When you hear fremvisning, think about showing something. It could be a display, like an art exhibition. Or, it could be a presentation at work or school. It can also mean a demonstration of how something works, like a new product. So, fremvisning is about making something visible or understandable to others.
When you hear fremvisning, think of something being shown or displayed. It's like when you have a showing of a house, or a demonstration of a product. It can also be a presentation, perhaps in a business or academic setting. The key is that something is being made visible or clear to others.
When we talk about 'fremvisning', we are often referring to a public display or a formal presentation. Think of it like showing something off, whether it's a new product, a piece of art, or even a house to potential buyers. It's about bringing something forward for others to see and experience, usually with a purpose.
For instance, an art gallery might have a 'fremvisning' of a new exhibition. A real estate agent would arrange a 'fremvisning' of a property. A company might hold a 'fremvisning' of their latest innovation to investors or the press. It implies a structured and often intentional act of making something visible or understandable to an audience.
fremvisning 30秒了解
- Showing (e.g., house)
- Presentation (e.g., product)
- Demonstration (e.g., skill)
§ Fremvisning: The Basics
Alright, let's talk about the Danish word 'fremvisning'. It's a noun, and it's pretty versatile. Think of it as meaning a 'display', a 'presentation', or a 'demonstration'. It covers a lot of ground, and you'll hear it in various contexts, especially in professional or educational settings. It's not a super casual word, but it's not overly formal either. It's a solid C1 level word, meaning you're getting into more nuanced Danish vocabulary.
- Danish Word
- fremvisning
- Part of Speech
- Noun
- CEFR Level
- C1
- Definition
- display, presentation, or demonstration
§ Where You'll Hear 'Fremvisning'
So, where does 'fremvisning' actually pop up? Mostly, you'll encounter it in more structured environments – think work, school, or even when you're watching the news. It's not something you'd typically use to describe showing your friend a new cat video, for example. It implies a more formal or intentional act of showing something.
- At Work: In a business context, 'fremvisning' often refers to a product presentation, a demonstration of new software, or a display of project results.
- At School/University: Students might give a 'fremvisning' of their projects, or a teacher might give a 'fremvisning' of a scientific experiment.
- In the News: You might hear about a 'fremvisning' of new military equipment, an art exhibition, or even a public demonstration (in the sense of showing something off, not a protest).
§ Examples in Context
Let's look at some practical examples so you can really get a feel for how 'fremvisning' is used. Pay attention to the context clues to help you understand the specific meaning in each sentence.
Vi har en fremvisning af det nye system klokken to.
Here, 'fremvisning' means a 'presentation' or 'demonstration' of a new system. It's a common phrase in office settings. (We have a presentation/demonstration of the new system at two o'clock.)
Studerende gav en imponerende fremvisning af deres projekt.
In this academic context, it refers to a 'display' or 'presentation' of a student project. (The students gave an impressive display/presentation of their project.)
Der vil være en offentlig fremvisning af de nye kunstværker i næste uge.
This example uses 'fremvisning' to mean a 'display' or 'exhibition' of artworks. (There will be a public display of the new artworks next week.)
§ Related Words and Phrases
To deepen your understanding, it's helpful to know some related words. This will help you see the bigger picture of how 'fremvisning' fits into the Danish language.
- At fremvise (verb): This is the verb form, meaning 'to display', 'to present', or 'to demonstrate'.
- Præsentation (noun): Similar to 'fremvisning' when it means 'presentation', but 'præsentation' can be a bit more formal, especially for academic or business presentations.
- Demonstration (noun): This is a direct cognate and often interchangeable with 'fremvisning' when referring to a 'demonstration' of how something works.
By understanding 'fremvisning' and its nuances, you'll be able to navigate more complex Danish conversations and texts, especially in professional or educational settings. Keep practicing with these examples, and you'll master it in no time!
How Formal Is It?
"Arkitekten gav en detaljeret demonstration af bygningens planer. (The architect gave a detailed demonstration of the building's plans.)"
"Der er fremvisning af lejligheden på søndag. (There is a viewing of the apartment on Sunday.)"
"Skal vi tage til visning af den nye bil? (Should we go to the showing of the new car?)"
"Må jeg vise mit nye legetøj frem? (May I show off my new toy?)"
