When someone is described as adoecido, it means they have fallen ill or become sick. It emphasizes the state of having transitioned from healthy to unwell. You'll often hear this in contexts where a person's health has deteriorated. For example, a plant that was once vibrant but is now looking sickly could be described as adoecido. Similarly, if a loved one is not feeling well, you might say they are adoecido.
When we talk about someone being ill, there are a few ways to say it. You might know doente, which is a common way to say "sick" or "ill."
However, adoecido is a little different. It emphasizes the process of *becoming* sick, or having *fallen* ill. It's like saying someone "has become ill." So, while doente describes their current state, adoecido implies a change in their health from well to unwell.
You often hear it in more formal contexts or when describing someone who has been sick for a period.
§ Don't confuse 'Adoecido' with 'Doente'
Many English speakers learning Portuguese get confused between 'adoecido' and 'doente'. They both relate to being sick, but they're used differently. 'Doente' is simply an adjective meaning 'sick' or 'ill'. It describes someone's current state. 'Adoecido', on the other hand, means 'having become ill' or 'having fallen ill'. It emphasizes the process of getting sick, not just the state of being sick. Think of 'adoecido' as a past participle used adjectivally.
- DEFINITION
- Having become ill or sick.
Ele está doente.
He is sick.
Ele ficou adoecido depois da viagem.
He became ill (fell ill) after the trip.
§ Using 'Adoecido' as a Verb vs. Adjective
'Adoecido' is the past participle of the verb 'adoecer' (to become ill). You'll often see it used as an adjective, like in the examples above. However, sometimes learners try to use it as a verb directly, which is incorrect without the auxiliary verb 'ter' or 'estar'.
- Correct: Ele tem adoecido muito ultimamente. (He has been getting sick a lot lately.)
- Incorrect: Ele adoecido muito ultimamente.
When used as an adjective, 'adoecido' needs a form of 'estar' (to be) or 'ficar' (to become/stay). For example:
A criança estava adoecida e não pôde ir à escola.
The child was sick (had fallen ill) and couldn't go to school.
§ Gender and Number Agreement
Just like any other adjective in Portuguese, 'adoecido' must agree in gender and number with the noun it modifies. This is a common mistake for English speakers because English adjectives don't change.
- Masculine singular: adoecido
- Feminine singular: adoecida
- Masculine plural: adoecidos
- Feminine plural: adoecidas
A mulher estava adoecida.
The woman was sick (had fallen ill).
Os gatos ficaram adoecidos depois de comerem algo estragado.
The cats became sick (had fallen ill) after eating something spoiled.
How Formal Is It?
"O paciente estava enfermo antes de ser hospitalizado. (The patient was ill before being hospitalized.)"
"Ela ficou doente depois de pegar o vírus. (She got sick after catching the virus.)"
"Estou meio gripado hoje. (I'm a bit under the weather/have a cold today.)"
"Meu ursinho está dodói, precisa de um abraço. (My teddy bear is ouchy/sick, he needs a hug.)"
"Depois daquela festa, fiquei na lona por uns dias. (After that party, I was wiped out/feeling really bad for a few days.)"
Difficulty Rating
short
short
short
short
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Use 'adoecido' to describe someone or something that has fallen ill. It emphasizes the state of having become sick rather than just being sick.
Ele está adoecido há uma semana. (He has been sick for a week.)
'Adoecido' is a participle used as an adjective. It agrees in gender and number with the noun it modifies.
A menina adoecida não foi à escola. (The sick girl didn't go to school.)
It is often used with the verb 'estar' (to be) to indicate a temporary state of illness.
Os animais do zoológico estavam adoecidos. (The zoo animals were sick.)
Do not confuse 'adoecido' with 'doente'. While both mean 'sick', 'adoecido' specifically implies the process of falling ill, or the state of having become sick, whereas 'doente' can just mean 'sick' in general.
Ele ficou adoecido depois de pegar chuva. (He became sick after getting caught in the rain.)
'Adoecido' can also be used metaphorically to describe something that is impaired or in a poor state.
A economia do país está adoecida. (The country's economy is ailing.)
Examples by Level
Ele está adoecido e não pode ir trabalhar hoje.
He is sick and cannot go to work today.
A criança ficou adoecida depois de brincar na chuva.
The child got sick after playing in the rain.
Ela parece um pouco adoecida, talvez devesse descansar.
She looks a bit sick, maybe she should rest.
Meu cachorro está adoecido e não quer comer.
My dog is sick and doesn't want to eat.
Depois da viagem, ele se sentiu adoecido.
After the trip, he felt sick.
Muitas pessoas ficaram adoecidas durante o inverno.
Many people got sick during the winter.
