不高兴
不高兴 in 30 Seconds
- A versatile adjective meaning 'unhappy' or 'displeased.'
- Used for moods, pouting, or reacting to minor disappointments.
- Structurally used with '很' (hěn) as a linking adverb.
- Less intense than '生气' (angry) and less tragic than '难过' (sad).
- Emotional Range
- Covers everything from being slightly annoyed to being genuinely sad or dissatisfied with a situation.
- Social Context
- Often used by children when they don't get what they want, or by adults to express a grumpy mood (小情绪).
你为什么看起来有点不高兴? (Why do you look a bit unhappy?)
因为下雨,孩子们都不高兴了。 (The children are unhappy because it is raining.)
- Visual Cues
- Often associated with pouting, a long face (拉着脸), or silence.
老板今天好像有点不高兴,你说话小心点。 (The boss seems a bit unhappy today; be careful with what you say.)
- Frequency
- Extremely high. It is one of the first 500 words a learner should master for emotional expression.
如果你不高兴,就告诉我。 (If you are unhappy, just tell me.)
他听到这个消息后非常不高兴。 (He was very unhappy after hearing this news.)
- Structure 1
- Subject + (Adverb of Degree) + 不高兴. Example: 他有一点不高兴 (He is a little bit unhappy).
- Structure 2
- Subject + 让/叫 + Person + 不高兴. Example: 这件事让他很不高兴 (This matter made him very unhappy).
你别不高兴了,我们去吃冰淇淋吧。 (Don't be unhappy anymore, let's go eat ice cream.)
我一说加班,大家都很不高兴。 (As soon as I mentioned overtime, everyone became very unhappy.)
- Common Adverbs
- 很 (hěn - very), 非常 (fēicháng - extremely), 有点 (yǒudiǎn - a bit), 太...了 (tài...le - too...).
看他的样子,好像真不高兴了。 (Looking at him, it seems he's really unhappy now.)
他表面上没事,其实心里很不高兴。 (On the surface he's fine, but in his heart he is very unhappy.)
没有什么好不高兴的。 (There is nothing to be unhappy about.)
- At Home
- '宝宝不高兴了' (The baby is unhappy/pouting).
- In Romance
- '你是不是不高兴我昨天没打电话?' (Are you unhappy that I didn't call yesterday?).
大家对这个决定都很不高兴。 (Everyone is very unhappy with this decision.)
别让他不高兴,他可是我们的贵客。 (Don't make him unhappy; he is our VIP guest.)
- Pop Culture
- There is a famous Chinese animation character named '不高兴' (Mr. Unhappy) from the series '没头脑和不高兴'.
既然你不高兴,那我们就别去了。 (Since you are unhappy/don't want to, then let's not go.)
我今天不高兴干活。 (I'm not in the mood to work today.)
看到他不高兴,我也很难受。 (Seeing him unhappy makes me feel bad too.)
- Mistake 1
- Using '是': '我是不高兴' (Wrong) vs '我不高兴' (Right).
- Mistake 2
- Over-using '很': While '很' is a common linker, learners sometimes use it when they want to say 'very,' but forget that in Chinese it is often just a neutral grammatical requirement.
不要说:“我很难过”如果你只是因为没买到咖啡而生气。 (Don't say 'I'm very sad' if you're just annoyed about not getting coffee; use '不高兴'.)
他不高兴的样子很明显。 (His unhappy look is very obvious.)
- Mistake 3
- Using it for people only: While mainly for people, you can't say a 'situation' is '不高兴'. Use '令人不快' (lìng rén bù kuài) for situations.
这真是一个不高兴的消息。(Wrong) -> 这是一个让人不高兴的消息。(Right)
你为什么又不高兴了? (Why are you unhappy again?)
请不要为了这点小事而不高兴。 (Please don't be unhappy over such a small thing.)
