Accessing a location, person, or digital space.
Word in 30 Seconds
- Go to a place, see a person, or browse a website.
- Used for travel, social visits, and online browsing.
- Covers physical and virtual 'visits'.
Overview
“访问”是一个常用的动词，表示前往一个地方、拜访一个人，或者在网络上浏览一个网站。它涵盖了从物理空间的移动到虚拟空间的浏览等多种场景。在日常交流和书面语中，“访问”都具有广泛的应用。
- 1前往某地：指去一个地方，通常带有一定的目的性，如旅游、商务、学术交流等。例句：国家领导人访问了多个欧洲国家。2. 拜访某人：指去看望某人，通常是出于社交、探望或咨询的目的。例句：我下周要去医院访问生病的朋友。3. 浏览网站：指通过网络连接进入并查看某个网站的内容。例句：请访问我们的官方网站了解最新产品。
- 1旅游与商务：描述旅行的目的地或商务行程。例句：这次访问的目的是加强两国之间的经济合作。2. 社交与探访：用于描述看望亲友或病人的场景。例句：他去养老院访问他的祖母。3. 科技与网络：在描述上网浏览、使用软件或访问服务器时使用。例句：系统管理员需要定期访问服务器日志。4. 学术与研究：在学术交流、访问学者等场景中使用。例句：她将在牛津大学进行为期一年的访问研究。
侧重于随意地、不深入地观看，常用于阅读书报、网页等。例如：浏览网页、浏览书籍。
侧重于观看、游览某个地方或事物，如博物馆、展览、景点等。例如：参观博物馆、参观工厂。
侧重于人与人之间的探望，带有尊敬或礼貌的意味，多用于人际交往。例如：拜访客户、拜访长辈。
带有探望、寻访的意味，有时也指秘密地或谨慎地前往。例如：探访古迹、探访亲友。
Examples
我明天要去公司访问客户。
everydayI am going to visit a client at their company tomorrow.
国家元首对我国进行了为期三天的正式访问。
formalThe head of state paid an official three-day visit to our country.
有空去我那儿玩啊，随时欢迎访问！
informalCome visit me when you have time, you're always welcome!
该研究团队计划访问国际知名实验室，以促进合作。
academicThe research team plans to visit internationally renowned laboratories to foster collaboration.
Common Collocations
Common Phrases
访问量
traffic volume / access count
访问学者
visiting scholar
进行访问
to pay a visit
Often Confused With
'参观' specifically means to visit a place for sightseeing or viewing, like a museum or exhibition. '访问' is broader and can include people or websites.
'拜访' is used for visiting people, often with a sense of respect or politeness, especially elders or important figures. '访问' can also refer to visiting people but is more general.
Grammar Patterns
How to Use It
Usage Notes
1. '访问' is versatile, applicable to places, people, and websites. 2. In formal contexts, especially international relations or business, '访问' implies a structured and purposeful trip. 3. When referring to websites, '访问' is the standard term.
Common Mistakes
1. Confusing '访问' with '参观' when visiting people. 2. Using '访问' for very casual meetups where '见面' might be more appropriate. 3. Forgetting that '访问' can also mean accessing digital resources.
Tips
Think 'Go to' or 'Access'
Remember '访问' can mean physically going somewhere or digitally accessing something online.
Avoid Overuse for Casual Meetings
For very casual meetings with friends, '见面' (jiànmiàn - to meet) might be more natural than '访问'.
Formal Visits Matter
Official visits by dignitaries are significant events, often covered extensively in the news.
Word Origin
The word '访问' (fǎngwèn) combines '访' (fǎng - to visit, seek) and '问' (wèn - to ask, inquire). Historically, it implied going somewhere to inquire or seek information, evolving to encompass broader meanings of visiting.
Cultural Context
In Chinese culture, visiting elders or superiors often requires a degree of formality and respect, aligning well with the nuance of '访问' or '拜访'. Official state visits are highly ceremonial.
Memory Tip
Imagine 'visiting' a website by 'accessing' it. Or think of a diplomat 'visiting' a foreign country.
Frequently Asked Questions
4 questions“访问”的范围更广，可以指去地方、见人或上网。而“拜访”主要指人与人之间的探望，带有尊敬的意味。
是的，“访问”可以用来指浏览网站或访问网络资源。例如：访问网站、访问数据库。
在商务场合，“访问”通常指前往某个公司、城市或国家进行商务洽谈、考察或建立合作关系。
通常“访问”需要与地点、人物或网站等宾语搭配使用，表示动作的对象。例如：访问北京、访问朋友、访问网站。
Test Yourself
我计划下周去上海______一位老朋友。
这里指去一个地方看望朋友，‘访问’是最合适的词。
你需要______这个链接来下载文件。
‘访问’常用于指浏览或进入网站、服务器等网络资源。
他 / 访问 / 印度 / 经济 / 合作 / 目的
这个选项结构完整，逻辑清晰，符合“访问”的用法。
Score: /3
Summary
Accessing a location, person, or digital space.
- Go to a place, see a person, or browse a website.
- Used for travel, social visits, and online browsing.
- Covers physical and virtual 'visits'.
Think 'Go to' or 'Access'
Remember '访问' can mean physically going somewhere or digitally accessing something online.
Avoid Overuse for Casual Meetings
For very casual meetings with friends, '见面' (jiànmiàn - to meet) might be more natural than '访问'.
Formal Visits Matter
Official visits by dignitaries are significant events, often covered extensively in the news.
Examples
4 of 4我明天要去公司访问客户。
I am going to visit a client at their company tomorrow.
国家元首对我国进行了为期三天的正式访问。
The head of state paid an official three-day visit to our country.
有空去我那儿玩啊，随时欢迎访问！
Come visit me when you have time, you're always welcome!
该研究团队计划访问国际知名实验室，以促进合作。
The research team plans to visit internationally renowned laboratories to foster collaboration.
Related Content
Related Vocabulary
More work words
充裕的
B2Abundant, ample, or sufficient in quantity.
事故
A2accident; mishap
依照
A2According to; in accordance with.
准确地
A2accurately, precisely
做到
A2to achieve; to accomplish
积极地
A2actively; enthusiastically
应变
B2Adaptive; capable of dealing with emergencies.
行政
A2Administration; the management of affairs.
过后
A2Afterwards; at a later or subsequent time.
赞同
A2To approve of, to endorse; to agree with or support.
