Each vs. Every: Escolhendo o Certo
indivíduo ou na totalidade do grupo.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'each' to focus on individual items in a group, and 'every' to focus on the group as a whole.
- Use 'each' for two or more items; use 'every' for three or more items.
- Both 'each' and 'every' are followed by a singular countable noun and a singular verb.
- Use 'each' for small, specific groups; use 'every' for large groups or generalizations.
Overview
Each e every são determinantes essenciais em inglês usados para falar sobre todos os membros de um grupo. Embora muitas vezes pareçam intercambiáveis — e em português, a gente frequentemente traduz os dois como cada ou todos — eles sinalizam uma diferença fundamental de perspectiva na mente de um falante nativo. Dominar essa distinção não é apenas sobre correção gramatical; é sobre precisão e fluência, permitindo que você controle a ênfase da sua frase com a confiança de quem já está no nível B2.Each direciona o foco para os membros individuais de um grupo, um por um, como se você estivesse usando um holofote para iluminar cada pessoa ou coisa separadamente. Every refere-se a todos os membros de um grupo coletivamente, como se você usasse um grande refletor para iluminar todo o conjunto de uma só vez.each implica uma ação ou qualidade distributiva, considerada para cada membro sequencialmente. Pense assim: em uma festa de família, você diz Each guest received a small gift (Cada convidado recebeu um pequeno presente) — isso sugere um processo de entrega individual, com atenção a cada pessoa.Every guest had a great time (Todos os convidados se divertiram muito) faz uma declaração universal sobre o grupo como um todo, enfatizando a inclusão total de 100% sem focar na experiência individual de cada um. Este guia abrangente vai além do básico, ajudando você, como falante de português brasileiro, a entender profundamente como e por que escolher a palavra certa em diferentes contextos profissionais e sociais.each quanto every funcionam como determinantes que precedem substantivos contáveis no singular. O princípio linguístico central aqui é que, ao usar qualquer uma dessas palavras, você está forçando o pensamento a considerar os itens como uma série de unidades singulares (each one, every one), mesmo quando o grupo total é grande. É por isso que eles sempre exigem um substantivo no singular e um verbo no singular.plurais).Each student has a desk. | Noun (student) is singular. Verb (has) is singular. |Every student has a desk. | Grammatically, every student acts as one large group (singular concept). Verb (has) is singular. |*Each student have a desk. | Incorrect. Native English requires singular agreement here. |*Each students have a desk. | Incorrect. The determiners specify a singular entity. |each como realizando um ato de atomização. Ele pega um conceito plural (como *os alunos*) e o quebra em seus componentes individuais para consideração separada. O verbo então concorda com o componente singular, não com o grupo plural.Each student has a locker, o verbo has concorda com o singular student para o qual each aponta. Every, por outro lado, realiza um ato de generalização. Ele cria uma regra universal que se aplica a toda a categoria designada pelo substantivo singular.Every car has wheels não é sobre um grupo específico de carros que você está vendo; é uma característica definidora do conceito singular de um car. O foco está na natureza completa e sem exceções do grupo, e a gramática reflete isso tratando a categoria como um único bloco. No trabalho, por exemplo, se você diz Every employee must update their password, você está definindo uma regra para toda a empresa, não focando no processo de atualização de cada um.each e every são rigorosas e fáceis de dominar uma vez que você entende os padrões. O each é mais flexível do que o every, o que é um diferencial importante a ser lembrado.Each + singular countable noun | Each participant needs to sign in. | Regra: O substantivo deve ser contável e no singular. O verbo é singular (needs). |Every + singular countable noun | Every building has an emergency exit. | Regra: O substantivo deve ser contável e no singular. O verbo é singular (has). |Each of the + plural noun | Each of the candidates gave a speech. | Regra: Use of the para especificar um grupo definido. O substantivo é plural, mas o verbo permanece singular (aqui gave está no passado, mas se fosse presente, seria gives). |Each of + plural pronoun | Each of them is responsible for a section. | Regra: O pronome representa um grupo conhecido. O verbo é singular (is). |Each (como pronome) | The winners each received a medal. | Regra: Pode ficar sozinho ou seguir um substantivo/pronome quando o grupo está claro. |Every of the + plural noun/pronoun| Incorreto: Every of the artists... | Regra: Every não pode ser usado com of. Este é um erro estrutural crítico para evitar. |each pode ser seguido por of the + substantivo plural, mas every não. A frase each of the permite que você selecione indivíduos de um grupo específico e definido (os artistas). Every não funciona assim porque sua função é generalizar sobre a categoria (artista) como um todo, não escolher de um conjunto específico.each e every é um indicador crucial de uso de linguagem proficiente e socialmente consciente. Como each employee e every citizen são gramaticalmente singulares, o pronome que se refere a eles também deve ser singular. Historicamente, o pronome masculino he era usado como um padrão genérico (Every student must do his homework).- 1Reformule com um Sujeito Plural: Esta é a solução mais simples e muitas vezes a melhor. Ela evita o problema do pronome completamente tornando o sujeito plural. Isso é natural, claro e universalmente aceito. Imagine que você está no trabalho:
- Em vez de:
Each manager must submit his or her quarterly report. - Escreva:
All managers must submit their quarterly reports.(Mais simples e direto, certo?)
