رَدِيء
When you're learning Arabic at an A2 level, you're starting to describe things more, including their quality. Words like 'رَدِيء' (radii') are really useful here. It means something is 'bad' or 'of poor quality'.
You'll use this word when talking about products, services, or even experiences that don't meet expectations. It's a straightforward term that helps you express dissatisfaction or simply state a low quality.
When we describe something in Arabic as رَدِيء (radi'), we are saying it is bad or of poor quality. It's a useful adjective to know when you want to express dissatisfaction with an item or a service.
For example, you might say هذا الطعام رديء (hadha al-ta'am radi'), meaning 'this food is bad'. Or, if you bought something that quickly broke, you could describe its quality as رديء.
It's important to differentiate رديء from other words for 'bad' as it specifically points to quality or standard.
When something is رديء (radi'), it means it's of poor quality or standard, or simply bad. You can use it to describe a wide range of things, like a product, a service, or even a situation.
For example, if you bought a phone that stopped working after a week, you could say it was هاتف رديء (a bad phone). Or, if a restaurant's food wasn't good, you could describe it as طعام رديء (bad food). It's a very common and useful word to express dissatisfaction with quality.
When we describe something in Arabic as رَدِيء (radee’), we are saying it is of poor quality or bad. It’s a very practical word to use when you encounter something that doesn't meet expectations in terms of its standard or make. For example, if you buy a product that breaks quickly, you might describe it as رَدِيء. This word is straightforward and widely understood, making it useful in many everyday situations.
رَدِيء em 30 segundos
- رَدِيء means bad quality.
- Use it for things that are not good.
- It's a common adjective.
§ What 'رديء' Means
The Arabic word رَدِيء (radii’) is an adjective that you'll hear and use often. It directly translates to 'bad' or 'of poor quality/standard'. Think of it as the opposite of 'جيد' (jayyid), which means 'good'. This word is incredibly practical because it applies to a wide range of situations, from describing physical objects to abstract concepts.
- DEFINITION
- Of poor quality or standard; bad.
You'll find yourself using رَدِيء when you want to express dissatisfaction or point out a flaw. It's a straightforward word that gets the point across effectively without being overly harsh, depending on the context and your tone.
§ When to Use 'رديء'
People use رَدِيء in various everyday situations. Here are some common scenarios:
- Describing Products: If you buy something that breaks quickly or doesn't work as expected, you can describe its quality as رَدِيء. This is probably one of the most common uses.
- Evaluating Services: Had a bad experience at a restaurant or with a customer service agent? You can use رَدِيء to describe the service.
- Commenting on Performance: If a student performs poorly on an exam, or a team plays badly in a game, their performance can be called رَدِيء.
- Discussing Weather or Conditions: While less common than for objects, you might hear it used to describe really bad weather, although there are often more specific words for that. However, for a general 'bad condition', it can fit.
- Referring to Abstract Concepts: You can also use it for things like 'bad ideas' or 'poor decisions'.
Let's look at some examples to help you grasp its usage better:
هذا المنتج رَدِيء جداً. (This product is very bad / of very poor quality.)
Here, it clearly indicates that the product isn't up to standard.
الخدمة في المطعم كانت رديئة. (The service at the restaurant was bad / poor.)
Notice how رَدِيء became رديئة (radii’ah) because 'الخدمة' (al-khidmah - service) is feminine. This is a crucial aspect of Arabic grammar you'll pick up on.
لدي فكرة رديئة. (I have a bad idea.)
Again, the feminine form رديئة is used because 'فكرة' (fikrah - idea) is feminine.
Understanding رَدِيء and when to use it will significantly improve your ability to express opinions and describe things in Arabic. It's a foundational word for giving feedback or simply stating that something isn't up to par. Practice using it in different sentences to solidify your understanding.
§ Using رَدِيء for moral badness
One of the most common mistakes learners make with رَدِيء (radi') is using it to describe something that is morally bad, like a bad person or a bad action. While in English, 'bad' can cover both quality and morality, Arabic usually distinguishes these. رَدِيء specifically refers to poor quality or standard, not moral character.
For example, you wouldn't say "هو رجل رديء" (He is a bad man) if you mean morally bad. Instead, you'd use words like سَيِّئ (sayyi') or خَبِيث (khabith) for moral badness. رَدِيء is for a 'bad product', 'bad performance', 'bad food', etc. It's about how well something functions or its inherent quality.
هذا الطعام رديء جداً. (This food is very bad/of poor quality.)
هذا ليس سلوكاً رديئاً، بل سلوك سيء. (This is not a bad behavior [in quality], but a morally bad behavior.)
§ Incorrect grammatical agreement
Like all adjectives in Arabic, رَدِيء must agree with the noun it describes in gender, number, and definiteness. Forgetting this can lead to awkward or incorrect sentences. This is a common error, especially for learners who are still getting used to Arabic's rich inflectional system.
- Gender Agreement
- If the noun is feminine, رَدِيء should also be feminine (رديئة - radi'ah). If masculine, it stays رَدِيء.
- Number Agreement
- For plural nouns, رَدِيء can take different plural forms depending on the type of plural (e.g., رديئون for masculine sound plural, رديئات for feminine sound plural, or a broken plural like رديئة for non-human plurals, where singular feminine is used). However, often for non-human plurals, a singular feminine adjective is used (e.g., كتب رديئة - bad books).
- Definiteness Agreement
- If the noun is definite (has 'al' - ال), the adjective must also be definite (الرديء - al-radi'). If indefinite, the adjective remains indefinite.
هذه خدمة رديئة. (This is a bad service.) - Feminine singular noun, feminine singular adjective.
تلك الأجهزة رديئة. (Those devices are bad.) - Plural non-human noun, singular feminine adjective.
§ Confusing with similar words
Arabic has several words that can be translated as 'bad' in English, and learners often confuse them. Each has a specific nuance that رَدِيء doesn't cover. Understanding these differences is key to using رَدِيء correctly.
- سَيِّئ (sayyi'): This is a more general word for 'bad' and can apply to both quality and moral actions. It's more versatile than رَدِيء.
- خَبِيث (khabith): Primarily used for moral badness, wickedness, or something malicious. Not for poor quality.
- ضار (darr): Means harmful or detrimental. Something can be رَدِيء (poor quality) and ضار (harmful) at the same time, but they aren't synonyms.
- فاسد (fasid): Means corrupt, spoiled (like food), or rotten. It implies decay or moral corruption, not just low quality.
قراراته كانت سيئة. (His decisions were bad.) - Here, سَيِّئة is used for moral/judgement badness.
هذا التفاح فاسد. (These apples are spoiled.) - Not رَدِيء, but فَاسِد.
By keeping these distinctions in mind, you can avoid common pitfalls and use رَدِيء (radi') with accuracy, sounding more natural in your Arabic conversations and writing. Focus on the specific meaning of 'poor quality' and you'll be on the right track.
How Formal Is It?
"جودة هذا المنتج رَدِيءَة جداً."
"الأكل في المطعم هذا مش كويس."
"الفيلم ده وحش أوي."
"هذا الرسم مُش حلو."
"الموبايل بتاعي زفت، لازم أغيره."
Curiosidade
This root is found in many Semitic languages, highlighting a shared concept of 'badness' across the family.