"Han fremviser altid sine nye sko. (He's always showing off his new shoes.)"
趣味小知识
The 'frem-' prefix means 'forth' or 'forward,' similar to the English 'from' in some contexts, but here it implies bringing something into view. 'Visning' comes from 'vise,' meaning 'to show'.
发音指南
- mispronouncing 'frem' as 'fram'
- not articulating the soft 'v' sound
难度评级
Longer word, but clear etymology if you know 'vise' (to show).
Common spelling pattern, but remember the 'v'.
Pronunciation is fairly straightforward, but length can be a challenge.
Can be easy to miss in faster speech due to length.
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
按水平分级的例句
Jeg skal til en fremvisning af en lejlighed i morgen.
I am going to a viewing of an apartment tomorrow.
Butikken har en fremvisning af nye varer hver fredag.
The shop has a display of new goods every Friday.
Fremvisningen af bilen var meget informativ.
The demonstration of the car was very informative.
Vi så en fremvisning af et kunstværk.
We saw a presentation of an artwork.
Er der en fremvisning af huset i weekenden?
Is there a viewing of the house this weekend?
Han lavede en god fremvisning af sit projekt.
He made a good presentation of his project.
De annoncerede en fremvisning af deres nye teknologi.
They announced a demonstration of their new technology.
Jeg glæder mig til fremvisningen af filmen.
I am looking forward to the screening of the movie.
Vi har en fremvisning af det nye produkt i morgen.
We have a display of the new product tomorrow.
Here, 'fremvisning' refers to a presentation or showing of a product.
Kan jeg få en fremvisning af lejligheden?
Can I get a viewing of the apartment?
In this context, 'fremvisning' means a showing or viewing, often for real estate.
Fremvisningen af filmen starter klokken otte.
The showing of the film starts at eight o'clock.
Here, it refers to a screening or showing of a film.
Hun gav en detaljeret fremvisning af sin kunst.
She gave a detailed presentation of her art.
'Fremvisning' can also mean a presentation, especially of creative work.
Vi overværede en fremvisning af historiske dragter.
We attended a display of historical costumes.
This usage refers to an exhibition or display.
Fremvisningen af bilen var meget informativ.
The demonstration of the car was very informative.
When talking about a car or machinery, 'fremvisning' can mean a demonstration.
Arrangementet inkluderede en fremvisning af lokale danse.
The event included a display of local dances.
Here, it refers to a performance or display.
Efter fremvisningen var alle imponerede.
After the presentation, everyone was impressed.
This is a general use referring to the conclusion of a showing or presentation.
Der er fremvisning af lejligheden på torsdag.
There is a viewing of the apartment on Thursday.
Fremvisningen af bilen var meget informativ.
The demonstration of the car was very informative.
Jeg har en fremvisning af et nyt produkt i næste uge.
I have a presentation of a new product next week.
Museet annoncerede en særlig fremvisning af gamle smykker.
The museum announced a special display of old jewelry.
Fremvisningen af kunstværkerne tiltrak mange besøgende.
The exhibition of the artworks attracted many visitors.
Vi overværede en fremvisning af moderne danse.
We attended a display of modern dances.
Sælgeren gav en detaljeret fremvisning af softwaren.
The salesperson gave a detailed demonstration of the software.
Efter fremvisningen var alle imponerede over resultatet.
After the presentation, everyone was impressed by the result.
Der var mange mennesker til fremvisningen af den nye bilmodel, og den imponerede virkelig publikum.
Many people attended the _ of the new car model, and it really impressed the audience.
Here, 'fremvisning' refers to a public showing or presentation.
Kunstneren forberedte en detaljeret fremvisning af sit værk for galleriets ejere.
The artist prepared a detailed _ of their work for the gallery owners.
In this context, 'fremvisning' implies a showcase or exhibition of art.
Ejendomsmægleren arrangerede en fremvisning af huset for potentielle købere på søndag.
The real estate agent arranged a _ of the house for potential buyers on Sunday.
Here, 'fremvisning' is commonly used for a house viewing.
Softwareudvikleren gav en teknisk fremvisning af den nye applikation til investorerne.
The software developer gave a technical _ of the new application to the investors.
This use of 'fremvisning' means a demonstration or presentation of software.
Eleverne øvede sig på deres fremvisning af projektet, da de skulle præsentere det for hele klassen.
