The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

Desbloqueie ferramentas de aprendizado com IA

Cadastre-se para acessar ferramentas poderosas que ajudam a aprender mais rápido com cada vídeo.

Explicador de cena Caça-frases Revisão com flashcards Prática de repetição Falar de Volta
Cadastrar grátis
B1 Intermediário Francês 8:02 Educational

Quand Adèle Exarchopoulos se confiait sur le tournage du film la vie d'Adèle

Real Life ▸ Portraits & Témoignages · 654,440 visualizações · Adicionado há 3 semanas

Estatísticas de aprendizado

B1

Nível CEFR

5/10

Dificuldade

Legendas (272 segmentos)

00:00

C'est vrai qu'il y a un moment où quand

00:01

tu te perds, tu te poses des questions,

00:02

tu te dis "Est-ce que c'est nécessaire ?

00:03

Est-ce que ouais, j'ai envie de me

00:04

casser parce que je souffre." Puis il y

00:06

avait d'autres choses aussi. Le sujet,

00:07

il était douloureux. Porter une

00:09

histoire, une passion et se rapprocher

00:10

au vif d'une passion, c'est ça implique

00:12

des choses douloureuses.

00:13

Adelle, [musique] du haut de ses 19 ans

00:14

est la révélation de la palme d'or. Sa

00:17

bouille et sa guille illuminent le film

00:18

La vie d'Adè. Avec Léa Sou sa

00:20

partenaire, elle a pourtant déclenché

00:22

une incroyable polémique en racontant la

00:24

violence du tournage et les méthodes du

00:26

réalisateur Abdelatif Kchich. Elle

00:28

revient ce soir sur les coulisses de ce

00:29

film et sur ce très grand cinéaste qui

00:31

pousse ses actrices hors de leur limite

00:33

et qui les rend si intense de vérité.

00:35

Adelle a préféré ne pas repasser son bac

00:37

qu'elle avait raté d'un point [musique]

00:39

pour décrocher le rôle.

00:40

Ça s'est un peu imposé. J'avais pas

00:42

envie de faire deux choses en même temps

00:43

et je l'avais déjà raté mon bac. Et du

00:46

coup là, je me suis dit, j'ai envie de

00:47

me concentrer sur ce film là. Et j'ai

00:48

vite compris avec Abdel qu'il fallait

00:50

totalement s'immerger. Du coup, ouais,

00:52

c'est un beau diplôme.

00:54

C'est un beau diplôme.

00:55

Ouais.

00:55

La falme d'or.

00:56

Ouais.

00:58

Et bien

01:00

le jury a pris la mesure exceptionnelle

01:03

de reconnaître les réalisation de trois

01:06

artistes dans le choix de la parme d'or.

01:09

Il s'agit de Adelle Léa et Abdel Kchich.

01:27

Quel effet ça fait d'avoir une palme

01:28

d'or à 19 ans remise par Spielberg ?

01:32

Ça fait du bien, ça fait plaisir, ça

01:35

change des choses, ça change pas la vie

01:36

mais ça change des choses. Mais c'est

01:38

vrai que moi je réalise toujours pas,

01:39

c'est quand les gens me parlent de la

01:40

palme que je me dis "Mais c'est vrai, on

01:41

l'a mais c'était c'était hallucinant

01:43

quand c'était énorme."

01:45

Que vous a dit Spielberg ?

01:47

Il nous a dit que c'était la plus belle

01:48

histoire d'amour qu'il avait vu qui

Legendas completas disponíveis no player de vídeo

Pratique com exercícios

Gere exercícios de vocabulário, gramática e compreensão deste vídeo

Vocabulário e gramática Quiz de compreensão Exame IELTS Prática de escrita
Cadastre-se pra praticar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Cadastre-se para desbloquear todos os recursos

Acompanhe seu progresso, salve vocabulário e pratique com exercícios

Aprenda idiomas de grátis