The video owner has disabled playback on external websites.

This video is no longer available on YouTube.

This video cannot be played right now.

Watch on YouTube

ابزارهای یادگیری هوش مصنوعی را باز کنید

ثبت‌نام کنید تا به ابزارهای قدرتمندی دسترسی پیدا کنید که به شما کمک می‌کنند سریع‌تر از هر ویدیو یاد بگیرید.

توضیح صحنه شکارچی عبارات مرور فلش‌کارت تمرین تکرار مکالمه تعاملی
ثبت‌نام رایگان
B1 متوسط فرانسوی 8:02 Educational

Quand Adèle Exarchopoulos se confiait sur le tournage du film la vie d'Adèle

Real Life ▸ Portraits & Témoignages · 654,423 بازدید · اضافه شده 4 روز پیش

آمار یادگیری

B1

سطح CEFR

5/10

سختی

زیرنویس‌ها (272 بخش‌ها)

00:00

C'est vrai qu'il y a un moment où quand

00:01

tu te perds, tu te poses des questions,

00:02

tu te dis "Est-ce que c'est nécessaire ?

00:03

Est-ce que ouais, j'ai envie de me

00:04

casser parce que je souffre." Puis il y

00:06

avait d'autres choses aussi. Le sujet,

00:07

il était douloureux. Porter une

00:09

histoire, une passion et se rapprocher

00:10

au vif d'une passion, c'est ça implique

00:12

des choses douloureuses.

00:13

Adelle, [musique] du haut de ses 19 ans

00:14

est la révélation de la palme d'or. Sa

00:17

bouille et sa guille illuminent le film

00:18

La vie d'Adè. Avec Léa Sou sa

00:20

partenaire, elle a pourtant déclenché

00:22

une incroyable polémique en racontant la

00:24

violence du tournage et les méthodes du

00:26

réalisateur Abdelatif Kchich. Elle

00:28

revient ce soir sur les coulisses de ce

00:29

film et sur ce très grand cinéaste qui

00:31

pousse ses actrices hors de leur limite

00:33

et qui les rend si intense de vérité.

00:35

Adelle a préféré ne pas repasser son bac

00:37

qu'elle avait raté d'un point [musique]

00:39

pour décrocher le rôle.

00:40

Ça s'est un peu imposé. J'avais pas

00:42

envie de faire deux choses en même temps

00:43

et je l'avais déjà raté mon bac. Et du

00:46

coup là, je me suis dit, j'ai envie de

00:47

me concentrer sur ce film là. Et j'ai

00:48

vite compris avec Abdel qu'il fallait

00:50

totalement s'immerger. Du coup, ouais,

00:52

c'est un beau diplôme.

00:54

C'est un beau diplôme.

00:55

Ouais.

00:55

La falme d'or.

00:56

Ouais.

00:58

Et bien

01:00

le jury a pris la mesure exceptionnelle

01:03

de reconnaître les réalisation de trois

01:06

artistes dans le choix de la parme d'or.

01:09

Il s'agit de Adelle Léa et Abdel Kchich.

01:27

Quel effet ça fait d'avoir une palme

01:28

d'or à 19 ans remise par Spielberg ?

01:32

Ça fait du bien, ça fait plaisir, ça

01:35

change des choses, ça change pas la vie

01:36

mais ça change des choses. Mais c'est

01:38

vrai que moi je réalise toujours pas,

01:39

c'est quand les gens me parlent de la

01:40

palme que je me dis "Mais c'est vrai, on

01:41

l'a mais c'était c'était hallucinant

01:43

quand c'était énorme."

01:45

Que vous a dit Spielberg ?

01:47

Il nous a dit que c'était la plus belle

01:48

histoire d'amour qu'il avait vu qui

زیرنویس کامل در پخش‌کننده ویدیو موجود است

با تمرین‌ها یاد بگیرید

تمرین‌های واژگان، گرامر و درک مطلب از این ویدیو بسازید

واژگان و گرامر آزمون درک مطلب آزمون IELTS تمرین نوشتاری
ثبت‌نام برای تمرین
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

ثبت‌نام کن و همه امکانات رو باز کن

پیشرفتت رو دنبال کن، واژگان رو ذخیره کن و تمرین کن

شروع رایگان یادگیری زبان