सुरक्षा जाँच

यह सुरक्षा जाँच है।

This is [a] security check.

Simple demonstrative sentence with 'Yeh' (This).

सुरक्षा जाँच कहाँ है?

Where is the security check?

Interrogative sentence using 'Kahan' (Where).

मेरा बैग सुरक्षा जाँच में है।

My bag is in [the] security check.

Use of locative postposition 'mein' (in).

सुरक्षा जाँच ज़रूरी है।

Security check is important/necessary.

Adjective 'zaroori' modifying the subject.

यहाँ सुरक्षा जाँच है।

There is a security check here.

Adverb of place 'Yahan' (Here).

नमस्ते, सुरक्षा जाँच?

Hello, security check?

Casual inquiry using a greeting.

वह सुरक्षा जाँच है।

That is the security check.

Demonstrative 'Woh' (That).

सुरक्षा जाँच और टिकट।

Security check and ticket.

Simple conjunction 'aur' (and).

कृपया सुरक्षा जाँच के लिए रुकें।

Please stop for the security check.

Imperative sentence with 'Kripya' (Please).

मेट्रो में सुरक्षा जाँच होती है।

Security check happens in the metro.

Habitual present tense using 'hoti hai'.

क्या सुरक्षा जाँच अच्छी थी?

Was the security check good?

Past tense 'thi' agreeing with feminine 'jaanch'.

मुझे सुरक्षा जाँच पसंद नहीं है।

I don't like security checks.

Negative sentence with 'pasand nahin'.

सुरक्षा जाँच में समय लगता है।

Security check takes time.

Idiomatic use of 'samay lagna' (to take time).

सुरक्षा जाँच के बाद अंदर जाएँ।

Go inside after the security check.

Postpositional phrase 'ke baad' (after).

पुलिस सुरक्षा जाँच कर रही है।

The police are doing a security check.

Present continuous tense 'kar rahi hai'.

आपकी सुरक्षा जाँच पूरी हो गई।

Your security check is complete.

Perfective aspect 'poori ho gayi'.

सुरक्षा जाँच के कारण ट्रेन में देरी हुई।

The train was delayed because of the security check.

Use of 'ke kaaran' (due to/because of).

हवाई अड्डे पर सुरक्षा जाँच बहुत सख्त है।

The security check at the airport is very strict.

Adjective 'sakht' (strict) describing the check.

क्या आपने सुरक्षा जाँच के नियमों को पढ़ा है?

Have you read the rules for the security check?

Compound postposition 'ke niyam' (rules of).

सुरक्षा जाँच के दौरान मोबाइल बंद रखें।

Keep your mobile off during the security check.

Use of 'ke dauran' (during).

अधिकारियों ने मेरी सुरक्षा जाँच दो बार की।

The officials did my security check twice.

Adverbial 'do baar' (twice).

बिना सुरक्षा जाँच के प्रवेश वर्जित है।

Entry is prohibited without a security check.

Formal vocabulary: 'varjit' (prohibited).

हमें सुरक्षा जाँच में सहयोग करना चाहिए।

We should cooperate in the security check.

Use of 'chahiye' (should) for obligation.

सुरक्षा जाँच की प्रक्रिया अब बदल गई है।

The security check process has changed now.

Focus on 'prakriya' (process).

सुरक्षा जाँच में किसी भी प्रकार की लापरवाही भारी पड़ सकती है।

Any kind of negligence in the security check can be costly.

Abstract noun 'laparvahi' (negligence).

त्योहारों के मौसम में सुरक्षा जाँच और भी कड़ी कर दी जाती है।

Security checks are made even stricter during the festive season.

Passive construction 'kar di jaati hai'.

सुरक्षा जाँच की प्रभावशीलता बढ़ाने के लिए नई तकनीक का उपयोग हो रहा है।

New technology is being used to increase the effectiveness of security checks.

Use of 'prabhavsheelta' (effectiveness).

क्या सुरक्षा जाँच के नाम पर निजता का उल्लंघन हो रहा है?

Is privacy being violated in the name of security checks?

Phrase 'ke naam par' (in the name of).

सुरक्षा जाँच के समय आपको अपना पहचान पत्र दिखाना होगा।

You will have to show your ID card at the time of the security check.

