B1 Confusable-words 16 min read Médio

Sometime vs. Some-time vs. Sometimes: Qual é a diferença?

Sometime é um ponto, some time é um período e sometimes é um padrão.
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

Distinguish between a point in time, a period of time, and how often something happens.

  • Sometime (one word, no 's') refers to a single, unspecified point in the future or past: 'Let's meet sometime.'
  • Some time (two words) refers to a duration or a period of time: 'I need some time to finish.'
  • Sometimes (one word with 's') is an adverb of frequency meaning occasionally: 'Sometimes I walk to work.'
Sometime (📍) | Some time (⏳) | Sometimes (🔄)

Overview

### Overview
No aprendizado da língua inglesa, existem certas armadilhas linguísticas que podem confundir até mesmo os alunos de nível intermediário (B1). Um dos exemplos mais clássicos dessa confusão envolve as palavras sometime, some time e sometimes. À primeira vista, elas parecem variações da mesma ideia, mas, na prática, exercem funções gramaticais completamente diferentes e alteram significativamente o sentido da frase.
Para nós, falantes de português, essa distinção é especialmente desafiadora porque, em nossa língua materna, muitas vezes usamos a expressão algum tempo ou algum momento para cobrir diversos desses cenários, o que acaba gerando uma transferência linguística nem sempre correta para o inglês.
Dominar essas diferenças não é apenas uma questão de passar em provas; é sobre soar natural e preciso em situações reais do cotidiano, seja enviando um WhatsApp para um colega de trabalho, marcando um café com um amigo ou explicando a duração de um projeto em uma reunião. Imagine a diferença entre dizer que você precisa de algum tempo para terminar uma tarefa e dizer que fará a tarefa em algum momento. Se você errar a escolha entre some time e sometime, poderá causar um mal-entendido sobre o seu prazo de entrega.
Nesta explicação, vamos mergulhar fundo em cada uma dessas formas, entender como elas se comportam gramaticalmente e, o mais importante, como você pode parar de confundi-las de uma vez por todas. Vamos analisar também a forma hifenizada some-time, que embora menos comum, aparece em contextos específicos e pode ser o diferencial para o seu vocabulário atingir um novo patamar de sofisticação.
### How This Grammar Works
Para entender como essas palavras funcionam, precisamos olhar para a classe gramatical de cada uma. Em português, a gente costuma simplificar muito as expressões de tempo, mas o inglês é bastante específico quanto à função da palavra na frase.
1. Sometime (uma palavra só, sem o 's' no final)
Esta palavra funciona como um advérbio de tempo indefinido. O papel dela é indicar um ponto no tempo que não é específico. Pense nela como o nosso um dia desses ou em algum momento. Ela responde à pergunta Quando?, mas de uma forma vaga.
  • Em português:
    Vamos tomar um café algum dia desses.
  • Em inglês: "Let's have coffee sometime."
2. Some time (duas palavras separadas)
Aqui temos uma locução nominal (ou *noun phrase*). O some funciona como um determinante (algum/um pouco de) e o time é o substantivo (tempo). Juntos, eles se referem a uma duração ou período de tempo. Ela responde à pergunta Quanto tempo?.
  • Em português:
    Eu preciso de um tempo para pensar.
  • Em inglês:
    I need some time to think.
3. Sometimes (uma palavra só, com 's' no final)
Este é o famoso advérbio de frequência. Ele indica que algo acontece ocasionalmente, mas não sempre. É o equivalente direto ao nosso às vezes.
  • Em português:
    Às vezes eu vou à academia de manhã.
  • Em inglês:
    Sometimes I go to the gym in the morning.
4. Some-time (com hífen)
Esta forma funciona como um adjetivo. Ela é usada antes de um substantivo para indicar que alguém ocupou um cargo ou teve uma função no passado (antigo) ou de forma ocasional. É menos comum no dia a dia informal, sendo mais frequente em textos jornalísticos ou acadêmicos.
  • Em inglês:
    He is a some-time writer.
  • Tradução aproximada:
    Ele é um escritor ocasional (ou ex-escritor).
### Formation Pattern
A estrutura visual dessas palavras é o melhor guia para você não errar na escrita. Veja como a formação de cada uma dita o seu uso:
| Termo | Estrutura | Classe Gramatical | Significado Principal | Equivalente no Português |
|---|---|---|---|---|
| sometime | Palavra única | Advérbio | Ponto no tempo não especificado | Algum dia / Em algum momento |
| some time | Duas palavras | Substantivo (Locução) | Quantidade ou duração de tempo | Um tempo / Algum tempo |
| sometimes | Palavra única + 's' | Advérbio de Frequência | Ocasionalmente | Às vezes |
| some-time | Hifenizada | Adjetivo | Antigo ou ocasional | Ex- / Ocasional |
Dica de mestre: Se você puder substituir a expressão por occasionally, use sometimes. Se puder substituir por a period of time, use some time. Se a ideia for at some point, use sometime.
### When To Use It
Vamos detalhar os cenários de uso para que você saiba exatamente qual escolher em cada situação da vida real.
#### Quando usar sometime
Use quando você quer se referir a um momento vago no futuro ou no passado, sem precisar dizer exatamente quando aconteceu ou acontecerá.
  • No futuro (planejamento flexível): "I'll finish that report sometime next week." (Vou terminar aquele relatório em algum momento da semana que vem). Aqui, você não está se comprometendo com a segunda-feira às 9h, mas sim com um ponto qualquer dentro da semana.