Você parece adoecido. Está tudo bem?
You look sick. Is everything okay?
A planta ficou adoecida por falta de água.
The plant became sick from lack of water.
Ele se sentiu adoecido depois de comer algo estragado.
He felt sick after eating something spoiled.
A criança estava adoecida com uma febre alta.
The child was ill with a high fever.
Muitas pessoas adoecem durante a estação das gripes.
Many people get sick during flu season.
Ela ficou adoecida e não pôde ir ao trabalho hoje.
She became ill and couldn't go to work today.
O cachorro parecia adoecido e não queria comer.
The dog seemed sick and didn't want to eat.
Mesmo adoecido, ele tentou manter o bom humor.
Even though he was sick, he tried to keep a good mood.
Após a viagem, alguns passageiros se sentiram adoecidos.
After the trip, some passengers felt sick.
A planta estava adoecida e precisava de mais sol.
The plant was unhealthy and needed more sun.
O cão da vizinha está adoecido, por isso ela não o pode levar para passear.
The neighbor's dog is sick, so she can't take him for a walk.
Depois de passar a noite ao relento, ele ficou adoecido com uma gripe forte.
After spending the night outdoors, he became sick with a bad flu.
A criança parecia adoecida e com febre alta, então os pais a levaram ao médico.
The child seemed ill and had a high fever, so the parents took her to the doctor.
A planta do jardim ficou adoecida devido à falta de água e luz solar.
The garden plant became sick due to lack of water and sunlight.
Com o tempo chuvoso, muitas pessoas ficaram adoecidas com resfriados e dores de garganta.
With the rainy weather, many people became sick with colds and sore throats.
A sua voz soava um pouco adoecida, o que nos deixou preocupados.
His voice sounded a bit sick, which made us worried.
Após a cirurgia, a paciente sentiu-se um pouco adoecida, mas recuperou-se rapidamente.
After the surgery, the patient felt a little sick, but recovered quickly.
A economia do país está adoecida, e muitas empresas estão a fechar.
The country's economy is sick, and many businesses are closing.
O cão parecia adoecido depois de comer algo do lixo, rejeitando a comida habitual.
The dog seemed sick after eating something from the trash, refusing his usual food.
Com o tempo, a população inteira parecia adoecida pela poluição da fábrica, que afetava a respiração de todos.
Over time, the entire population seemed made ill by the factory pollution, which affected everyone's breathing.
A planta no canto da sala, uma vez vibrante, agora parecia adoecida pela falta de luz solar, com folhas amareladas.
The plant in the corner of the room, once vibrant, now seemed sick from lack of sunlight, with yellowing leaves.
Após a longa viagem de avião, senti-me adoecido e desorientado, precisando de dias para me recuperar totalmente.
After the long plane trip, I felt sick and disoriented, needing days to fully recover.
O rio, antes cristalino, agora corria adoecido com resíduos industriais, um triste espetáculo para os moradores.
The river, once crystal clear, now flowed sick with industrial waste, a sad sight for residents.
Ela parecia adoecida pela tristeza, seus olhos perdidos e seu sorriso desaparecido, após a perda do animal de estimação.
She seemed made ill by sadness, her eyes lost and her smile gone, after the loss of her pet.
O velho carvalho, com seu tronco rachado, parecia adoecido pelos anos e pelas tempestades, lutando para se manter.
The old oak, with its cracked trunk, seemed made ill by the years and storms, struggling to stand.
Quando o motor começou a engasgar, o carro parecia adoecido, ameaçando parar a qualquer momento no meio da estrada.
When the engine started to sputter, the car seemed sick, threatening to stop at any moment in the middle of the road.
Common Collocations
Common Phrases
Ele ficou adoecido depois da viagem.
He became sick after the trip.
A criança está adoecida com febre.
The child is sick with a fever.
Ela parecia adoecida ontem.
She looked sick yesterday.
Muitas pessoas ficaram adoecidas durante o inverno.
Many people got sick during the winter.
O gato da vizinha está adoecido.
The neighbor's cat is sick.
Ele se sentiu adoecido o dia todo.
He felt sick all day.
Não quero que você fique adoecido.
I don't want you to get sick.
Depois de comer aquilo, ele ficou adoecido.
After eating that, he became sick.
A população ficou adoecida devido à poluição.
The population became sick due to pollution.
Estou preocupado porque ela parece adoecida.
I'm worried because she looks sick.