- 难过 (nánguò)
- Meaning 'sad' or 'feeling bad.' Use this when you feel emotional pain or grief. Example: 奶奶去世了,我很难过。
- 生气 (shēngqì)
- Meaning 'angry.' Use this when there is active rage or indignation. Example: 他骗了我,我很生气。
- 郁闷 (yùmèn)
- Meaning 'depressed' or 'gloomy.' Use this for a lingering, heavy feeling of being stuck or bored and unhappy. Example: 这几天下雨,不能出门,真郁闷。
如果你觉得受了委屈,你可能会感到不高兴。 (If you feel wronged, you might feel unhappy.)
他今天的情绪很低落,比不高兴更严重。 (His mood is very low today, which is more serious than just being unhappy.)
- 伤心 (shāngxīn)
- Heartbroken. Much stronger than '不高兴'. Usually involves crying.
我只是有点不高兴,没那么伤心。 (I'm just a bit unhappy, not that heartbroken.)
别在那儿不高兴了,快过来玩! (Stop being unhappy over there, come over and play!)
他不说话就代表他不高兴。 (If he doesn't talk, it means he is unhappy.)
How Formal Is It?
Fun Fact
The character '兴' (xìng) in '高兴' originally referred to 'rising' or 'starting up,' implying that happiness is a state where your energy 'rises.'
Pronunciation Guide
- Pronouncing 'xing' as a rising tone.
- Forgetting the tone sandhi of 'bu' (it becomes 2nd tone bù -> bú when followed by a 4th tone, but here gāo is 1st tone, so bù remains 4th).
- Over-emphasizing the 'xing' which can be neutral in some dialects.
- Mispronouncing the 'g' in 'gao' as a soft 'j'.
- Mixing up the vowels in 'gao' (ao) and 'xing' (ing).
Difficulty Rating
Characters are basic; '高' and '兴' are taught early.
The character '兴' (xìng) has several strokes and requires practice.
Easy to pronounce; remember the tones.
Very distinct sound; easy to recognize in context.
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Advanced
Grammar to Know
Adjectives as predicates
我不高兴。 (No 'is' needed).
Degree adverbs
我非常不高兴。 (Adds intensity).
Change of state '了'
他不高兴了。 (He wasn't, but now he is).
Causative '让'
这让我不高兴。 (A makes B feel C).
Tone sandhi of '不'
我不高兴 (bù gāoxìng) - remains 4th tone.
Examples by Level
我不高兴。
I am unhappy.
Simple Subject + Adjective.
他不高兴。
He is unhappy.
Simple Subject + Adjective.
妈妈不高兴。
Mom is unhappy.
Simple Subject + Adjective.
老师不高兴。
The teacher is unhappy.
Simple Subject + Adjective.
你为什么不高兴?
Why are you unhappy?
Question with '为什么'.
我很不高兴。
I am very unhappy.
Use of '很' as a linker.
他不高兴了。
He became unhappy.
Use of '了' for change of state.
你不高兴吗?
Are you unhappy?
Question with '吗'.
他有一点不高兴。
He is a little bit unhappy.
Adverb '有一点'.
这件事让他不高兴。
This matter made him unhappy.
Causative '让'.
看到你,他就不高兴。
He is unhappy as soon as he sees you.
Structure '一...就...' implied.
别不高兴了,笑一个。
Don't be unhappy anymore, give us a smile.
Imperative '别...了'.
他今天看起来很不高兴。
He looks very unhappy today.
Verb '看起来'.
因为没买到书,她不高兴。
She is unhappy because she didn't buy the book.
Conjunction '因为'.
谁让你不高兴了?
Who made you unhappy?
Question with '谁' and '让'.
我不高兴去那里。
I don't feel like going there.
Usage meaning 'not in the mood'.
如果你不高兴,我们就回家。
If you are unhappy, we will go home.
Conditional '如果...就...'.
他为了这点小事就不高兴,太小气了。
He is unhappy over such a small thing; he's too petty.
Structure '为了...就...'.
大家对新的规则都很不高兴。
Everyone is very unhappy with the new rules.
Preposition '对'.
他表面上笑着,心里却很不高兴。
He is smiling on the surface, but he is very unhappy in his heart.
Contrast with '表面上...却...'.
