When you are learning a new language, it is normal to sometimes feel like it is too hard. But it's important not to give up! The Arabic word for 'to lose hope' or 'to despair' is ييأس (yay'as). We use this verb when someone feels like there is no chance for something good to happen.
For example, if you are studying Arabic and you find a lesson very difficult, you might feel like giving up. But don't تَيْأَسْ (tay'as)! Keep trying, and you will improve. It's a useful word to know for expressing feelings when things are tough, but remember to stay positive!
When you're learning Arabic, you'll find that expressing feelings is super important. Today, let's look at the verb “ييأس” which means 'to lose hope' or 'to despair'.
This verb is often used when someone feels a situation is beyond repair or that their efforts are pointless. For example, if you've been trying to solve a tough problem for ages and you feel like giving up, you might say you are starting to “تيأس” (ta'yas - you lose hope).
It's an active verb, so it describes the act of someone giving up hope. You'll often hear it in sentences like “لا تيأس” (la tay'as - don't despair), which is a common phrase to encourage someone.
It's a really useful word for describing a state of mind when things are difficult. Keep an ear out for it in conversations or even in songs!
When we learn Arabic, understanding verbs like ييأس (to lose hope) is really useful. It's a verb that helps you talk about feelings and situations where someone feels down. You'll often see it used when discussing challenges or when someone is giving up on something. Knowing this verb helps you express a deeper range of emotions in Arabic, moving beyond just simple actions.
For example, if you want to say "He lost hope after many attempts," you'd use a form of ييأس. This verb is important for both understanding and expressing nuanced ideas in everyday conversations and in more formal contexts.
When we talk about the word ييأس (to despair or lose hope), we are often describing a profound state of emotional distress. This isn't just about feeling a little sad; it's about reaching a point where one no longer sees a positive outcome or believes in a solution. In Arabic, this word carries a strong sense of giving up, a surrender to negative circumstances. It's frequently used in both everyday conversation and more formal contexts to express a deep sense of hopelessness. Understanding this nuance is crucial for advanced learners as it helps to grasp the emotional weight conveyed in spoken and written Arabic.
ييأس em 30 segundos
- Lose hope
- Despair
- Give up
§ Understanding 'ييأس'
The Arabic word 'ييأس' (ya'as) means 'to lose hope' or 'to despair'. It's a verb you'll hear in many different situations, from casual chats to more formal discussions. Knowing how and when to use it will really help you sound more natural in Arabic.
- Arabic Word
- ييأس
- English Definition
- To lose hope; to despair.
§ At Work
In a work setting, you might hear 'ييأس' when people are talking about challenges or setbacks. It's often used to express frustration or the feeling of giving up when things get tough. For example:
لا تيأس من المحاولة، سننجح في النهاية. (Don't lose hope in trying, we will succeed in the end.)
Here, someone is encouraging a colleague not to give up on a project or task. Another example could be if a deadline is approaching and things aren't going well:
هل يأس الفريق من تحقيق الأهداف؟ (Has the team despaired of achieving the goals?)
§ At School
Students often face challenges, whether it's with difficult subjects or exams. You'll hear 'ييأس' in discussions about academic struggles or maintaining motivation. For instance:
لا ييأس الطالب المجتهد أبدًا من النجاح. (The diligent student never despairs of success.)
Or, if a student is finding a particular subject very hard:
كاد أن ييأس من فهم هذه القاعدة النحوية. (He almost despaired of understanding this grammar rule.)
§ In the News
In news reports, 'ييأس' can be used to describe public sentiment, especially during difficult times or when discussing complex issues. It often appears in analyses of social or political situations. For example:
المواطنون لم ييأسوا من إيجاد حل للأزمة الاقتصادية. (Citizens have not despaired of finding a solution to the economic crisis.)
Or, it could be used to describe a general feeling among a group of people:
الشعوب لا تيأس من تحقيق العدالة. (Peoples do not despair of achieving justice.)
§ In Daily Life
Beyond formal settings, 'ييأس' is also used in everyday conversations to talk about personal struggles, relationships, or just general feelings. For example, if a friend is going through a tough time:
لا تيأس من رحمة الله. (Don't despair of God's mercy.)
This is a common religious or spiritual saying encouraging perseverance. Or, if someone is trying to learn a new skill:
قد يأس من تعلم العزف على الغيتار. (He despaired of learning to play the guitar.)
Understanding these various contexts will help you not only recognize 'ييأس' but also use it appropriately in your own Arabic conversations.
§ Understanding 'ييأس' in Context
The verb ييأس (to lose hope; to despair) is straightforward, but its usage often trips up learners. It's crucial to understand when and how to use it correctly to avoid sounding unnatural or making grammatical errors. Let's break down the common pitfalls.
§ Mistake 1: Incorrect Prepositional Usage
One of the most frequent mistakes is using the wrong preposition with ييأس. In Arabic, verbs often require specific prepositions that don't always directly translate from English. For ييأس, the common preposition is من (min), meaning 'from'.
- Incorrect
- أنا ييأس على النجاح. (Ana yay'as 'ala an-najah. - I despair on success.)
- Correct
- أنا ييأس من النجاح. (Ana yay'as min an-najah. - I despair of/from success.)
The nuance here is that you lose hope from something, not on something. Always associate ييأس with من.
§ Mistake 2: Confusing 'ييأس' with 'يفقد الأمل'
While both phrases relate to losing hope, they aren't always interchangeable. ييأس implies a stronger sense of despair or giving up entirely. يفقد الأمل (yaf'qid al-amal) simply means 'to lose hope' and can be a less intense feeling.
