به روباه گفتند شاهدت کیه؟ گفت: دُمَم
be rubah goftand shahedet kiye? goft: domam
Asked fox for witness, he said my tail
Significado
Used when someone relies on a biased source to support their claims.
Contexto cultural
Foxes are seen as clever but untrustworthy in Persian literature. The concept of 'witnessing' is highly valued in social disputes.
Use it with a smile
This is a funny proverb. Don't use it to be aggressive.
Significado
Used when someone relies on a biased source to support their claims.
Use it with a smile
This is a funny proverb. Don't use it to be aggressive.
Teste-se
Who is the fox's witness?
به روباه گفتند شاهدت کیه؟ گفت: ...
The fox is speaking in the first person.
🎉 Pontuação: /1
Banco de exercicios
1 exerciciosبه روباه گفتند شاهدت کیه؟ گفت: ...
The fox is speaking in the first person.
🎉 Pontuação: /1
Perguntas frequentes
1 perguntasNo, it's just a witty way to point out bias.
Frases relacionadas
دروغگو کمحافظه است
similarLiars forget their lies.