Grammar Patterns
Idioms & Expressions
"cair doente"
To fall ill
Ele caiu doente depois de viajar. (He fell ill after traveling.)
neutral"apanhar uma gripe"
To catch a flu
Tive o azar de apanhar uma gripe no inverno. (I had the bad luck to catch a flu in the winter.)
neutral"estar de cama"
To be bedridden
Ela está de cama com uma febre alta. (She is bedridden with a high fever.)
neutral"sentir-se mal"
To feel unwell/sick
Comecei a sentir-me mal no meio da festa. (I started to feel unwell in the middle of the party.)
neutral"ter uma recaída"
To have a relapse
Depois de melhorar, ele teve uma recaída. (After getting better, he had a relapse.)
neutral"ficar prostrado"
To become weak/exhausted (often due to illness)
A doença deixou-o prostrado por dias. (The illness left him prostrated for days.)
neutral"ter um mau pressentimento"
To have a bad feeling (can be related to impending illness)
Desde ontem que tenho um mau pressentimento. (Since yesterday I've had a bad feeling.)
neutral"estar com uma constipação"
To have a cold
Não posso ir à praia, estou com uma constipação. (I can't go to the beach, I have a cold.)
neutral"apanhar um resfriado"
To catch a cold (more common in Brazil)
Ele apanhou um resfriado por causa do ar condicionado. (He caught a cold because of the air conditioning.)
neutral"estar nas últimas"
To be at death's door / to be very sick (informal)
Parece que o meu avô está nas últimas. (It seems my grandfather is at death's door.)
informalSentence Patterns
Estar + adoecido
Ele está adoecido e não pode vir trabalhar. (He is sick and cannot come to work.)
Ficar + adoecido
Ela ficou adoecida depois de pegar chuva. (She got sick after getting caught in the rain.)
Sentir-se + adoecido
Eu me sinto adoecido hoje. (I feel sick today.)
Adoecido + substantivo (como um adjetivo antes do substantivo)
O homem adoecido precisava de ajuda. (The sick man needed help.)
Substantivo + adoecido (como um adjetivo depois do substantivo)
A criança adoecida não queria comer. (The sick child didn't want to eat.)
Ser + adoecido (para descrever um estado mais permanente ou crônico)
Ele é um paciente adoecido há muito tempo. (He has been a sick patient for a long time.)
Parecer + adoecido
Você parece adoecido, está tudo bem? (You look sick, are you okay?)
Verbo no passado (como 'ficou', 'estava') + adoecido
Quando eu o vi, ele estava adoecido. (When I saw him, he was sick.)
How to Use It
Adoecido is typically used to describe a person or animal that has fallen ill. It emphasizes the state of having become sick. For example: Ele ficou adoecido depois de comer algo estragado. (He became sick after eating something spoiled.) Or: A gata está adoecida e não quer comer. (The cat is sick and doesn't want to eat.) It can also be used in a more figurative sense to describe something that is unhealthy or in decline, like a plant or a system: A planta está adoecida por falta de água. (The plant is sick from lack of water.)
A common mistake is to confuse 'adoecido' with 'doente'. While both relate to sickness, 'doente' is a more general term for being ill or sick, describing the current state (e.g., Ele está doente. - He is sick.). 'Adoecido' specifically implies the process of having fallen ill or become sick, and often highlights the transition into that state. Think of 'adoecido' as 'having become ill' or 'sickened'. You wouldn't typically say 'Ele é adoecido' (He is sickened) to mean he is generally sick, but rather 'Ele está adoecido' (He has become sick/is sickened). Another mistake is using it for non-living things that don't literally 'get sick' in the biological sense, though as mentioned in usage notes, figurative use is possible. Focus on its primary use for living beings.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Describing someone who is unwell.
- Ele está adoecido com uma gripe.
- Ela parece adoecida ultimamente.
- Ficou adoecido depois de comer algo estragado.
Talking about pets or animals getting sick.
- Meu cachorro está adoecido e não quer comer.
- A gata adoecida precisou ir ao veterinário.
- Os pássaros adoecidos foram resgatados.
Expressing concern for someone's health.
- Soube que você estava adoecido, como se sente?
- Espero que não fique adoecido com essa chuva.
- Não quero que ela fique adoecida por minha causa.
Referring to a general state of being unwell, not necessarily a specific disease.
- Ele se sentiu adoecido o dia todo.
- Com o estresse, muitas pessoas ficam adoecidas.
- Depois de uma noite sem dormir, me sinto adoecida.
In a more figurative sense, referring to something that is metaphorically 'sick' or ailing.
- A economia global está adoecida.
- Aquele relacionamento está adoecido há muito tempo.
- O sistema está adoecido, precisa de mudanças.
Conversation Starters
"Você já ficou adoecido de alguma doença comum que seja difícil de curar?"
"O que você faz para se recuperar rapidamente quando se sente adoecido?"
"Existe alguém que você conhece que está adoecido no momento?"