  • No passado (memória imprecisa):
    I saw him sometime last month.
    (Eu o vi em algum momento do mês passado). Você sabe que aconteceu, mas não lembra o dia exato.
  • Polidez social: É muito comum usar sometime para fazer convites sem pressão.
    We should hang out sometime!
    (Deveríamos sair qualquer dia desses!).
#### Quando usar some time (com espaço)
Use quando o foco da sua frase for a quantidade de tempo necessária para algo. Se você estiver falando de um intervalo, uma espera ou um período de dedicação, o espaço entre as palavras é obrigatório.
  • Duração de tarefas:
    It takes some time to learn how to drive.
    (Leva um certo tempo para aprender a dirigir). Note que você está falando da duração do aprendizado.
  • Pedidos de paciência: "Give me some time, I'm almost ready." (Me dá um tempinho, estou quase pronto).
  • Experiência acumulada:
    I lived in London for some time.
    (Eu morei em Londres por algum tempo). Aqui, some time enfatiza que não foi apenas um final de semana, mas um período considerável.
#### Quando usar sometimes (com 's')
Este é o termo que você usará para falar de hábitos, rotinas e frequência. Ele é muito versátil e pode aparecer no início, no meio ou no fim da frase.
  • Contrastando hábitos:
    Sometimes I take the bus, but usually I drive to work.
    (Às vezes eu pego o ônibus, mas geralmente vou de carro para o trabalho).
  • Fatos da vida: "Sometimes things don't go as planned." (Às vezes as coisas não saem como planejado).
  • Redes Sociais:
    I sometimes check Instagram during my lunch break.
    (Eu às vezes dou uma olhada no Instagram durante meu intervalo de almoço).
#### Quando usar some-time (com hífen)
Como mencionado, este uso é mais formal. Ele qualifica uma pessoa ou cargo.
  • Contexto Profissional:
    The some-time CEO of the company was invited to speak at the event.
    (O antigo/ex-CEO da empresa foi convidado para falar no evento).
### Common Mistakes
Como brasileiros, nosso cérebro tende a traduzir tudo como algum tempo, o que gera erros específicos. Fique atento a estes tropeços comuns:
Erro 1: Esquecer o 's' em sometimes ao falar de frequência.
  • Errado:
    I sometime go to the beach.
  • Certo:
    I sometimes go to the beach.
  • Por que acontece? No português, a gente diz Às vezes (no plural). No inglês, o sometime sem o 's' soa como um dia desses. Se você disser
    I sometime go to the beach
    , o nativo vai entender algo como
    Eu vou à praia em algum momento
    , o que soa incompleto ou estranho gramaticalmente.
Erro 2: Juntar some time quando se fala de duração.
  • Errado:
    I need sometime to finish the project.
  • Certo:
    I need some time to finish the project.
  • Por que acontece? Visualmente, as palavras são parecidas, e o aluno acha que a versão sem espaço é apenas uma forma mais rápida de escrever. Mas lembre-se: sometime (junto) é UM MOMENTO. Some time (separado) é UMA QUANTIDADE de tempo. Se você precisa de 3 horas para o projeto, você precisa de uma quantidade (some time).
Erro 3: Usar sometime em vez de anytime.
  • Confusão: Embora não seja estritamente um erro de sometime vs sometimes, muitos brasileiros usam sometime querendo dizer a qualquer momento.
  • Exemplo:
    You can call me sometime.
    (Você pode me ligar em algum momento/qualquer dia desses).
  • Diferença: Se você quer dizer que a pessoa tem liberdade total para ligar agora ou depois, o ideal é anytime. O sometime soa mais como um convite vago para o futuro.
### Contrast With Similar Patterns
Para facilitar a visualização, vamos comparar como essas palavras interagem com outras estruturas de tempo que já conhecemos.
| Situação | Use esta palavra | Compare com... |
|---|---|---|
| Frequência | Sometimes | Often, Always, Never |
| Ponto no Futuro | Sometime | Soon, Later, Next week |
| Duração | Some time | A long time, A while, Ten minutes |
| Cargo Antigo | Some-time | Former, Previous, Ex- |
Exemplo prático no trabalho:
  1. 1
    We should meet sometime next week.
    (Ponto no tempo: Precisamos marcar uma reunião em algum dia da semana que vem).
  2. 2
    We need some time to discuss the budget.
    (Duração: Precisamos de um período de tempo, talvez uma hora, para discutir o orçamento).
  3. 3
    Sometimes our meetings are too long.
    (Frequência: Às vezes nossas reuniões são longas demais).
### Quick FAQ
1. Posso começar uma frase com Sometime?
Sim, mas é menos comum do que começar com Sometimes. Geralmente, sometime aparece no final da frase: "Let's talk sometime.
Se aparecer no início, soa mais literário ou enfático:
Sometime in the future, we will regret this."
2. Qual a diferença real entre sometimes e occasionally?
Na prática, quase nenhuma. Ambos indicam uma frequência moderada (cerca de 30-50% das vezes). Sometimes é muito mais comum na fala casual, enquanto occasionally soa um pouco mais formal ou preciso.
3. Como saber se escrevo some time separado?
Faça o teste do muito ou pouco. Se você puder dizer
Eu preciso de muito tempo
(a lot of time) ou
pouco tempo
(a little time), então o some também deve ser separado, pois ele está apenas quantificando o substantivo time.
4. Some time e A while são a mesma coisa?
Sim! Na maioria dos contextos, você pode substituir um pelo outro. "I haven't seen her for some time é o mesmo que I haven't seen her for a while".