- 1Use o
theySingular: Isso se tornou o padrão tanto no inglês falado quanto no escrito para se referir a uma única pessoa cujo gênero é desconhecido ou irrelevante. É totalmente aceito em contextos acadêmicos, profissionais e informais. Não é mais considerado informal ou incorreto.
Every employee should know what their responsibilities are.If each student works hard, they will succeed.(Embora possa parecer plural para nós, nativos de português, é gramaticalmente aceito como um pronome singular de gênero neutro aqui).
- 1Use
he or she/his or her: Isso é gramaticalmente correto, mas pode ser desajeitado e excessivamente formal, especialmente se repetido. É melhor usado com moderação quando você precisa ser extremamente preciso e explícito.
Each contestant is responsible for his or her own equipment.
each e every depende da nuance específica que você deseja expressar. Abaixo estão os contextos típicos para cada palavra.each quando:- Você está pensando em um número pequeno e definido de itens. Quando você pode ver ou contar facilmente os membros do grupo, o
eaché natural porque permite a consideração individual. Imagine uma reunião com apenas quatro pessoas da sua equipe:There are four people on the team, and each has a specific role.(Aqui oeachdestaca a função única de cada um).
- Você está se referindo a um grupo de exatamente dois. O
everynão é tipicamente usado para grupos de dois.Eaché a escolha padrão. Pense no Uber:She held a phone in each hand.(Nãoevery hand, pois temos apenas duas).
- Você quer enfatizar a separação ou a singularidade dos membros. O foco está no que é distinto sobre os indivíduos, não no que eles têm em comum. Na galeria de arte:
Each artist in the gallery has a unique style.(Destaque para o estilo individual de cada um).
- A palavra é usada como um pronome.
Eachpode ficar sozinho ou seguir o sujeito, enquantoeverynão pode. Imagine os resultados de uma votação:The board members each voted against the proposal.Ou ao falar sobre sua família:I have three brothers. Each of them lives overseas.(Não poderia serEvery of them).
every quando:- Você está pensando em um grupo grande, indefinido ou abstrato.
Everyé usado para fazer uma declaração geral e com tudo incluído. O número exato é muitas vezes desconhecido ou irrelevante.Every citizen has a right to privacy.(É uma regra universal para todos os cidadãos, sem focar em cada indivíduo separadamente).
- Você está falando sobre frequência ou eventos recorrentes. Este é um caso de uso muito comum e específico para
every. The conference takes place every two years.We have a team meeting every Monday morning.She calls her parents every other day.(Dia sim, dia não).
- Você está enfatizando a totalidade e a ausência de exceções.
Everyé frequentemente usado para ênfase, às vezes com palavras comosingleoulast.I have answered every single one of your questions.(Reforça que não faltou nenhuma).