"Como você cuida de seus animais de estimação quando eles estão adoecidos?"
"Na sua opinião, qual é a melhor forma de evitar ficar adoecido?"
Journal Prompts
Descreva um momento em que você se sentiu adoecido e como isso afetou seu dia.
Escreva sobre alguém que você ajudou quando estava adoecido.
Reflita sobre os hábitos que você tem para evitar ficar adoecido.
Se você pudesse dar um conselho a alguém para não ficar adoecido, qual seria?
Imagine que você é um médico e um paciente adoecido vem até você. O que você diria a ele?
Test Yourself 126 questions
A minha amiga está ___ hoje e não pode vir à festa.
The sentence indicates that the friend cannot come to the party, implying she is sick. 'Adoecida' means 'sick' or 'ill'.
Depois de comer muito sorvete, o menino ficou ___.
Eating too much ice cream can lead to getting sick. 'Adoecido' fits this context, meaning 'became ill'.
Ela não foi trabalhar porque se sentiu muito ___.
If someone doesn't go to work, it's usually because they are feeling unwell. 'Adoecida' (sick/ill) is the correct choice here.
O meu avô está um pouco ___ e precisa descansar.
If someone needs to rest, it implies they are not feeling well. 'Adoecido' means 'ill' or 'sick'.
Por causa do frio, muitas pessoas ficam ___ no inverno.
In winter, due to the cold, many people tend to get sick. 'Adoecidas' means 'sick' or 'ill'.
Ele não comeu nada e agora está se sentindo ___.
Not eating anything can make someone feel unwell. 'Adoecido' (sick/ill) is a suitable description for how he is feeling.
This sentence means 'I am sick.' in Portuguese. The verb 'estar' (to be) is used with 'adoecido' to describe a temporary state of being ill.
This sentence translates to 'The man is sick.' The article 'O' means 'the' for masculine nouns, and 'homem' means 'man'.
This sentence means 'The woman is sick.' Note that 'adoecido' changes to 'adoecida' to agree with the feminine noun 'mulher' (woman).
Ele ficou muito ___ depois de pegar um resfriado.
'Adoecido' means 'having become ill or sick'. The sentence talks about getting a cold, so 'adoecido' fits best.
A criança parecia um pouco ___, então a mãe a levou ao médico.
The context implies the child is unwell, leading to a doctor's visit. 'Adoecida' (feminine form of 'adoecido') is the correct choice.
Depois de comer aquela comida estragada, ele se sentiu ___.
Eating spoiled food usually results in sickness. 'Adoecido' accurately describes this state.
Muitas pessoas ficaram ___ por causa do vírus novo.
A virus typically makes people sick. 'Adoecidas' (feminine plural form) correctly describes the state of many people affected by a new virus.
Minha avó ficou um pouco ___ depois de sair na chuva forte.
Getting caught in heavy rain can lead to becoming sick. 'Adoecida' (feminine form) is the appropriate word here.
Não se preocupe, não estou ___, só um pouco cansado.
The speaker clarifies they are not sick, just tired. 'Adoecido' is negated to convey this meaning.
Choose the best translation for "Ele está adoecido."
Adoecido means having become ill or sick.
Which word is a synonym for 'adoecido'?
Doente also means sick or ill.
Fill in the blank: 'Maria ficou ___ depois de comer aquele bolo.'
Maria became sick after eating that cake. 'Adoecido' fits the context of becoming ill.
If someone is 'adoecido', they are feeling well.
Adoecido means having become ill or sick, so they are not feeling well.
The word 'adoecido' is an adjective.
Yes, 'adoecido' describes the state of a person or thing, making it an adjective.
You would use 'adoecido' to describe someone who is very healthy.
'Adoecido' means sick, so it's the opposite of healthy.
He felt sick after eating something spoiled.
The sick child didn't want to go to school.
My grandmother is ill and needs rest.
Read this aloud:
Adoecido
Focus: ah-doh-eh-SEE-doh
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele está adoecido.
Focus: ah-doh-eh-SEE-doh
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Eu me sinto adoecido.
Focus: ah-doh-eh-SEE-doh
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Your friend missed school. Write a short message asking if they are okay and mentioning that you heard they were sick. (Use 'adoecido')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Olá! Soube que você está adoecido. Está tudo bem? Espero que sim!
Describe a time someone you know (a friend, family member, or even a pet) became sick. What happened? (Use 'adoecido')
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Meu cachorro ficou adoecido no mês passado. Ele não queria comer e estava triste. Levamos ele ao veterinário.
Imagine you are explaining to a child why someone can't play today. Write a simple sentence using 'adoecido'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
A Maria não pode brincar hoje porque está adoecida.