Usage and Grammatical Function

Word Part of Speech Meaning Position in Sentence
Sometime
Adverb
An indefinite point in time
Usually end of clause or before a time noun
Some time
Noun Phrase
A period/duration of time
Object of a verb or preposition
Sometimes
Adverb
Frequency (occasionally)
Beginning, middle, or end
Sometime
Adjective
Former / One-time
Before a noun

Meanings

These three terms are often confused because they look similar, but they function differently as adverbs of time, noun phrases indicating duration, or adverbs of frequency.

1

Sometime (Adverb)

At an unstated or indefinite time in the future or past.

“We should grab coffee sometime next week.”

“I saw him sometime last year, but I don't remember when.”

2

Some time (Noun Phrase)

A period of time, usually implying a significant or considerable amount.

“It will take some time to repair the car.”

“I haven't seen her for quite some time.”

3

Sometimes (Adverb)

Occasionally; at times; not all the time.

“Sometimes it rains even when the sun is out.”

“I like to go to the cinema sometimes.”

4

Sometime (Adjective)

Former; having been at an earlier time.

“The sometime president of the club attended the meeting.”

“He is a sometime actor and full-time waiter.”

Reference Table

Reference table for Sometime vs. Some-time vs. Sometimes: Qual é a diferença?
Termo Significado Classe Gramatical Exemplo de Uso
`sometime`
Em algum momento vago
Advérbio
Let's get dinner `sometime`.
`some time`
Uma duração, um tempo
Locução Substantiva
It took `some time` to fix it.
`sometimes`
Às vezes, ocasionalmente
Advérbio
`Sometimes` I miss my train.
`some-time`
Antigo, de meio período
Adjetivo
He was a `some-time` musician.

