When you're looking for a word that means something is good for you or has a positive effect, heilsam is an excellent choice.
Think of it as similar to 'wholesome' or 'beneficial' in English.
You can use it to describe things that are good for your health, your mind, or even a situation that ultimately leads to something good.
For example, a walk in nature can be heilsam, or a difficult experience might turn out to be heilsam in the long run.
You might recognize the English word "heal" in "heilsam." This can help you remember its meaning: producing a beneficial effect or salutary.
For example, if a conversation with a friend helps you feel better, it was a "heilsames Gespräch" (a wholesome conversation).
Or, if you take a relaxing walk in nature, you could describe it as "eine heilsame Erfahrung" (a wholesome experience).
It's often used when something contributes positively to one's well-being, either physically or mentally.
You might recognize the English word "heal" in "heilsam." This is a great way to remember its core meaning: something that helps or improves a situation. It's often used for things that are good for your health, your mind, or even a difficult situation. Think of it like "wholesome" or "beneficial."
When something is heilsam, it means it has a positive and beneficial effect, often in a way that promotes health or well-being. Think of it as something that's good for you, either physically, mentally, or emotionally. It's more than just 'good'; it implies a restorative or corrective quality. For example, a break from work can be heilsam, meaning it's good for your mental state and helps you recover.
heilsam 30秒了解
- beneficial
- wholesome
- salutary
§ Understanding 'Heilsam' in Context
Alright, let's get into the German word heilsam. It means 'beneficial' or 'wholesome'. Think of something that's good for you, physically, mentally, or even spiritually. It's not a super common word you'll hear every single day in casual chat, but it's definitely part of the active vocabulary in certain contexts. You'll often encounter it when discussing things that have a positive, health-promoting, or restorative effect. It's a bit stronger than just 'good' – it implies a deeper, more profound positive impact.
§ 'Heilsam' in Daily Life (Work, School, News)
You might not hear 'heilsam' in a casual conversation about what you had for breakfast, but it pops up in more thoughtful discussions. Let's break down where you'd actually encounter this word.
§ At Work: Describing Positive Changes or Processes
In a professional setting, especially in fields like therapy, education, or even management, 'heilsam' can be used to describe practices, discussions, or outcomes that lead to improvement or a healthier environment.
Die offene Kommunikation war für das Team heilsam.
- Translation hint
- The open communication was beneficial/wholesome for the team.
Manchmal ist eine kurze Pause von der Arbeit heilsam für die Produktivität.
- Translation hint
- Sometimes a short break from work is beneficial/wholesome for productivity.
§ At School: Describing Educational or Developmental Experiences
In an educational context, 'heilsam' can refer to learning experiences, discussions, or pedagogical approaches that foster positive growth and development in students.
Die Diskussion über Ethik war für die Schüler sehr heilsam.
- Translation hint
- The discussion about ethics was very beneficial/wholesome for the students.
Ein Ausflug in die Natur ist für Kinder immer heilsam.
- Translation hint
- An excursion into nature is always beneficial/wholesome for children.
§ In the News: Describing Restorative or Positive Developments
When reading news articles or opinion pieces, especially those related to health, society, or policy, you might see 'heilsam' used to describe policies, initiatives, or events that are seen as having a positive and restorative effect on a community or individuals.
Die Reform wird als ein heilsamer Schritt für die Wirtschaft angesehen.
- Translation hint
- The reform is seen as a beneficial/wholesome step for the economy.
Der Dialog zwischen den Parteien war heilsam für die politische Stabilität.
- Translation hint
- The dialogue between the parties was beneficial/wholesome for political stability.
§ Other Common Uses for 'Heilsam'
You might also find 'heilsam' in discussions about personal well-being, nature, or even art. It's about anything that contributes to a positive state.
- Heilsamer Schlaf (Wholesome/restorative sleep)
- Heilsame Wirkung (Beneficial/wholesome effect)
- Eine heilsame Erfahrung (A beneficial/wholesome experience)
§ Understanding heilsam
When you're learning German, you'll find several words that seem similar in meaning. It's important to understand the nuances to use them correctly. The word "heilsam" is an adjective that describes something producing a beneficial effect. Think of it as meaning salutary or wholesome. It often carries a connotation of something being good for your health, mind, or well-being, sometimes even spiritually.
- German Word
- heilsam
- Definition
- Producing a beneficial effect; salutary, wholesome.
Ein Spaziergang in der Natur ist oft heilsam für die Seele.
Diese Erfahrung war für ihn sehr heilsam.
§ Similar Words and Their Usage
Let's look at some words that might seem similar to "heilsam" and understand when to use each one.
- gesund (healthy):
This is perhaps the most common and direct translation of "healthy." You use "gesund" when talking about physical health, food, or general well-being. It's a broad term.
Obst und Gemüse sind gesund.
Ich fühle mich heute sehr gesund.
