Quantificadores: 'a few' e 'a little' vs. 'few' e 'little'
a few e a little para algo suficiente, e few ou little para indicar escassez.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'a' for a positive feeling (enough) and no 'a' for a negative feeling (not enough).
- Use 'a few' or 'few' with plural countable nouns like 'friends' or 'books'.
- Use 'a little' or 'little' with uncountable nouns like 'water' or 'time'.
- Adding 'a' makes it positive ('some'); removing 'a' makes it negative ('hardly any').
Overview
I have little money? Ou talvez tenha olhado para os mesmos 10 euros e pensado: Hey, I have a little money for a coffee? Aquela pequena letra a é a diferença entre sentir-se um estudante falido e sentir que pode realmente dar-se a um luxo.How This Grammar Works
a few (positivo/suficiente) e few (negativo/insuficiente). Para substantivos incontáveis, escolhe entre a little (positivo/suficiente) e little (negativo/insuficiente). É como quando o seu telemóvel está com 15%.I have a little battery left, está a dizer ao seu amigo que ainda pode terminar a chamada. Se disser: I have little battery left, está basicamente a dizer Adeus porque o telemóvel está prestes a desligar-se.
Formation Pattern
friends, apps) ou Incontável (ex: patience, sleep).
a few. Incontável + Positivo = a little.
When To Use It
I have a few minutes!. Em entrevistas: I have a little experience. Em jogos: We have little time before the zone closes!.
Common Mistakes
little com coisas que pode contar. Não diga little friends a menos que os seus amigos sejam anões de jardim. Use few para amigos.Contrast With Similar Patterns
Some é neutro. A few e a little dão a entender que a quantidade, embora pequena, é satisfatória.Quick FAQ
P: Posso usar a little com pessoas? R: Apenas para descrever o tamanho físico, não a quantidade.
Quantifier Selection Matrix
| Noun Type | Positive (Enough) | Negative (Not Enough) | Meaning |
|---|---|---|---|
|
Countable (Plural)
|
A few
|
Few
|
Small number
|
|
Uncountable
|
A little
|
Little
|
Small amount
|
|
Countable (Plural)
|
Quite a few
|
N/A
|
Many (Idiomatic)
|
|
Uncountable
|
Quite a little
|
N/A
|
Much (Rare/Formal)
|
Meanings
These quantifiers describe small amounts. The choice depends on whether the noun is countable and whether the speaker views the amount as sufficient or insufficient.
A few (Countable, Positive)
A small number, but enough to be useful or satisfying.
“I have a few friends in London who can help us.”
“We only need a few more minutes to finish.”
Few (Countable, Negative)
Not many; a small number that is disappointing or insufficient.
“Few people attended the meeting, so we cancelled it.”
“He has few friends and often feels lonely.”
A little (Uncountable, Positive)
A small amount, but enough to be useful or satisfying.
“I have a little money, so I can buy us coffee.”
“Could you give me a little help with this box?”
Little (Uncountable, Negative)
Not much; a small amount that is disappointing or insufficient.
“I have little money left after paying the rent.”
“There is little point in arguing with him.”
Quite a few (Intensifier)
Surprisingly many; a fairly large number.
“I've been to Paris quite a few times.”
“Quite a few people showed up for the protest.”
Reference Table
| Quantificador | Tipo de Substantivo | Conotação | Significado |
|---|---|---|---|
|
`a few`
|
Contável (Plural)
|
Positiva/Neutra
|
Alguns, um número pequeno (suficiente)
|
|
`few`
|
Contável (Plural)
|
Negativa
|
Poucos, quase nenhum (insuficiente)
|
|
`a little`
|
Incontável
|
Positiva/Neutra
|
Um pouco, uma pequena quantidade (suficiente)
|
|
`little`
|
Incontável
|
Negativa
|
Pouco, quase nada (insuficiente)
|
Espectro de formalidade
I possess little capital at present. (financial status)
I have little money right now. (financial status)
I've got a bit of cash. (financial status)
I'm a bit short. (financial status)
Encruzilhada dos Quantificadores: Few & Little
Substantivos Contáveis
- `a few` Positive, some, sufficient
- `few` Negative, not many, insufficient
Substantivos Incontáveis
- `a little` Positive, some, sufficient
- `little` Negative, not much, insufficient
Few/Little vs. A Few/A Little
Escolhendo seu Quantificador
O substantivo é contável?