ييأس: Often used when someone has reached a point of hopelessness, a feeling of no return, or resignation.
لا تيأس من رحمة الله. (La tay'as min rahmat Allah. - Don't despair of God's mercy.)
يفقد الأمل: Can be used in situations where hope is lost but perhaps not entirely given up on, or when the feeling is more temporary.
فقد الأمل في العثور على عمل. (Faqad al-amal fi al-'uthur 'ala 'amal. - He lost hope in finding a job.)
While there's overlap, using ييأس when a lighter 'loss of hope' is meant can sound too dramatic.
§ Mistake 3: Incorrect Verb Conjugation
Arabic verbs change form based on the subject (who is doing the action) and tense (when the action happens). ييأس is a common verb, and mastering its conjugations is essential. For A2 learners, focus on the present tense with common pronouns.
- I despair
- أنا أيأس (a'yas)
- You (m) despair
- أنت تيأس (tay'as)
- He despairs
- هو ييأس (yay'as)
- She despairs
- هي تيأس (tay'as)
- We despair
- نحن نيأس (nay'as)
- They despair
- هم ييأسون (yay'asoon)
Make sure you match the verb to the subject. A common error is using the masculine singular form for all subjects, which is incorrect.
§ Mistake 4: Overusing the Word
While ييأس is a useful word, using it too frequently can make your Arabic sound repetitive or overly dramatic. Just like in English, there are many ways to express a lack of hope or disappointment.
Consider alternatives like:
فقد الأمل (faqad al-amal): Lost hope (as discussed above, less intense).
لقد فقدت الأمل في إيجاد الحل. (Laqad faqadtu al-amal fi ijad al-hall. - I have lost hope in finding the solution.)
لم يعد لديه أمل (lam ya'ud ladayhi amal): He no longer has hope.
بعد كل هذه المحاولات، لم يعد لديه أمل. (Ba'da kull hadhihi al-muhawalat, lam ya'ud ladayhi amal. - After all these attempts, he no longer has hope.)
محبط (muhbat): Disappointed/frustrated (adjective).
أشعر بالإحباط من النتائج. (Ash'ur bi-l-ihbat min an-nata'ij. - I feel frustration/disappointment from the results.)
Varying your vocabulary makes your Arabic richer and more natural.
§ Practical Advice for Avoiding Mistakes
To truly master ييأس and other similar verbs, incorporate these habits into your learning:
Active Listening: Pay attention to how native speakers use ييأس in movies, songs, or conversations. Note the prepositions and context.
Contextual Practice: Don't just memorize the word. Try to create your own sentences using ييأس in different scenarios. For example: 'He despairs of finding true love.' 'She didn't despair despite the challenges.'
Feedback: If you have a tutor or a native speaker friend, ask them to correct your usage. Getting immediate feedback is invaluable.
Read Aloud: Read sentences containing ييأس aloud to get a feel for its rhythm and natural flow in a sentence.
By being mindful of these common mistakes and actively practicing, you'll use ييأس with confidence and accuracy in no time.
Curiosidade
This root is found in various Semitic languages, highlighting a shared linguistic and conceptual understanding of despair across these cultures.
Guia de pronúncia
- Mispronouncing the 'ء' (hamza) as a glottal stop that is too strong or too soft.
- Incorrectly stressing the second syllable instead of the first.
Nível de dificuldade
short
short
short
short
O que aprender depois
Pré-requisitos
Aprenda a seguir
Avançado
Gramática essencial
The verb 'ييأس' (to lose hope/to despair) is a hollow verb (أجوف) in Arabic, meaning its middle root letter is a weak letter (و or ي). This affects its conjugation in different tenses.
Original: ييأس (present tense, he despairs). If it were a sound verb: يفعَل.
In the past tense, the 'و' or 'ي' in the middle of a hollow verb like 'ييأس' often changes or is dropped, depending on the subject pronoun. For 'ييأس', the root is ي-ء-س.
He despaired: يَئِسَ (yaisa). They despaired: يَئِسُوا (yaisoo).
The present tense conjugation for 'ييأس' follows the standard patterns, but you'll see the 'ي' returning in the middle. The root letters are important here.
I despair: أيْأسُ (ay'asu). You (masculine singular) despair: تيأسُ (tay'asu).
When forming the imperative (command form) for hollow verbs, the weak letter often drops if it causes two quiescent letters to meet. For 'ييأس', the root is ي-ء-س. The imperative for 'to despair' is not commonly used in a direct command, but if it were, it would be 'ايأس' (iy'as) for masculine singular.
Despair! (masculine singular): ايْأسْ (iy'as). (Note: This is grammatically correct but rare to use as a command.)
The مصدر (masdar - verbal noun) for 'ييأس' is 'يأس' (ya's), which means 'despair' or 'hopelessness'. This form is very common.
He felt despair: شعر باليأس (sha'ara bil-ya's).
Exemplos por nível
لا تيأس أبداً، فالله لا ينسى أحداً.
Never lose hope, God never forgets anyone.
لا تيأس (la tay'as) is a negative imperative, meaning 'do not despair'.
بعد كل هذه المحاولات الفاشلة، بدأتُ أيأس من إيجاد حل.
After all these failed attempts, I began to despair of finding a solution.
بدأتُ أيأس (bada'tu ay'as) means 'I started to despair'.
هل تيأس بسرعة عندما تواجه صعوبات؟
Do you despair quickly when facing difficulties?
هل تيأس (hal tay'as) is a question asking 'Do you despair...?'
على الرغم من التحديات، لم ييأس الفريق من الفوز.
Despite the challenges, the team did not despair of winning.