- É usado com advérbios como
almost,nearly, oupractically. Esses advérbios funcionam com o sentido coletivo deevery, mas não com o sentido individualizador deeach.Almost every building in the old town has been restored.(Você não diriaAlmost each building...because the focus is on the nearly completed whole).
each e every tornará seu inglês mais natural e fluente.Each:each other: Usado para ações recíprocas entre duas ou mais pessoas.They help each other with their homework.(Eles se ajudam).to each their own: Um idioma que significa que todos têm o direito de ter suas próprias preferências. É tipo o nossocada um com o seu gosto
oucada louco com a sua mania
.I don't love his music, but to each their own.each and every one: Uma frase enfática usada para estressar que nem uma única pessoa ou coisa é excluída. Ela combina o sentido coletivo deeverycom o foco individual deeach. Você pode usar em um discurso ou texto mais emotivo:I want to thank each and every one of you for coming tonight.
Every:every now and then: Uma expressão para dizerde vez em quando
ouocasionalmente.I see my old friends every now and then.every step of the way: Significadurante todo o processo
oucontinuamente.The manager supported the project every step of the way.nearly every: Para dizerquase todos.He has read nearly every book by that author.(Enfatiza a totalidade próxima, não a leitura individual).every time: Uma conjunção que significatodas as vezes que
ousempre que.Every time I hear that song, it reminds me of my first car.
- Erro 1: Usar um Verbo no Plural. Este é o erro mais frequente para nós, falantes de português. Como a ideia é plural (todos, cada um), instintivamente usamos um verbo no plural. Lembre-se: a gramática é singular. Pense em como soaria estranho dizer em português
Cada aluno *têm*...
. No inglês, a concordância é com o substantivo singular que segue o determinante. - Incorreto:
Every employee in our company *have* to complete the training.(Parece plural na mente, mas é singular gramaticalmente). - Correto:
Every employee in our company *has* to complete the training. - Incorreto:
Each of the apartments *have* a balcony.(É oeachque conta, não osapartments). - Correto:
Each of the apartments *has* a balcony.
- Erro 2: Usar um Substantivo no Plural diretamente após
eachouevery. Esta é outra transferência direta do portuguêstodos os. Você não diriacada alunosem português, certo? No inglês, o determinante singular exige um substantivo singular. - Incorreto:
He visited every *countries* in South America. - Correto:
He visited every *country* in South America.
- Erro 3: A Construção
Every of.... Como observado antes,everynão pode ser seguido porof. Esta estrutura é exclusiva paraeach(ou outros determinantes comosome,most,all). Este é um erro estrutural crítico. - Incorreto:
We have read every of the reports. - Correto:
We have read every report. - Correto:
We have read each of the reports.
- Erro 4: Usar
everypara um grupo de dois. Embora não seja estritamente um erro gramatical, soa muito não natural para os falantes nativos. Sempre useeachpara pares. - Não Natural:
The couple held hands, and every partner wore a ring. - Natural:
The couple held hands, and each partner wore a ring.
- Erro 5: Usar
everycomo um pronome independente.Everydeve sempre modificar um substantivo, mesmo que esse substantivo sejaone(um).Eachpode ficar sozinho. - Incorreto:
The guests arrived, and every was given a welcome drink. - Correto:
The guests arrived, and every one was given a welcome drink.(Ooneaqui age como o substantivo necessário).
each e every focando nas nuances conceituais. Este quadro resume as diferenças fundamentais que discutimos:Each (A Holofote) | Every (O Refletor) |Each + singular noun + singular verb. | Every + singular noun + singular verb. |of the + plural noun/pronoun. | Não pode ser seguido por of. |one). |almost, nearly, etc. | Frequentemente usado com almost, nearly, practically. |they singular é preferido. | Tradicionalmente masculino; hoje o they singular é preferido. |Each member needs to submit.... Se você quer enfatizar que ninguém está isento, use Every member needs to submit.... Tranquilo?Each one of the students?