Espectro de formalidade

Formal
We should arrange a meeting sometime in the near future.

We should arrange a meeting sometime in the near future. (Socializing)

Neutro
Let's get together sometime.

Let's get together sometime. (Socializing)

Informal
Let's hang out sometime!

Let's hang out sometime! (Socializing)

Gíria
Catch ya sometime, yeah?

Catch ya sometime, yeah? (Socializing)

Entendendo 'Sometime', 'Some time' e 'Sometimes'

Palavras de Tempo

Um ponto no tempo

  • sometime At some point

Uma duração de tempo

  • some time A while

Frequência

  • sometimes Occasionally

Sometime vs. Some time vs. Sometimes

Quando?
sometime Let's meet sometime.
Quanto tempo?
some time It took some time.
Com que frequência?
sometimes Sometimes it rains.

Qual palavra de 'Time' usar?

1

Significa 'às vezes'?

YES
Use `sometimes`
NO
Próxima pergunta
2

Significa 'uma duração'?

YES
Use `some time`
NO
Use `sometime`

Contextos para palavras de tempo

🗓️

Planos vagos

  • • Call me `sometime`.
  • • We should go `sometime`.
⏳

Descrevendo duração

  • • Wait for `some time`.
  • • It took `some time`.
🔁

Falando de hábitos

  • • `Sometimes` I'm late.
  • • She `sometimes` works late.
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

I sometimes go to the park.

A veces voy al parque.

2

Do you sometimes drink tea?

¿A veces bebes té?

3

She sometimes plays with her dog.

Ella a veces juega con su perro.

4

It is sometimes cold in winter.

A veces hace frío en invierno.

1

Let's watch a movie sometime.

Veamos una película en algún momento.

2

I need some time to finish my homework.

Necesito algo de tiempo para terminar mi tarea.

3

He arrived sometime after 5 PM.

Él llegó en algún momento después de las 5 PM.

4

We spent some time at the beach.

Pasamos un tiempo en la playa.

1

I've been thinking about changing my job for some time now.

He estado pensando en cambiar de trabajo desde hace un tiempo.

2

Sometimes I wonder if I should move to another country.

A veces me pregunto si debería mudarme a otro país.

3

You should come over and see the new house sometime.

Deberías venir a ver la casa nueva en algún momento.

4

It will take some time for the wound to heal.

Tomará algo de tiempo para que la herida sane.

1

The sometime professor now works as a consultant.

El que fuera profesor ahora trabaja como consultor.

2

I'll need some time to review these documents before the meeting.

Necesitaré algo de tiempo para revisar estos documentos antes de la reunión.

3

Sometimes, the most obvious solution is the hardest to see.

A veces, la solución más obvia es la más difícil de ver.

4

We should definitely get together sometime next month.

Definitivamente deberíamos reunirnos en algún momento el próximo mes.

1

It has been quite some time since we last corresponded.

Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que nos escribimos.

2

The sometime mayor was known for his eccentric policies.

El antiguo alcalde era conocido por sus políticas excéntricas.

3

Sometimes, though not often, the market fluctuates unexpectedly.

A veces, aunque no a menudo, el mercado fluctúa inesperadamente.

4

I hope to visit the archives sometime during my stay in London.

Espero visitar los archivos en algún momento durante mi estancia en Londres.

1

The sometime glory of the empire is now but a memory.

La antigua gloria del imperio no es ahora más que un recuerdo.

2

To truly master a craft, one must devote some time every single day to practice.

Para dominar verdaderamente un oficio, uno debe dedicar algo de tiempo cada día a la práctica.

3

Sometimes the silence is more eloquent than words.

A veces el silencio es más elocuente que las palabras.

4

He was a sometime ally who eventually became a fierce rival.

Fue un aliado ocasional que finalmente se convirtió en un rival feroz.

Fácil de confundir

Sometime vs. Some-time vs. Sometimes: What's the Difference? vs Sometime vs. Someday

Both refer to an indefinite future point.