لم ييأس (lam yay'as) is a negation of the past tense, meaning 'did not despair'.
لا تدع اليأس يتسلل إلى قلبك.
Don't let despair creep into your heart.
اليأس (al-ya's) is the noun form of 'despair'.
من المهم أن لا تيأس حتى لو كانت الأمور صعبة.
It's important not to despair even if things are difficult.
أن لا تيأس (an la tay'as) means 'that you do not despair'.
شعرتُ باليأس عندما رأيتُ النتيجة.
I felt despair when I saw the result.
شعرتُ باليأس (sha'artu bil-ya's) means 'I felt despair'.
هل أنت شخص ييأس بسهولة؟
Are you a person who gives up easily (despairs easily)?
ييأس بسهولة (yay'as bi-suhula) means 'despairs easily'.
لا تيأس أبدًا من رحمة الله.
Never despair of God's mercy.
بعد كل المحاولات الفاشلة، بدأت تيأس من تحقيق حلمها.
After all the failed attempts, she began to despair of achieving her dream.
مهما كانت الصعوبات، يجب ألا تيأس من النجاح.
No matter the difficulties, you should not despair of success.
الكثير من الناس ييأسون عندما يواجهون تحديات كبيرة.
Many people despair when they face big challenges.
على الرغم من مرضه، لم ييأس من الشفاء.
Despite his illness, he did not despair of recovery.
عندما ييأس المرء، يصبح من الصعب عليه رؤية الجانب المشرق.
When one despairs, it becomes difficult to see the bright side.
حاول ألا تيأس بسرعة، فالأمل هو مفتاح الصمود.
Try not to despair quickly, for hope is the key to resilience.
إذا بدأت تيأس، تذكر أن هناك دائمًا فرصة جديدة.
If you start to despair, remember that there is always a new opportunity.
لا تيأس أبداً من رحمة الله.
Never despair of God's mercy.
على الرغم من التحديات، لم ييأس من تحقيق حلمه.
Despite the challenges, he did not despair of achieving his dream.
بدأت تيأس بعد محاولات عديدة فاشلة.
She started to despair after many failed attempts.
من المهم ألا نيأس حتى في أصعب الظروف.
It is important not to despair even in the most difficult circumstances.
الشعب لم ييأس من المطالبة بحقوقه.
The people did not despair of demanding their rights.
هل بدأت تيأس من تحسن الوضع؟
Have you started to despair of the situation improving?
لم يكن هناك سبب لييأس، فالأمل موجود دائمًا.
There was no reason for him to despair, hope is always there.
عندما ييأس الإنسان، يفقد الكثير من قوته.
When a person despairs, they lose a lot of their strength.
Padrões gramaticais
Expressões idiomáticas
"لا تيأس أبدا"
Never give up/despair
لا تيأس أبدا من تحقيق أحلامك. (Never give up on achieving your dreams.)
neutral"ييأس من الحياة"
To despair of life
بعد خسارته لكل شيء، بدأ ييأس من الحياة. (After losing everything, he started to despair of life.)
neutral"ييأس من رحمة الله"
To despair of God's mercy
لا ييأس المؤمن من رحمة الله. (A believer does not despair of God's mercy.)
formal"أصابني اليأس"
Despair struck me/I was overcome by despair
أصابني اليأس بعد فشلي المتكرر. (Despair struck me after my repeated failures.)
neutral"موطن اليأس"
A place of despair
أصبحت القرية موطناً لليأس بعد الجفاف. (The village became a place of despair after the drought.)
neutral"اليأس مفتاح النجاح"
Despair is the key to success (ironic/proverbial)
قال لي جدي: اليأس مفتاح النجاح، أي لا تيأس أبداً. (My grandfather told me: Despair is the key to success, meaning never despair.)
neutral"غرق في اليأس"
Sank into despair
بعد وفاتها، غرق في اليأس. (After her death, he sank into despair.)
neutral"أعاده اليأس إلى الصفر"
Despair brought him back to square one
بعد كل مجهوده، أعاده اليأس إلى الصفر. (After all his effort, despair brought him back to square one.)
neutral"انتهى به الأمر إلى اليأس"
He ended up in despair
بسبب سوء حظه، انتهى به الأمر إلى اليأس. (Due to his bad luck, he ended up in despair.)
neutral"بعيد عن اليأس"
Far from despair
رغم الصعوبات، بقي بعيداً عن اليأس. (Despite the difficulties, he remained far from despair.)
neutralPadrões de frases
هو ييأس.
هو ييأس من البحث عن العمل.
لا تيأس!
لا تيأس يا صديقي.
أنا لا أيأس أبداً.
أنا لا أيأس أبداً من النجاح.
هي يائسة.
هي يائسة من الوضع.
يجب ألا تيأس.
يجب ألا تيأس من رحمة الله.
بدأ اليأس يتسلل إليه.
بعد عدة محاولات فاشلة، بدأ اليأس يتسلل إليه.
على الرغم من الصعوبات، لم ييأس.
على الرغم من الصعوبات، لم ييأس من تحقيق حلمه.
شعرت باليأس التام.
شعرت باليأس التام بعد خسارة كل شيء.
Memorize
Mnemônico
Imagine a person saying 'Why ass-k' (sound similar to 'ييأس' - yii'as) as they lose hope and despair. It's a sad, defeated sound.
Associação visual
Picture a desert, vast and empty, with a single, wilted plant. The plant represents hope, slowly dying and starting to despair, 'ييأس' (yii'as), as it loses its fight against the harsh conditions.
Word Web
Desafio
Write a short sentence or two in Arabic describing a situation where someone might 'ييأس' (yii'as). For example, someone might despair if they fail an exam or lose something important.