Gramática essencial
Adjective-Noun Agreement: Arabic adjectives, like 'رديء' (radii'), must agree with the noun they describe in gender, number, and definiteness. For example, 'كتاب رديء' (kitāb radii') means 'a bad book' (masculine, singular, indefinite).
سيارة رديئة (sayyārah radi'ah) - a bad car (feminine, singular, indefinite).
Comparatives and Superlatives: To say something is 'worse' or 'the worst,' you'd use a different form. The comparative form for 'رديء' is typically 'أسوأ' (aswa'), meaning 'worse' or 'worst.' You can say 'أسوأ من...' (aswa' min...) for 'worse than...'.
هذا أسوأ كتاب قرأته (hādhā aswa' kitāb qara'tuhu) - This is the worst book I have read.
Placement of Adjectives: In Arabic, adjectives generally follow the noun they modify. So, you'll hear 'شيء رديء' (shay' radii') 'a bad thing,' not 'رديء شيء.'
طعام رديء (ṭaʿām radii') - bad food.
Using 'رديء' with verbs: While 'رديء' is an adjective, you can express the idea of something being of poor quality in relation to an action. For example, 'جودة رديئة' (jawdah radi'ah) means 'poor quality' (referring to the noun 'quality').
الصناعة رديئة (al-ṣināʿah radi'ah) - The craftsmanship is poor.
Plural Forms: The plural of 'رديء' (radii') depends on the noun it's describing. For masculine plural nouns, it's 'رديئون' (radi'ūn) for human nouns (though less common for inanimate objects), and 'رديئة' (radi'ah) or 'رديئات' (radi'āt) for feminine plural or broken plurals.
أشياء رديئة (ashyā' radi'ah) - bad things (broken plural).
Exemplos por nível
هَذَا ٱلطَّعَام رَدِيء.
This food is bad.
جَوْدَة ٱلْهَاتِف رَدِيئَة.
The phone's quality is poor.
إِنَّهَا قِصَّة رَدِيئَة.
It is a bad story.
لَدَيْهِ خَطّ يَد رَدِيء.
He has bad handwriting.
ٱلسَّيَّارَة لَهَا أَدَاء رَدِيء.
The car has poor performance.
ٱلْمَنَاخ هُنَا رَدِيء.
The climate here is bad.
لَا أَحِبّ ٱلْقَهْوَة ٱلرَّدِيئَة.
I don't like bad coffee.
هَذَا ٱلْفِيلْم رَدِيء جِدًّا.
This movie is very bad.
هَذَا ٱلطَّعَامُ رَدِيءٌ جِدًّا.
This food is very bad.
جَوْدَةُ هَذَا ٱلْقَمِيصِ رَدِيئَةٌ.
The quality of this shirt is poor.
هَذَا ٱلْكِتَابُ رَدِيءٌ وَغَيْرُ مُفِيدٍ.
This book is bad and not useful.
خِدْمَةُ ٱلْفُنْدُقِ كَانَتْ رَدِيئَةً.
The hotel service was poor.
ٱلْأَحْوَالُ ٱلْجَوِّيَّةُ رَدِيئَةٌ ٱلْيَوْمَ.
The weather conditions are bad today.
لَا تَشْتَرِ ٱلْأَشْيَاءَ ٱلرَّدِيئَةَ.
Don't buy bad things.
كَانَ ٱلْأَدَاءُ رَدِيئًا فِي ٱلِٱمْتِحَانِ.
The performance in the exam was poor.
هَذِهِ ٱلْفِكْرَةُ رَدِيئَةٌ جِدًّا.
This idea is very bad.
جودة هذا المنتج رديئة للغاية.
The quality of this product is very poor.
لقد تلقيت خدمة رديئة في المطعم.
I received bad service at the restaurant.
لا يمكنني قبول عمل رديء كهذا.
I cannot accept such poor work.
المواد المستخدمة في البناء كانت رديئة.
The materials used in construction were bad.
أداء الفريق كان رديئًا في المباراة الأخيرة.
The team's performance was poor in the last match.
هذه الفكرة رديئة ولن تنجح.
This idea is bad and will not succeed.
لا أريد أن أشتري شيئًا رديئًا بهذا السعر.
I don't want to buy something bad at this price.
كانت الكتابة في التقرير رديئة وغير واضحة.
The writing in the report was poor and unclear.
هذا الطعام رديء الجودة ولا ينصح بتناوله.
This food is of poor quality and is not recommended for consumption.
لقد تلقيت خدمة رديئة في المطعم ولم أكن راضيًا عنها.
I received bad service at the restaurant and was not satisfied with it.
بسبب المواد الخام الرديئة، كان المنتج النهائي معيبًا.
Due to the poor raw materials, the final product was defective.
أداء الفريق كان رديئًا في المباراة الأخيرة وخسروا بخمسة أهداف.
The team's performance was bad in the last match and they lost by five goals.
لا يمكنني قبول هذا العمل رديء المستوى، يجب أن تعيد صياغته.
I cannot accept this low-standard work; you must rephrase it.
الإنترنت هنا رديء جدًا ويصعب عليّ إنجاز عملي.
The internet here is very bad and it's difficult for me to get my work done.
هذه اللوحة ذات جودة رديئة ولا تستحق هذا الثمن الباهظ.
This painting is of poor quality and not worth such an exorbitant price.
على الرغم من محاولاته، إلا أن نتيجة امتحانه كانت رديئة.
Despite his attempts, his exam result was bad.
يُعَتَبُ الْعَمَلُ الَّذِي قَدَّمَهُ رَدِيئًا بِسَبَبِ الْأَخْطَاءِ الْمُتَكَرِّرَةِ وَالْإِهْمَالِ الْوَاضِحِ فِي التَّفَاصِيلِ.
The work he submitted is considered poor due to repeated errors and clear negligence in details.
Here, 'رَدِيئًا' functions as the predicate of 'يُعتبر' (is considered).
كَانَتْ جَوْدَةُ الْخِدْمَةِ فِي الْفُنْدُقِ رَدِيئَةً جِدًّا، مِمَّا دَفَعَنَا لِلْبَحْثِ عَنْ مَكَانٍ آخَرَ لِلْإِقَامَةِ.
The quality of service at the hotel was very poor, which led us to look for another place to stay.
'رَدِيئَةً' is the adjective describing 'جَوْدَةُ الْخِدْمَةِ' (quality of service), with the feminine ending.
عَلَى الرَّغْمِ مِنْ غَلَاءِ سِعْرِهَا، إِلَّا أَنَّ الْمَوَادَّ الْخَامَ الْمُسْتَخْدَمَةَ فِي صُنْعِ هَذِهِ الْقِطْعَةِ كَانَتْ رَدِيئَةً.
Despite its high price, the raw materials used to make this piece were poor quality.
'رَدِيئَةً' agrees in gender and number with 'الْمَوَادَّ الْخَامَ' (raw materials).
يَجِبُ عَلَيْنَا تَحْسِينُ مَعَايِيرِ الْإِنْتَاجِ لِتَجَنُّبِ إِصْدَارِ مُنْتَجَاتٍ رَدِيئَةٍ تُؤَثِّرُ عَلَى سُمْعَةِ الشَّرِكَةِ.
We must improve production standards to avoid issuing poor quality products that affect the company's reputation.