Each one é gramaticalmente o mesmo que each quando usado como pronome, e segue a mesma regra de sintaxe (each of the + plural noun). É uma forma um pouco mais explícita e talvez um pouco mais informal que each.Each one of the students has... (Lembre-se do verbo no singular).todos, como saber se devo usar Every ou All?todos para ambos, a perspectiva é diferente. Every exige um substantivo singular e foca na totalidade sem exceções (é mais forte na ênfase de inclusão). All exige um substantivo plural (All students are here.) e refere-se a todo o grupo coletivamente de forma mais direta e geral, sem a ênfase de atomização ou totalidade estrita de every.every day (todo dia). Para generalizações sobre a categoria inteira, use every (Every business needs a plan.).each other com every?each other é uma expressão fixa para ação recíproca (Eles se ajudam -> They help each other.). Você não pode alterá-la para every other nesse sentido recíproco. O pronome recíproco é sempre each other (ou one another, que é mais formal).They called each other every day. (Eles ligavam um para o outro todo dia).Determiner + Noun + Verb Agreement
| Determiner | Noun Type | Verb Form | Example |
|---|---|---|---|
|
Each
|
Singular Countable
|
Singular
|
Each child sings.
|
|
Every
|
Singular Countable
|
Singular
|
Every child sings.
|
|
Each of the
|
Plural Countable
|
Singular
|
Each of the children sings.
|
|
Every one of the
|
Plural Countable
|
Singular
|
Every one of the children sings.
|
|
All (Comparison)
|
Plural Countable
|
Plural
|
All children sing.
|
Meanings
Distributive determiners used to refer to all members of a group individually rather than collectively (like 'all'). They emphasize that the action applies to every single member.
Individual Focus (Each)
Used when thinking about the members of a group as individuals, one by one.
“Each person in this room has a unique story.”
“The artist painted each petal with incredible detail.”
Group Focus (Every)
Used when thinking about a group as a whole, similar to 'all' but grammatically singular.
“Every student must wear a uniform.”
“I've read every book on that shelf.”
Frequency (Every)
Used to describe how often something happens at regular intervals.
“I go to the gym every morning.”
“The bus arrives every ten minutes.”
Reference Table
| Característica | Each | Every |
|---|---|---|
|
Foco
|
Membros individuais, um por um
|
Todos os membros coletivamente, sem exceção
|
|
Tamanho do Grupo
|
Geralmente menor, definido (pode ser apenas dois)
|
Maior, indefinido (geralmente três ou mais)
|
|
Forma do Substantivo
|
Contável no singular
|
Contável no singular
|
|
Forma do Verbo
|
Singular
|
Singular
|
|
Uso Comum
|
Destacar individualidade, 'each of the'
|
Frequência, verdades gerais, 'nearly/almost every'
|
|
Referência de Pronome
|
Singular (frequentemente `their` ou reformulado)
|
Singular (frequentemente `their` ou reformulado)
|
Espectro de formalidade
Each employee is responsible for their own workstation. (office rules)
Every employee has to clean their desk. (office rules)
Everyone's gotta clean their own spot. (office rules)
Each of y'all needs to clear your space. (office rules)
Each vs. Every: Conceitos Centrais
Each
- Foco Individual One by one
- Grupo Pequeno/Definido Often two, specific count
- Each of the Specific group reference
Every
- Foco Coletivo All without exception
- Grupo Grande/Indefinido General, comprehensive
- Frequência Regular intervals
Each vs. Every: Um Olhar Rápido
Fluxograma: Escolhendo 'Each' ou 'Every'
Você está focando nos indivíduos, um por um?
Você está enfatizando a totalidade, todos sem exceção?
Você está falando de algo que acontece em intervalos regulares?
Você está usando 'of the' com um substantivo no plural?
Combinações Comuns com Each & Every
Com Each
- • each other
- • each and every
- • each way
- • each time
Com Every
- • every day
- • every single
- • every now and then
- • every other
Exemplos por nível
I drink milk every day.
I drink milk every day.
Every child likes toys.
Every child likes toys.
Each student has a pen.
Each student has a pen.
We see him every week.
We see him every week.
Every room in the hotel is clean.
Every room in the hotel is clean.
Each of my parents is a doctor.
Each of my parents is a doctor.
I play football every Saturday.
I play football every Saturday.
Each book costs five dollars.
Each book costs five dollars.
Every one of these apples is rotten.
Every one of these apples is rotten.
Each member of the team has a different role.
Each member of the team has a different role.
I've tried every possible way to fix it.
I've tried every possible way to fix it.
They gave each of us a small gift.
They gave each of us a small gift.
Each of the candidates was interviewed separately.
