A1 Idiom 非正式

Grün hinter den Ohren sein.

Be inexperienced.

意思

To be young, naive, or lacking experience.

🌍

文化背景

Germans value professional training (Ausbildung). Being 'green' is a standard way to describe someone still in this phase. Similar usage to Germany, often used in casual workplace banter.

💡

Use with 'noch'

Always add 'noch' to emphasize that the person is *still* inexperienced.

意思

To be young, naive, or lacking experience.

💡

Use with 'noch'

Always add 'noch' to emphasize that the person is *still* inexperienced.

自我测试

Complete the sentence.

Er ist noch ______ hinter den Ohren.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: grün

The idiom is 'grün hinter den Ohren'.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Complete the sentence. Fill Blank A1

Er ist noch ______ hinter den Ohren.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: grün

The idiom is 'grün hinter den Ohren'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

It can be, if used to belittle someone. Use it carefully.

相关表达

🔗

keine Ahnung haben

similar

to have no clue

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!