'رَدِيئَةٍ' is an adjective describing 'مُنْتَجَاتٍ' (products), in the genitive case because of 'إصدارِ'.
لَا يُمْكِنُنَا قَبُولُ هَذِهِ النَّتَائِجِ الرَّدِيئَةِ؛ فَهِيَ لَا تَعْكِسُ الْجُهْدَ الَّذِي بُذِلَ.
We cannot accept these poor results; they do not reflect the effort that was expended.
'الرَّدِيئَةِ' is an adjective agreeing with 'النَّتَائِجِ' (results).
الْإِضَاءَةُ فِي الْغُرْفَةِ كَانَتْ رَدِيئَةً، مِمَّا صَعَّبَ الْقِرَاءَةَ وَالتَّرْكِيزَ.
The lighting in the room was poor, which made reading and concentrating difficult.
'رَدِيئَةً' is the feminine adjective describing 'الْإِضَاءَةُ' (lighting).
تَعَرَّضَ الْكِتَابُ لِلتَّلَفِ بِسَبَبِ التَّجْلِيدِ الرَّدِيءِ وَالْوَرَقِ غَيْرِ الْمُنَاسِبِ.
The book was damaged due to poor binding and unsuitable paper.
'الرَّدِيءِ' is an adjective describing 'التَّجْلِيدِ' (binding), in the genitive case.
يُعَانِي بَعْضُ الطُّلَّابِ مِنْ فَهْمٍ رَدِيءٍ لِلْمَوَادِّ الْعِلْمِيَّةِ بِسَبَبِ طُرُقِ التَّدْرِيسِ التَّقْلِيدِيَّةِ.
Some students suffer from a poor understanding of scientific materials due to traditional teaching methods.
'رَدِيءٍ' is an adjective describing 'فَهْمٍ' (understanding), in the genitive case.
Colocações comuns
Frases Comuns
هذا المنتج رديء جداً.
This product is very bad.
لا تشتري البضائع الرديئة.
Don't buy bad goods.
كانت جودة الفندق رديئة.
The hotel's quality was poor.
لدينا خدمة عملاء رديئة.
We have bad customer service.
هذا الطعام رديء ولا يؤكل.
This food is bad and inedible.
سمعتها رديئة في السوق.
Its reputation is bad in the market.
لا ترضى بالجودة الرديئة.
Don't be satisfied with poor quality.
كان أداء الفريق رديئاً اليوم.
The team's performance was bad today.
لا أحب الأفلام ذات الإنتاج الرديء.
I don't like movies with poor production.
التأثير رديء على الصحة.
The effect is bad on health.
Frequentemente confundido com
Feminine form of 'رديء'. Used with feminine nouns.
Masculine plural of 'رديء'. Used with masculine plural nouns.
Feminine plural of 'رديء'. Used with feminine plural nouns.
Padrões gramaticais
Expressões idiomáticas
"جَوْدَةٌ رَدِيئَةٌ"
Poor quality
هذه السلعة ذات جودة رديئة. (This item is of poor quality.)
neutral"طَعَامٌ رَدِيءٌ"
Bad food
لا تأكل من هذا المطعم، طعامه رديء. (Don't eat from this restaurant, its food is bad.)
neutral"خِدْمَةٌ رَدِيئَةٌ"
Bad service
اشتكى الزبائن من الخدمة الرديئة. (The customers complained about the bad service.)
neutral"أَدَاءٌ رَدِيءٌ"
Poor performance
كان أداء الفريق رديئًا في المباراة الأخيرة. (The team's performance was poor in the last match.)
neutral"سُمْعَةٌ رَدِيئَةٌ"
Bad reputation
بسبب أفعاله، أصبح له سمعة رديئة. (Because of his actions, he got a bad reputation.)
neutral"مِزَاجٌ رَدِيءٌ"
Bad mood
هو في مزاج رديء اليوم، لا تتحدث معه. (He is in a bad mood today, don't talk to him.)
informal"ذَوْقٌ رَدِيءٌ"
Bad taste
لبس هذا الفستان ذو الذوق الرديء. (She wore that dress with bad taste.)
neutral"حَظٌّ رَدِيءٌ"
Bad luck
أصابني حظ رديء اليوم. (I had bad luck today.)
neutral"نَصِيبٌ رَدِيءٌ"
Bad fate/lot
هذا نصيب رديء، لكن علينا أن نتقبله. (This is a bad fate, but we have to accept it.)
formal"صِحَّةٌ رَدِيئَةٌ"
Poor health
يعاني من صحة رديئة بسبب إهماله. (He suffers from poor health because of his negligence.)
neutralFácil de confundir
Both 'رديء' and 'سيء' mean 'bad' or 'poor'. However, 'رديء' specifically refers to the quality or standard of something, often a physical object, while 'سيء' is a more general term for badness, applicable to actions, situations, or character.
'رديء' is about intrinsic quality, 'سيء' is more general.
هذا الهاتف رديء. (This phone is of poor quality.) هذا عمل سيء. (This is a bad action.)
While 'رديء' means 'bad quality', 'قبيح' means 'ugly'. Sometimes learners might associate 'bad' with 'ugly' and confuse the two, especially when describing objects.
'رديء' for quality, 'قبيح' for appearance.
هذه الجودة رديئة. (This quality is poor.) هذه الصورة قبيحة. (This picture is ugly.)
'فاسد' means 'corrupt' or 'spoiled' (especially for food). Learners might incorrectly use it when they mean 'poor quality' for inanimate objects.
'رديء' for manufacturing/inherent quality, 'فاسد' for decay/moral corruption.
هذا المنتج رديء. (This product is of poor quality.) هذا الطعام فاسد. (This food is spoiled.)
'ضعيف' means 'weak'. In some contexts, something of 'poor quality' might also be 'weak' (e.g., a weak signal, a weak structure). However, 'رديء' is more about the overall standard, not just lack of strength.
'رديء' is low standard/quality, 'ضعيف' is lacking strength.
هذه المادة رديئة. (This material is of poor quality.) هذه إشارة ضعيفة. (This is a weak signal.)
'مكسور' means 'broken'. If something is of poor quality, it might break easily. Learners might confuse the state of being broken with the inherent poor quality that led to it.
'رديء' describes the inherent quality, 'مكسور' describes a state of damage.
هذا الكرسي رديء الصنع. (This chair is of poor manufacture.) هذا الكرسي مكسور. (This chair is broken.)
Padrões de frases
هذا (اسم) رديء.
هذا الكتاب رديء.
(اسم) رديء.
الجو رديء.
كان (اسم) رديئًا.
كان الفيلم رديئًا.
لا (فعل) (شيء) رديء.
لا تفعل شيئًا رديئًا.
إن (اسم) رديء.
إن الخدمة رديئة.
(اسم) هو رديء.
هذا العمل هو رديء.
من الصعب أن تجد شيئًا رديئًا.
من الصعب أن تجد منتجًا رديئًا في هذا المتجر.
أنا لا أحب (اسم) رديء.
أنا لا أحب أي عمل رديء.
Família de palavras
Substantivos
Como usar
When something is رَدِيء (radii'), it means it's not good, it's faulty, or it's of low quality. You can use it to describe physical objects, services, or even abstract things like ideas or performance. It's a versatile word for expressing disapproval of quality. Here are some examples:
- هذا المنتج رديء جدًا. (This product is very bad/of poor quality.)
