The word 'elogioso' describes expressions or actions that convey praise and admiration.
Word in 30 Seconds
- Expresses praise or admiration.
- Used for words, actions, or tone.
- Common in formal and semi-formal settings.
Overview
O adjetivo 'elogioso' é utilizado para qualificar algo ou alguém que demonstra ou contém elogios. Refere-se a uma atitude, discurso ou expressão que visa enaltecer, louvar ou admirar outra pessoa, ação, obra ou ideia. É uma palavra que carrega uma conotação positiva, indicando reconhecimento e apreciação.
É comum usar 'elogioso' para descrever discursos, comentários, críticas, artigos, cartas ou até mesmo um olhar ou um tom de voz. Pode ser aplicado tanto a manifestações verbais quanto não verbais que expressam admiração. A estrutura mais comum é 'um discurso elogioso', 'um tom elogioso', 'um comentário elogioso'.
Este termo é frequentemente encontrado em contextos formais e semi-formais, como em cerimônias de premiação, avaliações de desempenho, resenhas literárias ou de filmes, discursos políticos ou acadêmicos, e em correspondências profissionais. Também pode aparecer em conversas onde se descreve a reação de alguém a uma conquista ou qualidade notável.
Enquanto 'elogioso' foca na expressão do elogio, 'admirado' descreve o estado de quem sente admiração. Uma pessoa pode ser 'admirada' por suas qualidades, e expressar essa admiração de forma 'elogiosa'.
'Louvável' descreve algo que merece ser louvado, que é digno de elogio. 'Elogioso' descreve a ação ou o discurso que efetivamente louva.
'Apreciativo' indica que se reconhece o valor de algo ou alguém. Um comentário 'elogioso' é, por natureza, 'apreciativo', mas nem todo comentário 'apreciativo' é explicitamente 'elogioso' (pode ser mais sutil).
Muito similar a 'elogioso', 'enaltecedor' também significa que exalta ou eleva. Pode ser usado como sinônimo em muitos contextos, mas 'elogioso' tem um foco mais direto na expressão do elogio em si.
Examples
Recebi um e-mail muito elogioso do meu chefe sobre o projeto.
everydayI received a very complimentary email from my boss about the project.
A crítica literária foi excepcionalmente elogiosa, recomendando a obra como leitura obrigatória.
formalThe literary review was exceptionally laudatory, recommending the work as required reading.
Ele fez um comentário meio elogioso, meio irônico, sobre minha nova roupa.
informalHe made a half-complimentary, half-ironic comment about my new outfit.
O orador fez um discurso elogioso em homenagem ao cientista premiado.
academicThe speaker delivered a laudatory speech in honor of the awarded scientist.
Common Collocations
Common Phrases
fazer um comentário elogioso
to make a complimentary comment
ter um tom elogioso
to have a complimentary tone
uma recepção elogiosa
a favorable reception
Often Confused With
'Elogiado' means someone or something that has received praise. 'Elogioso' means something that expresses praise. You are 'elogiado' because of something 'elogioso' someone said or did.
'Louvável' describes an action or quality that deserves praise. 'Elogioso' describes the act of giving praise itself. Something 'louvável' might inspire an 'elogioso' comment.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
The term 'elogioso' is generally used in more formal or semi-formal contexts. While it can be understood in informal settings, its direct translation often implies a level of eloquence or structured praise. It's best suited for describing written reviews, speeches, or significant verbal commendations.
Common Mistakes
Avoid using 'elogioso' to describe the person receiving the praise; use 'elogiado' instead. Ensure the context warrants a formal term; simpler adjectives might suffice in casual conversation. Do not confuse it with 'elogiar' (the verb 'to praise').
Tips
Focus on Expressing Praise
Use 'elogioso' when you want to emphasize that something or someone is actively expressing admiration or commendation.
Avoid Overuse in Casual Talk
While usable, 'elogioso' can sound quite formal. In very casual conversations, simpler words like 'legal', 'bacana', or 'muito bom' might be more appropriate.
Cultural Nuance of Compliments
In Brazilian culture, direct praise can be common, but using 'elogioso' implies a more structured or significant expression of admiration, often in a public or documented way.
