Aprenda no seu idioma
English العربية Deutsch Español Français 日本語 한국어 हिन्दी فارسی 中文
A1 verb Neutro #1,000 mais comum 1 min de leitura

يساعد

He helps; to make it easier for someone.

yusa'id /ju.saː.ʕid/

To help means to provide support or make a task easier for someone else.

Pratique

يساعد em 30 segundos

  • Used to express offering support or assistance to others.
  • Commonly followed by prepositions like 'fi' or 'ala'.
  • Essential verb for daily communication and social interaction.

نظرة عامة

يُعد فعل 'يساعد' من أكثر الأفعال استخداماً في اللغة العربية، وهو ينتمي إلى الجذر (س-ع-د). يعبر الفعل عن المشاركة الإيجابية في حياة الآخرين أو في إنجاز الأعمال.

أنماط الاستخدام

يأتي الفعل 'يساعد' عادةً متعدياً بحرف الجر 'في' أو 'على'. مثال: 'يساعدني في الواجب' أو 'يساعدني على النجاح'. يمكن أيضاً استخدامه مع مفعول به مباشر مثل 'يساعد صديقه'.

السياقات الشائعة

يُستخدم في سياقات متنوعة، بدءاً من المساعدة المنزلية البسيطة (يساعد أمي في المطبخ)، وصولاً إلى سياقات العمل والتعاون المهني (يساعد الموظفون بعضهم البعض). كما يظهر في عبارات الامتنان والطلب.

مقارنة مع كلمات مشابهة

هناك فرق دقيق بين 'يساعد' و'يعاون'. 'يساعد' هي كلمة عامة وشاملة، بينما 'يعاون' غالباً ما توحي بوجود عمل مشترك أو مشاركة في المسؤولية بشكل أكثر رسمية. كما أن كلمة 'يدعم' قد تُستخدم بمعنى المساعدة المعنوية أو المادية القوية.

Exemplos

1

يساعد أحمد صديقه في الواجب.

everyday

Ahmed helps his friend with the homework.

2

هل يمكنك أن تساعدني في حمل الحقائب؟

formal

Can you help me carry the bags?

3

أنا أساعدك دائماً.

informal

I always help you.

4

يساعد هذا البحث في فهم الظاهرة.

academic

This research helps in understanding the phenomenon.

Colocações comuns

يساعد في helps with
يساعد على helps to/towards
طلب المساعدة asking for help

Frases Comuns

هل يمكنني مساعدتك؟

Can I help you?

شكراً لمساعدتك

Thank you for your help

أحتاج إلى مساعدة

I need help

Frequentemente confundido com

يساعد vs يعاون
Means to assist or collaborate. It implies a more formal or equal partnership compared to the general help of 'yusa'id'.
يساعد vs يدعم
Means to support. It is often used for emotional, financial, or ideological backing rather than simple physical help.

Padrões gramaticais

يساعد + [المفعول به] يساعد + [المفعول به] + في + [المهمة] يساعد + [المفعول به] + على + [الهدف]

Como usar

Notas de uso

The verb 'yusa'id' is neutral and can be used in almost any social situation. It is the most common way to offer assistance. Ensure you use the correct conjugation based on the subject pronoun.

Erros comuns

Beginners often forget to conjugate the verb according to the subject. Another mistake is using the wrong preposition; 'fi' is for tasks, while 'ala' is for outcomes or goals.

Dicas

💡

Use with object pronouns for fluency

Attach pronouns like 'ni' (me) or 'ka' (you) to the verb to sound more natural. For example, 'yusa'iduni' means 'he helps me'.
⚠️

Don't confuse with nouns

Remember 'yusa'id' is the verb. The noun for help is 'musa'ada'.
🌍

Value of cooperation in Arab culture

Helping others is highly valued in Arab culture, often expressed through the concept of 'ta'awun' (cooperation).

Origem da palavra

Derived from the Arabic root S-A-D (س ع د), which relates to happiness and prosperity. Helping others is linguistically tied to bringing them good fortune.

Contexto cultural

In Arab culture, collective help and community support are highly emphasized. The word 'yusa'id' carries a sense of social duty and kindness.

Dica de memorização

Think of 'Sa'ada' (happiness/luck) - when you help someone, you bring 'sa'ada' to them. It is a happy act of support.

Perguntas frequentes

4 perguntas
نعم، يمكن إضافة ضمائر المفعول به للفعل، مثل: يساعدني (يساعدني)، يساعدك (يساعدك)، يساعده (يساعده).
الفعل في صيغة الماضي هو 'ساعَدَ'، والمضارع هو 'يُساعِد'. المعنى ثابت في الحالتين ولكن يختلف الزمن.
هو فعل متعدٍ؛ أي أنه يحتاج دائماً إلى مفعول به يقع عليه فعل المساعدة.
يمكنك قول: 'هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟' لاستخدام الفعل في صيغة طلب مهذبة.

Teste-se

fill blank

أنا ___ صديقي في دراسة اللغة العربية.

Correto! Quase. Resposta certa: أساعد

لأن الفاعل هو 'أنا'، يجب أن يبدأ الفعل بهمزة المضارعة.

multiple choice

ماذا يعني 'يساعد'؟

Correto! Quase. Resposta certa: يقدم العون

المعنى الأساسي للفعل هو تقديم الدعم أو العون.

sentence building

أمي / في / يساعد / البيت / أحمد

Correto! Quase. Resposta certa: أحمد يساعد أمي في البيت

الترتيب الصحيح يبدأ بالفاعل ثم الفعل ثم المفعول به.

Pontuação: /3

Conteúdo relacionado

Foi útil?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!