A1 noun 中性 1分钟阅读

model

/moˈdɛl/

The word 'model' describes a representation, a specific product version, or a person in the fashion industry.

30秒词汇

  • A physical or conceptual representation of an object or system.
  • A person who poses for artists or showcases fashion clothing.
  • A specific version or design of a commercial product.

Oversigt

Ordet 'model' er et meget alsidigt substantiv på dansk, der dækker over både fysiske genstande, abstrakte systemer og menneskelige roller. Det er et fælleskønsord (en model) og bøjes regelmæssigt. 2) Brugsmønstre: I daglig tale bruges det ofte om tekniske apparater, f.eks. 'en ny model af en bil'. Inden for mode og kunst refererer det til en person, der poserer eller fremviser tøj. I akademiske sammenhænge bruges det om teorier eller matematiske opstillinger, der forklarer virkeligheden. 3) Almindelige kontekster: Man møder ordet i butikker (nyeste modeller), i skolen (naturvidenskabelige modeller) og i medierne (fotomodeller). Et særligt dansk begreb er 'den danske model', som refererer til organiseringen af arbejdsmarkedet. 4) Sammenligning med lignende ord: Selvom 'model' minder om 'kopi', er en model ofte en forenkling eller en prototype, mens en kopi er en direkte efterligning. I forhold til 'skabelon' (template) er en model mere en færdig repræsentation, hvor en skabelon er noget, man bruger til at skabe noget nyt.

例句

1

Hun arbejder som model for et stort modemagasin.

everyday

She works as a model for a major fashion magazine.

2

Vi må justere vores økonomiske model for at mindske underskuddet.

formal

We must adjust our economic model to reduce the deficit.

3

Hvilken model er din bil?

informal

What model is your car?

4

Forskerne præsenterede en model over molekylets struktur.

academic

The researchers presented a model of the molecule's structure.

常见搭配

den nyeste model the latest model
at stå model til to pose for / to put up with
en matematisk model a mathematical model

常用短语

rollemodel

role model

skalamodel

scale model

standardmodel

standard model

容易混淆的词

model vs mønster

A 'mønster' is a repeating design or pattern, while a 'model' is a representation of a whole object or system.

model vs eksempel

An 'eksempel' is a single instance used to illustrate something, whereas a 'model' is a structured representation.

语法模式

en model modellen modeller modellerne

How to Use It

使用说明

The word is neutral and can be used in almost any context. In Danish, it is strictly a noun when spelled this way, though the verb 'modellere' is related. It is very common in both technical and creative fields.


常见错误

English speakers often forget that 'model' is common gender (en model) and might try to use 'et'. Also, ensure the plural 'modeller' is used instead of the English 'models'.

Tips

💡

Look for compound words with 'model'

Danish often combines 'model' with other nouns, such as 'rollemodel' (role model) or 'skalamodel' (scale model).

⚠️

Watch the plural spelling in Danish

Remember that the plural is 'modeller' with a double 'l', unlike the English 'models'.

🌍

The unique 'Danish Model' context

When Danes talk about 'den danske model' in politics, they are referring to labor market relations, not fashion.

词源

Derived from the French 'modèle', which comes from the Italian 'modello', ultimately from the Latin 'modulus', meaning 'a small measure'.

文化背景

In Denmark, 'den danske model' is a central part of national identity, symbolizing cooperation and consensus in the workplace.

记忆技巧

Think of a 'model' as a 'mode' of looking at something. It's the 'version' or 'face' of an idea or product.

常见问题

4 个问题

Ja, det kan både referere til en person (som en fotomodel) og en genstand (som en modelbil eller en computermodel).

I flertal hedder det 'modeller'. For eksempel: 'Der findes mange forskellige modeller af denne cykel'.

Det kan bogstaveligt betyde at posere for en kunstner, men det bruges også overført om at finde sig i noget ubehageligt.

Det er et udtryk for den måde, arbejdsmarkedet i Danmark er indrettet på med aftaler mellem arbejdsgivere og lønmodtagere.

自我测试

fill blank

Jeg har lige købt den nyeste ___ af denne telefon.

正确! 不太对。 正确答案: model

Her skal bruges ubestemt ental, da der står 'den nyeste' foran.

multiple choice

Hvad kalder man en person, man ser op til?

正确! 不太对。 正确答案: Rollemodel

En 'rollemodel' er en person, hvis adfærd eller succes fungerer som et eksempel for andre.

sentence building

er / ny / Dette / en / model / .

正确! 不太对。 正确答案: Dette er en ny model.

Den korrekte ordstilling er subjekt (Dette) + verballed (er) + prædikativ (en ny model).

得分: /3

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!