- جودة الخدمة كانت رديئة. (The quality of the service was poor.)
- فكرة رديئة. (A bad/poor idea.)
A common mistake is confusing رَدِيء (radii') with words like سيء (sayyi'), which also means 'bad.' While they can sometimes be interchangeable, رَدِيء specifically emphasizes the 'poor quality' aspect, whereas سيء is a more general term for 'bad.' For example:
- He is a bad person: هو شخص سيء. (Here, سيء is more appropriate.)
- This car is of poor quality: هذه السيارة رديئة. (Here, رديء is more appropriate.)
Memorize
Mnemônico
Imagine a 'ruddy-faced' person, who is red-faced from being angry at something of 'poor quality'.
Associação visual
Picture a 'rady' (رَدِيء) old radio that produces 'poor quality' sound, fuzzy and unclear.
Word Web
Desafio
Describe five things you own that are of 'رديء' (poor quality) using full Arabic sentences.
Origem da palavra
From the verb رَدُؤَ (raduʔa) 'to be bad, to be evil'.
Significado original: To be bad or evil.
Semitic, Afro-AsiaticContexto cultural
When Arabs describe something as 'رديء' (radi:'), it often carries a stronger connotation than simply 'bad' in English. It can imply something is not just substandard, but perhaps even harmful or deserving of contempt due to its poor quality. This word is commonly used in everyday conversations to express dissatisfaction with products, services, or even abstract concepts.
Pratique na vida real
Contextos reais
Describing the quality of a product
- الجودة رديئة جدًا.
- هذا المنتج رديء الصنع.
- لا تشتري هذا، إنه رديء.
Referring to bad service
- الخدمة هنا رديئة للغاية.
- تلقيت خدمة رديئة.
- هل هذه هي الخدمة الرديئة التي تحدثوا عنها؟
Talking about a poor performance or result
- كان أداءه رديئًا في المباراة.
- النتائج كانت رديئة.
- لا يمكنني قبول هذا العمل الرديء.
Commenting on bad weather conditions
- الطقس رديء اليوم.
- نتوقع طقسًا رديئًا.
- بسبب الطقس الرديء، ألغيت الرحلة.
Discussing poor living conditions or situations
- يعيشون في ظروف رديئة.
- المعيشة هنا أصبحت رديئة.
- هذه الحالة الرديئة لا تطاق.
Iniciadores de conversa
"هل سبق لك أن اشتريت شيئًا بجودة رديئة؟ (Have you ever bought something of poor quality?)"
"ما هي أسوأ خدمة رديئة تلقيتها؟ (What's the worst bad service you've received?)"
"كيف تتجنب المنتجات الرديئة؟ (How do you avoid bad products?)"
"ماذا تفعل إذا كان أداء فريقك رديئًا؟ (What do you do if your team's performance is bad?)"
"هل تعتقد أن جودة التعليم في بعض الأماكن أصبحت رديئة؟ (Do you think the quality of education in some places has become poor?)"
Temas para diário
صف تجربة رديئة مررت بها مؤخرًا وكيف تعاملت معها. (Describe a bad experience you've had recently and how you dealt with it.)
اكتب عن منتج أو خدمة شعرت أنها رديئة ولماذا. (Write about a product or service you felt was bad and why.)
تخيل أنك في موقف حيث يجب عليك تحسين شيء رديء. كيف ستبدأ؟ (Imagine you're in a situation where you have to improve something bad. How would you start?)
هل الجودة الرديئة دائمًا تعني السعر المنخفض؟ اكتب عن رأيك. (Does poor quality always mean low price? Write about your opinion.)
فكر في العوامل التي تؤدي إلى جودة رديئة في أي مجال تختاره (مثل الطعام، الخدمات، الفن). (Think about the factors that lead to poor quality in any field you choose (e.g., food, services, art).)
Teste-se 144 perguntas
هذا الطعام ___.
The sentence means 'This food is poor quality/bad.' 'رديء' means poor quality or bad.
الجودة ___.
The sentence means 'The quality is bad.' 'رديئة' is the feminine form of bad/poor quality.
لا أحب هذا المنتج، إنه ___.
The sentence means 'I don't like this product, it is bad.' 'رديء' fits the context of disliking a product.
الخدمة في هذا الفندق ___.
The sentence means 'The service in this hotel is bad.' 'رديئة' is the appropriate word for bad service.
هذه الثياب ___ وليست جيدة.
The sentence means 'These clothes are bad and not good.' 'رديئة' is the feminine plural form of poor quality/bad.
هذه الكاميرا ___ جداً.
The sentence means 'This camera is very bad.' 'رديئة' describes a camera of poor quality.
Which word is the opposite of جَيِّد (good)?
رَدِيء means 'bad' or 'of poor quality', which is the opposite of جَيِّد (good).
If a car is old and always breaks down, you can say it is a car.
If a car is old and always breaks down, it is of poor quality, so 'رَدِيئَة' (bad) is the correct word.
Which sentence uses the word 'رَدِيء' correctly?
'هذا الطعام رَدِيء جداً' correctly uses 'رَدِيء' to describe something of poor quality.
The word رَدِيء (bad) describes something of good quality.
The word رَدِيء (bad) describes something of poor quality, not good quality.
If you buy a shirt that tears easily, you can say it is رَدِيء.
If a shirt tears easily, it is of poor quality, so it is رَدِيء (bad).
The sentence 'القهوة رَدِيئَة' means 'The coffee is good'.
'القهوة رَدِيئَة' means 'The coffee is bad' or 'of poor quality', not good.
This coffee is bad.
The weather is bad today.
The food is bad in this restaurant.
Read this aloud:
هذه الساعة رديئة.
Focus: رديئة (radī'a)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
المياه رديئة للشرب.
Focus: رديئة (radī'a)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
الخدمة رديئة هنا.
Focus: رديئة (radī'a)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence describing something of bad quality using the word 'رَدِيء'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
هذا الطعام رَدِيء. (This food is bad.)
Translate the following English sentence into Arabic: 'The car is bad.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
السيارة رَدِيئة. (Al-sayyārah radī'ah.)
Complete the sentence with an appropriate Arabic word: 'هذا الفستان ______.' (This dress is ______.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
هذا الفستان رَدِيء. (This dress is bad.)
ماذا كان رَدِيئًا في القصة؟ (What was bad in the story?)
Read this passage:
أحمد اشترى كتابًا جديدًا. الكتاب كان رَدِيئًا جدًا. لم يعجبه أحمد.
ماذا كان رَدِيئًا في القصة؟ (What was bad in the story?)
The passage states that 'الكتاب كان رَدِيئًا جدًا' (The book was very bad).
The passage states that 'الكتاب كان رَدِيئًا جدًا' (The book was very bad).
لماذا لا يستطيع الشخص الكتابة بالقلم؟ (Why can't the person write with the pen?)
Read this passage:
لدي قلم. هذا القلم رَدِيء. لا أستطيع الكتابة به.
لماذا لا يستطيع الشخص الكتابة بالقلم؟ (Why can't the person write with the pen?)
The passage says 'هذا القلم رَدِيء. لا أستطيع الكتابة به.' (This pen is bad. I cannot write with it.)