- wohltuend (beneficial, soothing):
"Wohltuend" is very close to "heilsam" in meaning. It describes something that feels good, is pleasant, or provides comfort and relief. It's often used for experiences, sensations, or actions that are agreeable and have a positive impact, sometimes focusing on immediate comfort.
Ein warmes Bad ist nach einem langen Tag wohltuend.
Die Stille des Waldes war sehr wohltuend.
- förderlich (conducive, beneficial, advantageous):
"Förderlich" means something that promotes or helps in the development or progress of something. It's about being advantageous or conducive to a particular outcome. It's less about health or well-being directly and more about contributing to success or improvement.
Regelmäßiges Üben ist förderlich für den Lernerfolg.
Ein gutes Arbeitsklima ist der Produktivität förderlich.
§ When to Use heilsam
Use "heilsam" when you want to emphasize a beneficial effect that is restorative, healing, or generally wholesome, often with a slightly more profound or deeper impact than just being "good" or "healthy." It's particularly fitting for things that bring about a sense of internal peace, recovery, or moral uprightness.
- For experiences that heal or restore:
If an experience helps someone recover from stress, grief, or a difficult period, "heilsam" is a good choice.
Die Ruhe auf dem Land war für sie sehr heilsam nach der anstrengenden Zeit.
- For advice or actions with positive long-term effects on well-being:
When something offers a deep, positive benefit to one's overall state of being, not just a superficial one.
Manchmal ist es heilsam, die Wahrheit zu hören, auch wenn sie wehtut.
In summary, while "gesund," "wohltuend," and "förderlich" all convey positive effects, "heilsam" often carries a connotation of deeper, restorative, or wholesome benefit, particularly for the mind, body, or spirit. Keep practicing these distinctions, and you'll sound more natural in your German!
How Formal Is It?
"Die frische Bergluft ist wohltuend für Körper und Geist. (The fresh mountain air is beneficial for body and mind.)"
"Eine ausgewogene Ernährung ist gesund. (A balanced diet is healthy.)"
"Das tut mir gut. (That does me good.)"
"Obst essen ist toll für dich! (Eating fruit is great for you!)"
"Die neue Diät ist echt fett. (The new diet is really awesome/beneficial - in a slang sense.)"
趣味小知识
The root 'heil' is also found in the German word 'Heilung' (healing) and the English 'heal'.
难度评级
Short and straightforward.
Easy to spell.
Pronunciation is clear.
Easily distinguishable from other words.
接下来学什么
前置知识
接下来学习
高级
需要掌握的语法
German adjectives change their endings depending on the gender, case, and number of the noun they modify. This is called adjective declension.
ein heilsamer Rat (a wholesome advice - masculine, nominative, strong declension)
When an adjective is used predicatively (after a form of 'sein' or 'werden'), it does not decline and remains in its base form.
Der Schlaf ist heilsam. (The sleep is wholesome.)
Adjectives can also be used adverbially, modifying a verb or another adjective. In this case, they also do not decline.
Er wirkte heilsam auf die Gruppe ein. (He had a wholesome effect on the group.)
Comparative and superlative forms of adjectives are formed by adding suffixes. For 'heilsam', it would be 'heilsamer' (more wholesome) and 'am heilsamsten' (most wholesome).
Diese Medizin ist heilsamer als die andere. (This medicine is more wholesome than the other.)
Compound adjectives can be formed by combining two words. While 'heilsam' is a single word, understanding how compounds work helps with overall German vocabulary building.
Not directly applicable to 'heilsam', but an example of a compound adjective is 'kinderfreundlich' (child-friendly).
按水平分级的例句
Die frische Luft ist heilsam für die Gesundheit.
The fresh air is wholesome for the health.
Ein Spaziergang im Wald ist sehr heilsam.
A walk in the forest is very beneficial.
Diese Medizin ist heilsam bei Erkältungen.
This medicine is salutary for colds.
Lachen ist heilsam für die Seele.
Laughter is wholesome for the soul.
Eine Pause ist jetzt heilsam.
A break is beneficial now.
Das Gespräch war heilsam für uns beide.
The conversation was salutary for both of us.
Heißer Tee ist heilsam bei Halsschmerzen.
Hot tea is beneficial for a sore throat.
Viel Schlaf ist heilsam, wenn man krank ist.
Much sleep is wholesome when one is sick.
常见搭配
常用短语
Das ist gut und heilsam.
That is good and wholesome.
Die Zeit heilt alle Wunden, und manchmal ist die Einsamkeit heilsam.
Time heals all wounds, and sometimes solitude is wholesome.
Manchmal ist es heilsam, die Dinge so zu lassen, wie sie sind.
Sometimes it is beneficial to leave things as they are.
Diese heilsame Wirkung ist wissenschaftlich belegt.
This salutary effect is scientifically proven.
Es war eine heilsame Erfahrung für mich.
It was a wholesome experience for me.