Origem da palavra
Semitic root
Significado original: to be in despair, to be without hope
Afro-AsiaticContexto cultural
In Arab culture, holding onto hope (الأمل) is highly valued, and giving in to despair is generally seen as contrary to Islamic teachings, which encourage reliance on Allah's mercy. Therefore, the concept of 'ييأس' carries a strong cultural and religious connotation of losing faith or resilience.
Pratique na vida real
Contextos reais
Feeling discouraged about a difficult task or situation.
- لا تيأس من رحمة الله.
- Don't despair of God's mercy.
- هل ييأس الإنسان بهذه السهولة؟
- Does a person despair this easily?
- أحيانًا أشعر وكأنني سأييأس.
Someone expressing a lack of hope about achieving a goal.
- لا تيأس أبدًا من تحقيق أحلامك.
- Never despair of achieving your dreams.
- لا تيأس، العمل الجاد يؤتي ثماره دائمًا.
- Don't despair, hard work always pays off.
- لماذا ييأس الناس بهذه السرعة؟
Talking about a long and challenging process.
- بعد سنوات من المحاولة، بدأ ييأس.
- After years of trying, he began to despair.
- ييأس الكثيرون في منتصف الطريق.
- Many despair halfway through.
- لا تدع نفسك تيأس من طول الطريق.
Observing someone who has given up.
- بدأت أراه ييأس يومًا بعد يوم.
- I started to see him despair day by day.
- يبدو أنه ييأس من الوضع.
- He seems to despair of the situation.
- حاولت أن أمنعه من أن ييأس.
Encouraging someone not to give up.
- لا تيأس، هناك دائمًا أمل.
- Don't despair, there is always hope.
- ييأس فقط من ليس لديه إيمان.
- Only those without faith despair.
- مهما كانت الصعوبات، لا تيأس.
Iniciadores de conversa
"هل سبق لك أن شعرت أنك على وشك أن تيأس من شيء ما؟ وماذا فعلت؟"
"ما الذي يجعلك لا تيأس عندما تواجه تحديات كبيرة؟"
"كيف يمكنك مساعدة شخص ييأس من تحقيق أهدافه؟"
"هل تعتقد أن اليأس هو علامة ضعف أم أنه جزء طبيعي من التجربة الإنسانية؟"
"اذكر موقفًا رأيت فيه شخصًا ييأس، وكيف تعاملت معه."
Temas para diário
اكتب عن وقت شعرت فيه باليأس من موقف معين. كيف تجاوزت ذلك الشعور؟
تخيل أنك صديق شخص ييأس من تحقيق حلم كبير. اكتب رسالة تشجيع له.
ما هي الاستراتيجيات التي تستخدمها لتجنب الشعور باليأس عندما تواجه الفشل؟
فكر في شخص ألهمك بعدم اليأس. من هو؟ وماذا تعلمت منه؟
اكتب قصة قصيرة عن شخص كاد أن ييأس ولكنه وجد طريقة للاستمرار.
Teste-se 108 perguntas
لا ___ أبداً من رحمة الله.
The sentence means 'Never despair of God's mercy.' The verb 'تيأس' (to despair) fits the context of losing hope.
بعد الفشل، لا ___، بل حاول مرة أخرى.
The sentence means 'After failure, do not despair, but try again.' The verb 'تيأس' (to despair) is the correct choice here.
الرجل الصالح لا ___ من تغيير الوضع.
The sentence means 'A good man does not despair of changing the situation.' The verb 'ييأس' (to despair) is appropriate.
مهما كانت الصعوبات، يجب ألا ___.
The sentence means 'No matter the difficulties, you should not despair.' The verb 'تيأس' (to despair) fits the context of overcoming challenges.
هي لا ___ من تحقيق أحلامها.
The sentence means 'She does not despair of achieving her dreams.' The verb 'تيأس' (to despair) is the correct fit.
إنهم لم ___ أبداً من البحث عن حل.
The sentence means 'They never despaired of finding a solution.' The plural form 'ييأسوا' (they despair) matches the subject 'إنهم' (they).
ما معنى كلمة 'ييأس'؟
كلمة 'ييأس' تعني أن تفقد الأمل أو تيأس من شيء ما.
اختر الجملة الصحيحة التي تستخدم كلمة 'ييأس':
في هذه الجملة، 'ييأس' تستخدم بمعنى 'لا تفقد الأمل'، وهو الاستخدام الصحيح.
مرادف لكلمة 'ييأس' هو:
كلمة 'يقنط' تعني أيضاً أن تفقد الأمل أو تيأس، وهي مرادف لكلمة 'ييأس'.
إذا قلت 'لا تيأس'، فأنت تشجع شخصاً ما على الاستسلام.
قول 'لا تيأس' هو تشجيع للشخص على عدم الاستسلام والمضي قدماً.
كلمة 'ييأس' تعني أن تشعر بالبهجة والسعادة.
كلمة 'ييأس' تعني أن تفقد الأمل وتشعر باليأس، وليس السعادة.
يمكن أن تستخدم كلمة 'ييأس' عندما يتخلى شخص عن هدف بسبب الصعوبات.
نعم، هذا هو أحد السياقات التي تستخدم فيها كلمة 'ييأس' بشكل مناسب.
The speaker is giving encouragement.
The speaker is asking about a personal trait.
The speaker is talking about someone's persistence.
Read this aloud:
لا تيأس أبداً.
Focus: لا تيأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
هل تشعر باليأس أحياناً؟
Focus: تشعر باليأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
يجب ألا نيأس من تحقيق أحلامنا.