The passage says 'هذا القلم رَدِيء. لا أستطيع الكتابة به.' (This pen is bad. I cannot write with it.)
ماذا يجب أن تفعل بهذه التفاحة؟ (What should you do with this apple?)
Read this passage:
هذه التفاحة رَدِيئة. لا تأكلها.
ماذا يجب أن تفعل بهذه التفاحة؟ (What should you do with this apple?)
The passage advises 'لا تأكلها' (Do not eat it) because the apple is 'رَدِيئة' (bad).
The passage advises 'لا تأكلها' (Do not eat it) because the apple is 'رَدِيئة' (bad).
This sentence means 'This is good food.' You arrange the words to form a simple descriptive sentence.
This sentence means 'She is a beautiful girl.' You arrange the words to describe a person.
This sentence means 'The weather is hot today.' You arrange the words to describe the weather.
هذا الهاتف ___ جداً، لا يعمل بشكل جيد.
The phone is bad, it doesn't work well.
الجودة ___ لهذه المنتجات تجعلني لا أرغب في شرائها مرة أخرى.
The bad quality of these products makes me not want to buy them again.
أكلت طعاماً ___ في المطعم أمس، وشعرت بالمرض.
I ate bad food at the restaurant yesterday and felt sick.
كان أداء الفريق ___ في المباراة، لذلك خسروا.
The team's performance was bad in the match, so they lost.
لا تشتري هذه الملابس، جودتها ___ جداً.
Don't buy these clothes, their quality is very bad.
الطقس ___ اليوم، السماء تمطر بغزارة.
The weather is bad today, it's raining heavily.
Choose the correct meaning of رَدِيء.
رَدِيء (radi') means of poor quality or bad.
Which word is the opposite of رَدِيء؟
The opposite of رَدِيء (bad) is جَيِّد (good).
How would you describe a 'bad car' in Arabic?
To describe a 'bad car', you would use the word رَدِيئة (radi'ah) which is the feminine form of رَدِيء to match 'سيارة' (car).
The word رَدِيء can describe something that is of high quality.
No, رَدِيء specifically means of poor quality or bad.
If someone says 'هذا الطعام رَدِيء' (hatha at-ta'am radi'), they mean 'This food is bad.'
Yes, 'هذا الطعام رَدِيء' means 'This food is bad' because رَدِيء means bad or poor quality.
The plural form of رَدِيء is رَدِيئون (radi'oon).
While رَدِيئون could be a masculine plural for people, for inanimate objects or general quality, the broken plural 'رَدَايَا' (radaya) or sometimes it's used as an adjective that doesn't change for plural. For A2 level, focus on its singular use for quality. The statement implies a simple '-oon' plural which isn't always the case for adjectives in Arabic, especially for quality.
This quality is very bad.
Don't buy this bad product.
The food was bad last night.
Read this aloud:
هذا المنتج رديء.
Focus: رَدِيء
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لا أحب الأشياء الرديئة.
Focus: الرديئة
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل هذا القلم رديء؟
Focus: قلم رديء
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'This product is of poor quality.' The adjective 'رديء' (bad/poor) describes 'المنتج' (product).
This sentence translates to 'The service in the restaurant was bad.' 'رديئة' is the feminine form of 'رديء' to match 'الخدمة' (service).
This means 'I don't like buying bad goods.' 'الرديئة' is the feminine plural of 'رديء' to agree with 'البضائع' (goods).
اختر الجملة التي تستخدم كلمة "رديء" بشكل صحيح:
كلمة 'رديء' (bad quality) تستخدم لوصف شيء مادي مثل منتج، وليس للطقس أو كاسم قبل الفعل أو المفعول به. الخيار الأول هو الصحيح لغوياً.
ما هي الكلمة الأقرب في المعنى لكلمة "رديء"؟
كلمة 'رديء' تعني (of poor quality or standard; bad)، وكلمة 'سيء' (bad) هي الأقرب في المعنى.
أكمل الجملة: 'هذه الخدمة كانت ________ جداً، لن أستخدمها مرة أخرى.'
السياق يشير إلى تجربة سلبية مع الخدمة، لذلك 'رديئة' (bad) هي الكلمة المناسبة لوصف الخدمة ذات الجودة المتدنية.
إذا كان الأداء رديئًا، فهذا يعني أنه جيد جدًا.
كلمة 'رديء' تعني أن الأداء (of poor quality or standard; bad)، وليس جيدًا جدًا.
يمكن استخدام كلمة 'رديء' لوصف جودة منتج ما.
نعم، 'رديء' تستخدم لوصف جودة أو مستوى شيء ما، مثل جودة منتج.
الجملة 'تصميمه رديء' تعني أن التصميم ممتاز.
الجملة 'تصميمه رديء' تعني أن التصميم (of poor quality or standard; bad)، وليس ممتازًا.
Listen for the word 'رديء' and understand the context.
Pay attention to how 'رديئة' is used to describe the service.
Identify 'رديئة' and its relation to the materials.
Read this aloud:
هذا الكتاب رديء الجودة.
Focus: رَديء الجودة (radīʾ al-jawda)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
أجد أن هذا الفيلم رديء.
Focus: أَجِد أَنَّ هَذا الفِيلم رَديء (ajid anna hādhā al-fīlm radīʾ)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
للأسف، النتيجة كانت رديئة.
Focus: لِلأَسَف، النَتِيجَة كَانَت رَديئة (lil-ʾasaf, an-natīja kānat radīʾa)
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you bought a new phone, but it turned out to be of very poor quality. Describe what happened and how you felt. Use the word رديء (radi').
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
اشتريت هاتفًا جديدًا ولكنه كان رديئًا جدًا. الشاشة لم تكن تعمل بشكل جيد والبطارية كانت تفرغ بسرعة. شعرت بخيبة أمل كبيرة.
You are reviewing a restaurant. The food was bad, and the service was also bad. Write a short review expressing your disappointment. Use the word رديء (radi') at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
تجربتي في هذا المطعم كانت سيئة جدًا. الطعام كان رديئًا والمذاق لم يكن جيدًا على الإطلاق. الخدمة كانت بطيئة وغير احترافية. لن أعود إلى هنا.
Describe a time when you received a gift that was of poor quality. What was the gift, and what did you think about it? Use the word رديء (radi').
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
تلقيت هدية عبارة عن ساعة، ولكن جودتها كانت رديئة جدًا. توقفت عن العمل بعد أيام قليلة. شعرت بالإحراج لمن أهداني إياها.
ماذا اكتشفت سارة عندما عادت إلى المنزل؟
Read this passage:
ذهبت سارة إلى السوق واشترت بعض الخضروات. عندما عادت إلى المنزل، اكتشفت أن الطماطم كانت رديئة جدًا ولا تصلح للأكل. شعرت سارة بالضيق لأنها أضاعت أموالها.
ماذا اكتشفت سارة عندما عادت إلى المنزل؟
النص يذكر بوضوح أن الطماطم كانت رديئة جدًا ولا تصلح للأكل، مما يعني أن الخضروات كانت ذات جودة سيئة.
النص يذكر بوضوح أن الطماطم كانت رديئة جدًا ولا تصلح للأكل، مما يعني أن الخضروات كانت ذات جودة سيئة.