没必要为了他而不高兴。
There's no need to be unhappy because of him.
Structure '没必要...而...'.
他听到这话,脸上立刻露出了不高兴的神情。
Hearing this, an unhappy expression immediately appeared on his face.
Noun phrase '不高兴的神情'.
他总是无缘无故地不高兴。
He is always unhappy for no reason.
Adverb '无缘无故地'.
只要你不高兴,我都会陪着你。
As long as you are unhappy, I will stay with you.
Conjunction '只要'.
他的沉默其实就是一种不高兴的表现。
His silence is actually a manifestation of unhappiness.
Noun '表现'.
尽管他不高兴,但他还是参加了会议。
Even though he was unhappy, he still attended the meeting.
Conjunction '尽管...还是...'.
这种不高兴的情绪在办公室里蔓延。
This unhappy mood spread throughout the office.
Verb '蔓延'.
他那副不高兴的样子,谁见了都害怕。
Everyone is afraid when they see that unhappy look of his.
Structure '...谁...都...'.
别把不高兴带回家里。
Don't bring your unhappiness home.
'把' structure.
他并没有表现出任何不高兴。
He didn't show any unhappiness at all.
Negation '并没有'.
你这样说话,难免会让人不高兴。
Speaking like this, it's unavoidable that people will be unhappy.
Adverb '难免'.
我不高兴的是你竟然骗我。
What I'm unhappy about is that you actually lied to me.
Emphasis '...的是...'.
他那种隐忍的不高兴,比爆发出来的愤怒更可怕。
His restrained unhappiness is scarier than an outburst of anger.
Adjective '隐忍的'.
这种不高兴源于他对自己现状的不满。
This unhappiness stems from his dissatisfaction with his current situation.
Verb '源于'.
他甚至都不屑于掩饰他的不高兴。
He didn't even deign to hide his unhappiness.
Structure '不屑于'.
哪怕只有一点点不高兴,她也会察觉到。
Even if there's only a tiny bit of unhappiness, she will notice it.
Conjunction '哪怕'.
这种不高兴的情绪,在很大程度上影响了他的判断力。
This unhappy mood, to a large extent, affected his judgment.
Phrase '在很大程度上'.
他试图通过运动来排解心中的不高兴。
He tried to resolve the unhappiness in his heart through exercise.
Verb '排解'.
他的言辞中充满了不高兴的意味。
His words were full of an unhappy tone.
Noun '意味'.
不要让暂时的不高兴阴蔽了你对未来的希望。
Don't let temporary unhappiness cloud your hope for the future.
Metaphorical use.
这种集体性的不高兴,是社会转型期的阵痛。
This collective unhappiness is the labor pain of a social transition period.
Sociological context.
他将个人的不高兴升华为一种对人类命运的忧思。
He sublimated his personal unhappiness into a concern for the fate of humanity.
Verb '升华'.
在那个时代,连表达不高兴都是一种奢侈。
In that era, even expressing unhappiness was a luxury.
Historical nuance.
这种不高兴并非无本之木,而是有着深层的历史根源。
This unhappiness is not without foundation; it has deep historical roots.
Idiom '无本之木'.
他以一种近乎冷酷的理智来审视自己的不高兴。
He examines his own unhappiness with an almost cold rationality.
Complex adverbial phrase.
这种不高兴在潜意识中影响着他的每一个决策。
This unhappiness affects his every decision in his subconscious.
Term '潜意识'.
他那不高兴的性格,注定了他一生的坎坷。
His unhappy disposition doomed him to a life of hardships.
Verb '注定'.
我们应当学会与自己的不高兴共处,而非一味地逃避。
We should learn to coexist with our unhappiness rather than blindly escaping it.
Philosophical advice.
Common Collocations
Common Phrases
— Became unhappy or started pouting.
宝宝不高兴了。
— What is there to be unhappy about?
大家都赢了,你有什么不高兴的?
— Don't be unhappy; cheer up.
别不高兴了,我请你吃饭。
— A face full of unhappiness.
他一脸不高兴地坐在那儿。
— Very unhappy deep down.
