뜻
To be the person in charge.
문화적 배경
The concept of 'Dugnad' relies on everyone 'having responsibility' for the community. It's a voluntary collective effort where no one is technically the boss, but everyone acts as if they have responsibility for the outcome. Flat hierarchies in the workplace mean that even junior employees are expected to 'ha ansvar' for their own work without being told exactly what to do every hour. Micromanagement is seen as a lack of trust. Norway has strict 'ansvarsrett' (right to responsibility) in construction and professional services, where companies must be certified to 'have responsibility' for specific parts of a building project. The Norwegian school system emphasizes 'ansvar for egen læring' (AFEL). This pedagogical principle suggests that students learn best when they are given the responsibility for their own progress.
CV Power
Use 'hadde ansvar for' on your CV to describe your roles. It sounds much more professional than 'jobbet med' (worked with).
Noun vs Adjective
Never say 'Jeg er ansvar'. It's like saying 'I am duty'. Always 'Jeg har ansvar' or 'Jeg er ansvarlig'.
뜻
To be the person in charge.
CV Power
Use 'hadde ansvar for' on your CV to describe your roles. It sounds much more professional than 'jobbet med' (worked with).
Noun vs Adjective
Never say 'Jeg er ansvar'. It's like saying 'I am duty'. Always 'Jeg har ansvar' or 'Jeg er ansvarlig'.
The Definite Article
Use 'ansvaret' (definite) when you want to emphasize that you are the boss. 'Jeg har ansvaret' = 'I'm the one in charge.'
Trust is Key
In Norway, saying 'Jeg tar ansvar' is a strong statement of character. It shows you are reliable and trustworthy.
셀프 테스트
Fyll inn riktig preposisjon.
Jeg har ansvar ___ å låse kontoret hver dag.
Vi bruker alltid 'ansvar for' når vi snakker om oppgaven vi skal gjøre.
Velg riktig setning.
Hvilken setning er korrekt i et jobbintervju?
'Jeg har ansvar' er den riktige måten å bruke substantivet på.
Fullfør dialogen.
A: Hvem skal lage maten til festen? B: Det er det Marit som ___ ___ ___.
I denne sammenhengen er det naturlig å bruke bestemt form 'ansvaret' fordi vi snakker om en spesifikk oppgave.
Match uttrykket med situasjonen.
Når passer det å si 'Vi har et felles ansvar'?
'Felles ansvar' betyr at alle må hjelpe til.
🎉 점수: /4
시각 학습 자료
Noun vs Adjective
연습 문제 은행
4 연습 문제Jeg har ansvar ___ å låse kontoret hver dag.
Vi bruker alltid 'ansvar for' når vi snakker om oppgaven vi skal gjøre.
Hvilken setning er korrekt i et jobbintervju?
'Jeg har ansvar' er den riktige måten å bruke substantivet på.
A: Hvem skal lage maten til festen? B: Det er det Marit som ___ ___ ___.
I denne sammenhengen er det naturlig å bruke bestemt form 'ansvaret' fordi vi snakker om en spesifikk oppgave.
Når passer det å si 'Vi har et felles ansvar'?
'Felles ansvar' betyr at alle må hjelpe til.
🎉 점수: /4
자주 묻는 질문
12 질문It is neutral. You can use it with your boss or your friends.
'Ha ansvar' is the state of being in charge. 'Ta ansvar' is the action of stepping up to be in charge.
No, use 'ansvar for' for tasks/people, or 'ansvar overfor' for accountability towards someone.
You say 'Jeg er ansvarlig'.
Usually, but 'å sitte med ansvaret' can imply it is a stressful burden.
Yes, but it sounds a bit dramatic or humorous.
It means 'disclaimer of liability' or 'passing the buck'.
Yes, 'ansvar' (same in singular and plural indefinite), but it is rarely used in the plural.
Not directly, but if you 'har ansvar' and something goes wrong, you might get the 'skyld' (blame).
It is the legal term for parental responsibility/custody.
Yes, this is a very common way to introduce a verb phrase.
The opposite is 'ansvarsløs' (irresponsible).
관련 표현
å ta ansvar
similarTo take/assume responsibility.
å være ansvarlig
synonymTo be responsible.
å fraskrive seg ansvar
contrastTo disclaim responsibility.
å ha ansvaret
specialized formTo have *the* responsibility.
ansvarsområde
builds onArea of responsibility.
å stille noen til ansvar
builds onTo hold someone accountable.
