When you start learning a new language, it's good to learn words you'll use often. In Swedish, 'idrott' is a key word for talking about sports. It's a noun, which means it names something – in this case, activities like football, tennis, or swimming. You'll often hear 'idrott' when people talk about physical activities or exercise.
When talking about hobbies, idrott refers to sports or athletic activities. You can say Jag gillar idrott to mean "I like sports." It's a broad term that covers many different types of physical activities.
You might also hear sport, but idrott is more commonly used in general conversation, especially when talking about organized sports or physical education.
When discussing hobbies or activities, idrott is a very common and useful word. It's a broad term that encompasses many different types of sports and athletic endeavors. While in English you might say "I play sports," in Swedish you would more often say "Jag håller på med idrott" or "Jag gillar idrott" (I do sports, I like sports). It's a good word to know if you want to talk about physical activities or exercise.
idrott em 30 segundos
- general term for sports
- physical activity
- exercise
Alright, let's talk about idrott. You'll hear this one a lot when discussing sports in Swedish. But like many words, it has its nuances and sometimes overlaps with other terms. Let's break it down so you know exactly when to use it.
§ What is 'Idrott'?
- DEFINITION
- Sports, athletics, physical activity, often organized or competitive.
The most direct translation for idrott is 'sports'. It encompasses a wide range of physical activities, from team sports like football (soccer) and hockey to individual pursuits like running or skiing. The key characteristic of idrott is that it's typically structured, often involving rules, competition, or organized training.
Min favoritidrott är fotboll. (My favorite sport is football.)
Barnen älskar att utöva idrott. (The children love to do sports/physical activities.)
§ 'Idrott' vs. 'Sport'
You might also hear the word sport (pronounced similarly to English 'sport') used in Swedish. While they are often interchangeable, there's a subtle difference:
- Idrott: Generally refers to physical activity with a focus on performance, training, and often competition. It has a slightly more traditional and formal feel. Think of 'athletics' or 'organized sports'.
- Sport: Is a loanword from English and is very common. It can be used in almost all contexts where idrott is used, but it can also sometimes refer to non-physical competitive activities (like e-sport, although e-idrott is also used) or simply leisure activities that are sport-like, but maybe less formal. In many cases, it's just a more modern and direct way to say 'sport'.
§ 'Idrott' vs. 'Motion'
Another related word is motion. This one is different from both idrott and sport:
- Motion: Refers to general exercise or physical activity done for health and fitness, often without a competitive aspect or formal structure. Think of jogging, walking, or going to the gym. It's about 'getting exercise' or 'being active'.
Jag behöver mer motion. (I need more exercise.)
Att gå är bra motion. (Walking is good exercise.)
§ Summary: When to Use Which
To make it super clear:
- Idrott: Use for organized sports, athletics, competitive physical activities, or the general concept of sports (e.g., 'sports club', 'PE lesson'). It's more formal and encompasses the tradition of athletic pursuit.
- Sport: Often interchangeable with idrott, especially in modern speech. Can be a bit broader, sometimes including less physical competitions or simply as the common English loanword. Safe for most everyday uses of 'sport'.
- Motion: Use for general physical activity or exercise for health and fitness, without the competitive or highly organized aspect.
Don't overthink it too much. In daily conversation, Swedes often use sport very broadly. But knowing the distinction, especially for idrott and motion, will help you sound more precise and natural.
Curiosidade
The meaning of 'idrott' has evolved over time. While it originally encompassed a broader range of skills, it gradually became more specifically associated with physical activities and sports.
Exemplos por nível
Idrotten har länge spelat en central roll i den svenska folkhälsan och gemenskapen.
Sports have long played a central role in Swedish public health and community.
Trots det dåliga vädret valde många att delta i helgens idrottsevenemang.
Despite the bad weather, many chose to participate in the weekend's sports event.
Hon har ägnat en stor del av sitt liv åt att utöva och undervisa i olika former av idrott.
She has dedicated a large part of her life to practicing and teaching various forms of sports.
Debatten om idrottens finansiering och dess påverkan på samhället är ständigt aktuell.
The debate about the financing of sports and its impact on society is constantly current.
För att främja en hälsosam livsstil är det viktigt att tillgängliggöra idrott för alla åldersgrupper.
To promote a healthy lifestyle, it is important to make sports accessible to all age groups.
Många uppskattar idrottens förmåga att föra människor samman och skapa starka band.
Many appreciate sports' ability to bring people together and create strong bonds.
Den nya träningsanläggningen syftar till att utveckla lokal idrott och talanger.
The new training facility aims to develop local sports and talents.
Från ungdomsåren har han alltid varit passionerad över idrott och dess utmaningar.