ما تأثير استخدام الأدوات الرديئة على عمل الميكانيكي؟
Read this passage:
في ورشة تصليح السيارات، كان الميكانيكي يستخدم أدوات قديمة جدًا وبعضها كان رديئًا. بسبب هذه الأدوات، استغرق وقتًا طويلاً لإصلاح السيارة، ولم يكن الإصلاح مثاليًا.
ما تأثير استخدام الأدوات الرديئة على عمل الميكانيكي؟
النص يوضح أن الأدوات الرديئة أدت إلى استغراق وقت طويل للإصلاح وأن الإصلاح لم يكن مثاليًا.
النص يوضح أن الأدوات الرديئة أدت إلى استغراق وقت طويل للإصلاح وأن الإصلاح لم يكن مثاليًا.
لماذا كان سعر الفستان مريبًا في البداية؟
Read this passage:
كانت ريما تبحث عن فستان لحفل زفاف، ووجدت فستانًا جميلًا ولكن سعره كان رخيصًا بشكل مريب. بعد أن اشترته، اكتشفت أن خامة الفستان كانت رديئة جدًا وتفككت بعد غسلة واحدة.
لماذا كان سعر الفستان مريبًا في البداية؟
النص يشير إلى أن السعر كان رخيصًا بشكل مريب بالنظر إلى جمال الفستان، مما يوحي بأن هناك مشكلة في الجودة.
النص يشير إلى أن السعر كان رخيصًا بشكل مريب بالنظر إلى جمال الفستان، مما يوحي بأن هناك مشكلة في الجودة.
This product is very bad.
Don't buy poor quality.
The service at the restaurant was bad.
ما الكلمة التي تعبر عن جودة منخفضة للمنتج؟
كلمة 'رديء' تعني سيء الجودة أو منخفض المستوى.
إذا وصف شخص طعامًا بأنه 'رديء'، فماذا يعني ذلك؟
وصف الطعام بأنه 'رديء' يشير إلى أنه غير صالح للأكل أو سيء المذاق.
أي من هذه الجمل تستخدم كلمة 'رديء' بشكل صحيح؟
الجملة الصحيحة هي التي تصف الخدمة بأنها سيئة أو غير مرضية، مما استدعى الشكوى.
إذا كان المنتج 'رديء' فهذا يعني أنه عالي الجودة.
كلمة 'رديء' تعني أن المنتج ذو جودة منخفضة أو سيئة، وليس عالية.
يمكن استخدام كلمة 'رديء' لوصف أداء شخص سيء في العمل.
نعم، 'رديء' يمكن أن تستخدم لوصف أي شيء ذي جودة منخفضة، بما في ذلك الأداء أو العمل.
تعتبر كلمة 'رديء' مرادفة لكلمة 'ممتاز'.
كلمة 'رديء' هي عكس كلمة 'ممتاز'. 'رديء' تعني سيء، و'ممتاز' تعني جيد جدًا.
Someone is advising against buying a product due to its poor quality.
The service at a restaurant has declined.
Someone is surprised by the poor quality of building materials.
Read this aloud:
هل تعتقد أن التعليم رديء في بعض المدارس الحكومية؟
Focus: رديء
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
كيف يمكننا تحسين جودة المنتج إذا كانت المواد الخام رديئة؟
Focus: جودة المنتج
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ما هي علامات المنتج الرديء التي تبحث عنها عند الشراء؟
Focus: علامات المنتج
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you bought a product online, and it turned out to be of very poor quality. Write an email to the seller complaining about the product. Use the word 'رديء' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
عزيزي البائع، أكتب إليكم بخصوص المنتج الذي طلبته مؤخرًا. للأسف، كانت جودته رديئة للغاية ولم ترق لتوقعاتي. أود أن أسترجع المبلغ المدفوع أو استبدل المنتج بآخر ذي جودة أفضل.
Describe a situation where you had a 'رديء' experience, for example, a bad meal at a restaurant, a poor service, or a disappointing movie. Explain what made it 'رديء'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
ذهبت إلى مطعم جديد الأسبوع الماضي، وكانت تجربتي رديئة. الطعام لم يكن طازجًا والنادل كان بطيئًا وغير مهذب. لن أعود إلى هناك مرة أخرى.
You are a product reviewer. Write a short review for a product you found to be 'رديء'. Focus on specific reasons for its poor quality.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
هذا الهاتف الذكي رديء الجودة بشكل لا يصدق. الكاميرا ضعيفة، والبطارية لا تدوم طويلاً، والشاشة تتخدش بسهولة. لا أنصح بشرائه.
ما هو سبب شكوى الزبون؟
Read this passage:
في أحد المطاعم، اشتكى الزبون من أن الطعام كان رديئًا للغاية. الشيف دافع عن نفسه قائلاً إنه استخدم أفضل المكونات المتاحة. ومع ذلك، أصر الزبون على أن الطعم لم يكن جيدًا وأن التجربة كانت مخيبة للآمال.
ما هو سبب شكوى الزبون؟
النص يذكر أن الزبون اشتكى من أن 'الطعام كان رديئًا للغاية' وأن 'الطعم لم يكن جيدًا'.
النص يذكر أن الزبون اشتكى من أن 'الطعام كان رديئًا للغاية' وأن 'الطعم لم يكن جيدًا'.
ما هي النصيحة الرئيسية في هذا المقطع؟
Read this passage:
لا تشتري المنتجات المقلدة الرخيصة؛ فغالبًا ما تكون جودتها رديئة ولا تدوم طويلاً. من الأفضل أن تستثمر في منتج أصلي وموثوق به، حتى لو كان سعره أعلى قليلاً، لأنك ستوفر المال على المدى الطويل.
ما هي النصيحة الرئيسية في هذا المقطع؟
المقطع ينصح بوضوح بتجنب المنتجات المقلدة لأن 'جودتها رديئة ولا تدوم طويلاً'.
المقطع ينصح بوضوح بتجنب المنتجات المقلدة لأن 'جودتها رديئة ولا تدوم طويلاً'.
ماذا كان تقييم أداء الفريق في المباراة؟
Read this passage:
كان أداء الفريق رديئًا في المباراة الأخيرة، مما أدى إلى خسارة مذلة. المدرب عبر عن خيبة أمله وأكد على ضرورة تحسين الأداء في المباريات القادمة لتجنب النتائج السلبية.
ماذا كان تقييم أداء الفريق في المباراة؟
النص يذكر أن 'أداء الفريق كان رديئًا في المباراة الأخيرة'.
النص يذكر أن 'أداء الفريق كان رديئًا في المباراة الأخيرة'.
The correct order forms the sentence 'The product's quality is extremely poor.'
The correct order forms the sentence 'This movie is very bad and I didn't enjoy it.'
The correct order forms the sentence 'The customer service was poor and the response was delayed.'
ما الكلمة التي تعبر عن جودة سيئة في سياق المنتجات؟
كلمة 'رديء' تعني سيء الجودة، وهي عكس 'جيد' أو 'ممتاز'.
عندما نقول أن العمل كان 'رديئًا'، فماذا يعني ذلك؟
العمل الرديء هو العمل الذي يفتقر إلى الجودة أو المعايير المطلوبة.