虽然他没说,但我知道他心里很不高兴。
— Really unhappy/What a bummer.
今天又要加班,真不高兴。
— A little bit unhappy.
他听到这个消息,有点儿不高兴。
— Who is unhappy?
我看谁不高兴了?
— To make him unhappy.
我不想让他不高兴。
— No reason to be unhappy.
你都拿第一了,没理由不高兴。
Often Confused With
难过 is for deep sadness/grief; 不高兴 is for displeasure/moodiness.
生气 is active anger; 不高兴 can be passive pouting.
不舒服 is physical discomfort; 不高兴 is emotional.
Idioms & Expressions
— A famous cartoon pair; one is scatterbrained and the other is always grumpy.
他们俩真是没头脑和不高兴。
Colloquial— Depressed; moody; in low spirits.
他最近总是闷闷不乐的。
Idiomatic— Very unhappy and quiet.
自从失业后,他一直郁郁寡欢。
Literary— To wear a distressed expression; a long face.
别整天愁眉苦脸的,事情总会解决。
Colloquial— Discontented and unhappy.
他怏怏不乐地离开了会场。
Formal— Be indignant; feel aggrieved and unhappy about an injustice.
对于这个结果,大家都感到愤愤不平。
Neutral— To keep quiet due to being unhappy or moody.
他不高兴的时候就闷声不响。
Colloquial— To pull a long face (showing unhappiness).
一说要写作业,他就拉长了脸。
Colloquial— Full of grievances and unhappiness.
他最近满腹牢骚,见谁都抱怨。
Neutral— Dejected; crestfallen.
考试没考好,他垂头丧气地回了家。
NeutralEasily Confused
Both involve feeling 'bad.'
难受 is internal discomfort (emotional or physical); 不高兴 is specifically about being unhappy/displeased.
心里很难受 vs. 脸上的不高兴。
Both relate to sadness.
伤心 is 'heartbroken' and much more intense.
丢了钱不高兴 vs. 宠物死了很伤心。
Both relate to negative mood.
扫兴 is specifically when fun is interrupted.
下雨很扫兴。
Both relate to dissatisfaction.
不满 is more formal and specific to a grievance.
对结果不满。
Both relate to bad moods.
郁闷 is 'depressed/bored/stuck.'
没法出门真郁闷。
Sentence Patterns
S + 不高兴
我不高兴。
S + 很 + 不高兴
他很不高兴。
S + 有点(儿) + 不高兴
她有点儿不高兴。
让 + S + 不高兴
别让他不高兴。
如果...就 + 不高兴
如果你不去,他就不高兴。
S + 看起来 + 不高兴
你看起来不高兴。
S + 表面上...心里 + 不高兴
他表面上没事,心里很不高兴。
S + 满脸 + 不高兴
他满脸不高兴地进来了。
Word Family
Nouns
Verbs
Adjectives
Related
How to Use It
Extremely common in spoken Mandarin across all age groups.
-
我是不高兴
→
我不高兴
Chinese adjectives function like verbs and don't need the copula 'shì'.
-
他很伤心 (when they mean unhappy)
→
他不高兴
伤心 is for deep grief; don't use it for minor displeasure.
-
这件事是不高兴的
→
这件事让人不高兴
Situations 'make people' unhappy; they aren't 'unhappy' themselves.
-
我不高兴和你去
→
我不想和你去 / 我不高兴去
Be careful; '不高兴' as 'don't feel like' is colloquial and needs specific phrasing.
-
他有一点难过 (for a small annoyance)
→
他有一点不高兴
难过 is too heavy for small annoyances.
Tips
Avoid 'Shì'
Never say 'Wǒ shì bù gāoxìng' to mean 'I am unhappy.' Just say 'Wǒ bù gāoxìng.'
The 'Pout' Factor
In Chinese, '不高兴' is often the word used for children pouting. Adults use it too, but it can sound slightly childish.
Degree Matters
Use '有一点' (a little) to soften the blow if you're telling someone you're unhappy with them.