Ein heilsamer Schock war nötig, um sie aufzuwecken.
A salutary shock was needed to wake her up.
Manchmal ist eine heilsame Trennung besser für alle Beteiligten.
Sometimes a beneficial separation is better for all involved.
Er hoffte auf eine heilsame Wendung der Ereignisse.
He hoped for a beneficial turn of events.
Die frische Luft hat eine heilsame Wirkung auf den Körper.
The fresh air has a wholesome effect on the body.
Ein offenes und heilsames Gespräch ist wichtig.
An open and beneficial conversation is important.
习语与表达
"Die Zeit heilt alle Wunden."
Time heals all wounds.
Nach dem Verlust ihres Haustieres sagte ihre Mutter: 'Sei nicht zu traurig, meine Liebe. Die Zeit heilt alle Wunden.' (After losing their pet, her mother said: 'Don't be too sad, my dear. Time heals all wounds.')
neutral"Es ist heilsam, die Wahrheit zu hören."
It is salutary to hear the truth. (Even if it's unpleasant, it's good for you.)
Manchmal ist es heilsam, die Wahrheit zu hören, auch wenn sie weh tut. (Sometimes it's salutary to hear the truth, even if it hurts.)
neutral"Ein heilsamer Schreck."
A salutary shock. (A shock that has a beneficial effect, e.g., makes you realize something important.)
Der Unfall war ein heilsamer Schreck für ihn; danach fuhr er viel vorsichtiger. (The accident was a salutary shock for him; afterwards, he drove much more carefully.)
neutral"Eine heilsame Lehre."
A salutary lesson. (A lesson learned through a difficult experience that proves beneficial.)
Seine Niederlage bei der Wahl war eine heilsame Lehre, die ihn dazu brachte, seine Strategie zu überdenken. (His defeat in the election was a salutary lesson that made him rethink his strategy.)
neutral"Heilsamer Schlaf."
Wholesome sleep. (Sleep that is good for you and restorative.)
Nach einem langen Tag brauche ich einen heilsamen Schlaf. (After a long day, I need some wholesome sleep.)
neutral"Heilsame Wirkung."
Beneficial effect.
Die frische Luft und die Bewegung haben eine heilsame Wirkung auf mich. (The fresh air and exercise have a beneficial effect on me.)
neutral"Für jemanden heilsam sein."
To be good for someone; to be wholesome for someone.
Viel Gemüse zu essen ist heilsam für den Körper. (Eating a lot of vegetables is wholesome for the body.)
neutral"Eine heilsame Pause."
A beneficial break. (A break that helps one recover or recharge.)
Nach stundenlanger Arbeit war eine heilsame Pause dringend nötig. (After hours of work, a beneficial break was urgently needed.)
neutral"Heilsame Kritik."
Constructive criticism. (Criticism that is intended to help and improve.)
Ich schätze heilsame Kritik, die mir hilft, besser zu werden. (I appreciate constructive criticism that helps me to improve.)
neutral"Heilsame Worte."
Healing words; comforting words.
Ihre heilsamen Worte gaben mir Trost in meiner Trauer. (Her healing words gave me comfort in my grief.)
neutral词族
名词
动词
词源
Old High German 'heil' (whole, healthy) + '-sam' (adjective suffix indicating a quality)
原始含义： Conducive to health or well-being.
Germanic文化背景
The word 'heilsam' carries a sense of something being genuinely good for you, often in a long-term or deeper sense, beyond just immediate pleasure. It can refer to physical health, but also to emotional or psychological well-being. Think of it as 'what's good for the soul' or 'what truly benefits one's overall state'.
在生活中练习
真实语境
Talking about nature's effects on well-being
- heilsame Wirkung (beneficial effect)
- heilsames Klima (wholesome climate)
- heilsame Luft (beneficial air)
Discussing activities or habits that are good for you
- heilsamer Schlaf (wholesome sleep)
- heilsame Gewohnheit (beneficial habit)
- heilsam für die Gesundheit (beneficial for health)
Describing experiences that lead to personal growth
- eine heilsame Lektion (a beneficial lesson)
- heilsame Erkenntnis (wholesome realization)
- etwas ist heilsam für die Seele (something is wholesome for the soul)
Medical or health-related discussions
- heilsames Kraut (beneficial herb)
- heilsame Therapie (beneficial therapy)
- heilsamer Balsam (beneficial balm)
Referring to advice or words of wisdom
- heilsame Worte (beneficial words)
- ein heilsamer Rat (a wholesome piece of advice)
- heilsame Kritik (beneficial criticism)
对话开场白
"Was ist das Heilsamste, was Sie diese Woche getan haben?"
"Gibt es heilsame Orte in Ihrer Nähe, die Sie gerne besuchen?"
"Denken Sie, dass harte Arbeit immer heilsam ist?"
"Welche heilsame Gewohnheit möchten Sie in Ihr Leben integrieren?"