أي من الجمل التالية تستخدم كلمة 'رديء' بشكل صحيح لوصف تجربة سلبية؟
الجملة الصحيحة تصف الطعام بأنه سيء الجودة، وهي الاستخدام المناسب لكلمة 'رديء'.
إذا كان المنتج 'رديئًا'، فهذا يعني أنه عالي الجودة.
كلمة 'رديء' تعني سيء الجودة، وليس عالي الجودة.
يمكن استخدام كلمة 'رديء' لوصف الأداء الضعيف في العمل.
نعم، 'رديء' يمكن أن تصف الأداء أو الجودة الضعيفة بشكل عام.
كلمة 'رديء' لها معنى إيجابي في اللغة العربية.
لا، 'رديء' تحمل معنى سلبيًا وتدل على سوء الجودة أو المستوى.
Pay attention to the word 'رديئة' and its context regarding hotel service quality.
Listen for 'الرديئة' and understand why raw materials of that quality are rejected.
Focus on 'الأداء الرديء' and what it led to in a sports context.
Read this aloud:
صف موقفًا واجهت فيه منتجًا رديئًا وماذا فعلت حيال ذلك.
Focus: رديئًا
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ناقش كيف يمكن أن يؤثر التعليم الرديء على مستقبل الأفراد والمجتمع.
Focus: التعليم الرديء
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
تحدث عن تجربة سابقة حيث كانت جودة الطعام رديئة في مطعم، وكيف تعاملت مع الموقف.
Focus: جودة الطعام رديئة
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you're reviewing a newly opened restaurant. Describe a dish you found to be of very poor quality, using the word 'رديء'. Explain what made it bad and how it affected your overall dining experience.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
للأسف، كانت تجربة تناول الطعام في المطعم الجديد مخيبة للآمال بسبب طبق رئيسي رديء جدًا. كان اللحم جافًا وبلا نكهة، والخضروات مطبوخة أكثر من اللازم، مما جعل الطبق بأكمله غير صالح للأكل. هذا النوع من الطعام الرديء أفسد تجربتي بالكامل.
Write an email to a customer service department complaining about a faulty product you recently purchased. Use 'رديء' to describe the product's quality and explain why you are dissatisfied.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
أكتب إليكم لأعبر عن خيبة أملي الشديدة بخصوص المنتج الذي اشتريته مؤخرًا. جودة المنتج رديئة للغاية؛ فقد توقف عن العمل بعد أيام قليلة من الشراء. أتوقع استبدال المنتج أو استرداد المبلغ المدفوع بسبب هذه الجودة الرديئة.
Discuss a situation where a decision or plan was made with poor judgment, leading to negative consequences. Use 'رديء' to describe the quality of the decision or its outcome.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كان القرار المتخذ بشأن المشروع الجديد رديئًا، حيث لم يتم دراسة الجدوى بشكل كافٍ، مما أدى إلى خسائر مالية كبيرة. هذا الحكم الرديء في التخطيط تسبب في تأخير المشروع وتكاليف إضافية غير متوقعة.
ما هو التأثير الرئيسي لإنتاج السلع ذات الجودة الرديئة على الشركات؟
Read this passage:
في ظل التنافس الشديد في السوق، تسعى الشركات جاهدة لتقديم منتجات ذات جودة عالية. ومع ذلك، هناك بعض الشركات التي تفضل التركيز على خفض التكاليف، مما يؤدي إلى إنتاج سلع ذات جودة رديئة لا تلبي توقعات المستهلكين. هذا النهج الرديء في التصنيع يؤثر سلبًا على سمعة الشركة وثقة العملاء.
ما هو التأثير الرئيسي لإنتاج السلع ذات الجودة الرديئة على الشركات؟
القطعة توضح أن النهج الرديء في التصنيع يؤثر سلبًا على سمعة الشركة وثقة العملاء.
القطعة توضح أن النهج الرديء في التصنيع يؤثر سلبًا على سمعة الشركة وثقة العملاء.
ما الذي يساهم في رداءة جودة التعليم في المناطق النائية وفقًا للنص؟
Read this passage:
يواجه العديد من الطلاب صعوبة في الحصول على تعليم جيد في بعض المناطق النائية. فالموارد التعليمية هناك غالبًا ما تكون رديئة، والمعلمون غير مؤهلين بالقدر الكافي، مما يؤثر على مستوى التحصيل الأكاديمي للطلاب. هذه الظروف الرديئة تعيق تقدمهم وتحد من فرصهم المستقبلية.
ما الذي يساهم في رداءة جودة التعليم في المناطق النائية وفقًا للنص؟
النص يذكر أن الموارد التعليمية غالبًا ما تكون رديئة والمعلمون غير مؤهلين بالقدر الكافي.
النص يذكر أن الموارد التعليمية غالبًا ما تكون رديئة والمعلمون غير مؤهلين بالقدر الكافي.
ما هي نتيجة الخدمة العملاء الرديئة المذكورة في النص؟
Read this passage:
يعتبر الكثيرون أن الخدمة العملاء الرديئة هي أحد أهم الأسباب التي تدفع العملاء للتحول إلى المنافسين. فعندما لا يتم تلبية احتياجات العميل بشكل مرضٍ، أو يواجه معاملة غير لائقة، فإنه غالبًا ما يشعر بالإحباط وعدم الرضا. هذه الخدمة الرديئة لا تضر بالعلاقة مع العميل الحالي فحسب، بل يمكن أن تمنع جذب عملاء جدد أيضًا.
ما هي نتيجة الخدمة العملاء الرديئة المذكورة في النص؟
النص يوضح أن الخدمة العملاء الرديئة تدفع العملاء للتحول إلى المنافسين.
النص يوضح أن الخدمة العملاء الرديئة تدفع العملاء للتحول إلى المنافسين.
This sentence means: Some merchants sell their goods of poor quality. It discusses the practice of selling low-quality products.
This sentence translates to: The maintenance services for modern cars have become very poor because.... It sets up a reason for poor service.
This sentence means: The quality of the translation was somewhat poor. It describes the substandard quality of a translation.
اختر الكلمة الأنسب لملء الفراغ: "جودة هذا المنتج _______ جدًا، لا أنصح بشرائه."
السياق يشير إلى عدم التوصية بشراء المنتج، مما يعني أن جودته سيئة. لذلك، 'رديئة' هي الأنسب.
أي من الجمل التالية تستخدم كلمة 'رديء' بشكل صحيح؟
كلمة 'رديء' تعني سيء أو ذو جودة منخفضة. في هذه الجملة، أداؤه السيء كان نتيجة لعدم الاستعداد الجيد.
ما هو مرادف كلمة 'رديء' في السياق التالي: "خدمة العملاء في هذه الشركة رديئة للغاية"؟
'سيئة' هي مرادف مباشر لـ 'رديئة' وتعبر عن نفس المعنى في هذا السياق.
إذا وصف شخص طعامًا بأنه 'رديء'، فهذا يعني أنه لذيذ جدًا.
كلمة 'رديء' تعني سيء أو ذو جودة منخفضة، لذا فإن الطعام الرديء ليس لذيذًا.
يمكن استخدام كلمة 'رديء' لوصف أداء شخص في العمل إذا كان أدائه ضعيفًا.