The students practiced their _ of the project as they had to present it to the whole class.
Here, 'fremvisning' refers to the act of presenting a project.
Museet annoncerede en særlig fremvisning af egyptiske artefakter for offentligheden.
The museum announced a special _ of Egyptian artifacts to the public.
Similar to an exhibition, 'fremvisning' can mean a public display of items.
Under fremvisningen af modedesignernes nye kollektion var der en imponerende lysshow.
During the _ of the fashion designers' new collection, there was an impressive light show.
In fashion, 'fremvisning' refers to a fashion show or display of new designs.
Han holdt en fremvisning af sine rejsebilleder for venner og familie efter sin tur til Nepal.
He gave a _ of his travel photos to friends and family after his trip to Nepal.
This usage refers to showing or presenting photographs.
常见搭配
常用短语
Jeg skal til en fremvisning i morgen.
I'm going to a showing tomorrow.
Kan vi arrangere en fremvisning?
Can we arrange a viewing?
Fremvisningen var meget informativ.
The presentation was very informative.
Han gav en fremvisning af det nye system.
He gave a demonstration of the new system.
Ejendommen er klar til fremvisning.
The property is ready for viewing.
Vi inviterer til en eksklusiv fremvisning.
We invite you to an exclusive showing.
Fremvisningen starter kl. 14.
The demonstration starts at 2 PM.
Det var en imponerende fremvisning.
It was an impressive display.
Skal jeg bestille en fremvisning?
Should I book a viewing?
Tak for fremvisningen.
Thanks for the showing/presentation.
容易混淆的词
This is the verb form of 'fremvisning' (to display, to present, to demonstrate). They are directly related.
The prefix 'frem-' means 'forward' or 'forth', which gives a clue to the meaning of 'fremvisning' as bringing something forward to be seen.
This is the root verb meaning 'to show'. 'Fremvisning' literally means 'a showing forth'.
容易混淆
'Udstilling' can sometimes be confused with 'fremvisning' because both involve showing something to an audience. However, 'udstilling' typically refers to a static display or exhibition of art, products, or historical items.
'Fremvisning' implies an active act of presenting or demonstrating, often with an explanation or a guided tour. 'Udstilling' is more about the display itself, which can be viewed independently.
Malerierne var en del af en stor kunstudstilling. (The paintings were part of a large art exhibition.)
'Præsentation' is very close in meaning to 'fremvisning', and they are often interchangeable, especially in business contexts. However, 'præsentation' often leans more towards a formal speech or a structured display of information.
While 'fremvisning' can be a presentation, 'præsentation' is almost always a formal presentation, often involving slides or a prepared speech. 'Fremvisning' can be a simpler, more hands-on demonstration.
Hun holdt en fremragende præsentation om de nye salgsstrategier. (She gave an excellent presentation on the new sales strategies.)
This is another word that is very similar to 'fremvisning', and 'demonstration' can indeed be a type of 'fremvisning'. The confusion arises because 'demonstration' often implies showing how something works or functions.
'Demonstration' usually highlights the functionality or process of something. 'Fremvisning' can be broader, including simply showing an item or property without necessarily demonstrating its function.
Vi fik en demonstration af det nye software. (We got a demonstration of the new software.)
'Visning' is a more general term for 'showing' or 'viewing'. It can be confusing because a 'fremvisning' is a specific kind of 'visning'.
'Visning' is the act of showing or seeing, broadly. 'Fremvisning' is a more active, deliberate, and often guided presentation or demonstration.
Der er åben visning af huset på søndag. (There is an open viewing of the house on Sunday.)
'Fremførelse' can be confused with 'fremvisning' because both involve bringing something forward for an audience. However, 'fremførelse' is almost exclusively used for performances, like music, plays, or speeches.
'Fremvisning' is about displaying an object or demonstrating a function. 'Fremførelse' is about performing a piece of art or a prepared speech.
Bandet havde en fantastisk fremførelse af deres nye sang. (The band had a fantastic performance of their new song.)
词族
名词
动词
形容词
记住它
记忆技巧
Fremvisning sounds a bit like 'frame-seeing'. Imagine seeing something within a frame, like a display or a presentation.