Each of the candidates was interviewed separately.
Nearly every student passed the exam.
Nearly every student passed the exam.
The houses were sold for £200,000 each.
The houses were sold for £200,000 each.
Every effort was made to save the building.
Every effort was made to save the building.
Each and every person must take responsibility.
Each and every person must take responsibility.
The variables were each assigned a numerical value.
The variables were each assigned a numerical value.
He had every reason to suspect foul play.
He had every reason to suspect foul play.
Every so often, the market experiences a dip.
Every so often, the market experiences a dip.
The nuances of each and every dialect were meticulously recorded.
The nuances of each and every dialect were meticulously recorded.
Every last detail must be perfect for the gala.
Every last detail must be perfect for the gala.
They each of them held a different opinion on the matter.
They each of them held a different opinion on the matter.
The committee members, each a specialist in their field, convened at noon.
The committee members, each a specialist in their field, convened at noon.
Fácil de confundir
Both refer to a total group, but 'Every' is singular and 'All' is plural.
Both can refer to two things, but 'Each' means both of them individually, while 'Either' means one or the other.
'Everyone' refers only to people. 'Every one' refers to each individual member of a group of things or people.
Erros comuns
Every students are here.
Every student is here.
I go to school each day.
I go to school every day.
Every of the boys.
Each of the boys.
He has a ring on every thumb.
He has a ring on each thumb.
Every people knows him.
Every person knows him.
Each students has a book.
Each student has a book.
I like every of them.
I like each of them.
Almost each student passed.
Almost every student passed.
They cost five dollars every.
They cost five dollars each.
Every of my friend is nice.
Every one of my friends is nice.
Each and every students must attend.
Each and every student must attend.
Padrões de frases
Every ___ is ___.
Each of the ___ has ___.
I go to the ___ every ___.
They cost ___ each.
Real World Usage
I ensured that each client received a personalized follow-up.
Every time I post, I get so many comments!
Each passenger is allowed one carry-on bag.
Every order comes with a free side dish.
Each variable was tested under controlled conditions.
I'm busy every single second today!
Foco no indivíduo
Each child got a toy.
Substantivos e Verbos no Singular
Each student is, e nunca Each students are.Each para apenas dois
Each eye has a different color.
O uso do 'Their' Neutro
Every person has their own style.
Smart Tips
Replace 'Each' or 'Every' with 'He' or 'She'. If the verb sounds right with 'He', it's correct.
Remember: 'Each of the' is fine, but 'Every' needs 'one' to become 'Every one of the'.
Stick to 'every'. 'Each' sounds unnatural for time intervals unless you are being very specific.
Use 'each' to make people feel like individuals, and 'every' to make them feel like a team.
Pronúncia
Each vs Every Syllables
'Each' is one syllable /iːtʃ/. 'Every' is often pronounced as two syllables /ˈev.ri/ rather than three /ˈev.ər.i/.
Emphasis on 'Each'
I want EACH and EVERY one of you to listen.
Stressing both words adds extreme emphasis to the individual responsibility.
Memorize
Mnemônico
E-A-C-H stands for 'Every Actual Component Here' (focus on the individual).
Associação visual
Imagine a line of people. 'Each' is a spotlight hitting one person at a time. 'Every' is a floodlight hitting the whole line at once.
Rhyme
For two or more, 'each' is the key. For three or more, 'every' can be.
Story
A teacher has two students. She gives 'each' student a book. Later, she goes to a huge school and tells 'every' student to study. She does this 'every' day.
Word Web
Desafio
Look around your room. Identify a group of objects (like books or chairs). Describe them using 'each' for their individual colors and 'every' for their general purpose.
Notas culturais
In British English, 'each' is slightly more common in formal written instructions than in American English, which often favors 'every' for general rules.
Americans frequently use 'every' in casual speech to mean 'all', even when 'each' might be more technically accurate for small groups.
Legal documents use 'each' to ensure that the law applies to every individual party separately, preventing any loophole where a group might be treated as a single entity.
'Each' comes from the Old English 'ælc', meaning 'ever-each'. 'Every' is a later development from 'æfre ælc' (ever each).
Iniciadores de conversa
What is something you do every single day?