Você quer uma conotação positiva/neutra?
Você quer uma conotação positiva/neutra?
Contáveis vs. Incontáveis
Substantivos Contáveis
- • Books
- • Ideas
- • Minutes
- • Messages
- • Opportunities
- • Friends
Substantivos Incontáveis
- • Water
- • Information
- • Time
- • Advice
- • Patience
- • Money
Exemplos por nível
I have a few apples.
Can I have a little water?
There are a few books on the table.
I need a little help.
She has a few friends at school.
We have a little time before the movie.
He speaks a little English.
I bought a few clothes yesterday.
I have a few ideas for the party, but I need more.
Unfortunately, few people came to the show.
There is little hope for a quick recovery.
I have a little money saved for the trip.
Few politicians are willing to admit their mistakes.
There is little evidence to support your theory.
I've had quite a few problems with this new software.
With a little luck, we'll arrive on time.
Little did she realize that her life was about to change.
Few, if any, of the participants understood the complexity.
There is precious little time left to address climate change.
The opportunities for advancement are few and far between.
The argument carries little weight in the current legal climate.
To say he was surprised is an understatement; he had few words to express his shock.
Such instances of bravery are few indeed in the annals of history.
There remains a little-known clause in the contract that changes everything.
Fácil de confundir
Learners often think they are the same. 'Several' usually implies a slightly larger number than 'a few'.
Learners use 'little' to describe size when they should use 'small', or vice versa.
The addition of 'quite' completely reverses the meaning of 'few'.
Erros comuns
I have a little friends.
I have a few friends.
I have a few water.
I have a little water.
I have few money.
I have little money.
He has a few sugar.
He has a little sugar.
I have little friends, so I am happy.
I have a few friends, so I am happy.
There are little cars on the road.
There are few cars on the road.
I need a few advice.
I need a little advice.
Few of my friends doesn't like pizza.
Few of my friends like pizza.
I have quite few books.
I have quite a few books.
He has a little interest in the job, so he quit.
He had little interest in the job, so he quit.
Little he knew about the surprise.
Little did he know about the surprise.
Padrões de frases
I have ___ (countable noun) in my bag.
There is ___ (uncountable noun) left in the fridge.
___ people realize how difficult this is.
With ___ help, we can finish this project.
Real World Usage
I've got a few mins if u wanna call.
I have a little experience in coding, but I am eager to learn.
Few researchers have explored this phenomenon.
Can I have a little more sauce, please?
Only a few people saw my last post.
There are few hotels in this area.
Verifique a Contabilidade Primeiro
I have a few coins in my pocket.
Não Esqueça o 'A'
I have few options left.
Use 'Quite A Few' para Ênfase
Conotação é Tudo na Conversa
There is little hope for a quick fix.
Smart Tips
Remove the 'a'. It makes you sound more serious and emphasizes the problem.
Don't be fooled by the word 'few'. This phrase actually means 'a lot'.
Use 'few' or 'little' at the start of a sentence to introduce a gap in knowledge.
Try to make it plural. If you can't say 'informations' or 'advices', it's uncountable—use 'little'.
Pronúncia
The 'a' link
In 'a few' and 'a little', the 'a' is often reduced to a schwa /ə/ and linked to the next word.
Emphasis on 'Few' or 'Little'
I have FEW friends. (Falling tone on few)
Emphasizes the sadness or lack.
Memorize
Mnemônico
Think of 'A' as 'Addition'. It adds a positive feeling to the sentence.
Associação visual
Imagine a glass of water. 'A little' is a glass that is small but has enough to drink. 'Little' is a glass that is almost empty, making you sad.
Rhyme
With an 'A', it's okay. Without an 'A', it's a gray day.
Story
A traveler in the desert has 'a little' water and feels hopeful. Another traveler has 'little' water and fears they won't make it. The first traveler meets 'a few' friends and celebrates; the second meets 'few' people and feels lonely.
Word Web
Desafio
Look around your room. Find 3 things you have 'a few' of and 1 thing you have 'little' of. Say them out loud.
Notas culturais
British speakers often use 'a bit of' as a synonym for 'a little' in informal contexts.
In the US, 'a little bit' is extremely common to soften requests or complaints.
Using 'little' or 'few' without 'a' is preferred in research papers to show a lack of evidence or previous study.