Sometime vs. Some-time vs. Sometimes: What's the Difference? vs Sometimes vs. Always/Often

Learners confuse the level of frequency.

Sometime vs. Some-time vs. Sometimes: What's the Difference? vs Some time vs. A while

They are almost identical in meaning.

Erros comuns

✗

I sometime go to school.

✓

I sometimes go to school.

You need the 's' for frequency.
✗

I will see you sometimes.

✓

I will see you sometime.

If you mean a single future meeting, don't use 's'.
✗

It takes sometime.

✓

It takes some time.

Duration needs two words.
✗

Sometimes I am happy?

✓

Am I sometimes happy?

Incorrect question word order.
✗

Let's meet sometimes next week.

✓

Let's meet sometime next week.

You are only meeting once, so no 's'.
✗

I need sometime to think.

✓

I need some time to think.

One word 'sometime' is an adverb; you need a noun phrase here.
✗

I saw him sometimes ago.

✓

I saw him some time ago.

Fixed expression for duration is 'some time ago'.
✗

He is a sometimes doctor.

✓

He is a sometime doctor.

As an adjective meaning 'former', use 'sometime'.
✗

I haven't seen her for sometime.

✓

I haven't seen her for some time.

After 'for', you need the noun phrase 'some time'.
✗

Sometime I go to the gym.

✓

Sometimes I go to the gym.

Starting a sentence with frequency requires 'sometimes'.
✗

The sometimes professor gave a lecture.

✓

The sometime professor gave a lecture.

Using 'sometimes' as an adjective is grammatically incorrect in this context.
✗

It will take quite sometime.

✓

It will take quite some time.

The modifier 'quite' must modify the noun phrase 'some time'.
✗

I'll do it sometime or other.

✓

I'll do it sometime or another.

Idiomatic error; though 'sometime or other' is actually an acceptable idiom, 'some time' is often misused here.

Padrões de frases

I ___ sometimes go to the ___.

Let's ___ sometime ___.

It took ___ some time to ___.

The sometime ___ is now a ___.

Real World Usage

Texting a friend constant

We should hang out sometime!

Job Interview common

I spent some time volunteering last year.

Social Media Post very common

Sometimes you just need a break. ☕

Doctor's Appointment occasional

I sometimes feel dizzy in the morning.

Project Management common

This task will require some time to complete.

Travel Planning common

I want to visit Japan sometime next year.

Customer Support very common

Sometimes the server takes some time to respond.

Academic Writing occasional

The sometime professor argued that...

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
💡

A Regra do Espaço

Lembre que 'some time' (com espaço) indica um 'espaço' ou duração de tempo:
I need some time.
⚠️

Não misture os dois

Cuidado para não escrever 'sometime' quando quiser falar de duração. O correto é:
I need some time.
🎯

O Teste da Substituição

Tente trocar por 'occasionally' (sometimes), 'at some point' (sometime) ou 'a while' (some time):
Sometimes I am late.
🌍

Ser vago é educado

Usar 'sometime' para planos futuros é uma estratégia social comum e educada: "Let's get lunch sometime."

Smart Tips

Use 'sometime' (one word) to remain vague and polite.

Let's meet some time next week. → Let's meet sometime next week.

Add 'quite' before 'some time'.

I waited some time. → I waited quite some time.

Always use 'Sometimes' with an 's' and a comma.

Sometime I go to the park. → Sometimes, I go to the park.

Try replacing it with 'a while'. If it works, use two words.

It took sometime. → It took some time. (It took a while.)

Pronúncia

/ˈsʌm.taɪm/

Sometime Stress

Stress is on the first syllable: SOME-time.

/sʌm taɪm/

Some time Stress

Both words receive relatively equal stress, with a slight pause or elongation of 'some'.

/ˈsʌm.taɪmz/

Sometimes Stress

Stress is on the first syllable: SOME-times.

Rising on Sometime

Will you call me sometime? ↗

Conveys a polite, non-pressuring invitation.

Memorize

Mnemônico

Sometime is a point. Some time is a period. Sometimes is a pattern.

Associação visual

Imagine a calendar. 'Sometime' is a single circle around a mystery date. 'Some time' is a long highlighter stroke across a week. 'Sometimes' is a series of small 'x' marks on random days.