"Sprechen Sie über eine Erfahrung, die heilsam war, obwohl sie zuerst negativ schien."
日记主题
Beschreiben Sie eine Situation, in der Sie eine 'heilsame Lektion' gelernt haben.
Was bedeutet 'heilsam für die Seele' für Sie persönlich? Geben Sie Beispiele.
Denken Sie über die heilsame Wirkung der Natur nach. Wie erleben Sie das?
Welche Alltagsaktivitäten finden Sie heilsam und warum?
Schreiben Sie über ein heilsames Gespräch, das Sie kürzlich geführt haben.
自我测试 108 个问题
Frische Luft ist ___ für die Gesundheit.
'Heilsam' means beneficial or wholesome. Fresh air is good for health.
Die Suppe war warm und ___ für den Bauch.
A warm soup can be beneficial or wholesome for the stomach.
Sonne und Meer sind oft sehr ___.
Sun and sea are often considered beneficial or wholesome.
Manchmal ist es ___, einfach nichts zu tun.
Doing nothing can sometimes be beneficial or wholesome.
Die Zeit in den Bergen war sehr ___ für ihn.
Time in the mountains can be beneficial or wholesome for someone.
Ein gutes Buch kann sehr ___ sein.
A good book can be beneficial or wholesome for the mind.
Which word means 'beneficial' or 'wholesome'?
Heilsam means beneficial or wholesome.
Choose the best translation for 'Das ist sehr heilsam.'
Heilsam means beneficial or wholesome, so 'Das ist sehr heilsam' translates to 'That is very beneficial.'
If something is 'heilsam', it is good for you. What is a synonym in English?
Heilsam describes something that has a good, healthy effect.
The word 'heilsam' describes something bad for your health.
No, 'heilsam' describes something good or beneficial for your health.
Fresh air is often described as 'heilsam'.
Yes, fresh air is considered beneficial or wholesome, so 'heilsam' is a good word to describe it.
Eating a lot of candy is 'heilsam'.
No, eating a lot of candy is generally not considered beneficial or wholesome.
Write a short sentence describing something good for your health, using a form of 'heilsam'. For example: 'Sport ist heilsam.' (Sport is wholesome/beneficial.)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Schlaf ist heilsam. (Sleep is wholesome.)
Imagine you are talking about healthy food. Write a simple sentence using 'heilsam' to say that fruit is beneficial.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Obst ist heilsam. (Fruit is beneficial.)
Complete the sentence: 'Frische Luft ist ______.' (Fresh air is ______). Use a form of 'heilsam'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Frische Luft ist heilsam. (Fresh air is wholesome.)
Was ist heilsam in diesem Text?
Read this passage:
Ein Spaziergang im Wald ist sehr gut für die Gesundheit. Die Natur ist heilsam. Viele Menschen fühlen sich danach besser.
Was ist heilsam in diesem Text?
The text states 'Die Natur ist heilsam' which refers to the forest walk.
The text states 'Die Natur ist heilsam' which refers to the forest walk.
Warum sagt Maria, dass Wasser heilsam ist?
Read this passage:
Maria trinkt viel Wasser. Das ist gut für ihren Körper. Sie sagt: 'Wasser ist heilsam.'
Warum sagt Maria, dass Wasser heilsam ist?
The text says 'Das ist gut für ihren Körper.' indicating why water is beneficial.
The text says 'Das ist gut für ihren Körper.' indicating why water is beneficial.
Was macht Peter, das heilsam ist?
Read this passage:
Jeden Morgen macht Peter Sport. Das ist heilsam für ihn. Er fühlt sich stark.
Was macht Peter, das heilsam ist?
The passage states 'Jeden Morgen macht Peter Sport. Das ist heilsam für ihn.'
The passage states 'Jeden Morgen macht Peter Sport. Das ist heilsam für ihn.'
This sentence means 'The air is wholesome.' It's a simple statement about the quality of the air.
This sentence translates to 'A bath can be beneficial.' It describes a potential positive effect of a bath.
This means 'The quiet is often very wholesome.' It highlights the positive impact of peace and quiet.
Welches Wort passt am besten zu 'heilsam'?
'Heilsam' bedeutet, dass etwas einen guten oder gesunden Effekt hat. 'Gesund' passt hier am besten.
Was ist eine heilsame Erfahrung?
Ein Spaziergang in der Natur tut Körper und Geist gut, er ist 'heilsam'.
Wähle den Satz, in dem 'heilsam' richtig verwendet wird.
Ein 'heilsames Gespräch' ist ein Gespräch, das gut tut und hilft, Probleme zu lösen oder sich besser zu fühlen.
Sport zu machen ist heilsam für den Körper.
Ja, Sport hat einen positiven, also 'heilsamen', Effekt auf den Körper.
Stress ist eine heilsame Erfahrung.
Nein, Stress ist normalerweise nicht gut für uns. Er ist nicht 'heilsam'.