Por que Ana não veio trabalhar?
Read this passage:
Ana não veio trabalhar hoje. Ela ligou para o escritório e disse que estava adoecida e precisava de repouso. O chefe dela desejou melhoras e pediu para ela descansar bem.
Por que Ana não veio trabalhar?
O texto diz que 'Ela ligou para o escritório e disse que estava adoecida'.
O texto diz que 'Ela ligou para o escritório e disse que estava adoecida'.
Como João estava hoje?
Read this passage:
Ontem, João parecia um pouco triste. Hoje, sua mãe confirmou que ele estava adoecido com uma gripe leve. Ele vai ficar em casa para se recuperar.
Como João estava hoje?
O texto afirma: 'Hoje, sua mãe confirmou que ele estava adoecido com uma gripe leve.'
O texto afirma: 'Hoje, sua mãe confirmou que ele estava adoecido com uma gripe leve.'
O que o dono do gato vai fazer?
Read this passage:
Meu gato, Mimi, não comeu a ração esta manhã. Ele parecia adoecido e ficou deitado o dia todo. Acho que preciso levá-lo ao veterinário.
O que o dono do gato vai fazer?
O dono diz: 'Acho que preciso levá-lo ao veterinário' porque o gato parece 'adoecido'.
O dono diz: 'Acho que preciso levá-lo ao veterinário' porque o gato parece 'adoecido'.
This sentence means 'He became ill after the party.' The verb 'ficar' (to become) is often used with 'adoecido' (ill).
This sentence means 'The child was sick and couldn't play.' 'Adoecida' agrees with 'criança' (child, feminine).
This sentence means 'Why are you so sick today?' 'Adoecido' agrees with 'você' (you, masculine form in this case).
A criança está ___ depois de comer tanto chocolate.
The child is 'adoecido' (sick) after eating so much chocolate. The other options don't fit the context of eating too much.
Depois de viajar, ele se sentiu um pouco ___, talvez por causa da mudança de clima.
After traveling, he felt a little 'adoecido' (sick), perhaps due to the change in climate. 'Cansado' (tired) is also possible, but 'adoecido' implies a more significant health issue.
Se você não comer bem, pode acabar ___.
If you don't eat well, you might end up 'adoecido' (sick). The other options are positive states.
A enfermeira cuidou do paciente ___ com muita atenção.
The nurse took care of the 'adoecido' (sick) patient with great attention. Nurses care for those who are unwell.
É importante descansar quando você se sente ___ para não piorar.
It's important to rest when you feel 'adoecido' (sick) so you don't get worse. Rest is crucial during illness.
Devido ao resfriado, ele estava um pouco ___ e decidiu ficar em casa.
Due to the cold, he was a bit 'adoecido' (sick) and decided to stay home. Being sick is a reason to stay home.
He felt sick after eating something spoiled.
The child seemed a bit unwell and went home early.
The team became sick with the flu virus.
Read this aloud:
Você já se sentiu adoecido depois de uma viagem longa?
Focus: a-do-e-ci-do
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Como você descreveria a sensação de estar adoecido?
Focus: a-do-e-ci-do
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Qual é a melhor maneira de se recuperar quando você está adoecido?
Focus: a-do-e-ci-do
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine sua amiga não foi ao trabalho hoje. Escreva uma breve mensagem de texto para ela perguntando se ela está adoecida e se precisa de alguma coisa.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Oi [Nome da Amiga], tudo bem? Não te vi no trabalho hoje. Você está adoecida? Precisa de alguma coisa? Espero que melhore logo!
Escreva três frases curtas descrevendo situações em que alguém poderia estar 'adoecido'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
1. O João não pôde ir à escola porque estava adoecido com febre. 2. A Maria sentiu-se adoecida depois de comer algo estragado. 3. Ele ficou adoecido por uma semana e teve que cancelar sua viagem.
Você está escrevendo um e-mail para seu chefe informando que um colega de trabalho está adoecido e não poderá comparecer a uma reunião importante. Escreva a frase que você usaria para informar sobre a condição do colega.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Gostaria de informar que [Nome do Colega] está adoecido e, infelizmente, não poderá comparecer à reunião de hoje.
Por que Ana visitou sua avó?
Read this passage:
A avó de Ana estava adoecida há vários dias. Ela tinha tosse e um pouco de febre, então Ana decidiu visitá-la e levar-lhe uma sopa quente. A avó agradeceu muito o carinho da neta e prometeu que tentaria melhorar o mais rápido possível.
Por que Ana visitou sua avó?
O texto afirma claramente que 'A avó de Ana estava adoecida há vários dias', e por isso Ana foi visitá-la.