视觉联想
Picture a gallery opening with many framed art pieces on 'display' (fremvisning) or someone giving a 'presentation' (fremvisning) with slides shown on a large screen, framed by the projector's light.
Word Web
挑战
Try to use 'fremvisning' when describing an event where something is shown or presented. For example, 'Vi var til en fremvisning af det nye hus.' (We were at a showing of the new house.) or 'Der var en spændende fremvisning af den nye bil.' (There was an exciting demonstration of the new car.)
词源
Old Norse
原始含义： show forth
North Germanic文化背景
In Danish real estate, 'fremvisning' specifically refers to a house showing. You'd say 'Jeg skal til fremvisning' (I'm going to a showing). It's also used for showing off new products or demonstrations of art. This is a common and practical word to know.
在生活中练习
真实语境
showing of a house or apartment
- Skal vi arrangere en fremvisning?
- Hvornår passer det dig bedst med en fremvisning?
- Der er åben fremvisning på søndag.
product demonstration
- Vi vil gerne invitere dig til en fremvisning af vores nye produkt.
- Kan du give os en fremvisning af systemet?
- Fremvisningen af softwaren varede en time.
art exhibition or display
- Der er en spændende fremvisning af moderne kunst i galleriet.
- Fremvisningen inkluderer værker af lokale kunstnere.
- Gik du glip af fremvisningen af de gamle smykker?
public presentation or lecture
- Fremvisningen af forskningsresultaterne var meget informativ.
- Han holdt en fremragende fremvisning om klimaforandringer.
- Efter fremvisningen var der tid til spørgsmål.
film screening or show
- Fremvisningen af filmen starter kl. 20.
- Vi overvejer en ekstra fremvisning på grund af den store interesse.
- Var du med til fremvisningen af den nye dokumentar?
对话开场白
"Har du nogensinde været til en fremvisning, der virkelig imponerede dig?"
"Hvordan ville du beskrive en god fremvisning af et produkt?"
"Hvilken slags fremvisninger interesserer dig mest?"
"Hvad er vigtigt, når man skal forberede en fremvisning?"
"Kan du nævne en fremvisning, du har set for nylig?"
日记主题
Beskriv den bedste fremvisning, du nogensinde har oplevet, og hvorfor den var så god.
Forestil dig, at du skal holde en fremvisning. Hvad ville emnet være, og hvordan ville du gribe det an?
Reflektér over, hvordan 'fremvisning' kan bruges i forskellige kontekster i dit eget liv.
Hvordan kan en dårlig fremvisning påvirke ens opfattelse af et produkt eller en idé?
Skriv en kort historie, hvor ordet 'fremvisning' spiller en central rolle.
常见问题
10 个问题While both can relate to showing things, 'fremvisning' often implies a more active, perhaps scheduled, showing or demonstration of something, like a house or a product. 'Udstilling' is more commonly used for a static exhibition, like art in a museum. Think of 'fremvisning' as 'showing off' or 'demonstrating', and 'udstilling' as an 'exhibition'.
Yes, absolutely! A movie screening is a perfect example of a 'fremvisning' of a film. You might hear 'en fremvisning af en film'.
Not at all. While often used for physical things like houses or products, 'fremvisning' can also refer to a presentation of ideas, data, or even a performance. For example, 'en fremvisning af resultaterne' (a presentation of the results).
The plural of 'fremvisning' is 'fremvisninger'. So, 'en fremvisning' (one display) becomes 'flere fremvisninger' (several displays).
No, 'fremvisning' is a noun. The verb form is 'fremvise', which means 'to display', 'to present', or 'to demonstrate'.
'Fremvisning' is a fairly standard and neutral word. It's not overly formal or informal, making it suitable for a wide range of contexts.
Yes, you'll often hear it with words like 'hus' (house) in 'husfremvisning' (house viewing), 'produkt' (product) in 'produktfremvisning' (product demonstration), or 'bil' (car) in 'bilfremvisning' (car display).
While a movie screening is a type of 'fremvisning', it's less common to use it for a live stage show or a concert. For those, you'd typically use words like 'forestilling' (performance) or 'koncert' (concert). 'Fremvisning' implies a more direct act of showing or presenting something.
Yes, 'fremvisning' can be quite similar to 'showcase' in the sense of presenting something to highlight its qualities. For example, 'en fremvisning af talent' (a showcase of talent).