Frische Luft kann heilsam sein.
Ja, frische Luft tut uns gut und kann einen positiven Effekt haben, sie ist 'heilsam'.
The fresh mountain air is very beneficial for health.
A walk in the forest is wholesome for the soul.
Sometimes a good conversation can be very beneficial.
Read this aloud:
Ruhe ist heilsam.
Focus: heilsam
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Die Natur ist heilsam.
Focus: Natur, heilsam
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Ein Bad in warmem Wasser ist heilsam.
Focus: heilsam, warmem Wasser
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a sentence in German describing something that is good for your health, using the word "heilsam".
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Sport ist sehr heilsam für die Gesundheit. (Sport is very wholesome for your health.)
Imagine you are giving advice to a friend about something that could have a positive effect on their well-being. Write a German sentence using "heilsam".
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ein Spaziergang in der Natur kann sehr heilsam sein. (A walk in nature can be very wholesome.)
Describe a "heilsam" experience you had recently in one German sentence.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Stille in den Bergen war eine heilsame Erfahrung für mich. (The quiet in the mountains was a wholesome experience for me.)
Was ist laut dem Text heilsam?
Read this passage:
Nach einem langen Arbeitstag ist es wichtig, sich zu entspannen. Viele Menschen finden Yoga sehr heilsam. Es hilft ihnen, Stress abzubauen und neue Energie zu finden. Yoga ist eine gute Aktivität für Körper und Geist.
Was ist laut dem Text heilsam?
Der Text sagt, dass Yoga sehr heilsam ist.
Der Text sagt, dass Yoga sehr heilsam ist.
Was ist laut dem Arzt heilsam für die Seele?
Read this passage:
Ein Arzt empfahl seinem Patienten, mehr Zeit an der frischen Luft zu verbringen. Er sagte, dass die frische Luft und das Sonnenlicht sehr heilsam für die Seele seien. Der Patient fühlte sich danach viel besser.
Was ist laut dem Arzt heilsam für die Seele?
Der Arzt sagte, dass die frische Luft und das Sonnenlicht sehr heilsam für die Seele seien.
Der Arzt sagte, dass die frische Luft und das Sonnenlicht sehr heilsam für die Seele seien.
Was kann laut dem Text heilsam sein, wenn man Sorgen hat?
Read this passage:
Manchmal hilft es, über Probleme zu sprechen. Eine gute Unterhaltung mit einem Freund kann sehr heilsam sein. Man fühlt sich danach nicht mehr so allein mit seinen Sorgen.
Was kann laut dem Text heilsam sein, wenn man Sorgen hat?
Der Text sagt, dass eine gute Unterhaltung mit einem Freund sehr heilsam sein kann.
Der Text sagt, dass eine gute Unterhaltung mit einem Freund sehr heilsam sein kann.
Frische Luft und Bewegung sind sehr ___ für die Gesundheit.
Frische Luft und Bewegung wirken sich positiv auf die Gesundheit aus, daher ist 'heilsam' die passende Beschreibung.
Nach einer langen Arbeitswoche war der Ausflug in die Natur wirklich ___.
Ein Ausflug in die Natur nach einer anstrengenden Woche wirkt sich oft wohltuend und erholsam aus, was 'heilsam' sehr gut beschreibt.
Manchmal kann auch ein einfaches Gespräch mit einem Freund sehr ___ sein.
Ein gutes Gespräch kann zur Lösung von Problemen beitragen und seelisch wohltuend sein, daher passt 'heilsam' hier gut.
Die Ruhe und Abgeschiedenheit des Klosters hatten eine ___ Wirkung auf ihn.
Ruhe und Abgeschiedenheit können eine positive, beruhigende Wirkung haben, daher ist 'heilsam' hier korrekt.
Für die Seele ist es oft ___ , Sorgen mit anderen zu teilen.
Das Teilen von Sorgen kann emotional entlastend sein und somit eine positive Wirkung haben, was 'heilsam' bedeutet.
Der Schlaf in den Bergen war ungewöhnlich ___.
Ein Schlaf, der sich positiv auf das Wohlbefinden auswirkt, ist 'heilsam'.
Welches Wort ist ein Synonym für 'heilsam'?
'Heilsam' bedeutet 'wohltuend' oder 'förderlich für die Gesundheit', was 'gesund' am nächsten kommt.
Was wäre eine 'heilsame' Aktivität nach einem stressigen Tag?
Spazierengehen im Park ist entspannend und gut für Körper und Geist, also 'heilsam'.
Wähle den Satz, der 'heilsam' korrekt verwendet:
'Heilsam' bezieht sich auf eine positive oder heilende Wirkung, was im Kontext eines Medikaments passend ist.
Lachen ist oft als heilsam für die Stimmung bekannt.
Lachen hat eine positive Wirkung auf unser Wohlbefinden und unsere Stimmung, es ist also 'heilsam'.