From Old English 'fēawa' (few) and 'lytel' (little).
Iniciadores de conversa
Do you have a few minutes to talk about your weekend?
Why do you think few people choose to live in the Arctic?
If you had a little extra money, what would you buy?
In your opinion, are there few opportunities for young people today?
Temas para diário
Erros comuns
Test Yourself
We have ___ time left to finish this assignment.
I have a little friends at my new school.
Choose the correct sentence:
Translate into English: 'Eu só tenho um pouco de dinheiro na minha carteira.'
Score: /4
Exercicios praticos
8 exercisesI have ___ friends, so I never feel lonely.
We have ___ time left, so we must hurry!
Find and fix the mistake:
I have a few money in my pocket.
Not many people know the secret.
Select the uncountable noun.
Person A: Are you hungry? Person B: Just ___. I had a big lunch.
'Quite a few' means 'not many'.
There / be / ___ / hope / for / the / team.
Score: /8
Practice Bank
11 exercisesAfter the long meeting, I had ___ energy left for anything else.
Qual frase está correta?
There are little options for vegetarian food here.
Traduza: 'Tenho algumas ideias para a apresentação.'
Ordene as palavras:
Combine o tipo de substantivo com o quantificador positivo:
She had ___ success in finding a summer internship.
There are only a little chairs left in the auditorium.
Traduza: 'Poucos sabem a resposta a esta pergunta difícil.'
Ordene as palavras:
Qual frase está correta?
Score: /11
Perguntas frequentes (8)
Yes, but that is an adjective describing size, not a quantifier. 'A little boy' is correct for size, but 'little water' is for quantity.
Yes, `few` and `little` (without 'a') are generally more formal and are common in literature and academic writing.
It is an idiom meaning 'extremely little' or 'hardly any at all'. It emphasizes the lack.
Yes, when referring to a specific group. Example: `A few of the students` stayed late.
In English, 'money' is a concept/mass noun. You count 'dollars' or 'euros' (countable), but not 'moneys'.
Yes, 'a little bit' is just a more informal and common way to say 'a little'.
Yes. Example: 'Many were invited, but `few` came.'
Not exactly. It generally means a small number, usually between 2 and 5.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
pocos / unos pocos
English requires 'little' for uncountable, whereas Spanish uses 'poco' for both.
peu / un peu
French doesn't have a separate word for 'few' vs 'little' (both are 'peu').
wenig / ein paar
German uses 'ein paar' only for countable items.
sukoshi / hotondo nai
Japanese relies on verb polarity rather than the quantifier's article.
qalil / ba'd
The positive/negative nuance of the 'a' article is unique to English.
yidian / jige
Chinese lacks the count/uncount grammatical requirement.
Learning Path
Prerequisites
Vídeos relacionados
17:10 ENGLISH SPEECH | S. JAISHANKAR: India's Five Pledges (English Subtitles)
04:58 Martin Luther King, Jr.'s "I Have A Dream" Speech | History
03:26 "ARE YOU NOT ENTERTAINED?" (6v1 gladiator match) | Gladiator | CLIP
A FEW, FEW, A LITTLE, LITTLE: Qual a diferença? - Dica de Inglês
English Yourself
A FEW vs FEW e A LITTLE vs LITTLE | Qual a diferença?
Ask Jackie
FEW ou LITTLE? Qual a diferença? - Dica de Inglês
English in Brazil com Carina Fragozo
Related Grammar Rules
A Regra 'Um Amigo Meu' (Genitivo Duplo)
Você já ouviu alguém dizer "He's a friend of my brother's" e pensou: "Espere, por que esse 's' extra?" Parece um pouco e...
No e None: Falando sobre Zero
Overview Abres o frigorífico. Tens fome. Queres um snack. Olhas para dentro. Não há `no` comida. O teu estômago ronca. V...
Some e Any: Quantidades básicas
Overview Já ficou parado na frente de uma geladeira aberta, encarando um iogurte solitário e se perguntando como contar...
All vs. The Whole: Falando sobre Totais
Overview Você já se pegou rolando o TikTok e pensando: "Passei `all the morning` nisso", apenas para perceber que seu pr...
Adjetivos Possessivos: my, your, his, her, its, our, their
### Visão Geral Os adjetivos possessivos são elementos fundamentais na gramática inglesa, servindo para estabelecer **po...