Listen for 'Le'
If you hear 'bù gāoxìng le,' something just changed. It means the person *became* unhappy.
Tone Sandhi
Remember 'bù' stays 4th tone because 'gāo' is 1st tone.
Character 'Xing'
The top of '兴' has three points. Practice the stroke order carefully.
Softening Dissatisfaction
Saying '我有点不高兴' is a polite way to let a friend know they crossed a line.
Mood vs. Emotion
Use it for a temporary mood. For a long-term state, '不快乐' (not happy in life) is better.
Cartoon Reference
Referencing '没头脑和不高兴' is a fun way to tease a grumpy friend.
Causative Usage
Master the 'Ràng someone bù gāoxìng' structure; it's very useful for explaining social friction.
Memorize It
Mnemonic
Think of 'Bu' as 'Boo!' (unhappy sound) and 'Gao' as 'Gao' (high). You are 'Boo-ing' the 'High' spirits. No high spirits = Unhappy.
Visual Association
Imagine a balloon (high spirit) that has been popped (Bu). The deflated balloon represents '不高兴'.
Word Web
Challenge
Try to use '不高兴' in three different ways today: once for yourself, once for a friend, and once for a character in a movie.
Word Origin
The word is a modern compound. '不' (bù) is an ancient negation particle. '高兴' (gāoxìng) literally means 'high spirit.'
Original meaning: The negation of having a high spirit or being in a state of joy.
Sino-Tibetan (Sinitic).Cultural Context
Be careful using it with superiors; it can sound childish or disrespectful if not phrased correctly (e.g., use '对...感到不快' in formal settings).
English speakers might find '不高兴' more versatile than just 'unhappy.' It often translates better as 'displeased' or 'not in the mood.'
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Losing a game
- 输了不高兴
- 真不高兴
- 别不高兴
- 下次会赢
Bad weather
- 天气不好,不高兴
- 真扫兴
- 没法出去玩
- 不高兴出门
Work stress
- 加班不高兴
- 老板不高兴
- 压力大
- 心情不好
Relationship issues
- 他又不高兴了
- 哄他不高兴
- 别生我不高兴的气
- 为什么不高兴?
Childhood/Parenting
- 孩子不高兴
- 别哭,别不高兴
- 买个玩具就不高兴了
- 宝宝不高兴
Conversation Starters
"你今天看起来有点不高兴,发生什么事了?"
"如果你不高兴,一定要告诉我,好吗?"
"为什么他听到这个消息会这么不高兴?"
"别为了这种小事不高兴,不值得。"
"你是不高兴我没等你吗?"
Journal Prompts
写一件让你感到不高兴的小事,并说明原因。
当你感到不高兴的时候,你会做什么来让自己开心起来?
描述一次你让别人不高兴的经历,你后来是怎么做的?
你觉得不高兴是一种负面的情绪吗?为什么?
如果你的好朋友不高兴,你会怎么安慰他?
Frequently Asked Questions
10 questionsUsually no. Use '我不高兴' or '我很不高兴.' Adjectives in Chinese don't need 'is' (是) unless you are emphasizing a fact.
不高兴 is 'unhappy/displeased' (like pouting). 难过 is 'sad/feeling bad' (like after a breakup).
Use '非常不高兴' (fēicháng bù gāoxìng) or '很不高兴' (hěn bù gāoxìng).
It's neutral. With elders, it's better to be more descriptive or polite, but it's not inherently rude.
Yes, in some contexts like '我不高兴去,' it means 'I'm not in the mood to go' or 'I don't feel like going.'
Yes, it is 4th tone (xìng). In some fast speech, it might sound neutral, but learn it as 4th.
You can say '别不高兴了' (Don't be unhappy anymore) or '哄他开心' (Coax him to be happy).
Not directly. Instead of 'This situation is unhappy,' say '这件事让人不高兴' (This matter makes people unhappy).
It can, but it's a 'softer' anger. It's more about being displeased than being full of rage.
The direct opposite is '高兴' (happy/glad).