Focus: ألا نيأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence using 'ييأس' (to lose hope) about someone who didn't get a job they wanted.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
لم يحصل على الوظيفة التي أرادها، لكنه لم ييأس.
Imagine a friend is feeling sad because their team lost. Write a sentence telling them not to lose hope using 'لا تيأس'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
فريقك خسر المباراة، لكن لا تيأس، هناك مباريات أخرى.
Describe a situation where someone might start to lose hope, using the verb 'ييأس'. (1-2 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
عندما تكون الدراسة صعبة جدًا، قد يبدأ البعض في أن ييأس.
ماذا بدأت سارة تشعر به؟
Read this passage:
كانت سارة تدرس بجد للامتحان، لكنها وجدت المادة صعبة جدًا. بدأت سارة تشعر بأنها ستفشل، وبدأت تيأس.
ماذا بدأت سارة تشعر به؟
النص يقول 'وبدأت تيأس' مما يعني أنها بدأت تشعر باليأس.
النص يقول 'وبدأت تيأس' مما يعني أنها بدأت تشعر باليأس.
ماذا يعني المثل 'لا تيأس ما دام هناك أمل'؟
Read this passage:
يقول المثل العربي: 'لا تيأس ما دام هناك أمل'. هذا يعني أنه يجب أن نواصل المحاولة حتى لو كانت الأمور صعبة.
ماذا يعني المثل 'لا تيأس ما دام هناك أمل'؟
المثل يشجع على عدم الاستسلام ويقول 'لا تيأس' أي لا تفقد الأمل.
المثل يشجع على عدم الاستسلام ويقول 'لا تيأس' أي لا تفقد الأمل.
ماذا كان يشعر أحمد في بعض الأحيان بسبب المشاكل في مشروعه؟
Read this passage:
عمل أحمد بجد على مشروعه، لكنه واجه الكثير من المشاكل. في بعض الأحيان، كان يشعر بالرغبة في أن ييأس ويتوقف.
ماذا كان يشعر أحمد في بعض الأحيان بسبب المشاكل في مشروعه؟
النص يقول 'كان يشعر بالرغبة في أن ييأس'.
النص يقول 'كان يشعر بالرغبة في أن ييأس'.
This sentence means 'Don't despair of success.' We are ordering the words to form a complete sentence.
This sentence means 'He never despaired.' We are ordering the words to form a complete sentence.
This sentence means 'Why do you despair quickly?' We are ordering the words to form a complete question.
لا ت___ أبداً من رحمة الله.
The verb 'تيأس' is used for 'you (masculine singular) lose hope'. The sentence means 'Never despair of God's mercy.'
بعد المحاولات الفاشلة، بدأ يشعر باليأس و___ من النجاح.
The verb 'ييأس' means 'he loses hope' or 'he despairs'. The sentence means 'After failed attempts, he began to feel despair and lose hope of success.'
رغم الصعوبات، لم ___ أبداً من تحقيق حلمها.
The verb 'تيأس' is used for 'she loses hope'. The sentence means 'Despite the difficulties, she never despaired of achieving her dream.'
لماذا ___ من التغيير؟ الحياة دائماً تقدم فرصاً جديدة.
The verb 'تيأس' is used for 'you (masculine singular) lose hope'. The sentence means 'Why do you lose hope of change? Life always offers new opportunities.'
من المهم ألا ___ الطلاب من دراستهم، حتى لو واجهوا صعوبات.
The verb 'ييأسوا' is used for 'they (masculine plural) lose hope'. The sentence means 'It is important that students do not despair of their studies, even if they face difficulties.'
لا يجب أن ___ المرء من مساعدة الآخرين، حتى لو بدت الأمور صعبة.
The verb 'ييأس' is used for 'one' or 'he loses hope'. The sentence means 'One should not despair of helping others, even if things seem difficult.'
God's mercy
losing his job
even if things are difficult
Read this aloud:
هل تشعر أحيانًا باليأس من المستقبل؟
Focus: اليأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لا تيأس من تحقيق أهدافك، استمر في المحاولة.
Focus: تحقيق أهدافك
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
كيف يمكننا مساعدة شخص بدأ ييأس؟
Focus: ييأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
لا ___ من رحمة الله.
The correct form of the verb 'to lose hope' in this negative imperative context is 'تيأس'.
بعد الفشل المتكرر، بدأ يشعر باليأس و___ من النجاح.
The present tense form of 'to lose hope' (he/she) is 'ييأس'.
إذا واجهت صعوبات، فلا تدع اليأس يتسلل إليك و___.
In a negative command (do not...), the correct form of the verb 'to lose hope' is 'تيأس'.
رغم كل التحديات، لم ___ الفتاة أبدًا من تحقيق أحلامها.
The correct past tense form for 'the girl did not lose hope' is 'لم تيأس' (using the jussive form after 'لم').
من الضروري أن تحافظ على الأمل ولا ___ في أي ظرف.
This is a general negative command, so 'تيأس' is the correct form.
مع مرور الوقت، بدأت الأم ___ من عودة ابنها المفقود.
The present tense form for 'the mother started to lose hope' is 'بدأت تيأس'.
ماذا تعني كلمة 'ييأس'؟
'ييأس' تعني أن تفقد الأمل أو تيأس من شيء.
في أي من الجمل التالية تستخدم 'ييأس' بشكل صحيح؟
الجملة الصحيحة تعبر عن عدم فقدان الأمل في رحمة الله.
إذا واجهت صعوبات كثيرة ولم تحقق هدفك، فما هو الشعور الذي قد يصيبك باستخدام كلمة 'ييأس'؟
عندما تواجه صعوبات وتفشل في تحقيق هدف، قد تشعر باليأس.
