A1 Expression Neutral 2 min read

他在吗?

Ta zai ma?

Is he there?

Literally: He at [question particle]?

In 15 Seconds

  • Used to check if a male person is present or available.
  • Works for physical locations, phone calls, and digital messaging.
  • Simple A1 structure: Subject + Zài (at/in) + Ma (question).

Meaning

This is the simplest way to ask if a man is present or available. You use it when calling someone, visiting an office, or checking a group chat.

Key Examples

3 of 6
1

Looking for a friend at his house

他在吗?我想找他玩。

Is he there? I want to hang out with him.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

Calling a colleague's office phone

请问,他在吗?

Excuse me, is he in?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
3

Texting a guy to see if he's awake

他在吗?还没回消息。

Is he there? He hasn't replied yet.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
🌍

Cultural Background

In professional settings, it is common to add '请问' to soften the inquiry. The usage is identical, but the tone is often perceived as slightly softer in casual conversation. Always check for presence before asking for a favor or task.

💡

Gender distinction

Remember that '他' is for males and '她' is for females, even though they sound the same.

🎯

Politeness

Always add '请问' when speaking to someone you don't know well.

In 15 Seconds

  • Used to check if a male person is present or available.
  • Works for physical locations, phone calls, and digital messaging.
  • Simple A1 structure: Subject + Zài (at/in) + Ma (question).

What It Means

This phrase is your bread and butter for locating people. It literally asks if 'he' is currently 'at' a specific place. It is short, direct, and incredibly common. You will hear it in hallways and over the phone every day.

How To Use It

Just say tā zài ma? with a rising tone at the end. The word zài acts like the verb 'to be' and 'at' combined. You don't need fancy grammar here. It works for physical presence and digital presence. If you see his coat but not him, ask this. If his status is 'online' but he isn't replying, ask this.

When To Use It

Use it when you walk into a friend's dorm. Use it when calling a landline. It is perfect for checking if a colleague is at his desk. You can even use it in a text to see if someone is 'there' to talk. It's the ultimate 'knock on the door' phrase.

When NOT To Use It

Don't use it for women; use (she) instead, though they sound the same. Avoid using it for high-ranking bosses without a title. Asking Wáng Zǒng zài ma? is much safer than just 'he'. Don't use it if you are standing right in front of him. That would just be awkward and confusing.

Cultural Background

Chinese culture values directness in functional communication. You don't always need a 'hello' before asking this. On apps like WeChat, people often send zài ma? (Are you there?) as a conversation starter. It is the digital equivalent of poking someone's shoulder. It’s a polite way to check if you’re interrupting.

Common Variations

Swap for a name like Xiǎo Lǐ zài ma?. You can add a location like tā zài jiā ma? (Is he at home?). For extra politeness, add qǐngwèn (May I ask) at the start. If you want to be super casual with friends, just say zài bu zài?. It means the exact same thing but feels punchier.

Usage Notes

This is a neutral-register phrase. It is safe for 90% of daily interactions, but remember to swap the pronoun for a title when speaking to or about someone much older or higher in rank.

💡

Gender distinction

Remember that '他' is for males and '她' is for females, even though they sound the same.

🎯

Politeness

Always add '请问' when speaking to someone you don't know well.

Examples

6
#1 Looking for a friend at his house
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

他在吗?我想找他玩。

Is he there? I want to hang out with him.

A very standard way to ask a family member about your friend.

#2 Calling a colleague's office phone
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

请问,他在吗?

Excuse me, is he in?

Adding 'qǐngwèn' makes this professional for office use.

#3 Texting a guy to see if he's awake
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

他在吗?还没回消息。

Is he there? He hasn't replied yet.

Used when talking to a third party about someone's digital presence.

#4 A mother looking for her son in his messy room
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

他在吗?还是被衣服埋住了?

Is he there? Or is he buried under clothes?

A lighthearted way to use the phrase in a funny family moment.

#5 Asking if a doctor is available in the clinic
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

医生他在吗?我有点不舒服。

Is the doctor in? I don't feel well.

Using the title before the pronoun is common in service settings.

#6 Checking if a boyfriend is home during a breakup
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

他在吗?我来拿我的东西。

Is he there? I'm here to get my things.

The tone is heavy, showing the phrase fits serious moments too.

Test Yourself

Which is the correct way to ask if he is here?

___?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他在吗?

The structure is Subject + 在 + 吗.

Fill in the missing particle.

他___吗?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

'在' is the verb for location/existence.

Complete the dialogue.

A: 请问,他在吗? B: ____

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他在办公室。

The answer should address the location.

Match the Chinese phrase to the English meaning.

他在吗? -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Is he here?

The question particle '吗' indicates a yes/no question.

🎉 Score: /4

Visual Learning Aids

Practice Bank

4 exercises
Which is the correct way to ask if he is here? Choose A1

___?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他在吗?

The structure is Subject + 在 + 吗.

Fill in the missing particle. Fill Blank A1

他___吗?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:

'在' is the verb for location/existence.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: 请问,他在吗? B: ____

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他在办公室。

The answer should address the location.

Match the Chinese phrase to the English meaning. Match A1

Match each item on the left with its pair on the right:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Is he here?

The question particle '吗' indicates a yes/no question.

🎉 Score: /4

Frequently Asked Questions

8 questions

Yes, but add '请问' to be polite.

Use '他' as the default or ask for the person by name.

It is neutral.

Yes, it is a common alternative.

It turns a statement into a yes/no question.

Say '他在' (He is here) or '他不在' (He is not here).

No, use '在哪里'.

Yes, very common.

Related Phrases

🔗

他在不在?

similar

Is he there or not?

🔗

他在哪?

similar

Where is he?

🔗

他在家吗?

builds on

Is he at home?

Was this helpful?

Comments (0)

Login to Comment
No comments yet. Be the first to share your thoughts!