde ik graag informeren naar de mogelijkheden voor eventuele structurele aanpassingen in de keuken. Ik overweeg onder andere het verplaatsen van de kookplaat naar het kookeiland en de integratie van een Quooker. Kunt u mij informeren of dergelijke modificaties nog mogelijk zijn en wat de implicaties hiervan zouden zijn voor de oplevering en de kosten? Graag ontvang ik van u een indicatie van de mogelijkheden en eventueel een conceptofferte voor dit maatwerk. Met vriendelijke groet, [Uw Naam]

正解! おしい! 正解:
reading C2

Welke stelling over de evolutie van de Nederlandse keuken is, gezien de passage, het meest accuraat?

Read this passage:

De ontwikkeling van de Nederlandse keuken heeft door de eeuwen heen een fascinerende transformatie ondergaan, van een overwegend agrarisch en eenvoudig dieet naar een culinaire scene die zich kenmerkt door innovatie en diversiteit. Historisch gezien was de 'keuken' in Nederland vaak een functionele ruimte waar voedselbereiding centraal stond, met weinig oog voor esthetiek. Echter, met de opkomst van de Gouden Eeuw en de toegenomen welvaart, evolueerde de keuken tot een plek waar sociale status en gastvrijheid tot uiting kwamen. Tegenwoordig omarmt de moderne Nederlandse keuken invloeden van over de hele wereld, terwijl ze trouw blijft aan de eigen, vaak nuchtere, gastronomische tradities.

Welke stelling over de evolutie van de Nederlandse keuken is, gezien de passage, het meest accuraat?

正解! おしい! 正解: Historisch gezien was de Nederlandse keuken primair gericht op functionaliteit, maar heeft zich ontwikkeld tot een diverse en innovatieve culinaire scene die ook sociale betekenis heeft.

De passage stelt dat de keuken historisch 'vaak een functionele ruimte' was met 'weinig oog voor esthetiek', maar dat met de Gouden Eeuw 'sociale status en gastvrijheid tot uiting kwamen', en dat de moderne keuken 'diversiteit' en 'internationale invloeden' omarmt, terwijl ze 'trouw blijft aan de eigen... gastronomische tradities'. Optie B dekt al deze aspecten nauwkeurig.

正解! おしい! 正解: Historisch gezien was de Nederlandse keuken primair gericht op functionaliteit, maar heeft zich ontwikkeld tot een diverse en innovatieve culinaire scene die ook sociale betekenis heeft.

De passage stelt dat de keuken historisch 'vaak een functionele ruimte' was met 'weinig oog voor esthetiek', maar dat met de Gouden Eeuw 'sociale status en gastvrijheid tot uiting kwamen', en dat de moderne keuken 'diversiteit' en 'internationale invloeden' omarmt, terwijl ze 'trouw blijft aan de eigen... gastronomische tradities'. Optie B dekt al deze aspecten nauwkeurig.

reading C2

Welke van de volgende beweringen vat de kernuitdaging van open keukenontwerpen het best samen?

Read this passage:

De architectonische integratie van keukens in open woonconcepten stelt hedendaagse ontwerpers voor een complex vraagstuk. Het betreft niet alleen de naadloze overgang tussen kook-, eet- en leefruimte, maar ook de beheersing van akoestiek, geurverspreiding en de esthetische consistentie. Een doordacht ontwerp impliceert vaak de keuze voor stille apparatuur, effectieve afzuigsystemen en een harmonieuze materiaalkeuze die de cohesie van de gehele leefomgeving bevordert. Het ultieme doel is een functionele doch visueel aantrekkelijke 'keuken' die de levenskwaliteit van de bewoners significant verbetert.

Welke van de volgende beweringen vat de kernuitdaging van open keukenontwerpen het best samen?

正解! おしい! 正解: De complexiteit schuilt in het harmonieus samenbrengen van functionaliteit, esthetiek en omgevingsfactoren zoals geluid en geur in één open leefruimte.