كلمة 'ييأس' تعني أن تكون متفائلاً جداً.
'ييأس' تعني أن تفقد الأمل، وهي عكس التفاؤل.
يمكن استخدام 'ييأس' لوصف شخص سعيد ومرح.
'ييأس' تصف شعوراً سلبياً وهو فقدان الأمل، لا السعادة والمرح.
من المهم ألا تيأس أبداً عند مواجهة التحديات.
عدم اليأس هو موقف إيجابي ومهم عند مواجهة التحديات.
God's mercy
When one despairs, they lose hope in everything.
Despite the difficulties, he did not despair of achieving his dream.
Read this aloud:
هل تظن أنه يجب أن نيأس من إيجاد حل؟
Focus: نيأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لا تيأس حتى لو بدت الأمور صعبة.
Focus: تيأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
ييأس بعض الناس بسرعة عند أول عقبة.
Focus: ييأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
لا _______ من رحمة الله، فإن بابه مفتوح دائمًا للتائبين.
The context implies 'do not lose hope' or 'do not despair' from God's mercy, which aligns with 'تيأس'.
بعد سنوات من البحث عن العلاج، بدأ المريض _______ من الشفاء التام.
The sentence suggests a negative turn in the patient's outlook after a long search, so 'to despair' (يتيأس) fits best.
مهما كانت الظروف صعبة، يجب ألا _______ أبدًا من تحقيق أحلامك.
The phrase 'should never lose hope' (يجب ألا تيأس) is the appropriate choice in this motivational context.
كانت علامات _______ واضحة على وجهه بعد أن تلقى الخبر السيء.
The 'bad news' would lead to 'despair' (اليأس), making it the logical choice for the signs on his face.
بالرغم من الإخفاقات المتكررة، لم _______ العالم من مواصلة تجاربه.
Despite repeated failures, the scientist 'did not despair' (لم ييأس) from continuing experiments.
إذا بدأ المرء _______، فإنه قد يفقد الدافع للمضي قدمًا.
If one begins 'to despair' (ييأس), they may lose motivation, making this the correct option.
The speaker is encouraging someone not to despair of God's mercy.
The speaker is talking about someone losing hope after setbacks.
The speaker is talking about a team that didn't lose hope despite challenges.
Read this aloud:
هل تعتقد أنه يجب أن نيأس بعد المحاولة الأولى؟
Focus: نيأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
لا يجب أن تيأس، فالفشل هو أول خطوة نحو النجاح.
Focus: تيأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
كيف يمكننا أن نمنع الناس من أن ييأسوا من الوضع الراهن؟
Focus: ييأسوا
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are an experienced journalist reporting on a community facing significant challenges. Write a short news report about how the community leaders are working to prevent people from losing hope, using the verb 'ييأس'. Focus on conveying a sense of resilience and proactive leadership. Your report should be concise, around 4-5 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في ظل التحديات الاقتصادية الأخيرة، يبذل قادة المجتمع جهودًا حثيثة لمنع السكان من اليأس. لقد أطلقوا مبادرات لدعم المشاريع الصغيرة وتوفير فرص عمل جديدة، مؤكدين أن الوحدة هي مفتاح التغلب على الصعاب. كما يقومون بتنظيم فعاليات لتعزيز الروح المعنوية والتفاؤل بين الأفراد. تهدف هذه الخطوات إلى بناء مستقبل أفضل وضمان ألا ييأس أحد من إمكانية التغيير الإيجابي.
You are writing a short story. A character in your story is facing a personal crisis and is on the verge of giving up. Describe their internal struggle and how they are trying not to 'ييأس'. Focus on their thoughts and feelings. Use the verb 'ييأس' at least once. Write around 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
كانت الأيام الأخيرة تمر كأنها سنوات، وكلما حاول النهوض، سقط من جديد. شعر أن اليأس يتسلل إلى قلبه، مهددًا إياه بالاستسلام التام. ومع ذلك، تذكر نصيحة قديمة عن قوة الصبر، فقرر ألا ييأس مهما بلغت الصعاب. كان يعلم أن الإيمان بالقدرة على التغيير هو شعلة الأمل الوحيدة التي بقيت لديه.
Write a short motivational message or a social media post (3-4 sentences) encouraging people not to 'ييأس' in the face of setbacks. Emphasize the importance of perseverance and looking towards the future. Use the verb 'ييأس' in your message.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
قد تواجهنا عقبات كبيرة في رحلة الحياة، ولكن الأهم هو ألا نيأس أبدًا. كل تحدي هو فرصة للنمو والتعلم. تذكروا دائمًا أن الصبر والمثابرة هما مفتاح النجاح. حافظوا على إيمانكم بالمستقبل الأفضل، فالفجر يأتي بعد أحلك الليالي.
ما هي الرسالة الأساسية المستوحاة من النص حول اليأس؟
Read this passage:
في رواية شهيرة، يجد البطل نفسه في مواجهة ظروف قاسية كادت أن تجعله ييأس من تحقيق أحلامه. لكنه، بفضل إرادته القوية ودعم الأصدقاء، تمكن من تجاوز تلك المحنة. الرسالة الأساسية للقصة هي أن الأمل لا يجب أن يفنى أبدًا، مهما بدت الأمور مظلمة.
ما هي الرسالة الأساسية المستوحاة من النص حول اليأس؟
النص يركز على أن الرسالة الأساسية هي أن الأمل لا يجب أن يفنى أبدًا، حتى في أحلك الظروف، مما يدحض الخيارات الأخرى.