For an 'open house' when selling a property, the common Danish term is 'åbent hus'. However, a 'fremvisning' of a house specifically refers to a scheduled viewing, often with a real estate agent. So, while related, they aren't exactly interchangeable in that specific context.
自我测试 78 个问题
Jeg skal til en bolig-___ i morgen.
Here, 'fremvisning' means a showing of a house or apartment.
Kan du give en kort ___ af projektet?
'Fremvisning' can also mean a presentation or demonstration of something.
Bilen får en ___ hos forhandleren.
When a car is shown to potential buyers, it's a 'fremvisning'.
Der er en offentlig ___ af det nye kunstværk.
An 'exhibition' or 'display' of art is a 'fremvisning'.
Vi skal til en ___ af den nye telefon.
A 'demonstration' of a new product is a 'fremvisning'.
Han forberedte en ___ af sine tegninger.
A 'display' or 'showing' of drawings is a 'fremvisning'.
Listen for 'fremvisning' which means a display or presentation.
Listen for 'fremvisning' in the context of a house.
Listen for 'fremvisning' and a time.
Read this aloud:
Jeg kan se fremvisningen.
Focus: fremvisning
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hvor er fremvisningen?
Focus: Hvor er
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Den er en god fremvisning.
Focus: god fremvisning
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are at a shop and see a new phone. Write a simple sentence in Danish saying you want to see a demonstration of it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg vil gerne se en fremvisning.
You are describing a new car to a friend. Write a simple Danish sentence saying 'The car has a good display.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Bilen har en god fremvisning.
You are asking a shop assistant if they have a demonstration model of a product. Write a simple Danish question: 'Do you have a display model?'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Har I en fremvisning model?
Hvad vil sælgeren gøre?
Read this passage:
Jeg går til en butik. Jeg vil se en ny computer. Sælgeren siger: 'Vi kan give dig en god fremvisning.'
Hvad vil sælgeren gøre?
Sælgeren tilbyder en 'fremvisning', som betyder en demonstration.
Sælgeren tilbyder en 'fremvisning', som betyder en demonstration.
Hvad laver Lene?
Read this passage:
Lene har en ny kjole. Hun viser den til sine venner. Det er en lille fremvisning af kjolen.
Hvad laver Lene?
Lene 'viser den' (shows it) og det er en 'lille fremvisning' (little display) af kjolen.
Lene 'viser den' (shows it) og det er en 'lille fremvisning' (little display) af kjolen.
Hvad viser far mig?
Read this passage:
Min far bygger et hus. Han viser mig tegningerne. Det er en fremvisning af huset.
Hvad viser far mig?
Faren viser tegningerne, som er en 'fremvisning af huset' (display/presentation of the house).
Faren viser tegningerne, som er en 'fremvisning af huset' (display/presentation of the house).
The speaker is going to see a house.
The film was shown for the first time.
The question is about a new car.
Read this aloud:
En god fremvisning er vigtig.
Focus: fremvisning
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg ser frem til fremvisningen.
Focus: fremvisningen
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Var fremvisningen interessant?
Focus: fremvisningen
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'There is a showing of the house today.' 'Der er' means 'There is'.
This sentence means 'I am going to see a demonstration of a new car.' 'Jeg skal se' means 'I am going to see'.
This sentence means 'The demonstration of the product was very good.' 'Var meget god' means 'was very good'.
Vi skal til en ___ af huset i morgen.
'Fremvisning' bruges ofte om en fremvisning af et hus eller en lejlighed, hvor potentielle købere kan se det. 'Visning' kan også bruges, men 'fremvisning' er mere formelt og almindeligt i denne sammenhæng.
Sælgeren gav en detaljeret ___ af produktet.
Her er 'fremvisning' det bedste ord, da det refererer til en præsentation eller demonstration af et produkt.
Museet annoncerede en ny ___ af gamle malerier.
'Fremvisning' kan også bruges om en udstilling, især når det handler om at vise noget nyt eller sjældent frem. 'Udstilling' er dog også et godt svar, men 'fremvisning' passer til konteksten af at se noget på et museum.
Kan vi arrangere en ___ af din portfolio?
I denne sammenhæng betyder 'fremvisning' en præsentation eller visning af en persons arbejde eller portfolio.
Bilen fik en grundig ___ på værkstedet.