Test Yourself 200 questions
Translate: 'I am very unhappy today.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Why is he unhappy?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Don't make me unhappy.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'He looks a bit unhappy.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'She became unhappy because of the rain.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Everyone is unhappy with this rule.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'There is no reason to be unhappy.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'He is smiling, but he is unhappy inside.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'I don't feel like talking now.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'What are you unhappy about?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using '让' and '不高兴'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using '有一点' and '不高兴'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a sentence using '不高兴了'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Stop being unhappy, let's go play.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'His silence means he is unhappy.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'I am unhappy that you lied to me.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'Don't bring your unhappiness to work.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'This is a manifestation of his unhappiness.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Translate: 'He is always unhappy for no reason.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Write a short paragraph (3 sentences) about why a child might be '不高兴'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Pronounce '不高兴' clearly with correct tones.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I am a little unhappy' in Chinese.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ask 'Why are you unhappy?' in Chinese.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Don't be unhappy' to a friend.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'He looks very unhappy today.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'This matter makes me unhappy.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Explain in Chinese why you might be '不高兴' (1 sentence).
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'He became unhappy' using '了'.
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I'm not in the mood to work.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Everyone is unhappy.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'There's nothing to be unhappy about.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'He is unhappy deep down.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Don't make Mom unhappy.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I don't know why he is unhappy.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'If you are unhappy, tell me.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I was unhappy yesterday.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'He is often unhappy.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Stop pulling a long face (stop being unhappy).'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'I'm unhappy with your attitude.'
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Say 'Cheer up!' (using the context of stopping unhappiness).
Read this aloud:
You said:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Listen to '我不高兴' and translate.
Listen to '他为什么不高兴?' and translate.
Listen to '妈妈不高兴了' and explain the meaning.
Listen to '有一点不高兴' and translate.
Listen to '别让他不高兴' and translate.
Listen to '他心里很不高兴' and explain the nuance.
Listen to '没什么好不高兴的' and translate.
Listen to '我不高兴去那里' and translate.
Listen to '他满脸不高兴' and translate.
Listen to '你是不是不高兴了?' and identify the tone.
Listen to '大家都很不高兴' and translate.
Listen to '因为没买到书,他不高兴' and give the reason.
Listen to '别不高兴了,笑一个' and translate.
Listen to '他表现出不高兴' and translate.
Listen to '我今天不高兴干活' and translate.
/ 200 correct
Perfect score!
Summary
Use '不高兴' (bù gāoxìng) for everyday 'unhappiness' or 'displeasure.' It's your go-to word for describing a grumpy child, a disappointed friend, or a displeased boss. Example: 他因为没吃到蛋糕而不高兴 (He is unhappy because he didn't get to eat cake).
- A versatile adjective meaning 'unhappy' or 'displeased.'
- Used for moods, pouting, or reacting to minor disappointments.
- Structurally used with '很' (hěn) as a linking adverb.
- Less intense than '生气' (angry) and less tragic than '难过' (sad).
Avoid 'Shì'
Never say 'Wǒ shì bù gāoxìng' to mean 'I am unhappy.' Just say 'Wǒ bù gāoxìng.'
The 'Pout' Factor
In Chinese, '不高兴' is often the word used for children pouting. Adults use it too, but it can sound slightly childish.
Degree Matters
Use '有一点' (a little) to soften the blow if you're telling someone you're unhappy with them.
Listen for 'Le'
If you hear 'bù gāoxìng le,' something just changed. It means the person *became* unhappy.
Example
她看起来有点不高兴。
Related Content
This Word in Other Languages
Related Phrases
More emotions words
有点
A1A little; somewhat; rather.
一点
A1A little; a bit; slightly.
可恶
A2Hateful; detestable; abominable.
心不在焉
A2Absent-minded; preoccupied.
接受地
A2Acceptingly; receptively.
成就感
B1Sense of achievement; fulfillment.
撒娇
A2To act like a spoiled child; to act cute.
上瘾
B1To be addicted to something.
沉迷
A2To be addicted to; to be engrossed in.
敬佩
B1Admiration; respect; reverence.