Future obligation 'dikhaana hoga'.

वह सुरक्षा जाँच से बचने की कोशिश कर रहा था।

He was trying to avoid the security check.

Verb 'bachna' (to avoid/escape).

सुरक्षा जाँच दल ने संदिग्ध सामान को ज़ब्त कर लिया।

The security check team confiscated the suspicious luggage.

Compound verb 'zabt kar lena' (to confiscate).

सुरक्षा जाँच के बाद ही यात्रियों को बोर्डिंग पास दिए गए।

Boarding passes were given to passengers only after the security check.

Use of 'hi' (only) for emphasis.

सुरक्षा जाँच की गहनता राष्ट्र की सुरक्षा नीति पर निर्भर करती है।

The intensity of security checks depends on the nation's security policy.

Complex noun 'gahanta' (intensity/depth).

अनावश्यक सुरक्षा जाँच जनता के लिए असुविधा का कारण बन सकती है।

Unnecessary security checks can cause inconvenience to the public.

Adjective 'anavashyak' (unnecessary).

सुरक्षा जाँच के मानकों में अंतरराष्ट्रीय स्तर पर समानता होनी चाहिए।

There should be international parity in security check standards.

Use of 'maanak' (standards).

तकनीकी प्रगति ने सुरक्षा जाँच को तेज़ और सटीक बना दिया है।

Technological progress has made security checks fast and accurate.

Causative-style construction 'bana diya hai'.

सुरक्षा जाँच के दौरान मानवीय गरिमा का ध्यान रखना अनिवार्य है।

It is mandatory to respect human dignity during security checks.

Abstract concept 'maanviya garima' (human dignity).

खुफिया जानकारी के आधार पर सुरक्षा जाँच को और अधिक सघन किया गया।

Based on intelligence, security checks were made more intensive.

Phrase 'ke aadhar par' (on the basis of).

सुरक्षा जाँच की विफलता के गंभीर परिणाम हो सकते हैं।

The failure of a security check can have serious consequences.

Noun 'vifalta' (failure).

क्या सुरक्षा जाँच केवल एक औपचारिकता बनकर रह गई है?

Has the security check become merely a formality?

Use of 'aupcharikta' (formality).

सुरक्षा जाँच और नागरिक स्वतंत्रता के बीच का द्वंद्व आधुनिक लोकतंत्र की एक बड़ी चुनौती है।

The conflict between security checks and civil liberties is a major challenge for modern democracy.

Sophisticated noun 'dwandwa' (conflict/duality).

सुरक्षा जाँच की प्रक्रिया में निहित पूर्वाग्रहों को दूर करना आवश्यक है।

It is necessary to eliminate the inherent biases in the security check process.

Use of 'niheet purvagraha' (inherent biases).

राज्य द्वारा संचालित सुरक्षा जाँच की व्यापकता अक्सर सत्ता के प्रदर्शन का माध्यम बन जाती है।

The extensiveness of state-run security checks often becomes a medium for the display of power.

Complex abstract thought using 'vyapakta' (extensiveness).

सुरक्षा जाँच के मनोवैज्ञानिक प्रभावों पर शोध करने की आवश्यकता है।

There is a need to research the psychological effects of security checks.

Genitive construction 'manovigyanik prabhav' (psychological effects).

तकनीकी सुरक्षा जाँच के युग में डेटा गोपनीयता एक सर्वोपरि चिंता है।

In the era of technical security checks, data privacy is a paramount concern.

Adjective 'sarvopari' (paramount/supreme).

सुरक्षा जाँच की विसंगतियों को दूर करने के लिए नीतिगत सुधारों की दरकार है।

Policy reforms are needed to remove the discrepancies in security checks.

Urdu-derived word 'darkaar' (need/requirement).

सुरक्षा जाँच की कठोरता समाज में व्याप्त असुरक्षा की भावना का प्रतिबिंब है।

The rigor of security checks is a reflection of the sense of insecurity prevalent in society.

Use of 'pratibimb' (reflection).

क्या हम सुरक्षा जाँच के नाम पर एक 'निगरानी समाज' की ओर बढ़ रहे हैं?

Are we moving towards a 'surveillance society' in the name of security checks?

Term 'nigraani samaj' (surveillance society).