Selvom 'eftersyn' og 'undersøgelse' er relevante, kan 'fremvisning' bruges, når man viser bilens tilstand eller funktioner efter en reparation eller service.
Filmen havde sin første offentlige ___ i går.
'Fremvisning' kan bruges om en filmvisning eller en præsentation af en film. 'Premiere' er også korrekt, men 'fremvisning' er en mere generel term.
The speaker is going to see a new house.
Someone is asking about seeing a new car on TV.
The speaker found the display of artwork impressive.
Read this aloud:
Jeg har en fremvisning af mit projekt i næste uge.
Focus: frem-vis-ning
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Skal vi tage til fremvisningen af lejligheden sammen?
Focus: lejl-ig-hed-en
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg forbereder en fremvisning til arbejdet.
Focus: for-be-re-der
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Imagine you are applying for a job as a real estate agent. Write a short paragraph highlighting the importance of a good 'fremvisning' (showing) for selling a property. Use 'fremvisning' at least once.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Som ejendomsmægler forstår jeg vigtigheden af en fremragende fremvisning. En god fremvisning kan være afgørende for at sælge en ejendom hurtigt og til den bedste pris, da det giver potentielle købere det bedste indtryk.
You are organizing a technology exhibition. Write a brief email to a potential exhibitor, inviting them to participate and mentioning that they will have a dedicated 'fremvisning' (display) area for their products.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Kære potentielle udstiller, Vi vil gerne invitere dig til vores kommende teknologiudstilling. Du vil få en dedikeret fremvisning af dine produkter til vores gæster. Vi ser frem til at høre fra dig.
Describe a time you saw a memorable 'fremvisning' (demonstration) of a product or service. What made it memorable?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg så engang en fremvisning af en ny elbil, der var utroligt imponerende. Det, der gjorde den mindeværdig, var den innovative teknologi og den passion, demonstranten udviste. Det var en fremvisning, der virkelig fangede min opmærksomhed.
Hvad handlede fremvisningen på museet om?
Read this passage:
På museet var der en særlig fremvisning af gamle vikingesmykker. Besøgende strømmede til for at se de sjældne genstande og høre om deres historie. Guiderne gav en detaljeret fremvisning af hver enkelt genstand.
Hvad handlede fremvisningen på museet om?
Passagen nævner specifikt 'særlig fremvisning af gamle vikingesmykker'.
Passagen nævner specifikt 'særlig fremvisning af gamle vikingesmykker'.
Hvorfor var fremvisningen vigtig for køberne?
Read this passage:
Før købet af lejligheden fik vi en grundig fremvisning af alle rum. Ejendomsmægleren svarede på alle vores spørgsmål og fremhævede de bedste aspekter af boligen. Det var en professionel fremvisning, der hjalp os med vores beslutning.
Hvorfor var fremvisningen vigtig for køberne?
Sætningen 'Det var en professionel fremvisning, der hjalp os med vores beslutning' indikerer vigtigheden.
Sætningen 'Det var en professionel fremvisning, der hjalp os med vores beslutning' indikerer vigtigheden.
Hvordan kunne kunderne deltage i fremvisningen af den nye software?
Read this passage:
Virksomheden annoncerede en kommende fremvisning af deres nye software. Interesserede kunder kunne tilmelde sig online for at deltage i den virtuelle fremvisning. Formålet var at demonstrere softwarens funktioner og fordele.
Hvordan kunne kunderne deltage i fremvisningen af den nye software?
Passagen angiver 'Interesserede kunder kunne tilmelde sig online for at deltage i den virtuelle fremvisning'.
Passagen angiver 'Interesserede kunder kunne tilmelde sig online for at deltage i den virtuelle fremvisning'.
This sentence means 'There is an open viewing of the apartment.' The word order in Danish for 'There is' (Der er) is followed by the adjective 'open' (åben), then the noun 'viewing' (fremvisning), and finally 'of the apartment' (af lejligheden).
This sentence translates to 'The company is holding a demonstration for its new products.' In Danish, the subject 'virksomheden' (the company) comes first, followed by the verb 'holder' (holds/is holding), then 'en fremvisning' (a demonstration), and finally 'til sine nye produkter' (for its new products).