From his youth, he has always been passionate about sports and its challenges.
Colocações comuns
Frases Comuns
Gillar du att utöva idrott?
Do you like to practice sports?
Hon är mycket intresserad av idrott.
She is very interested in sports.
Idrott är bra för hälsan.
Sports are good for health.
Vilken idrott är din favorit?
Which sport is your favorite?
Vi tittade på idrott på TV.
We watched sports on TV.
Många barn spelar idrott efter skolan.
Many children play sports after school.
Han ägnar mycket tid åt idrott.
He dedicates a lot of time to sports.
Idrott förenar människor.
Sports unite people.
Det är viktigt att röra på sig, till exempel genom idrott.
It is important to move, for example through sports.
Hon drömmer om en karriär inom idrott.
She dreams of a career in sports.
Memorize
Mnemônico
Imagine an 'idiot' trying to play 'sports' and failing miserably. This silly image can help you remember 'idrott' for sports.
Associação visual
Picture a big, vibrant sports stadium filled with people playing different 'idrott' (sports) like football, hockey, and track and field. Focus on the word 'idrott' displayed prominently on a scoreboard or banner within this lively sports scene.
Word Web
Desafio
Try to describe your favorite 'idrott' (sport) in Swedish, using simple sentences. For example: 'Min favoritidrott är fotboll.' (My favorite sport is football.) Or, 'Jag gillar att titta på idrott på TV.' (I like to watch sports on TV.)
Origem da palavra
From Old Norse íþrótt.
Significado original: Skill, craftsmanship, art, or accomplishment.
North GermanicContexto cultural
In Sweden, 'idrott' is deeply ingrained in the culture. Many Swedes participate in organized sports from a young age, and outdoor activities are highly valued. It's common to hear about 'folksporter' (popular sports) like cross-country skiing, orienteering, and bandy, reflecting the country's connection to its natural environment and active lifestyle.
Teste-se 48 perguntas
Vilken av dessa är en idrott?
Fotboll är en typ av idrott.
Jag gillar att titta på ___ på TV.
Man kan titta på idrott på TV.
Han tränar mycket ___.
Man tränar idrott.
Simning är en idrott.
Ja, simning är en form av idrott.
Att läsa en bok är en idrott.
Nej, att läsa en bok är inte en idrott.
Att spela tennis är idrott.
Ja, tennis är en sport.
Write a short sentence about a sport you like. Use 'idrott'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jag gillar idrott.
Translate this sentence to Swedish: 'Sports are fun.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Idrott är kul.
Complete the sentence: 'Min favorit____ är fotboll.' (My favorite ____ is football.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Min favoritidrott är fotboll.
Vad gillar jag att titta på?
Read this passage:
Jag gillar att titta på idrott. Min bror spelar fotboll. Han tycker om idrott mycket.
Vad gillar jag att titta på?
The first sentence says 'Jag gillar att titta på idrott.' (I like to watch sports.)
The first sentence says 'Jag gillar att titta på idrott.' (I like to watch sports.)
Hur ofta tränar Lisa idrott?
Read this passage:
Lisa tränar idrott varje dag. Hon är mycket aktiv. Hon tycker om att vara ute.
Hur ofta tränar Lisa idrott?
The first sentence states 'Lisa tränar idrott varje dag.' (Lisa practices sports every day.)
The first sentence states 'Lisa tränar idrott varje dag.' (Lisa practices sports every day.)
Vad tittar pappa på?
Read this passage:
Pappa tittar på idrott på TV. Mamma läser en bok. De gör olika saker.
Vad tittar pappa på?
The first sentence says 'Pappa tittar på idrott på TV.' (Dad watches sports on TV.)
The first sentence says 'Pappa tittar på idrott på TV.' (Dad watches sports on TV.)
Jag gillar att titta på ___ på TV.
Here, 'idrott' means sports, fitting the context of watching something on TV.
Svenska barn brukar börja med ___ tidigt.
Swedish children often start with sports early on.
Vilken ___ är din favorit?
This question asks about a favorite sport, using 'idrott'.
Hon är mycket intresserad av ___. Hon tränar varje dag.
Given that 'Hon tränar varje dag' (She trains every day), 'idrott' (sports) is the logical interest.
På helgerna brukar vi spela fotboll, det är en rolig ___.
Football is a sport, so 'idrott' is the correct word here.
Många tycker att ___ är bra för hälsan.
Sports are generally considered good for health, making 'idrott' the fitting choice.
Många ungdomar ägnar sig åt ___ på fritiden.
The sentence is about what young people do in their free time. 'Idrott' (sports) fits best in this context. 'Böcker' (books), 'matlagning' (cooking), and 'film' (movies) are also leisure activities, but 'idrott' specifically relates to physical activity.