Rhyme

One word for a point, two for a span; add an 'S' for frequency, as fast as you can!

Story

A traveler wanted to visit Paris 'sometime' (point). He spent 'some time' (duration) saving money. Now, he 'sometimes' (frequency) looks at his photos of the Eiffel Tower.

Word Web

OccasionallyDurationIndefiniteFormerPeriodFrequencyPoint

Desafio

Write three sentences about your favorite hobby using one of each: sometime, some time, and sometimes.

Notas culturais

In the US, 'Let's do lunch sometime' is often a polite way to say goodbye without actually intending to make a plan. It's more of a social filler than a literal request.

British speakers often use 'quite some time' to mean 'a very long time', whereas in some US dialects, 'quite' can mean 'somewhat'.

Using 'some time' in a professional setting implies you are being thorough. Saying 'I need sometime' (incorrectly) might make you look less detail-oriented in writing.

Derived from the Old English 'sum' (some) and 'tima' (time).

Iniciadores de conversa

“

Do you sometimes wish you could travel back in time?

“

What is something you want to learn sometime in the future?

“

Has it been some time since you last saw your best friend?

“

Do you sometimes find English grammar confusing?

Temas para diário

Describe your morning routine. What do you always do, and what do you only do sometimes?
Write about a place you want to visit sometime. Why that place?
Reflect on a project that took some time to complete. What were the challenges?
Compare your life now to your life 'some time ago'. What has changed?

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Escolha a palavra correta para completar a frase.

I haven't seen him in ___ time. I wonder how he's doing.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: some time
'Some time' está correto porque a frase se refere a uma duração ou período de tempo que passou.
Qual frase está gramaticalmente correta? Múltipla escolha

Escolha a opção certa:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You should call me sometime this week.
'Sometime' é o ideal aqui pois indica um momento vago no futuro. 'Sometimes' significaria 'ocasionalmente', o que não faz sentido.
Encontre e corrija o erro na frase. Error Correction

Find and fix the mistake:

This project is complex and will take sometime to complete.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: This project is some time to complete.
A frase original usa 'sometime' (momento), mas deveria ser 'some time' (duração) para indicar o tempo que o projeto levará.

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Choose the correct word to complete the sentence. Múltipla escolha

I _______ go to the gym on Saturdays.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sometimes
This refers to frequency (how often), so 'sometimes' is correct.
Type the correct form: sometime, some time, or sometimes.

It took _______ for the paint to dry.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: some time
This refers to a duration/period of time.
Find the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Let's go to the beach sometimes next week.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Change 'sometimes' to 'sometime'
You are going once at an indefinite point, not repeatedly.
Rewrite the sentence using 'sometimes'. Sentence Transformation

I occasionally eat breakfast at a cafe.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I sometimes eat breakfast at a cafe.
'Sometimes' and 'occasionally' are synonyms.
Match the word to its meaning. Match Pairs

1. Sometime, 2. Some time, 3. Sometimes

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-B, 2-C, 3-A
Sometime is a point, some time is a duration, sometimes is frequency.
Is the following rule true or false? True False Rule

'Some time' (two words) can be used to mean 'formerly' when placed before a noun.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
The one-word 'sometime' is used as an adjective to mean 'formerly'.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: When will you finish the report? B: I'll finish it _______ tomorrow.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sometime
B is referring to an indefinite point tomorrow.
Which word is an adjective? Grammar Sorting

Identify the adjective use.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The sometime actor.
In this context, 'sometime' modifies the noun 'actor'.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Escolha a palavra correta. Preencher as lacunas

___ I like to go for a long walk to clear my head.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sometimes
Escolha a palavra correta. Preencher as lacunas

Let's schedule a call for ___ next Tuesday.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sometime
Corrija o erro na frase. Error Correction

I think I saw her sometime ago, maybe at the coffee shop.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I think I saw her some time ago, maybe at the coffee shop.
Qual frase usa a gramática corretamente? Múltipla escolha

Escolha a frase correta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She was a some-time artist before she became a lawyer.
Digite a tradução correta em inglês. Tradução

Traduza para o inglês: 'Às vezes, o metrô está muito cheio.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Sometimes the subway is very crowded.","The subway is sometimes very crowded."]
Coloque as palavras na ordem correta. Sentence Reorder