This sentence means 'The cinema shows the presentation of films.' The subject 'biografen' (the cinema) starts the sentence, followed by the verb 'viser' (shows), then 'den fremvisning' (the presentation), and finally 'af film' (of films).
En interaktiv ___ giver ofte et dybere indblik i produktets funktioner.
The context implies a live demonstration or display of a product's features.
Han forberedte en detaljeret ___ af sine resultater til bestyrelsesmødet.
A 'fremvisning' here refers to a presentation of results.
Virksomheden planlægger en offentlig ___ af den nye teknologi næste uge.
An 'offentlig fremvisning' means a public display or demonstration.
Under museets ___ af gamle kort blev mange historiske detaljer belyst.
Here, 'fremvisning' refers to the museum's display or exhibition of old maps.
Designeren var stolt af at give en privat ___ af sin seneste kollektion.
A private 'fremvisning' is a private showing or display of a collection.
De potentielle købere deltog i en grundig ___ af ejendommen.
A 'grundig fremvisning af ejendommen' refers to a thorough viewing or showing of a property.
Hvilket ord er et synonym for 'fremvisning' i konteksten af en produktpræsentation?
'Fremvisning' kan i denne kontekst dække over alle de nævnte ord. 'Præsentation' er et direkte synonym, 'udstilling' er relevant, hvis der er tale om en fysisk fremvisning, og 'demonstration' passer, hvis der er en praktisk visning.
Vælg den sætning, hvor 'fremvisning' bruges korrekt i betydningen af en visning af en ejendom:
I denne sætning refererer 'fremvisning' specifikt til en visning af en ejendom, hvilket er en almindelig brug af ordet i dansk kontekst.
Hvad er den mest passende oversættelse af 'fremvisning' i sætningen: 'Virksomheden holdt en fremvisning af deres nye teknologi'?
'Showcase' fanger bedst betydningen af en arrangeret præsentation af noget nyt eller imponerende teknologi, som virksomheden ønsker at fremhæve.
Ordet 'fremvisning' kan kun bruges om visuelle præsentationer.
'Fremvisning' kan også bruges om demonstrationer, der involverer andre sanser eller funktioner, for eksempel en fremvisning af en lydinstallation eller en funktionel demonstration af software.
En 'fremvisning' er altid en formel begivenhed med et stort publikum.
En 'fremvisning' kan også være uformel eller for et lille publikum, som en ejendomsfremvisning for en enkelt potentiel køber.
Man kan sige 'en fremvisning af kunstværker' om en kunstudstilling.
Ja, 'en fremvisning af kunstværker' er en korrekt og almindelig måde at beskrive en kunstudstilling på.
The speaker is asking about seeing a presentation of a new artwork.
Someone is talking about a real estate agent planning a viewing of a house.
The sentence describes a presentation of a prototype that was impressive.
Read this aloud:
Kan du give en fremvisning af dit projekt?
Focus: fremvisning
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg skal forberede en fremvisning til næste møde.
Focus: forberede, fremvisning
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Fremvisningen af det historiske dokument var meget oplysende.
Focus: historiske, oplysende
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This is a straightforward sentence structure where 'fremvisning' acts as the subject, followed by the prepositional phrase and then the verb 'var' (was) and the adjective 'imponerende' (impressive).
Here, 'fremvisning' is modified by 'detaljeret' (detailed) and is followed by a prepositional phrase indicating what the presentation was 'with'.
The sentence starts with the subject 'vores kunde' (our client), followed by the verb 'ønskede' (wanted) and the object 'en privat fremvisning' (a private viewing/presentation), which is then specified further by 'af ejendommen' (of the property).
/ 78 correct
Perfect score!
Summary
Use 'fremvisning' when talking about a display, presentation, or demonstration of something.
- Showing (e.g., house)
- Presentation (e.g., product)
- Demonstration (e.g., skill)
相关内容
这个词在其他语言中
更多general词汇
afbryde
B1To stop something from continuing
afbøje
B2To deflect or turn aside.
afgørende
B1decisive or crucial
afholde
B2to hold or host an event, or to refrain from
afhængig
B1Determined or decided by something else
afkorte
B2To shorten or reduce in length.
afmærke
B2To mark or indicate a position.
afrunde
B2To conclude or make complete.
afslutte
B1to bring to an end
afsløre
B2to make something secret known