If you had three wishes, what would each wish be?
Do you think every person has a soulmate?
Describe a time when each member of your team had to work together.
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
___ student received a diploma.
Each foca no ato individual de cada aluno recebendo seu diploma. Every também seria gramaticalmente possível, mas Each destaca a ação individual.Find and fix the mistake:
Every employees needs to attend the meeting.
Every sempre exige um substantivo no singular (employee) e um verbo no singular (needs).Escolha a frase correta:
Each of the está correta e, como each é o sujeito singular, exige o verbo has. A expressão Every of the não existe no inglês.Score: /3
Exercicios praticos
8 exercisesI have a ring on ___ finger.
___ of the two candidates was excellent.
Find and fix the mistake:
Every students in the class has a laptop.
day / goes / she / every / gym / the / to
Match: 1. Two hands, 2. Daily routine, 3. Emphatic speech
Check the agreement.
The tickets are $20 ___.
___ time I see her, she's smiling.
Score: /8
Practice Bank
12 exercises___ person in the room raised their hand.
The software is installed on ___ computer in the office.
Each of the children were given a toy.
I visited every town and village in that regions, and each one had its unique charm.
Escolha a frase correta:
Escolha a frase correta:
Traduza para o inglês: 'Cada dia é uma nova oportunidade'
Traduza para o inglês: 'Cada um dos convidados recebeu um pequeno presente'
Organize as palavras para formar a frase:
Organize as palavras para formar a frase:
Combine as expressões com `Each` ou `Every`:
Combine os cenários com o melhor termo:
Score: /12
Perguntas frequentes (8)
No, 'every' is used for three or more. For two people, you must use 'each' or 'both'.
Yes, 'every' is always followed by a singular countable noun and a singular verb (e.g., 'Every person is...').
'Everyone' means all people. 'Every one' (two words) refers to each individual member of a group of things or people and is often followed by 'of'.
No, you must say 'each of the students' or 'each of these students'. You need a determiner (the, my, these) after 'of'.
Use 'each' at the end when talking about prices or individual amounts, like 'They cost $1 each'.
No, neither 'each' nor 'every' can be used with uncountable nouns like 'water' or 'advice'. Use 'all' or 'some' instead.
Technically yes, but it is a common idiomatic expression used for strong emphasis.
This is a fixed idiom meaning 'alternating days' (Monday, Wednesday, Friday).
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
cada
English distinguishes between individual (each) and collective (every) focus.
chaque / tous les
English 'every' is always singular; French 'tous les' is plural.
jeder
English determiners don't change for case.
sorezore / mai-
Japanese lacks the strict subject-verb agreement found in English distributives.
kull (كل)
English uses three different words (each, every, all) where Arabic uses one with different noun states.
měi (每)
Chinese requires the adverb 'dōu' to complete the distributive sense, whereas English uses the determiner alone.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
02:17 Blade Runner 2049 Baseline Test (Both Scenes)
02:00 "The Shawshank Redemption" - Hope HD
21:21 ENGLISH SPEECH | JK ROWLING: The Benefits Of Failure (English Subtitles)
EACH ou EVERY? Qual a diferença? - Dica de Inglês
SmallAdvantages
Diferença entre EACH e EVERY - Aula de Gramática
Inglês Winner
Related Grammar Rules
A Regra 'Um Amigo Meu' (Genitivo Duplo)
Você já ouviu alguém dizer "He's a friend of my brother's" e pensou: "Espere, por que esse 's' extra?" Parece um pouco e...
No e None: Falando sobre Zero
Overview Abres o frigorífico. Tens fome. Queres um snack. Olhas para dentro. Não há `no` comida. O teu estômago ronca. V...
Some e Any: Quantidades básicas
Overview Já ficou parado na frente de uma geladeira aberta, encarando um iogurte solitário e se perguntando como contar...
All vs. The Whole: Falando sobre Totais
Overview Você já se pegou rolando o TikTok e pensando: "Passei `all the morning` nisso", apenas para perceber que seu pr...
Adjetivos Possessivos: my, your, his, her, its, our, their
### Visão Geral Os adjetivos possessivos são elementos fundamentais na gramática inglesa, servindo para estabelecer **po...