O texto afirma claramente que 'A avó de Ana estava adoecida há vários dias', e por isso Ana foi visitá-la.
De acordo com o texto, o que é comum acontecer no inverno?
Read this passage:
Durante o inverno, é comum que muitas pessoas fiquem adoecidas com gripes e resfriados. É importante tomar precauções, como lavar as mãos frequentemente e evitar aglomerações, para diminuir as chances de ficar adoecido.
De acordo com o texto, o que é comum acontecer no inverno?
O texto menciona que 'Durante o inverno, é comum que muitas pessoas fiquem adoecidas com gripes e resfriados.'
O texto menciona que 'Durante o inverno, é comum que muitas pessoas fiquem adoecidas com gripes e resfriados.'
O que provavelmente causou a condição de Carlos?
Read this passage:
Carlos sentiu-se adoecido após a viagem de avião. A mudança de fuso horário e o ar condicionado do avião provavelmente contribuíram para que ele se sentisse mal. Ele decidiu descansar por um dia antes de voltar ao trabalho.
O que provavelmente causou a condição de Carlos?
O texto diz que 'A mudança de fuso horário e o ar condicionado do avião provavelmente contribuíram para que ele se sentisse mal.'
O texto diz que 'A mudança de fuso horário e o ar condicionado do avião provavelmente contribuíram para que ele se sentisse mal.'
This sentence means 'He became sick after the party.' 'Adoecido' follows the verb 'ficar' (to become/stay).
This sentence means 'The child cannot go play because she is sick.' 'Adoecida' is used as an adjective modifying 'criança'.
This sentence means 'Many students have gotten sick with the flu this season.' 'Adoecido' is used here as a past participle in the present perfect tense.
Após a maratona, muitos atletas se sentiram exaustos e ___.
A palavra 'adoecidos' (plural de adoecido) se encaixa no contexto de atletas exaustos após uma maratona, indicando que eles podem ter ficado doentes ou se sentindo mal.
A criança, com a febre alta, parecia bastante ___ e sem energia para brincar.
Neste contexto, 'adoecida' descreve o estado da criança com febre alta, ou seja, que está doente.
Devido ao estresse do trabalho, ele se sentia ___ e precisava de um descanso urgente.
A palavra 'doente' é um sinônimo de 'adoecido' e se encaixa no contexto de alguém que precisa de descanso devido ao estresse, indicando que não está bem de saúde.
Depois de passar a noite ao relento, o viajante acordou ___ e com calafrios.
A expressão 'acordou adoecido' indica que o viajante ficou doente por passar a noite exposto ao frio, o que é consistente com os calafrios.
A notícia da perda de seu animal de estimação o deixou bastante ___ e deprimido.
Nesse caso, 'adoecido' pode ser usado em um sentido figurado para descrever o estado de angústia e tristeza profunda, como se a pessoa estivesse doente emocionalmente.
O sistema imunológico enfraquecido o deixou mais propenso a ficar ___ frequentemente.
Um sistema imunológico enfraquecido torna a pessoa mais suscetível a 'adoecer' ou ficar 'adoecida' (doente).
Choose the best synonym for 'adoecido' in the context of someone feeling unwell.
'Doente' directly translates to 'sick' or 'ill,' making it the closest synonym for 'adoecido' when describing someone who has become unwell.
Qual das frases a seguir usa 'adoecido' corretamente?
'Adoecido' refers to something becoming ill or sick. Plants can become sick, so this is the correct usage.
If someone says 'Ele está adoecido,' what are they most likely referring to?
'Adoecido' means to have become ill or sick. Therefore, 'Ele está adoecido' means 'He is feeling unwell.'
A frase 'O cão adoecido não comeu a ração.' significa que o cão estava com fome.
If the dog was 'adoecido' (sick), it likely didn't eat its food because it was unwell, not necessarily because it was hungry.
Usar 'adoecido' é apropriado para descrever um edifício que está em ruínas.
'Adoecido' refers to a living being or organism becoming ill. An inanimate object like a building would be described as 'danificado' (damaged) or 'em ruínas' (in ruins), not 'adoecido'.
Se alguém diz 'Ela adoecido depois de viajar,' significa que ela ficou doente após a viagem.
This is a direct and correct use of 'adoecido' to mean 'became ill' or 'got sick' after an event like traveling.
The doctor examined the sick patient very carefully.
After a long journey, the child seemed sick and tired.
It is important to rest well so as not to get sick.
Read this aloud:
A notícia do acidente deixou-o adoecido de preocupação.
Focus: adoecido
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A planta estava adoecida e precisava de cuidados especiais.
Focus: adoecida
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ele se sentiu adoecido após comer algo estragado.