Organize as palavras para formar a frase:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He left some time ago.
Combine os pares corretamente. Match Pairs

Combine o termo com seu significado:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Preencha a lacuna. Preencher as lacunas

It's been ___ since we last had a proper vacation.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: some time
Identifique e corrija o erro. Error Correction

My internet is really slow. It takes me sometime to download a single file.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: It takes me some time to download a single file.
Qual das frases abaixo está correta? Múltipla escolha

Escolha a frase correta:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Let's catch up sometime soon.
Digite a tradução em inglês. Tradução

Traduza para o inglês: 'Vou precisar de um tempo sozinho.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I will need some time alone.","I'll need some time alone."]
Organize as palavras para formar uma frase lógica. Sentence Reorder

Organize as palavras:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I sometimes visit my grandparents on the weekend.

Score: /12

Perguntas frequentes (8)

Yes! 'I go there sometimes' is perfectly natural and common in spoken English.

Yes, when referring to an indefinite point in time, it is always one word: `Let's meet sometime.`

They are very similar. 'Some time' is slightly more formal and can mean any period, though it usually implies a significant one.

English spelling was less standardized in the past. However, in modern English, the distinction is strictly enforced.

It's rare. Usually, we say 'I don't often...' instead of 'I don't sometimes...'.

No, it is quite formal or literary. You will mostly see it in journalism or biographies (e.g., 'the sometime editor').

Think of the space as the 'duration' itself. The space makes the word longer, just like the time it describes!

No, 'sometimes' means occasionally (about 50%), while 'always' means 100% of the time.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish moderate

a veces / algún tiempo

Spanish distinguishes frequency using 'veces' vs duration using 'tiempo'.

French moderate

parfois / quelque temps

French frequency markers often end in 's', making the 'sometime/sometimes' distinction tricky.

German low

manchmal / irgendwann / einige Zeit

German uses three distinct roots, whereas English uses variations of 'some' + 'time'.

Japanese none

ときどき (tokidoki) / いつか (itsuka)

Japanese has no visual similarity between these concepts.

Arabic low

أحياناً (ahyanan) / بعض الوقت

Arabic uses a specific adverbial form for frequency.

Chinese partial

有时 (yǒushí) / 一些时间

Chinese uses 'shí' for both point and duration, similar to English 'time'.

Learning Path

Prerequisites

Previous
in Tuesday vs. on Tuesday: Qual é a diferença?
Next
Start-up vs. Startup vs. Start up: Qual é a diferença?

Vídeos relacionados

Samsung S26 Ultra Review - Breaking Point. 16:49

Samsung S26 Ultra Review - Breaking Point.
FINAL CHECKMATE | MONEY HEIST SEASON 5 VOLUME 2 01:49

FINAL CHECKMATE | MONEY HEIST SEASON 5 VOLUME 2
How did our ancestors handle Alberta winters? 04:03

How did our ancestors handle Alberta winters?
Sometime, Some time ou Sometimes? - Dica de Inglês YouTube

Sometime, Some time ou Sometimes? - Dica de Inglês

English Yourself
Sometime, Some time e Sometimes: Qual a diferença? YouTube

Sometime, Some time e Sometimes: Qual a diferença?

Cintia disse

Related Grammar Rules

B1

Dialeto vs. Língua: Qual é a diferença?

### Overview Definir a fronteira exata entre uma `language` (língua/idioma) e um `dialect` (dialeto) é um dos desafios...
B1

Nowadays vs. Now-a-days: Qual é a diferença?

### Overview A língua inglesa, assim como o nosso português brasileiro, é um organismo vivo que está em constante evolu...
B1

Let them vs. Let they: Qual é a diferença?

### Overview Olha só, vamos falar sobre um erro que acontece muito com quem está aprendendo inglês: a confusão entre `l...
B1

Quite vs. Quiet: Qual é a diferença?

### Overview No dia a dia de quem estuda inglês, é muito comum nos depararmos com palavras que parecem gêmeas, mas que...
B1

Said vs. Told: Qual é a diferença?

### Overview Dominar a diferença entre `said` e `told` é um dos grandes marcos para quem está no nível intermediário (B...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!