النص يركز على أن الرسالة الأساسية هي أن الأمل لا يجب أن يفنى أبدًا، حتى في أحلك الظروف، مما يدحض الخيارات الأخرى.
ما الذي يساهم في تقليل احتمالية الشعور باليأس، حسب الخبير النفسي؟
Read this passage:
أشار خبير نفسي إلى أن الأفراد الذين يميلون إلى اليأس بسرعة غالبًا ما يفتقرون إلى آليات التكيف الفعالة مع التوتر. للتغلب على هذا، ينصح بتطوير مهارات حل المشكلات وبناء شبكة دعم اجتماعي قوية. ويضيف أن تغيير طريقة التفكير نحو الإيجابية يمكن أن يقلل بشكل كبير من احتمالية الشعور باليأس.
ما الذي يساهم في تقليل احتمالية الشعور باليأس، حسب الخبير النفسي؟
الخبير ينصح بتطوير مهارات حل المشكلات وبناء شبكة دعم اجتماعي قوية، وتغيير طريقة التفكير نحو الإيجابية كسبل لتقليل اليأس.
الخبير ينصح بتطوير مهارات حل المشكلات وبناء شبكة دعم اجتماعي قوية، وتغيير طريقة التفكير نحو الإيجابية كسبل لتقليل اليأس.
ماذا تشير الدراسة حول أهمية الدعم المؤسسي والمجتمعي في مواجهة اليأس؟
Read this passage:
في دراسة حديثة عن تأثير الأزمات الاقتصادية على الصحة النفسية، وجد الباحثون أن عددًا كبيرًا من المتضررين يميلون إلى اليأس بشأن مستقبلهم المالي والاجتماعي. ومع ذلك، أظهرت النتائج أيضًا أن المجتمعات التي لديها برامج دعم حكومية ومبادرات أهلية قوية كانت أقل عرضة لانتشار مشاعر اليأس بين أفرادها، مما يشير إلى أهمية الدعم المؤسسي والمجتمعي.
ماذا تشير الدراسة حول أهمية الدعم المؤسسي والمجتمعي في مواجهة اليأس؟
النص يذكر أن المجتمعات ذات برامج الدعم كانت أقل عرضة لانتشار مشاعر اليأس.
النص يذكر أن المجتمعات ذات برامج الدعم كانت أقل عرضة لانتشار مشاعر اليأس.
This sentence means: 'A person should not despair of God's mercy.' It emphasizes hope and faith.
This sentence means: 'After years of trying, he never despaired of achieving his goal.' It illustrates perseverance.
This sentence means: 'Despite the difficulties, she refused to despair and continued to work.' It highlights resilience.
بعد سنوات من البحث دون جدوى، بدأ العالم في ___ من إيجاد العلاج.
The context 'بعد سنوات من البحث دون جدوى' (after years of fruitless searching) indicates a feeling of hopelessness, which aligns with 'ييأس' (to despair).
رغم كل الصعوبات التي واجهها، لم ___ الفلاح قط من تحسن المحصول.
The phrase 'لم ___ الفلاح قط' (the farmer never...) implies a steadfastness against despair, making 'ييأس' the correct fit in this negative construction.
كانت علامات الـ___ بادية على وجهه بعد فشله المتكرر في الامتحان.
The context 'فشله المتكرر في الامتحان' (his repeated failure in the exam) leads to a state of 'يأس' (despair).
أدّى النكسات المتتالية إلى شعور واسع النطاق بالـ___ بين السكان.
Continuous 'النكسات المتتالية' (successive setbacks) naturally cause a feeling of 'يأس' (despair) among the population.
من الطبيعي أن يشعر الإنسان بالـ___ في مواجهة الظروف القاسية.
Facing 'الظروف القاسية' (harsh conditions) can understandably lead to 'يأس' (despair).
لم تسمح الظروف المعيشية الصعبة للنازحين بالـ___ من العودة لديارهم.
The negative construction 'لم تسمح... بالـ___' (did not allow... to despair) implies that despite the hardships, they did not lose hope. 'ييأسوا' (they despair) fits here to complete the intended meaning of not despairing.
This sentence encourages not to despair of God's mercy.
The speaker is describing a feeling of despair after many failed attempts.
Despite great difficulties, someone refused to give up hope and continued striving.
Read this aloud:
هل تعتقد أن هناك مواقف في الحياة قد تجعل الإنسان ييأس تماماً؟
Focus: تيأس تماماً
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
كيف يمكن للمرء أن يتغلب على شعور اليأس عندما يواجه تحديات كبيرة؟
Focus: يتغلب على شعور اليأس
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
في ظل الظروف الراهنة، ما هي الرسالة التي توجهها لمن بدأ ييأس من المستقبل؟
Focus: ييأس من المستقبل
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Compose a short paragraph (3-4 sentences) about a time when you or someone you know felt a deep sense of despair, and how that feeling was overcome. Use the verb 'ييأس' (to despair) at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
في إحدى المراحل الصعبة من حياتي، كدت أن أيأس تمامًا من تحقيق أهدافي. كان الشعور بالخيبة يسيطر عليّ، لكنني تذكرت أن الاستسلام ليس خيارًا. بدأت أبحث عن حلول جديدة، ومع كل خطوة صغيرة، عاد الأمل يتسلل إلى قلبي. تعلمت أن اليأس مجرد شعور مؤقت يمكن التغلب عليه بالإصرار والمثابرة.