بالتأكيد، 'رديء' تستخدم لوصف الأداء أو الجودة المنخفضة، بما في ذلك أداء العمل.
الجملة "لقد كان الفيلم رديئًا لدرجة أنني أوصي به الجميع." صحيحة منطقيًا.
إذا كان الفيلم رديئًا، فمن غير المنطقي التوصية به للجميع. هناك تناقض في الجملة.
The new products are very poor quality.
They gave us such bad service.
Will this bad manufacturing affect the company's reputation?
Read this aloud:
كيف يمكننا تحسين جودة هذا المنتج الرديء؟
Focus: جودة هذا المنتج الرديء
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لقد تلقيت ردًا رديئًا على شكواي، وهذا غير مقبول.
Focus: ردًا رديئًا
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
من المحبط أن نرى هذا الأداء الرديء من فريقنا.
Focus: الأداء الرديء
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are a quality control manager in a factory. Write an email to your supervisor explaining that a recent batch of products is of poor quality. Use the word 'رديء' (radi') at least once. Explain the issue and suggest a solution.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
إلى المدير المحترم، أكتب إليكم بخصوص الدفعة الأخيرة من المنتجات. لسوء الحظ، اكتشفنا أن جودتها رديئة جداً ولا تتوافق مع معاييرنا. هناك عيوب واضحة في التصنيع وبعض المواد المستخدمة ليست بالمستوى المطلوب. أقترح إيقاف شحن هذه الدفعة وإعادة فحص خط الإنتاج بالكامل لتحديد سبب المشكلة ومعالجتها فوراً قبل أن تؤثر على سمعتنا. سأقوم بتجهيز تقرير مفصل عن العيوب وأسبابها المحتملة. مع خالص التقدير، مدير مراقبة الجودة
You are a customer who just purchased a 'رديء' (radi') product. Write a review on an e-commerce website expressing your dissatisfaction. Be specific about what makes the product bad and what you expect from the seller.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
تقييم منتج: مخيب للآمال اشتريت هذا المنتج الأسبوع الماضي، وللأسف كانت جودته رديئة للغاية. الخامة المستخدمة ضعيفة جداً، والتصميم غير عملي، وتوقف عن العمل بعد استخدامين فقط. كانت تجربتي معه سيئة جداً ولا أنصح أحداً بشرائه. أتوقع من البائع استرداد المبلغ أو استبدال المنتج بآخر ذي جودة أفضل.
Write a short paragraph (3-4 sentences) describing a historical event or a social phenomenon where a 'رديء' (radi') decision or policy led to negative consequences. Focus on the impact of that poor decision.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في فترة ما، اتخذت الحكومة قرارًا اقتصاديًا رديئًا أدى إلى تدهور حاد في مستوى معيشة المواطنين. هذا القرار، الذي كان يهدف ظاهريًا إلى تحقيق مكاسب سريعة، نتج عنه ارتفاع جنوني في الأسعار وتراجع في القوة الشرائية للعملة. كانت تداعياته سلبية للغاية على الفئات الأكثر فقراً، مما أدى إلى موجة من الاستياء الاجتماعي.
ماذا كانت نتيجة بيع التاجر للبضائع الرديئة؟
Read this passage:
في إحدى المدن القديمة، عُرف تاجر ببيعه للمنسوجات الفاخرة، ولكن مع مرور الوقت، بدأ يجلب بضائع رديئة الجودة ليحقق أرباحًا سريعة. سرعان ما انتشر الخبر بين السكان، وتجنب الناس متجره، مفضلين التعامل مع تجار آخرين حتى لو كانت أسعارهم أعلى قليلاً. أدى ذلك إلى خسارة التاجر لسمعته وثقة زبائنه، وفي النهاية، اضطر لإغلاق محله.
ماذا كانت نتيجة بيع التاجر للبضائع الرديئة؟
النص يذكر بوضوح أن الناس تجنبوا متجره وأنه اضطر لإغلاق محله.
النص يذكر بوضوح أن الناس تجنبوا متجره وأنه اضطر لإغلاق محله.
ما هو التحدي الذي يواجهه الفنانون الشباب المذكورون في النص؟
Read this passage:
يواجه الكثير من الفنانين الشباب تحديًا في بداية مسيرتهم المهنية، حيث قد يضطرون للعمل في ظروف صعبة أو استخدام مواد رديئة بسبب قلة الموارد. ومع ذلك، يصر بعضهم على تقديم أفضل ما لديهم، معتقدين أن الإبداع لا يعرف حدودًا. هذا الإصرار غالبًا ما يدفعهم إلى تجاوز التحديات وتحقيق النجاح، حتى لو كانت البداية متواضعة.
ما هو التحدي الذي يواجهه الفنانون الشباب المذكورون في النص؟
النص يوضح أن التحدي هو العمل في ظروف صعبة واستخدام مواد رديئة بسبب قلة الموارد.
النص يوضح أن التحدي هو العمل في ظروف صعبة واستخدام مواد رديئة بسبب قلة الموارد.
لماذا تعتبر المنتجات المقلدة ذات جودة رديئة ضارة للمستهلكين؟
Read this passage:
في عالم التكنولوجيا اليوم، يتنافس المصنعون لتقديم أحدث الابتكارات. ولكن للأسف، يقع بعض المستهلكين ضحية المنتجات المقلدة التي غالبًا ما تكون ذات جودة رديئة ولا تدوم طويلاً. هذه المنتجات لا تضر المستهلكين ماليًا فحسب، بل يمكن أن تكون خطرة في بعض الأحيان، مما يستدعي توعية أكبر بأهمية شراء المنتجات الأصلية من مصادر موثوقة.
لماذا تعتبر المنتجات المقلدة ذات جودة رديئة ضارة للمستهلكين؟
النص يذكر بوضوح أن المنتجات المقلدة 'لا تدوم طويلاً' و'يمكن أن تكون خطرة في بعض الأحيان'.
النص يذكر بوضوح أن المنتجات المقلدة 'لا تدوم طويلاً' و'يمكن أن تكون خطرة في بعض الأحيان'.
/ 144 correct
Perfect score!
Summary
رَدِيء is an essential Arabic adjective to describe something as being of poor quality or bad.
- رَدِيء means bad quality.
- Use it for things that are not good.
- It's a common adjective.
Conteúdo relacionado
Mais palavras de general
عادةً
A1Este advérbio descreve algo que acontece com frequência ou da maneira normal. É como dizer 'normalmente'.
عادةً ما
B2Este advérbio geralmente significa que algo acontece na maioria das vezes.
إعداد
B2É o processo de preparar algo, como comida ou um projeto.
عاضد
B2Este verbo significa ajudar ou apoiar alguém, especialmente quando essa pessoa precisa.
عادي
A1Esta palavra significa que algo é típico ou habitual, como um dia normal.
عاقبة
B1É o resultado de uma ação, muitas vezes algo negativo ou indesejado.
أعلى
A1Esta palavra indica uma direção ou posição mais alta. Pense em mover-se 'para cima'.
عال
B1Esta palavra significa 'alto' em termos de nível ou volume, como um som agudo ou um preço elevado.
عالٍ
A2Descreve algo muito alto ou em grande altitude.
عَالَمِيّ
B1Que envolve o mundo inteiro. Refere-se a algo de escala global ou que afeta todos os lugares.