De passage benadrukt dat het ontwerp van open keukens 'een complex vraagstuk' is, waarbij zowel de 'naadloze overgang' als de 'beheersing van akoestiek, geurverspreiding en de esthetische consistentie' essentieel zijn. Optie C omvat al deze facetten die bijdragen aan de 'complexiteit'.

正解! おしい! 正解: De complexiteit schuilt in het harmonieus samenbrengen van functionaliteit, esthetiek en omgevingsfactoren zoals geluid en geur in één open leefruimte.

De passage benadrukt dat het ontwerp van open keukens 'een complex vraagstuk' is, waarbij zowel de 'naadloze overgang' als de 'beheersing van akoestiek, geurverspreiding en de esthetische consistentie' essentieel zijn. Optie C omvat al deze facetten die bijdragen aan de 'complexiteit'.

reading C2

Welk van de onderstaande punten is GEEN onderdeel van het duurzaamheidsaspect in moderne keukenontwerpen volgens de passage?

Read this passage:

Het duurzaamheidsaspect wint steeds meer terrein in de hedendaagse keukenontwerpen. Dit omvat niet alleen de keuze voor milieuvriendelijke materialen en energiezuinige apparatuur, maar ook de integratie van systemen die voedselverspilling minimaliseren en afval scheiden vereenvoudigen. Vaak worden er modulaire oplossingen toegepast die aanpasbaar zijn aan veranderende behoeften, wat de levensduur van de keuken verlengt en de ecologische voetafdruk reduceert. De 'keuken' transformeert zo van een puur functionele ruimte naar een ecosysteem dat bijdraagt aan een bewuste levensstijl.

Welk van de onderstaande punten is GEEN onderdeel van het duurzaamheidsaspect in moderne keukenontwerpen volgens de passage?

正解! おしい! 正解: Het exclusief toepassen van retro-ontwerpen om de historische waarde te behouden.

De passage noemt 'milieuvriendelijke materialen', 'energiezuinige apparatuur' en 'systemen die voedselverspilling minimaliseren en afval scheiden vereenvoudigen' als onderdelen van duurzaamheid. Het toepassen van 'retro-ontwerpen om de historische waarde te behouden' wordt niet genoemd en is geen inherent onderdeel van duurzaamheid zoals beschreven.

正解! おしい! 正解: Het exclusief toepassen van retro-ontwerpen om de historische waarde te behouden.

De passage noemt 'milieuvriendelijke materialen', 'energiezuinige apparatuur' en 'systemen die voedselverspilling minimaliseren en afval scheiden vereenvoudigen' als onderdelen van duurzaamheid. Het toepassen van 'retro-ontwerpen om de historische waarde te behouden' wordt niet genoemd en is geen inherent onderdeel van duurzaamheid zoals beschreven.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ik vergat de sleutels in de keuken liggen.

This sentence structure is common in Dutch, where the main verb (vergat) comes after the subject (Ik) and the object (de sleutels) is followed by its location (in de keuken). The infinitive 'liggen' acts as a secondary verb indicating the state of the keys.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: De architect heeft een open keuken ontworpen met zicht op de tuin.

The sentence begins with the subject 'De architect', followed by the auxiliary verb 'heeft'. 'Een open keuken' is the direct object, and 'ontworpen' is the past participle, which typically appears at the end of the clause in Dutch. 'Met zicht op de tuin' is a prepositional phrase modifying the kitchen.

sentence order C2

下の単語をタップして文を組み立てよう
正解! おしい! 正解: Ondanks de beperkte ruimte is de keuken uitzonderlijk functioneel ingericht.

The sentence starts with a prepositional phrase 'Ondanks de beperkte ruimte'. In Dutch, if a phrase precedes the subject, the verb (is) comes before the subject (de keuken). 'Uitzonderlijk functioneel' modifies 'ingericht', which is the past participle of 'inrichten' (to furnish/arrange).

/ 72 correct

Perfect score!

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!