För att vara i bra form är det viktigt att regelbundet utöva ___.
To be in good shape, it's important to regularly practice 'idrott' (sports). While sleeping, eating, and working are part of life, sports directly contribute to physical fitness.
Vilken typ av ___ gillar du mest att titta på?
The question asks about what type of 'idrott' (sports) someone likes to watch, implying a spectator activity. 'Musik' (music), 'konst' (art), and 'nyheter' (news) are not typically watched in the same competitive sense as sports.
Skolan organiserar ofta evenemang för att uppmuntra eleverna till mer ___.
Schools often organize events to encourage students to do more 'idrott' (sports), as physical activity is important for development. Reading, writing, and mathematics are academic subjects, not typically 'events' in this context.
Hon drömmer om att bli en professionell ___ utövare.
The sentence speaks of becoming a professional 'idrottsutövare' (sports practitioner). 'Konst-' (art), 'matlagnings-' (cooking), and 'musik-' (music) would refer to different professional fields.
Efter jobbet går han till gymmet för att träna olika former av ___.
Going to the gym to train implies physical activity, which is 'idrott' (sports). 'Jobb' (work), 'fritid' (leisure time), and 'sömn' (sleep) are not activities one 'trains' at the gym.
The speaker enjoys watching sports on TV, especially two specific ones.
The speaker has a favorite sport they play weekly with friends.
The speaker engages in different types of sports for fitness.
Read this aloud:
Vilken idrott tycker du är mest spännande att titta på?
Focus: spännande
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beskriv en idrott du utövar eller skulle vilja prova.
Focus: utövar
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hur bidrar idrott till ett hälsosamt liv, tycker du?
Focus: bidrar, hälsosamt
Você disse:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
The typical sentence structure in Swedish is Subject-Verb-Object-Time/Place.
Remember to place adverbs of time (på kvällarna) at the end of the sentence.
The phrase 'tycker om att' means 'to like to' and the infinitive verb follows 'att'.
Vilken typ av idrott kräver vanligtvis mest uthållighet?
Maratonlöpning är en uthållighetsidrott där kondition och uthållighet är avgörande.
Vilken idrott utövas oftast på en isbana?
Ishockey spelas traditionellt på en isbana, till skillnad från de andra alternativen.
Vilken av följande idrotter är en individuell sport?
Simning är en sport där man tävlar individuellt, medan de andra är lagsporter.
Fäktning är en typ av idrott där precision och snabba reflexer är mindre viktiga än råstyrka.
Fäktning är en idrott som i hög grad kräver precision, snabba reflexer och strategi, inte enbart råstyrka.
Friidrott är ett samlingsnamn för flera olika idrottsgrenar som löpning, hopp och kast.
Friidrott omfattar traditionellt grenar som löpning, hopp och kast, och är därmed ett samlingsnamn för dessa.
En idrottsmans diet har ingen signifikant inverkan på dennes prestationsförmåga.
En idrottsmans diet har en mycket stor och direkt inverkan på prestationsförmågan och återhämtningen.
Trots det dåliga vädret bestämde sig laget för att utöva sin favoritsport, ___ på den nya arenan.
I detta sammanhang syftar 'idrott' på utövandet av en specifik sport eller fysisk aktivitet.
För att främja folkhälsan har kommunen investerat i nya anläggningar för olika typer av ___, tillgängliga för alla åldrar.
'Idrott' är det lämpligaste ordet här för att beskriva olika fysiska aktiviteter och sporter.
Hon har alltid haft en passion för tävlingsinriktad ___, vilket har lett till att hon representerat sitt land i flera internationella mästerskap.
Här används 'idrott' för att beteckna en organiserad, tävlingsinriktad fysisk aktivitet.
En balanserad livsstil inkluderar regelbunden fysisk aktivitet; många väljer ___ som ett sätt att hålla sig i form.
'Idrott' är ett samlingsbegrepp för fysiska aktiviteter som bidrar till hälsa och välbefinnande.
Den nya satsningen på skolan syftar till att öka elevers engagemang i ___, vilket förväntas förbättra både deras fysiska och psykiska hälsa.
I detta sammanhang syftar 'idrott' på skolbaserade sport- och fysiska aktiviteter.
Han har en bakgrund inom elit ___, vilket har format hans disciplin och uthållighet i arbetslivet.
Termen 'elitidrott' beskriver sport på högsta tävlingsnivå, vilket passar sammanhanget.
/ 48 correct
Perfect score!
Summary
Idrott is the Swedish word for sports, physical activity, and athletic pursuits in general.
- general term for sports
- physical activity
- exercise