Word Origin
The word 'elogioso' comes from the Latin 'elogiosus', derived from 'elogium', meaning a statement, sentence, or epitaph, which in turn comes from Greek 'logion' (a saying, oracle). It evolved to mean a formal statement of praise.
Cultural Context
In Portuguese-speaking cultures, expressing praise is valued, especially in professional and academic settings. Using 'elogioso' signifies a recognition of merit that goes beyond simple politeness, often marking a significant achievement or quality.
Memory Tip
Think of 'eloquent' praise. 'Elogioso' sounds similar and describes praise that is well-expressed or eloquent.
Frequently Asked Questions
4 questions'Elogioso' é quem faz o elogio (adjetivo). 'Elogiado' é quem recebe o elogio (particípio passado do verbo elogiar, usado como adjetivo).
É mais comum em textos formais ou de avaliação, como críticas literárias, discursos de agradecimento, avaliações de desempenho ou artigos que analisam positivamente uma obra ou pessoa.
Geralmente não. 'Elogioso' descreve uma expressão, um discurso, um tom ou uma atitude humana. Descrever um objeto como 'elogioso' seria incomum e talvez confuso.
Sim, dependendo do contexto, palavras como 'louvável', 'enaltecedor', 'apreciativo' e 'admirativo' podem ser usadas como sinônimos, embora cada uma tenha nuances específicas.
Test Yourself
Complete a frase com a palavra correta: elogioso, elogiado, elogiar, elogio.
O crítico fez um comentário ______ sobre o novo filme, destacando sua originalidade.
A frase descreve o comentário (o que foi dito), portanto, precisa de um adjetivo que qualifique o comentário como sendo de louvor. 'Elogioso' se encaixa perfeitamente.
Qual opção melhor descreve o tom do discurso?
O discurso do diretor foi extremamente ______ , exaltando as conquistas da equipe.
O discurso exaltou conquistas, o que indica que foi cheio de elogios, portanto, 'elogioso' é a palavra mais adequada.
Ordene as palavras para formar uma frase correta usando 'elogioso'.
foi / discurso / seu / muito / elogioso / recebê-lo
A frase 'Seu discurso ao recebê-lo foi muito elogioso' faz sentido gramatical e semanticamente, descrevendo o discurso como cheio de elogios no momento de receber algo.
🎉 Score: /3
Summary
The word 'elogioso' describes expressions or actions that convey praise and admiration.
- Expresses praise or admiration.
- Used for words, actions, or tone.
- Common in formal and semi-formal settings.
Focus on Expressing Praise
Use 'elogioso' when you want to emphasize that something or someone is actively expressing admiration or commendation.
Avoid Overuse in Casual Talk
While usable, 'elogioso' can sound quite formal. In very casual conversations, simpler words like 'legal', 'bacana', or 'muito bom' might be more appropriate.
Cultural Nuance of Compliments
In Brazilian culture, direct praise can be common, but using 'elogioso' implies a more structured or significant expression of admiration, often in a public or documented way.
Examples
4 of 4Recebi um e-mail muito elogioso do meu chefe sobre o projeto.
I received a very complimentary email from my boss about the project.
A crítica literária foi excepcionalmente elogiosa, recomendando a obra como leitura obrigatória.
The literary review was exceptionally laudatory, recommending the work as required reading.
Ele fez um comentário meio elogioso, meio irônico, sobre minha nova roupa.
He made a half-complimentary, half-ironic comment about my new outfit.
O orador fez um discurso elogioso em homenagem ao cientista premiado.
The speaker delivered a laudatory speech in honor of the awarded scientist.
Related Content
Related Vocabulary
More daily_life words
abastecimento
C1The action of supplying something with something else; provision of goods.
abotoar
B2To fasten (clothing) with buttons.
abranger
C1To cover, encompass, or include a wide range of things.
abre
B1Opens (third person singular of 'abrir').
Abril
A1April
Abrir
A1To open
absenteísmo
C1The practice of regularly staying away from work or school without good reason.
absolutamente
A2In a complete or total manner; utterly.
abster-se
C1To refrain from doing or enjoying something.
academia
B2An institution for the advancement of art, science, or literature; higher education.