Eine ungesunde Ernährung ist heilsam für den Körper.
Das Gegenteil ist der Fall; eine ungesunde Ernährung ist schädlich, nicht 'heilsam'.
Die Sonne kann eine heilsame Wirkung auf die Haut haben, wenn sie in Maßen genossen wird.
Sonnenlicht (in Maßen) kann positive Effekte auf die Haut haben (z.B. Vitamin D Produktion), daher ist es 'heilsam'.
Think about the benefits of fresh mountain air.
Consider the impact of talking things through.
What does a warm bath do after a hike?
Read this aloud:
Sprechen Sie über eine heilsame Erfahrung, die Sie gemacht haben.
Focus: heilsam
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Nennen Sie drei Dinge, die Ihrer Meinung nach heilsam für den Körper sind.
Focus: heilsam, Körper
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Was ist Ihrer Meinung nach heilsamer: viel Sport oder ausreichend Schlaf?
Focus: heilsamer, Sport, Schlaf
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Ein Spaziergang in der Natur kann sehr ______ für Körper und Geist sein.
The context implies a positive effect on body and mind, making 'heilsam' (wholesome/beneficial) the correct choice.
Nach der langen Krankheit war die frische Bergluft besonders ______ für sie.
Following an illness, fresh mountain air would typically have a beneficial effect, thus 'heilsam' is appropriate.
Manchmal ist es ______ zu schweigen, anstatt unnötige Worte zu sagen.
In certain situations, silence can be beneficial or salutary, making 'heilsam' the best fit.
Die Kunsttherapie hat sich als sehr ______ für Menschen mit emotionalen Problemen erwiesen.
Art therapy is typically used for its beneficial effects on emotional problems, so 'heilsam' is correct.
Eine ehrliche Auseinandersetzung mit den eigenen Fehlern kann eine ______ Erfahrung sein.
Reflecting on one's mistakes, though potentially uncomfortable, often leads to beneficial personal growth, thus 'heilsame' is suitable.
Für die Seele ist es oft ______ , jemandem zu vergeben, der uns Unrecht getan hat.
Forgiveness is often described as having a beneficial or healing effect on the soul, making 'heilsam' the correct word.
This sentence describes how the hike had a very salutary effect on the soul.
This sentence means 'Regular exercise is wholesome for the body and mind.'
This sentence translates to 'Sometimes it is beneficial to take a break from everyday life.'
The forest walk was very ... for my soul.
Her advice proved to be extremely ... for the whole family.
The therapy has a ... effect on his psyche.
Read this aloud:
Kannst du ein Beispiel nennen, wann eine strenge Entscheidung heilsam sein kann?
Focus: heilsam, Entscheidung
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beschreibe eine Situation, in der Geduld heilsamer war als schnelle Action.
Focus: Geduld, heilsamer, Action
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Inwiefern ist es heilsam, Fehler zuzugeben und daraus zu lernen?
Focus: Inwiefern, heilsam, zuzugeben
你说的：
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'The discussion was wholesome for the team atmosphere.' 'Heilsam' is an adjective modifying 'Diskussion'.
This sentence means 'Sometimes it is wholesome to face one's fears.' The structure 'es ist heilsam, etwas zu tun' is common.
This sentence means 'The critical analysis proved wholesome for the further development of the project.' 'Erwies sich als heilsam' means 'proved to be wholesome'.
Die Entscheidung, einen Schritt zurückzutreten und das Leben neu zu bewerten, erwies sich als äußerst ___ für seine mentale Gesundheit.
In diesem Kontext bedeutet 'heilsam', dass die Entscheidung eine wohltuende Wirkung auf seine mentale Gesundheit hatte, also 'beneficial' oder 'salutary'.
Nach einer langen Phase der Ungewissheit war die klare Kommunikation endlich ein ___ Schritt für alle Beteiligten.
Hier beschreibt 'heilsam' eine positive, klärende Wirkung der Kommunikation, die zu einer Verbesserung der Situation führte.
Die Rückkehr zur Natur und die Stille der Berge waren für sie eine tiefgreifend ___ Erfahrung nach dem hektischen Stadtleben.
Eine 'heilsame Erfahrung' ist eine, die wohltuend und wiederherstellend wirkt, besonders nach Stress oder Belastung.
Manchmal sind die schmerzhaftesten Wahrheiten die, die letztendlich am ___ für unsere persönliche Entwicklung sind.
Die 'heilsamsten' Wahrheiten sind die, die, obwohl sie wehtun, den größten positiven Effekt auf die Entwicklung haben.
Der Mentor riet ihm, die Kritik als ___ Anstoß zur Selbstreflexion zu betrachten, anstatt sie persönlich zu nehmen.
Ein 'heilsamer Anstoß' ist ein positiver Impuls, der zur Verbesserung führt, auch wenn er anfangs unangenehm sein mag.
