A1 Expression 中性

Μην το κάνεις θέμα

Don't make a big deal

开始练习

意思

Telling someone not to worry.

🌍

文化背景

Greeks are very expressive. This phrase is a vital tool to calm down a conversation that is becoming too heated. The phrase is used identically in Cyprus, often with a slightly more relaxed tone.

💡

Tone matters

Say it with a smile to ensure you don't sound dismissive.

意思

Telling someone not to worry.

💡

Tone matters

Say it with a smile to ensure you don't sound dismissive.

自我测试

Which phrase is the most natural way to tell a friend not to worry about a small mistake?

Μην το κάνεις...

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： θέμα

The idiomatic expression is 'Μην το κάνεις θέμα'.

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Which phrase is the most natural way to tell a friend not to worry about a small mistake? Choose A1

Μην το κάνεις...

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： θέμα

The idiomatic expression is 'Μην το κάνεις θέμα'.

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

Only if you have a very casual relationship. Otherwise, it is too informal.

相关表达

🔄

Δεν έγινε και τίποτα

synonym

Nothing happened

🔗

Μην το μεγαλοποιείς

similar

Don't exaggerate

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！