Focus: adoecido
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a doctor writing a note about a patient who recently recovered from a serious illness. Describe their condition before and after recovery, using the word 'adoecido'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O paciente, anteriormente muito adoecido com pneumonia grave, agora mostra sinais significativos de recuperação. Sua febre diminuiu e a respiração está normalizada.
Write a short paragraph for a local newspaper describing a community event that was postponed because many participants had become ill. Include the word 'adoecido'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O festival de verão foi adiado por tempo indeterminado, pois um número considerável de participantes e voluntários havia adoecido, impossibilitando a realização do evento com segurança e alegria. A organização pede desculpas pelo inconveniente e agradece a compreensão de todos, priorizando a saúde da comunidade.
You are writing a diary entry about a difficult period in your life when you were very sick. Describe your feelings and challenges during that time, making sure to use the word 'adoecido'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hoje, olhando para trás, percebo o quanto foi difícil aquele período. Eu me sentia tão adoecido e fraco, sem energia para nada. A luta para me recuperar parecia interminável, mas consegui superar.
Qual era a principal preocupação dos moradores da aldeia?
Read this passage:
A pequena aldeia estava em pânico. Uma estranha doença havia se espalhado rapidamente, deixando muitos moradores adoecidos. As autoridades de saúde foram chamadas para investigar a causa e implementar medidas de contenção. A esperança era que a situação se normalizasse em breve, mas a incerteza pairava no ar.
Qual era a principal preocupação dos moradores da aldeia?
O texto menciona claramente que 'uma estranha doença havia se espalhado rapidamente, deixando muitos moradores adoecidos', indicando que esta era a principal preocupação.
O texto menciona claramente que 'uma estranha doença havia se espalhado rapidamente, deixando muitos moradores adoecidos', indicando que esta era a principal preocupação.
O que João decidiu fazer após se recuperar da gripe?
Read this passage:
Depois de passar vários dias adoecido com uma forte gripe, João finalmente sentiu-se bem o suficiente para voltar ao trabalho. Ele sabia que precisava se cuidar melhor para evitar recaídas e manter sua saúde em dia. Sua colega de trabalho, Maria, o cumprimentou com um sorriso, feliz em vê-lo de volta.
O que João decidiu fazer após se recuperar da gripe?
O texto afirma que João 'sabia que precisava se cuidar melhor para evitar recaídas e manter sua saúde em dia' após se sentir bem o suficiente para voltar ao trabalho.
O texto afirma que João 'sabia que precisava se cuidar melhor para evitar recaídas e manter sua saúde em dia' após se sentir bem o suficiente para voltar ao trabalho.
Por que o evento anual de confraternização foi adiado?
Read this passage:
A empresa anunciou que o evento anual de confraternização seria adiado. O motivo foi o aumento significativo de funcionários que haviam adoecido nos últimos dias, o que tornaria inviável a realização do encontro. A diretoria expressou sua preocupação com o bem-estar da equipe e prometeu reagendar a celebração assim que a situação melhorasse.
Por que o evento anual de confraternização foi adiado?
O texto informa que o evento foi adiado devido ao 'aumento significativo de funcionários que haviam adoecido nos últimos dias'.
O texto informa que o evento foi adiado devido ao 'aumento significativo de funcionários que haviam adoecido nos últimos dias'.
This sentence describes a child appearing sick after playing in the rain. 'Adoecida' modifies 'criança'.
This sentence explains someone becoming sick to their stomach after overeating. 'Adoecido' describes his state.
This sentence conveys that despite being sick, she insisted on going to work. 'Adoecida' describes her condition.
A ausência prolongada do trabalho deveu-se ao facto de ele ter ficado subitamente ___.
A frase sugere uma condição que impede a pessoa de ir trabalhar, e 'adoecido' encaixa-se nesse contexto, significando 'ter ficado doente'.
Após a notícia trágica, a avó parecia ter ___ de tristeza, perdendo a vitalidade de antes.
O contexto de 'perder a vitalidade de antes' devido à tristeza indica que a avó 'adoeceu' emocionalmente ou fisicamente por causa do ocorrido.
O consumo de alimentos estragados fê-lo ficar ___ e incapaz de comparecer ao evento.
A ingestão de alimentos estragados normalmente causa doença, portanto 'adoecido' é a opção correta para descrever o estado de saúde da pessoa.
Com o inverno rigoroso, muitos idosos na comunidade acabaram por ficar ___ com gripes e constipações.
Durante o inverno rigoroso, é comum que idosos fiquem doentes com gripes e constipações, e 'adoecidos' descreve precisamente essa condição.
O diagnóstico revelou que a planta tinha ___ devido à falta de nutrientes essenciais.