Für viele Menschen ist das Praktizieren von Achtsamkeit eine ___ Methode, um Stress abzubauen und innere Ruhe zu finden.
Eine 'heilsame Methode' ist eine, die eine positive und wohltuende Wirkung hat, in diesem Fall auf Stressabbau und innere Ruhe.
Welche der folgenden Maßnahmen könnte eine heilsame Wirkung auf die angeschlagene Wirtschaft haben?
Heilsam bedeutet 'heilend' oder 'förderlich'. Gezielte Investitionen in zukunftsweisende Technologien und Bildung können der Wirtschaft langfristig guttun und sind somit heilsam.
In welchem Kontext wäre der Begriff 'heilsame Erkenntnis' am treffendsten?
Eine heilsame Erkenntnis ist eine Einsicht, die eine positive, oft tiefgreifende Veränderung bewirkt, ähnlich einer 'heilenden' Erkenntnis. Das Erkennen und Ändern eines fundamentalen Fehlers passt hier am besten.
Welche Aussage beschreibt am besten eine 'heilsame Niederlage'?
Eine heilsame Niederlage ist eine, die trotz des negativen Ausgangs einen positiven Lerneffekt hat und zu Wachstum oder Verbesserung führt. Sie ist also 'gut' für die Entwicklung.
Eine heilsame Kritik ist immer sanft und positiv formuliert, ohne negative Aspekte zu erwähnen.
Heilsame Kritik muss nicht immer sanft sein. Sie ist konstruktiv und zielorientiert, auch wenn sie schwierige Wahrheiten anspricht, solange sie das Ziel hat, eine positive Veränderung zu bewirken. Direktheit kann hier auch heilsam sein.
Wenn ein Rat als 'heilsam' bezeichnet wird, bedeutet dies, dass er sofortige und mühelose Ergebnisse garantiert.
Ein heilsamer Rat ist ein guter, nützlicher Rat, der zu einer positiven Entwicklung oder Genesung beitragen kann. Er garantiert jedoch keine sofortigen oder mühelosen Ergebnisse, da der Prozess der Umsetzung und Wirkung Zeit und Anstrengung erfordern kann.
Die heilsame Wirkung eines Spaziergangs in der Natur bezieht sich oft auf dessen positive Effekte auf die geistige und körperliche Gesundheit.
Ein Spaziergang in der Natur wird oft als heilsam empfunden, da er Stress reduziert, die Stimmung verbessert und die körperliche Fitness fördert. Diese positiven Effekte sind im Sinne von 'heilsam' oder 'wohltuend'.
Describe a personal experience where something initially perceived as negative ultimately had a 'heilsam' effect on your life. Elaborate on the transformation and the lessons learned.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eine heilsame Erfahrung in meinem Leben war der Verlust meines ersten Jobs. Obwohl es anfangs schmerzhaft war und meine Finanzen stark beeinträchtigte, zwang es mich dazu, meine Prioritäten neu zu überdenken und eine Karriere zu suchen, die wirklich zu meinen Interessen passte. Diese unerwartete Transformation führte mich zu einer erfüllenderen Tätigkeit und lehrte mich die Bedeutung von Resilienz und Anpassungsfähigkeit. Rückblickend war es eine heilsame Lektion, die mich gestärkt hat.
Discuss the concept of 'heilsam' in the context of societal changes or political reforms. Provide a specific example and explain why you consider it to have a 'heilsam' impact.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Die Einführung strengerer Umweltschutzgesetze in Deutschland, insbesondere im Bereich der Reduzierung von Plastikmüll, kann als eine heilsame gesellschaftliche Reform betrachtet werden. Obwohl sie für einige Industrien kurzfristig Herausforderungen mit sich brachte, ist die langfristige Auswirkung auf unsere Umwelt und die Förderung eines nachhaltigeren Konsumverhaltens eindeutig heilsam. Es zwingt sowohl Unternehmen als auch Verbraucher dazu, über ihren ökologischen Fußabdruck nachzudenken und trägt zur Erhaltung unserer natürlichen Ressourcen bei. Diese politische Entscheidung hat eine positive und heilsame Veränderung in der Gesellschaft bewirkt.
Imagine you are a therapist. A client is struggling with a difficult decision that could lead to a 'heilsam' but challenging outcome. Write a short paragraph offering advice, using the word 'heilsam' effectively.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ich verstehe, dass die vor Ihnen liegende Entscheidung immensen Mut erfordert und möglicherweise mit kurzfristigem Unbehagen verbunden ist. Doch manchmal ist gerade der Weg, der uns am meisten fordert, derjenige, der die heilsamsten Ergebnisse liefert. Betrachten Sie diese Herausforderung nicht als Hindernis, sondern als Chance für persönliches Wachstum und tiefergehende Einsichten. Oft sind es die schmerzhaften Schritte, die uns letztlich zu einem heilsameren und erfüllteren Zustand führen. Vertrauen Sie darauf, dass Sie die Stärke besitzen, diesen heilsamen Prozess zu durchlaufen.