Write a paragraph (3-4 sentences) discussing the philosophical implications of despair. How does it affect one's perception of life and future? Integrate the concept of 'اليأس' (despair) into your response.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
يعتبر اليأس من أخطر المشاعر التي يمكن أن تسيطر على الإنسان، فهو يغير نظرته للحياة ويجعل المستقبل يبدو غامضًا ومخيفًا. عندما يشعر المرء باليأس، قد يفقد القدرة على رؤية الجمال في العالم أو السعي وراء أهدافه. تتجلى الفلسفة هنا في كيفية مواجهة هذا الشعور العميق واستعادة الأمل في ظل التحديات الوجودية.
Imagine you are writing a letter of encouragement to a friend who is facing a difficult situation and is starting to 'ييأس'. What advice would you offer to help them regain hope? Your letter should be 3-4 sentences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
عزيزي [اسم الصديق]، أعلم أنك تمر بظروف صعبة الآن وقد بدأت تشعر بأنك تَيَأس. لكن تذكر دائمًا أن كل عاصفة تمر، والشمس تشرق من جديد. لا تدع اليأس يسيطر عليك، بل ابحث عن الشرارة التي تعيد لك الأمل وتذكر قوتك الداخلية. أنا هنا لأدعمك في كل خطوة.
ما هو الشعور الذي بدأ ينتشر بين الجنود بعد الخسائر الفادحة؟
Read this passage:
في خضم المعركة، وبعد أن تكبدت القوات خسائر فادحة، بدأ الجنود ييأسون من تحقيق النصر. تفشت الروح المعنوية المنخفضة كالنار في الهشيم، وأصبحت فكرة الاستسلام تراود البعض. ومع ذلك، ظهر قائد جديد ألهمهم الأمل من جديد وأعاد لهم الثقة في قدرتهم على القتال.
ما هو الشعور الذي بدأ ينتشر بين الجنود بعد الخسائر الفادحة؟
النص يذكر بوضوح أن الجنود بدأوا ييأسون من تحقيق النصر، وأن الروح المعنوية المنخفضة تفشت بينهم.
النص يذكر بوضوح أن الجنود بدأوا ييأسون من تحقيق النصر، وأن الروح المعنوية المنخفضة تفشت بينهم.
وفقًا للنص، ما الذي يميز اليأس عن مجرد الحزن؟
Read this passage:
يُعد اليأس شعورًا معقدًا يتجاوز مجرد الحزن، فهو حالة من فقدان الأمل التام في المستقبل. يمكن أن ينجم عن تجارب سلبية متكررة أو ضغوط نفسية شديدة. على الرغم من قسوته، فإن فهم أسبابه ومواجهتها يمكن أن يكون نقطة البداية نحو التعافي والعودة إلى حالة من التفاؤل.
وفقًا للنص، ما الذي يميز اليأس عن مجرد الحزن؟
النص يوضح أن اليأس 'هو حالة من فقدان الأمل التام في المستقبل' بينما الحزن قد لا يصل إلى هذا المستوى من فقدان الأمل.
النص يوضح أن اليأس 'هو حالة من فقدان الأمل التام في المستقبل' بينما الحزن قد لا يصل إلى هذا المستوى من فقدان الأمل.
ماذا يحدث عندما ييأس الإنسان من قدرته على التغيير؟
Read this passage:
عندما ييأس الإنسان من قدرته على التغيير، قد يستسلم للظروف ويتقبل واقعه المؤلم دون محاولة للمقاومة. هذا الاستسلام قد يؤدي إلى تفاقم المشكلات وتدهور الحالة النفسية. ولكن، إذا تمسك بخيط الأمل، مهما كان رفيعًا، فإنه يفتح لنفسه بابًا جديدًا للإمكانيات والحلول.
ماذا يحدث عندما ييأس الإنسان من قدرته على التغيير؟
النص يذكر بوضوح أن الإنسان 'قد يستسلم للظروف ويتقبل واقعه المؤلم دون محاولة للمقاومة' عندما ييأس من قدرته على التغيير.
النص يذكر بوضوح أن الإنسان 'قد يستسلم للظروف ويتقبل واقعه المؤلم دون محاولة للمقاومة' عندما ييأس من قدرته على التغيير.
This sentence means: 'Despite the enormous challenges, he never despaired of finding a solution.' The word order follows a common Arabic sentence structure where the negation 'لم' (did not) precedes the verb.
This sentence means: 'A person does not despair unless they lose faith in God.' The structure 'لا...إلا إذا' (does not...unless) is a common way to express a condition for something to happen.
This sentence means: 'After a series of failures, he began to despair of the possibility of success.' The phrase 'بدأ ييأس' (he began to despair) shows the initiation of the action.
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
Using 'ييأس' expresses a strong feeling of hopelessness or despair in Arabic.
- Lose hope
- Despair
- Give up
Conteúdo relacionado
Mais palavras de emotions
أعجب
A2Este verbo significa que você achou algo ou alguém muito agradável ou atraente.
عاطفي
A2Alguém que se deixa levar mais pelos sentimentos do que pela lógica.
اعتزاز
A2É aquele sentimento de orgulho e respeito que você sente por si mesmo e pelo que conquistou.
عداء
B1Significa sentir-se hostil ou ser oposto a alguém ou algo.
عجب
A2Um sentimento de admiração ou surpresa ao ver algo impressionante.
عقل
A1É a parte de você que pensa e entende.
عصبي
A2Descreve alguém que se irrita facilmente ou que está muito tenso.
عصبية
A2É quando você se sente nervoso, tenso ou facilmente irritado.
عطف
A2Um sentimento caloroso e terno de carinho e afeto por alguém.
عذاب
A2Esta palavra descreve uma dor ou sofrimento intenso, como uma experiência muito difícil.