Uma planta que sofre de falta de nutrientes essenciais 'adoece', indicando que sua saúde foi comprometida.
Após anos de dedicação exaustiva, o médico reconheceu que seu corpo havia ___ de tanto estresse.
O estresse prolongado e a dedicação exaustiva podem levar o corpo a 'adoecer', refletindo o desgaste físico e mental.
Após a longa viagem, muitos passageiros se sentiram adoecidos. Qual das opções melhor descreve o estado dos passageiros?
Adoecido refere-se a alguém que se tornou doente ou indisposto, encaixando-se perfeitamente com a descrição de passageiros que se sentem mal após uma longa viagem.
A exposição prolongada ao frio deixou-o adoecido. Qual a implicação mais direta desta frase?
Adoecido significa que a pessoa ficou doente. A frase indica uma relação de causa e efeito entre a exposição ao frio e o estado de doença.
A enfermeira notou que o paciente estava adoecido e imediatamente chamou o médico. O que a enfermeira percebeu?
Se o paciente estava 'adoecido', isso implica que ele estava apresentando sintomas de doença, o que levou a enfermeira a chamar o médico para avaliar a situação.
Se alguém está adoecido, significa que está completamente recuperado de uma doença.
Adoecido significa que a pessoa ficou doente ou está com algum mal-estar, o oposto de estar completamente recuperado.
Uma pessoa adoecida pode ter febre ou outros sintomas de doença.
Estar adoecido implica a presença de sintomas de doença, como febre, dor, mal-estar geral, etc.
Após uma longa caminhada sob o sol forte, é improvável que alguém se sinta adoecido.
A exposição prolongada ao sol forte pode causar insolação ou desidratação, resultando em alguém se sentir adoecido.
Choose the best synonym for 'adoecido' in the context of someone's health.
'Enfermo' directly translates to sick or ill, making it the closest synonym for 'adoecido' when referring to health.
Qual das frases a seguir usa 'adoecido' de forma mais figurativa, ou seja, para descrever algo que não é uma pessoa?
While 'adoecido' primarily refers to living beings becoming sick, it can be used figuratively for objects that show signs of decay or malfunction, as in the case of a plant.
Se alguém diz 'Ele ficou adoecido após a viagem', qual é a implicação principal?
The phrase 'ficou adoecido' clearly indicates that the person became unwell or sick, implying they contracted some form of illness.
É correto usar 'adoecido' para descrever uma máquina que parou de funcionar devido a um problema mecânico.
Figuratively, 'adoecido' can be used to describe non-living things that are not functioning correctly, similar to how a living being might be sick.
A palavra 'adoecido' sempre se refere a uma condição temporária de saúde, e nunca a algo crônico.
'Adoecido' describes the state of being sick, which can be either temporary or chronic. The word itself doesn't specify duration.
Se uma pessoa está 'adoecida', ela está necessariamente em um estado de grave enfermidade e incapaz de realizar qualquer atividade.
While 'adoecido' means sick, the severity can vary greatly. Someone might be 'adoecido' with a mild cold or a more serious illness, but it doesn't automatically imply complete incapacitation.
Focus on 'adoecido gravemente'
Listen for 'adoecido simultaneamente'
Pay attention to 'adoecer diversas vezes'
Read this aloud:
É crucial que, ao se sentir adoecido, você procure assistência médica imediatamente para evitar complicações.
Focus: adoecido, assistência médica
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Mesmo adoecido, ele insistiu em completar suas tarefas antes de descansar.
Focus: adoecido, insistiu
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
A prefeitura implementou medidas rigorosas para evitar que mais pessoas adoecessem na comunidade.
Focus: adoecessem, rigorosas
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence refers to a metaphorical 'sickness' of the economy, meaning it's in a very bad state and needs immediate solutions.
Here, 'adoecida' is used figuratively to describe a soul deeply affected by sorrow, as if it were ill.
This sentence uses the verb form 'adoecendo' (gerund of 'adoecer') to describe societal problems 'making society sick' or causing it to deteriorate.
/ 126 correct
Perfect score!
Related Content
More health words
abaixar
A2To move (something) to a lower position.
abdómen
B1The part of the body between the chest and the pelvis; belly.
abdômen
A2The part of the body containing the digestive organs; the belly.
abortar
A2To terminate a pregnancy.
abstinência
A2The fact or practice of restraining oneself from indulging in something.
abstinente
A2Refraining from an indulgence or pleasure.
acalmar-se
A2To become quiet and less agitated.
acamado
A2Bedridden; confined to bed by illness or infirmity.
acaso
A2By chance; perhaps.
acidentar
A2To have an accident; to experience an unfortunate incident.
