意思
A common informal question to ask about someone's well-being.
文化背景
Germans value 'Ehrlichkeit' (honesty). If you ask this, be prepared for a real answer, even if it's negative. In Austria, you might hear 'Wie geht's da?' (How is it going for you there?), which is a local variation. Swiss German speakers often use 'Wie gahts dir?' which is the dialect version of the phrase. In the North, people are often more laconic. A simple 'Moin, wie geht's?' is common and might get a very short answer.
The 'Mir' Answer
Always answer with 'Mir geht es...' (To me it goes...). Never say 'Ich bin gut'.
The Dative Trap
Remember it's 'dir', not 'dich'. Using 'dich' is a very common beginner mistake.
意思
A common informal question to ask about someone's well-being.
The 'Mir' Answer
Always answer with 'Mir geht es...' (To me it goes...). Never say 'Ich bin gut'.
The Dative Trap
Remember it's 'dir', not 'dich'. Using 'dich' is a very common beginner mistake.
Honesty Policy
Don't be surprised if someone gives you a 5-minute update on their health after you ask this!
自我测试
Choose the correct informal way to ask 'How are you?'
Du triffst einen Freund. Was sagst du?
'dir' is the correct informal dative form.
Fill in the missing word.
Wie geht ___ dir?
The phrase uses the impersonal subject 'es'.
Complete the dialogue.
A: Hallo! Wie geht es dir? B: Danke, ___ geht es gut.
The answer must also be in the dative case: 'Mir'.
Match the phrase to the person.
Mit wem benutzt du 'Wie geht es dir?'
You use 'dir' with family and friends.
🎉 得分: /4
视觉学习工具
练习题库
4 练习Du triffst einen Freund. Was sagst du?
'dir' is the correct informal dative form.
Wie geht ___ dir?
The phrase uses the impersonal subject 'es'.
A: Hallo! Wie geht es dir? B: Danke, ___ geht es gut.
The answer must also be in the dative case: 'Mir'.
Mit wem benutzt du 'Wie geht es dir?'
You use 'dir' with family and friends.
🎉 得分: /4
常见问题
3 个问题No, it sounds incomplete. You need either the person ('dir') or the contraction ('Wie geht's?').
If you are introduced to someone in a casual setting (like a party) and you are both young, it's fine. Otherwise, stick to 'Freut mich' (Nice to meet you).
You can say 'Es geht so' or 'Muss ja' (informal).
相关表达
Wie geht es Ihnen?
specialized formHow are you? (Formal)
Wie geht's?
synonymHow's it going?
Was geht ab?
slangWhat's up?
Wie läuft es?
similarHow is it running?
Alles gut?
similarAll good?