B1 Expression 中性

Sin rodeos

Without beating around the bush

开始练习

意思

Speaking directly and frankly, without unnecessary evasions.

🌍

文化背景

In business, 'sin rodeos' is appreciated as a sign of respect for time. Argentines value directness; 'sin rodeos' is very common in daily speech.

💡

Tone matters

Being 'sin rodeos' can sound harsh. Soften your tone of voice to ensure you sound honest, not angry.

意思

Speaking directly and frankly, without unnecessary evasions.

💡

Tone matters

Being 'sin rodeos' can sound harsh. Soften your tone of voice to ensure you sound honest, not angry.

自我测试

Complete the sentence with the correct phrase.

Por favor, dime la verdad ________.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： sin rodeos

The phrase is 'sin rodeos' (without detours).

🎉 得分： /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Complete the sentence with the correct phrase. Fill Blank A1

Por favor, dime la verdad ________.

✓ 正确！ ✗ 不太对。 正确答案： sin rodeos

The phrase is 'sin rodeos' (without detours).

🎉 得分： /1

常见问题

1 个问题

It depends on the context. If you are in a meeting, it is professional. If you are at a funeral, it is rude.

相关表达

🔄

Ir al grano

synonym

To get to the point

有帮助吗？

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！