Was ist laut dem Text die heilsame Wirkung der Trauma-Aufarbeitung?
Read this passage:
In der modernen Psychologie wird oft betont, wie heilsam es sein kann, vergangene Traumata aufzuarbeiten. Dieser Prozess, obwohl schmerzhaft, ermöglicht es Individuen, alte Wunden zu heilen und eine neue, gesündere Perspektive auf ihr Leben zu gewinnen. Es geht nicht darum, das Vergangene zu vergessen, sondern es so zu integrieren, dass es nicht länger die Gegenwart dominiert. Eine solche Aufarbeitung kann eine tiefgreifende und heilsame Wirkung auf die Psyche haben.
Was ist laut dem Text die heilsame Wirkung der Trauma-Aufarbeitung?
Der Text besagt, dass die Aufarbeitung von Traumata 'ermöglicht es Individuen, alte Wunden zu heilen und eine neue, gesündere Perspektive auf ihr Leben zu gewinnen'.
Der Text besagt, dass die Aufarbeitung von Traumata 'ermöglicht es Individuen, alte Wunden zu heilen und eine neue, gesündere Perspektive auf ihr Leben zu gewinnen'.
Welche der folgenden Aussagen ist gemäß dem Text NICHT wahr?
Read this passage:
Die Natur hat seit jeher eine heilsame Wirkung auf den Menschen. Ein Spaziergang im Wald, das Rauschen des Meeres oder der Anblick eines majestätischen Berges – all dies kann Stress reduzieren und das Wohlbefinden steigern. Diese 'Waldbäder' oder 'Shinrin-Yoku', wie sie in Japan genannt werden, sind nicht nur angenehm, sondern wissenschaftlich erwiesen heilsam für Körper und Geist. Sie fördern die Entspannung und stärken das Immunsystem.
Welche der folgenden Aussagen ist gemäß dem Text NICHT wahr?
Der Text erwähnt, dass 'Waldbäder' in Japan 'Shinrin-Yoku' genannt werden, impliziert aber nicht, dass sie ausschließlich dort bekannt sind oder dort praktiziert werden. Die anderen Optionen sind explizit im Text erwähnt.
Der Text erwähnt, dass 'Waldbäder' in Japan 'Shinrin-Yoku' genannt werden, impliziert aber nicht, dass sie ausschließlich dort bekannt sind oder dort praktiziert werden. Die anderen Optionen sind explizit im Text erwähnt.
Was ist laut dem Text ein möglicher heilsamer Effekt des Fastens für den Geist?
Read this passage:
In vielen Kulturen wird Fasten als eine heilsame Praxis angesehen, die nicht nur den Körper reinigt, sondern auch den Geist klärt. Obwohl es zunächst eine Herausforderung darstellt, können die langfristigen Vorteile, wie eine verbesserte Verdauung, erhöhte Energie und mentale Klarheit, erheblich sein. Es ist eine bewusste Entscheidung, dem Körper eine Pause zu gönnen, was sich oft als tiefgreifend heilsam erweist, wenn es richtig und unter Beachtung der Gesundheit durchgeführt wird.
Was ist laut dem Text ein möglicher heilsamer Effekt des Fastens für den Geist?
Der Text erwähnt, dass Fasten 'nicht nur den Körper reinigt, sondern auch den Geist klärt'. Mentale Klarheit ist direkt mit der Klärung des Geistes verbunden.
Der Text erwähnt, dass Fasten 'nicht nur den Körper reinigt, sondern auch den Geist klärt'. Mentale Klarheit ist direkt mit der Klärung des Geistes verbunden.
This sentence structure emphasizes the contrasting nature of the criticism (hard but ultimately beneficial).
The comparison 'heilsamer als Schweigen' is key here, highlighting the positive effect of open communication.
The sentence describes the positive impact of a clear decision following a period of uncertainty.
/ 108 correct
Perfect score!
Summary
Use 'heilsam' to describe things that are good for you, your health, or your overall well-being.
- beneficial
- wholesome
- salutary
相关内容
更多religion词汇
abergläubisch
B1Abergläubisch的人相信运气或厄运，常常是出于传统或非理性的恐惧。
Altar
A2altar
anbeten
A2非常爱慕和尊敬神或神圣的事物。
andächtig
B2指怀着深深的敬意和虔诚，表现出真诚的奉献。
asketisch
C1指为了宗教或精神原因，过着极端自律、摒弃享乐的生活。
Atheismus
A2atheism
atheistisch
B1形容不相信任何神灵存在的人或观点。
auferstehen
A2死后复生，就像复活故事里那样。
Auferstehung
B2指死而复生，在宗教语境中常用来形容神圣的重生。
aufklären
A2澄清或启发是指清晰地解释某事，以便他人能更好地理解。
